SPK421 - Lautsprecher Manta - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Tragbarer Bluetooth-Lautsprecher
Marke	Manta
Modell	SPK421
Konnektivität	Bluetooth 5.0 (geschätzt)
Eingangsanschlüsse	Micro USB (Laden), MicroSD-Kartenslot, 3,5-mm-Kopfhöreranschluss
Medienwiedergabe	MP3 über MicroSD-Karte; Bluetooth-Streaming
Bedienelemente	Lautstärke+/Weiter, Lautstärke-/Zurück, Modus, Ein/Aus/Stumm, Selfie-Auslöser
Freisprechfunktion	Ja (Anrufe annehmen/beenden/ablehnen, letzte Nummer wiederholen)
Selfie-Fernbedienung	Ja (kompatibel mit Android- und iOS-Kamera-Apps)
Sprachführung	Ja (Englische Sprachansagen für Verbindung, Modus, niedriger Akku)
Akkutyp	Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku (nicht vom Benutzer entfernbar)
Aufladen	Über Micro-USB-Kabel (im Lieferumfang enthalten); 5V-USB-Adapter verwenden (nicht im Lieferumfang enthalten)
Ladezeit	Ungefähr 2-3 Stunden
Wiedergabezeit	Bis zu 6 Stunden (geschätzt)
Bluetooth-Reichweite	Bis zu 10 Meter (typisch)
LED-Anzeige	Ja (Ladestatus, Verbindung)
Auto-Sleep	Ja (nach Inaktivität mit Warnton)
Enthaltenes Zubehör	Micro-USB-Kabel, Trageband, Bedienungsanleitung
Batterieentsorgung	Batterie muss von qualifiziertem Personal entfernt werden; nicht mit Hausmüll entsorgen
Konformität	EU-WEEE-Richtlinie; verantwortungsvoll recyceln

Häufig gestellte Fragen - SPK421 Manta

Wie kopple ich den Lautsprecher über Bluetooth mit meinem Telefon?

Drücken und halten Sie die EIN/AUS-Taste, um den Lautsprecher einzuschalten. Die Sprachansage sagt "CONNECTION". Schalten Sie auf Ihrem Telefon Bluetooth ein und suchen Sie nach Geräten. Wählen Sie "SPK421" und geben Sie bei Aufforderung die PIN 0000 ein. Die LED blinkt langsam, sobald die Verbindung hergestellt ist.

Kann ich Musik von einer microSD-Karte abspielen?

Ja. Legen Sie eine microSD-Karte (nicht im Lieferumfang enthalten) mit MP3-Dateien in den MicroSD-Anschluss ein. Schalten Sie den Lautsprecher ein; er wechselt automatisch in den Kartenlesermodus und beginnt mit der Wiedergabe. Verwenden Sie Lautstärke+/Weiter und Lautstärke-/Zurück, um Titel zu überspringen, und Modus, um anzuhalten/fortzusetzen.

Wie funktioniert die Selfie-Fernbedienungsfunktion?

Nach der Kopplung über Bluetooth öffnen Sie Ihre Kamera-App. Stellen Sie bei Android sicher, dass die Lautstärketaste in den Kameraeinstellungen auf "Kamera" oder "Auslöser" eingestellt ist. Bei iOS drücken Sie einfach die Selfie-Taste am Lautsprecher, um ein Foto aufzunehmen. Halten Sie die Selfie-Taste 2 Sekunden lang gedrückt, um den Aufnahmemodus zu aktivieren, und drücken Sie dann kurz, um aufzunehmen.

Was soll ich tun, wenn der Lautsprecher keine Verbindung zu meinem Telefon herstellt?

Stellen Sie sicher, dass der Lautsprecher eingeschaltet und im Bluetooth-Modus ist. Löschen Sie auf Ihrem Telefon "SPK421" aus der Liste der gekoppelten Geräte und starten Sie den Lautsprecher neu. Versuchen Sie dann erneut zu koppeln. Stellen Sie außerdem sicher, dass kein anderes Gerät verbunden ist (der Lautsprecher unterstützt jeweils nur eine Verbindung).

Wie lade ich den Lautsprecher auf?

Verwenden Sie das mitgelieferte Micro-USB-Kabel. Schließen Sie das Mikroende an den Lautsprecher und das andere Ende an einen USB-Anschluss eines Computers oder an ein USB-Netzteil (nicht im Lieferumfang enthalten) an. Die LED-Anzeige leuchtet während des Ladevorgangs und erlischt bei voller Ladung.

Kann ich den Lautsprecher während des Ladens verwenden?

Ja, Sie können während des Ladens Musik abspielen, aber beachten Sie, dass der Lautsprecher möglicherweise noch im Lademodus ist. Die Bluetooth- und Wiedergabefunktionen bleiben aktiv.

Wie kann ich mit dem Lautsprecher Anrufe annehmen oder tätigen?

Wenn ein Anruf eingeht, hören Sie einen Warnton. Drücken Sie einmal die Modus-Taste, um anzunehmen, und erneut, um das Gespräch zu beenden. Zum Ablehnen drücken und halten Sie Modus. Um die letzte Nummer erneut zu wählen, drücken Sie zweimal kurz die Modus-Taste.

Wie entkopple ich ein Gerät oder setze den Lautsprecher zurück?

Um das aktuelle Bluetooth-Gerät zu entkoppeln, drücken und halten Sie die Modus-Taste. Der Lautsprecher trennt die Verbindung und wechselt erneut in den Kopplungsmodus. Zum Zurücksetzen schalten Sie den Lautsprecher aus und wieder ein.

Was bedeuten die Sprachansagen?

"CONNECTION" = Lautsprecher ist im Bluetooth-Kopplungsmodus. "CARD READER" = microSD-Modus aktiv. "LOW BATTERY" = Akku ist schwach und wird bald herunterfahren. Ein Piepton bei maximaler Lautstärke zeigt die maximale Lautstärke an.

Wie sollte ich den Lautsprecher am Ende seiner Lebensdauer entsorgen?

Entsorgen Sie den Lautsprecher nicht mit dem Hausmüll. Befolgen Sie die örtlichen Vorschriften für das Recycling von Elektroschrott. Die Batterie darf nur von qualifiziertem Personal entfernt werden; gebrauchte Batterien sollten zu einer separaten Sammelstelle gebracht werden.

BEDIENUNGSANLEITUNG SPK421 Manta

1. Mikrofon
2. LED-Anzeige
3. Vol+ / >>|
4. Vol - / | <<
5. Bluetooth selfie Schlüssel
6. Modus-Taste
7. EIN / AUS /
   Lautsprecherstummtaste
8. Micro-USB-Port
9. Lanyard
10. Micro SD-Anschluss
11. Kopfhörerbuchse

Aufladen

1. Mit dem mitgelieferten USB-Kabel, schließen Sie die Seite mit dem Micro-USB-Stecker an den Lautsprecher (8) und das andere Ende an den USB-Port Ihres PCs oder USB-Netzteil (nicht mitgeliefert).
2. Die Ladeanzeige (2) leuchtet auf, um anzuzeigen, Ladestatus.
3. Ziehen Sie das Gerät, wenn die Ladeanzeige (2) erlischt.
4. Wenn der Akku fast leer ist, wird das Gerät eine Sprachmeldung "LOW BATTERY" für einige Minuten vor dem Ausschalten zu emittieren.

GRUNDLAGEN

1. Halten Sie die Taste ON/ OFF (7) auf den Lautsprecher einzuschalten.

- Wenn Sie eine microSD-Speicher einlegen, wird das Gerät im Lesemodus zu booten, die Sprachführung zeigt "CARD READER" und das Gerät wird die Musikwiedergabe von Songs im Speicher starten.

• In BT (Bluetooth) Modus wird die Sprachführung anzugeben "CONNECTION" und der Lautsprecher beginnen in den Suchmodus und versuchen, auf die verfügbaren Geräte.
• Um zwischen dem Player und microSD Bluetooth-Modus zu wechseln, drücken und halten Sie die MODE-Taste (6), der führende Stimme anzugeben aktiven Modus.
• Zum Einstellen der Wiedergabelautstärke, drücken und halten Sie die Tasten >> | (3) und | << (4) erhöhen/ verringern Sie die Lautstärke. Bei Erreichen der maximalen Lautstärke. der Lautsprecher einen Signalton auszugeben.
• Drücken Sie die Taste (7), um die Stummschaltung zu aktivieren, wird der Lautsprecher ausgeschaltet, bis zum Ende der Spielbahn gedreht werden, oder bis ein neuer Druck auf Taste (7). Diese Funktion ist nicht auf der Audio handeln wieder über Kopfhörer gespielt.
• Geben Sie den ON/ OFF-Taste gedrückt halten (7), um den Lautsprecher auszuschalten.

READER MICRO SD

• Legen Sie eine Micro-SD-Speicher (nicht im Lieferumfang enthalten) mit MP3-Musiktitel.
• Drücken Sie die Taste ON/ OFF (7) auf den Lautsprecher einzuschalten.
• Das Gerät wird in Lesemodus zu booten, die Sprachführung zeigt "CARD READER" und das Gerät wird die Musikwiedergabe von Songs im Speicher starten.
• Drücken Sie >> | (3) und | << (4), um zum nächsten / vorherigen Track.
• Drücken Sie die MODE (6) zu unterbrechen; Drücken Sie erneut, um die Wiedergabe fortzusetzen.

BLUETOOTH-MODUS

Pairing Betrieb

1. Halten Sie die Taste ON/ OFF (7) auf den Lautsprecher einzuschalten.
2. Die Sprachführung wird zeigen, "CONNECTION" und der Lautsprecher wird im Suchmodus starten, um mit den verfügbaren Geräten zu verbinden.
3. Akvieren Sie Bluetooth auf Ihrem Gerät und suchen Sie die Lautsprecher mit dem Namen "SPK421", geben Sie die PIN "0000", falls erforderlich.
4. Nach dem Anschluss wird die LED-Anzeige (2) mehr langsam.
5. Halten Sie die MODE-Taste (6), um das angeschlossene Gerät Paarung Sie aufheben und einen neuen Pairing.

Hinweis:

- Die Bluetooth-Lautsprecher werden in den Schlafmodus automatisch nach einer bestimmten Inaktivitätszeit zu gehen, emittieren einen Warnton, um es wieder einzuschalten drücken Sie die ON/OFF-Taste (7).

- Die Bluetooth-Lautsprecher nur mit einem Anschluss zu einem Zeitpunkt kann die Verbindung im Normalbetrieb nicht unterbrochen werden.

- Die handfree Funktion ist nur im Bluetooth-Modus verfügbar.

- Wenn die Bluetooth-Pairing mit externen Geräten aus, in der Liste der Verbindungen zu löschen anderes Bluetooth-Gerät, starten Sie den Bluetooth-Lautsprecher und versuchen das Signal wieder.

ÜBERWACHUNG im Bluetooth-Modus

- Zum Einstellen der Wiedergabelautstärke, drücken und halten Sie die Tasten >> | (3) und | << (4) erhöhen / verringern Sie die Lautstärke. Bei Erreichen der maximalen Lautstärke. der Laut-sprecher einen Signalton auszugeben.

- Drücken Sie >> | (3) und | << (4), um zum nächsten / vorherigen Track.

- Drücken Sie MODE (6) zu unterbrechen; Drücken Sie erneut, um die Wiedergabe fortzusetzen.

• Bei einem Anruf hören Sie einen Warnton, drücken Sie einmal die Taste MODE zu erhalten (6), um wieder zu beantworten, drücken Sie, um das Gespräch zu beenden. Um den Anruf abzuweisen, drücken und halten Sie die MODE-Taste (6).
• Drücken Sie die MODE-Taste zweimal schnell hintereinander (6), um den Anruf letzte Nummer mit dem Telefon an den Lautsprecher angeschlossen gewählt starten.

Foto Aufnahme MIT Android ^® SYSTEM

1. Wenn Ihr Gerät gepaart mit der Selfie Stock, schalten Sie die Kamera.
2. Gehen Sie zu Allgemeine Einstellungen der Kamera und sorgen dafür, dass die Einstellung der Lautstärketaste auf die Kamera oder Shuer oder Capture.

Beachten Sie: Android ^® Gerät verwendet seine eigenen Bedingungen. Achten Sie darauf, die richge Einstellung zu überprüfen. Einige Android-Geräte können, ohne die Einstellung der Lautstärketaste können. Um dies zu empfehlen wir, von der Wiedergabe Store ^® eine App herunterzuladen arbeiten, dass diese Einstellung aktivieren, zum

Beispiel Camera360.

1. Drücken Sie "Seles" für ca. 2 sec.. den Aufnahmemodus zu schalten, drücken Sie die Taste einmal kurz "Seles" ein Bild zu machen.

Re mehr die "Seles" drücken, wird der Aufnahmemodus auszuschalten. HINWEIS: Bei der Erfassung durch die App, werden die Bilder in der App-Galerie gespeichert werden.

Foto Aufnahme MIT SYSTEM iOS®

1. Wenn Ihr Gerät gepaart mit der Sele Stock, schalten
   Sie die Kamera.
2. Drücken Sie die Kamerataste, um das Foto aufzunehmen.

Informationen Hinweis auf die Entfernung und Entsorgung von Baerien

Achtung: Nur qualitativ qualifiziertes Personal darf diese Operation durchzuführen!

BATTERIE AUSBAUEN

1. Entfernen Sie den Unterschrank, lösen Sie die Schrauben und enernen Sie die Oberseite des Gehäuses.
2. Suchen Sie die Baerie, ziehen Sie es und enernen.

Verbrauchte Batterien gehören nicht in den Hausmüll entsorgt werden oder in Feuer oder Wasser geworfen.

Gebrauchte Batterien müssen recycelt oder in einem separaten Sammelzentren entsorgt werden.

Control

1. Micrófono
2. Indicador de Led
3. Vol + / >> |
4. Vol - / | <<
5. Tecla selfie Bluetooth
6. Tecla Mode
7. ON / OFF / altavoz mute
8. Micro USB
9. Lanyard
10. Micro SD
11. Auricular

CARGA