AH115-G2 - Lautsprecher Laney - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG AH115-G2 Laney

I/2. CH1 und CH2: Mono-Eingangskanäle.

1. LEVEL: Verwenden Sie die Pegelsteuerung, um die Kanallautstärke einzustellen.

2. LINE INPUT: Ein unsymmetrischer Eingang - für höhere Ausgangsleitungspegel Geräte z.B. - Keyboard, Prozessor, Drum-Maschine.

5/5a. MIC/LINE INPUT: Verwenden Sie die Taste (5a), um den XLR zwischen:

MIC: Ein symmetrischer Eingang für Low-Level-, Low-Impedanz-Geräte z.B. -mic (200-600 Ohm) oder elektroakustische Gitarre.

LINE (via XLR Input): Ein symmetrischer Eingang für höhere Ausgangspegelgeräte z.B. - Keyboard/Drum-Maschine.

1. CH3 LEVEL: Verwenden Sie dieses Steuerelement, um den Pegel des onboard USB/SD-Players oder eines externen (Line-Level) Signalfeeds, der an den AUX IN angeschlossen ist, einzustellen.

2. AUX IN: Dies gibt Ihnen die Möglichkeit, ein zusätzliches Line Level Gerät anzuschließen. Steuern Sie die Ebene mit CH3 Level Control. Bitte verwenden Sie ein Stereokabel.

3. MIX OUT: Ein BALANCED Signal, der zum Anschluss an eine zweite AH-Box (Daisy verkettet - siehe Seite 8), aktiver Monitor, Haus-PA oder Aufnahmekonsole verwendet werden kann.

4. POWER LED: Dies leuchtet, wenn das Gerät eingeschaltet ist. Es gibt auch eine zweite PowerLED auf der Vorderseite der Box.

5. CLIP LED: Leuchtet kurz bevor der Verstärker zu übersteuern beginnt. Passen Sie die Pegelsteuerung und den Signalpegel von Ihrer Quelle an, sodass dies nur kurz auf Spitzen in der Musik leuchtet.

II. MASTER VOLUME: Steuert die Gesamtebene Ihres Audiohub-Cabinets.

1. Aktive BASS und TREBLE: Diese Steuerung ermöglicht es Ihnen, den Nieder-/Hochfrequenzgang des Verstärkers zu steigern oder zu schneiden.

2. HEAT SINK: Kühllamellen für den Verstärker. Nicht behindern.

3. INFORMATION: Bereich, der sich auf den Verstärker bezieht: Seriennummer, Betriebsinformationen, Nennleistung usw.

4. VOLTAGE SELECT SWITCH: Obwohl alle Anstrengungen unternommen wurden, um die richtige Spannung für den Einsatzbereich auszuwählen, überprüfen Sie bitte, bevor Sie sich zum ersten Mal einschalten. Schäden können auftreten, wenn die Spannung falsch eingestellt wird. Weitere Informationen finden Sie auf Seite 26.

5. MAINS SWITCH: Schaltet das System ein und aus. Stellen Sie sicher, dass die Pegel-/Lautstärkeregler beim Ein- und Ausschalten mindestens mindestens sind.

6. MAINS INLET SOCKET AND FUSE: IEC-Eingang zum Anschluss eines geeigneten Netzleiters. Ersetzen Sie nur die Sicherung durch den typ, der für Ihre Netzspannung angegeben ist. Weitere Informationen finden Sie auf Seite 26.

① CH T 10 LEVEL ② ASTER LEVEL ⑥ LEVEL AUX IN ⑪ VOLUME POWER CLIP ⑨ ④ LINE ⑤ MIC LINE ⑥ MIC LINE ⑦ TREBLE ⑩ ⑤ MIC/LINE ⑥ MIC/LINE ⑦ MIX OUT ⑧ BASS ⑬ ⑬ MODEL ⑭ POWER ⑮ S&P52 VOLTAGE & FLOW RATING ⑯ POWER ⑰ Bluetooth® ⑱ CEC ⑲ 16-204 - 20-304 - 19/19/20 SET ⑳ S&P52 WIREI CONSTRUCTION ON WATTS

Verwenden Sie den Onboard-Player zum Abspielen von MP3-codierten Audiospuren von SD-Karte/USB oder Bluetooth®-Gerät.

I. SD CARD SLOT: Legen Sie hier Ihre Standard-SD-Karte ein.

(Automatisch beim Einfügen erkannt, oder wenn entfernt und wieder eingefügt verwendet intelligente Technologie, um die Wiedergabe vom vorherigen Punkt wieder aufzunehmen).

1. DISPLAY SCREEN: Spurinformationen anzeigen.

a. Wiedergabe- oder Pausenanzeige.

b. Welches Gerät verwendet wird: USB oder SD-Karte.

c. Zeit in der Spur.

d. "bt" wird angezeigt, wenn eine Verbindung zu einem Bluetooth-Gerät hergestellt wird.

1. MEMORY STICK SLOT: Schließen Sie hier Ihr USB-Stick an. Wenn das System entfernt und wieder eingesetzt wird, verwendet es intelligente Technologie, um die Wiedergabe vom vorherigen Punkt aus fortzusetzen.

HINWEIS: Die USB-Buchse ist nur für die Wiedergabe von aufgezeichneten Spuren, nicht zum Aufladen eines USB-Geräts.

1. MODE: Wählen Sie die Eingangsquelle - SD-Karte USB, Bluetooth / TWS mit zwei Schränken. Weitere Informationen zu TWS finden Sie auf Seite 5.

2. PLAY/PAUSE: Verwenden Sie dieses Steuerelement, um Ihre MP3-Musik-/Backing-Spur abzuspielen oder anzuhalten.

3. LOOP: Verwenden Sie diese, um die Looped-Wiedergabemodi zu aktivieren/deaktivieren. Wenn Sie diese Taste mit einer SD-Karte oder einem USB-Stick verwenden, gibt es 3 Optionen:

ALL - Spielt alle Spuren auf dem Gerät in Datumsreihenfolge ab, dann die Unterordner

ONE - Spielt eine Spur wiederholt (wählen Sie die gewünschte Spur, um mit NEXT-Taste (8) zu spielen.

FOD - Spielt alle Titel im aktuellen aktiven Ordner ab.

1. PREVIOUS: Drücken Sie, um zum vorherigen Titel zu springen. Ein längerer Druck auf die Taste reduziert die Lautstärke des MP3-Players.

2. NEXT: Drücken Sie, um zum nächsten Titel zu springen. Ein längerer Druck auf die Taste erhöht die Lautstärke des MP3-Players.

1 2 3 SD CARD MEDIA PLAYER TRUE WIRELESS STEREO USB/BT - HOLD TWS MODE 4 5 6 7 8 a b c ► USB || SD 00:02 MP3

bt

HERSTELLEN EINER VERBINDUNG MIT DEM BLUETOOTH-GERÄT:

a. Wechseln Sie durch die Systemmodi und wählen Sie Bluetooth (mit MODE-Schalter (4)).

b. Stellen Sie auf Ihrem Bluetooth-fähigen Gerät sicher, dass Bluetooth aktiviert ist. Scannen Sie die Liste der verfügbaren Geräte - suchen Sie nach: 'Laney Audiohub' und wählen Sie diesen.

c. Der Laney Audiohub ist nun mit Ihrem Bluetooth-Gerät verbunden und wird über PLAY/PAUSE, PREVIOUS und NEXT BUTTONS gesteuert.

d. Das Umschalten zwischen einem USB-Gerät und einem Bluetooth-Gerät ist möglich, aber das Bluetooth-Gerät muss durch einmales Drücken der MODE-Taste erneut ausgewählt werden.

Schalten Sie das Netzkabel immer aus und trennen Sie es, wenn es nicht verwendet wird.

www.Laney.co.uk

DE

TWS

True Wireless Stereo ist eine Funktion, die die Verbindung von zwei AH-Schränken mit einem Bluetooth-fähigen Gerät ermöglicht. Das Ergebnis ist eine echte Stereoanlage über Bluetooth mit dem ersten AH, der den linken und den rechten Teil des Stereobildes liefert.

SD CARD MT MT MEDIA PLAYER TRUE WIRELESS STEREO USB/BT-HOLD TWS MODE - bt -

Bluetooth-Quelle

EINRICHTEN DER VERBINDUNG

I. Schließen Sie den primären AH-Cabinet an ein Bluetooth-fähiges Gerät an, wie auf der vorherigen Seite beschrieben.
2. Wählen Sie mit dem Modus-Schalter den Bluetooth-Modus am sekundären Cabinet aus, halten Sie dann den MODE-Schalter weitere 5 - 10 Sekunden gedrückt und lassen Sie ihn dann los. BT wird auf dem Display beider Cabinets angezeigt (ein- und ausgeschaltet) und zeigt an, dass die TWS-Verbindung ausgeführt wird.
3. Sobald die Verbindung hergestellt wurde, wird das Bild (links) auf der Anzeige des primären und sekundären Cabinets angezeigt.

Schalten Sie das Netzkabel aus, und trennen Sie es, bevor Sie fortfahren.

SICHERUNG ERSETZEN SPANNUNGSAUSWAHL

I. Schieben Sie das Sicherungshalterfach heraus.
2. Ersetzen Sie die Sicherung nur durch den gleichen Typ und die gleiche Nennleistung, wie auf der Rückseite angegeben.

Schieben Sie mit einem geeigneten Werkzeug den Spannungswahlschalter auf die gewünschte betriebsspannung.

www.Laney.co.uk

SYSTEEMBEHEERSING

I/2. CHI en CH2: Mono-ingangskanalen.

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

ACHTUNG: Beim Einsatz von Elektrogeräten müssen u.a. grundlegende Vorsichtsmaßnahmen befolgt werden:

1. Lesen Sie sich diese Anweisungen durch.

2. Bewahren Sie diese Anweisung

3. Beachten Sie alle Warnungen.

4. Befolgen Sie alle Anweisungen

5. Setzen Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser ein.

6. Reinigen Sie es nur mit einem trockenen Tuch.

7. Blockieren Sie keine der Lüftungsöffnungen. Führen Sie die Installation gemäß den Anweisungen des Herstellers durch.

8. Betreiben Sie das Gerät nicht neben Wärmequellen wie Heizungen, Heizgeräten, Öfen oder anderen Geräten (auch Verstärkern), die Wärme

erzeugen

1. Verwenden Sie nur Kaltgeräte-Netzkabel aus dem Fachhandel.

2. Schützen Sie das Netzkabel, sodass niemand darauf tritt oder es geknickt wird, insbesondere an Steckern oder Buchsen am Gerät.

1.1. Verwenden Sie nur die vom Hersteller erhältlichen Zubehörgeräte oder Zubehörteile.

1. Verwenden Sie nur einen Wagen, Stativ, Dreifuß, Träger oder Tisch, der den Angaben des Herstellers entspricht oder zusammen mit dem Gerät verkauft wurde. Wird ein Wagen verwendet, bewegen Sie den Wagen mit dem darauf befindlichen Gerät besonders vorsichtig, damit es nicht umknot und möglicherweise jemand verletzt wird.

2. Der Netzstecker bzw. Geratestecker wird zum Trennen vom Stromnetz verwendet und muß immer leicht zugänglich sein.

Der Benutzer sollte auf einfachen Zugang zu allen Netzsteckern, Gerätesteckern und Netz-Schaltern achten

Ziehen Sie den Netzstecker bei Gewitter heraus oder wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird.

1. Lassen Sie sämtliche Wartungsarbeiten von qualifizierten Kundendiensttechnikern durchführen. Eine Wartung ist erforderlich, wenn das Gerät in irgendeiner Art beschädigt wurde, etwa wenn das Netzkabel oder der Netzstecker beschädigt wurden, Flüssigkeit oder Gegenstände in das Gerät pelangt sind, das Gerät Begen oder Feuchtigkeit ausgesetzt wurde, nicht normal arbeites oder herunterrefallen ist.

2. Schließen Sie das Gerät nur an eine Stromquelle an, die am Gerät neben dem Netzkabel angegeben ist.

3. Wenn dieses Produkt in ein Geräte-Rack eingebaut werden soll, muss eine Versorgung über die Rückseite eingerichtet werden.

4. Dieses Gerät darf nicht ungeschützt Wassertropfen und Wasserspritzern ausgesetzt werden und es muss darauf geachtet werden, dass keine mit Flüssigkeiten gefüllte Gegenstände, wie z. B. Blumenvasen, auf dem Gerät abgestellt werden.

5. Belastung durch extrem hohe Lärmpegel kann zu dauerhaftem Gehörverlust führen. Die Anfälligkeit für durch Lärm bedingten Gehörverlust ist von Mensch zu Mensch verschieden, das Gehör wird jedoch bei jedem in gewissem Maße geschädigt, der über einen bestimmten Zeitraum ausreichend starkem Lärm ausgesetzt ist. Die US-Arbeitsschutzbehörde (Occupational and Health Administration, OSHA) hat die folgenden zulassigen Pegel für Lärmbelastung festgelegt:

Laut OSHA kann jede Belastung über den obenstehenden zulässigen Grenzwerten zu einem gewissen Gehörverlust führen. Sollte die Belastung die obenstehenden Grenzwerte übersteigen, müssen beim Betrieb dieses Verstärkungsystems Ohrenstopfen oder Schutzvorrichtungen im Gehörgang oder über den Ohren getragen werden, um einen dauerhaften Gehörverlust zu verhindern. Um sich vor einer möglicherweise gefährlichen Belastung durch hohe Schalldruckpegel zu schützen, wird allen Personen empfohlen, die mit Geräten arbeiten, die wie dieses Verstärkungssystem hohe Schalldruckpegel erzeugen können, beim Betrieb dieses Geräts einen Gehörschutz zu tragen.

1. Symbole und Nomenklatur, die auf dem Produkt und in den Handbüchern stehen, sollen den Bediener auf die Bereiche, in denen besondere Vorsicht notwendig sein kann, alarmieren und sind wie folgt:

Sollen den Benutzer auf das Vorhandensein von "gefährlicher Hoch-Spannung" im Gerätegehäuse hinweisen, um die Gefahr eines elektrischen Schlages für Personen zu vermeiden.

Sollen den Benutzer auf das Vorhandensein wichtiger Betriebs- und Wartungsanweisungen in der begelegten Dokumentation aufmerksam machen.

Gefahr eines elektrischen Schlags - NICHT ÖFFNEN. Um die Gefahr eines elektrischen Schlags zu reduzieren, darf die Abdeckung entfernen. Keine zu wartenden Teile im Inneren. Überlassen Sie die Wartung qualifiziertem Fachpersonal.

Gefahr eines elektrischen Schlags - NICHT ÖFFNEN. Um die Gefahr eines elektrischen Schlags zu vermeiden, darf die Abdeckung nicht geöffnet werden. Überlassen Sie die Wartung qualiliziertem Fachpersonal.

Wenn Ihr Gerät über einen Kippmechanismus oder eine "Tilt-back"- Funktion verfügt, beutzen Sie diese Funktion mit Vorsicht. Aufgrund der Leichtigkeit, mit der der Verstärker zwischen gerahen und schrägen Rücken Positionen bewegt werden kann, verwenden Sie nur den Verstärker auf einer ebenen, stabilen Oberfläche. NICHT den Verstärker auf einem Schreibtisch, Tisch, Regel oder sonst eine ungeeignete nicht stabile Plattform stellen.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES