MC-860 - Plattenspieler LENCO - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG MC-860 LENCO

HiFi-Anlage mit Internet, DAB+, FM Radio, CD/MP3-Spieler und Plattenspieler

MC-760

MC-860

Weitere Informationen erhalten Sie, wenn Sie den QR-Code auf der Titelseite scannen, um das erweiterte Handbuch anzuzeigen.

ÜberdiesesDokument

Dieses Dokument ist die Gebrauchsanweisung und enthält alle Informationen, für eine korrekte, effiziente und sichere Verwendung des Produkts. Vergewissern Sie sich, dass Sie die Anweisungen in diesem Dokument vollständig gelesen und verstanden haben, bevor Sie das Produkt installieren oder verwenden. Heben Sie die Verpackung und dieses Dokument zum späteren Nachschlagen auf.

Benutzte Symbole

▲WARNUNG!

Signalwort als Hinweis für eine potenziell gefährliche Situation, die, wenn sie nicht vermieden wird, zum Tod oder schweren Verletzungen führen kann.

NORSICHT!

Signalwort als Hinweis für eine potenziell gefährliche Situation, die, wenn sie nicht vermieden wird, zu leichten oder mittelschweren Verletzungen führen kann.

HINWEIS

Signalwort, das verwendet wird, um Praktiken anzusprechen, die nicht mit körperlichen Verletzungen verbunden sind.

Weist auf wichtige Informationen hin, die nicht direkt mit der Sicherheit zusammenhängen.

Produktbeschreibung (Abbildung A)

① Staubschutzabdeckung
② Plattenteller
3 PlattentellerMatte
④ LED-Display
⑤ Drehteller-Spindel
⑥ CD-Laufwerk
⑦Infrarot-Empfänger
⑧USB-Eingang
9 AUX-EingangfürKopfhörer
10 Tonarmauflage(undArretierung)
11 Gegengewicht
12 SkalafürdieNachführkraft
13 Lifthebel(Auf/Ab)
14 Tonarm(mitKartusche)
15 Drehzahlwähler33/45U/min
16 Lautsprecher(2×)
17 Fernbedienung
18 NegativerAnschlussfürLautsprecher
19 PositiverAnschlussfürLautsprecher
20 Stromkabel(EU)
21 Line-Ausgang
22 AUX-Eingang
23 AnschlüssefürrechteLautsprecher
24 AnschlüssefürlinkeLautsprecher
25 FMRadioAntenne
26Netzteilanschluss

Zusätzlich enthaltene Teile

• Stromkabel(EU)
  • Lautsprecher-Kabel(2×)
• Objektivtuch
• Anti-SkatingGewicht

Anzeige und Tasten

Tasten auf dem Hauptgerät (Abbildung B)

27 Ein/Aus-Taste/Menü
28 Voreinstellungs-Auswahltaste
29 Aufnahmetaste
30 Stopp-Taste
31 Play/Pause-Taste
32 CD-Auswurftaste
33 Zurück-Taste
34 Vor-Taste

35 DrückenSie:OK/ScannenBlättern:Lautstärke/Menünavigation

Tasten auf der Fernbedienung (Abbildung C)

① Ein-/Aus-Taste
②Menu-Taste
③PresetTaste
4Zurück-Taste
⑤Play/Pause-Taste
⑥TastefürEQ-Einstellungen
⑦Navigationstasten
8 Lautstärkerunter-Taste
9NumerischeTasten
10InfoTaste
11Mute-Taste
12 Auswurftaste
13 Aufnahmetaste
14 Stopp-Taste
15Vor-Taste
16AlarmTaste
⑰Schaltfläche „Bestätigen“
18 Lautstärkehoch-Taste
19 Sleep-Taste

Anwendung

Dieses Produkt ist als vollständig manueller Plattenspieler mit Internet, DAB+-Radio, FM Radio, CD-Spieler, MP3-Player, Bluetooth®-Funktionalität und Stereo-Lautsprechern gedacht.

Dieses Produkt ist nur zur Verwendung in Innenräumen gedacht.

Verwenden Sie das Produkt nur wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben.

Dieses Produkt ist nicht für den gewerblichen Einsatz gedacht.

Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist, für die Benutzung des Gerätes.

Sicherheitshinweise

Vergewissern Sie sich, dass Sie die Anweisungen in diesem Dokument vollständig gelesen und verstanden haben, bevor Sie das Produkt installieren oder verwenden. Heben Sie die Verpackung und dieses Dokument zum späteren Nachschlagen auf.

WARNUNG!

Erstickungsgefahr:

• Lassen Sie Kinder nicht mit
  Verpackungsmaterial spielen.
  Verpackungsmaterial kann zu
  Erstickungsgefahr führen. Bewahren Sie das
  Verpackungsmaterial immer außerhalb der
  Reichweite von Kindern auf.

• Wenn sich das Batteriefach nicht sicher schließen lässt, verwenden Sie das Produkt nicht mehr und halten Sie es von Kindern fern.
  Gefährliche elektrische Spannung:

• Setzen Sie das Produkt nicht Wasser, Regen, Feuchtigkeit oder hoher Luftfeuchtigkeit aus.

• Verwenden Sie das Produkt nicht in feuchten Umgebungen, wie z. B. in Badezimmern oder Küchen.
• Stecken Sie niemals einen Gegenstand in die Lüftungsöffnung des Geräts. Das Gerät enthält elektrische Bauteile.
• Verwenden Sie nur das mitgelieferte Stromkabel.
• Schließen Sie das Stromkabel nur an eine leicht zugängliche Steckdose an.
• Halten Sie das Produkt von Haustieren und anderen Tieren fern. Tiere können das Stromkabel durchbeißen und einen Stromschlag erleiden.
• Öffnen Sie das Produkt nicht. Es befinden sich keine vom Benutzer zu wartenden Teile im Inneren.
• Dieses Produkt darf nur von einem qualifizierten Techniker gewartet werden.

Brandgefahr:

• Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn ein Teil beschädigt ist oder es einen Mangel aufweist. Ersetzen Sie ein beschädigtes oder defektes Produkt stets unverzüglich.
• Trennen Sie das Gerät von der Stromquelle und anderen Geräten, wenn Probleme auftreten.
• Decken Sie die Lüftungsöffnungen nicht ab. Lassen Sie immer mindestens 5 cm Platz um das Gerät herum.
• Stellen Sie das Gerät nicht auf andere elektrische Geräte.
• Verwenden Sie das Produkt niemals mit einem beschädigten Stromkabel.

MORSICHT!

Risiko eines Hörverlusts:

- Eine längere Exposition gegenüber hohen Lautstärken kann zu Hörverlust führen.

Gefahr von Augenschäden:

- Laserprodukt der Klasse I. Schauen Sie nicht direkt in das infrarote Licht, um Ihr Augenlicht nicht zu schädigen.

HINWEIS

Gefahr der Beschädigung des Produkts:

• Halten Sie das Produkt von Wärmequellen wie Heizkörpern, Heizgeräten, Öfen und offenen Flammen fern.
• Halten Sie das Produkt von stark magnetischen Gegenständen fern.

• Halten Sie das Stromkabel und das Produkt von üblichen Laufwegen fern.

• Verwenden Sie nur eine Stromquelle, die auf dem Typenschild angegeben ist. Wenn Sie sich nicht sicher sind, welche Art von Stromversorgung in Ihrem Haus verwendet wird, wenden Sie sich an Ihren Händler oder das örtliche Stromversorgungsunternehmen.

• Trennen Sie die Verbindungen des Produkts niemals, indem Sie am Kabel ziehen. Halten Sie immer den Verbindungsstecker fest und ziehen Sie daran.
• Vermeiden Sie elektrostatische Entladungen beim Umgang mit dem Produkt. Elektrostatische Entladungen können die normale Funktion des Geräts beeinträchtigen.
• Verwenden Sie das Produkt nur in gemäßigten Klimazonen. Vermeiden Sie extrem kalte oder heiße Umgebungen. Die empfohlene Betriebstemperatur liegt zwischen 0°C und 35°C.
• Verwenden Sie nur vom Hersteller angebotenes Zubehör.
• Trennen Sie das Produkt bei Gewittern oder vor längeren Zeiträumen, in denen es nicht verwendet wird, vom Stromanschluss.
• Verwenden Sie das Produkt nur wie in diesem Dokument beschrieben.
• Berühren Sie nicht die Linse des Tonarms.
• Lassen Sie das Produkt nicht herunterfallen und vermeiden Sie Kollisionen.
• Reinigen Sie die Außenseite des Produkts monatlich mit einem weichen, angefeuchteten Tuch. Vermeiden Sie scheuernde Reinigungsmittel, welche die Oberfläche beschädigen können.

Überprüfen Sie den Inhalt der Verpackung

Überprüfen Sie, ob alle Teile vorhanden sind und keine Schäden an den Teilen sichtbar sind. Wenn Teile fehlen oder beschädigt sind, wenden Sie sich an den Kundendienst von Lenco B.V. über die Website www.lenco.com.

Installieren des Plattenspielers und der Matte (Abbildung D)

1. Entfernen Sie die Schutzverpackung.
2. Stellen Sie das Gerät auf eine ebene, stabile und resonanzarme Fläche in der Nähe einer Steckdose.
3. Entfernen Sie alle Transportsicherungen und Aufkleber von dem Produkt.
4. Setzen Sie den Plattenteller auf die Spindel in der Mitte des Plattentellers.
5. Legen Sie die Plattenteller-Matte auf den Plattenteller. Wenn Sie den Plattenteller herausnehmen, heben Sie zuerst die Matte an und heben Sie

dann den Plattenteller vorsichtig gerade nach oben. Dies verhindert Schäden beim Transport.

Anbringen und Einstellen des Gegengewichts (Abbildung E & F)

1. Halten Sie das Gegengewicht so, dass der Zahlenring zu Ihnen zeigt, und schieben Sie es auf das Ende des Tonarms.
2. Stellen Sie die Skala für die Nachführkraft auf 0.
3. Ziehen Sie die Arretierung nach oben, um den Tonarm zu entriegeln.
4. Drücken Sie den Queue-Hebel nach hinten, um den Tonarm anzuheben.
5. Bewegen Sie den Tonarm vorsichtig zwischen der Tonarmauflage und dem Plattenteller.

6. Drücken Sie den Lifthebel (Auf/Ab) nach vorne, um den Tonarm abzusenken.
   Der Tonarm ist dann nicht mehr ausgewuchtet.

7. Stellen Sie das Gegengewicht so ein, dass der Tonarm waagerecht steht. Drücken Sie den Tonarm vorsichtig nach oben/unten, um die Ausrichtung zu prüfen. Der Tonarm sollte nach dem Hoch- und Runterschieben automatisch in eine gleichmäßige horizontale Position zurückkehren.

8. Bringen Sie den Tonarm in die Ruheposition.
9. Halten Sie das Gegengewicht fest und drehen Sie die Skala für die Nachführkraft, bis die "0" mit der Markierung auf dem Tonarm übereinstimmt.
10. Halten Sie sowohl das Gegengewicht als auch die Skala für die Nachführkraft zusammen und drehen Sie sie gegen den Uhrzeigersinn, bis die empfohlene Nachführkraft (3 Gramm) eingestellt ist.

Einstellen der Anti-Skating-Kraft (Abbildung G) HINWEIS

Gefahr der Beschädigung des Produkts:

- Stellen Sie den Tonarm oder das Gegengewicht nicht ein, während Sie das Anti-Skating wechseln. Dies verhindert eine Beschädigung der Abtastnadel. Wenn eine Aufnahme abgespielt wird, wird der Tonarm durch eine kleine Kraft zur Mitte der Platte gezogen. Dies wird als Skating bezeichnet. Sie können diese Kraft mit dem Anti-Skating Gewicht einstellen.

1. Stecken Sie die Schlaufe des Anti-Skating Gewichtes über den Anti-Skating Einstellstutzen.
2. Legen Sie die Schlaufe in die Rille 3, um die richtige Anti-Skating-Kraft für die werkseitig montierte Patrone einzustellen.
3. Ziehen Sie am Draht, um die Schlaufe zu straffen und den Draht in der Rille zu sichern.
4. Führen Sie den Faden des Anti-Skating

Gewichts durch die Drahtstütze. Das Gewicht sollte frei an der Halterung hängen.

Anbringen der Staubschutzabdeckung (Abbildung H)

1. Setzen Sie die Scharniere der Staubschutzhaube in die Scharnierschlitze an der Rückseite des Plattentellers ein.

2. Halten Sie den Staubschutzdeckel fest und setzen Sie ihn in die Scharniere ein.

Anschließen der mitgelieferten Lautsprecher

1. Schließen Sie die mitgelieferten Lautsprecherkabel an die Lautsprecher an: a. Halten Sie den linken und/oder rechten Lautsprecheranschluss eines Lautsprechers gedrückt, und stecken Sie den freiliegenden Metalldraht in den Lautsprecheranschluss. b. Lösen Sie den Anschluss für den linken und/oder rechten Lautsprecher, um das Lautsprecherkabel zu sichern.

Achten Sie darauf, dass Sie Plus (rot) mit Plus (rot) und Minus (schwarz) mit Minus (schwarz) verbinden.

1. Schließen Sie das andere Ende der Lautsprecherkabel auf dieselbe Weise an den Plattenspieler an:

a. Halten Sie den linken und/oder rechten Lautsprecheranschluss des Plattenspielers gedrückt und stecken Sie den freiliegenden Metalldraht in den Lautsprecheranschluss. b. Lösen Sie den Anschluss für den linken und/oder rechten Lautsprecher, um das Lautsprecherkabel zu sichern.

Vergewissern Sie sich, dass Sie einen Kabelsatz an die Anschlüsse für linke Lautsprecher und einen Kabelsatz an die Anschlüsse für rechte Lautsprecher anschließen.

1. Stellen Sie die Lautsprecher entsprechend den angeschlossenen Kabeln auf der linken und rechten Seite auf.

Stromversorgung des Produkts

1. Stecken Sie den Netzstecker in den Netzeingang des Geräts.

2. Stecken Sie das andere Ende des Netzteils in eine Steckdose.

Ersteinrichtung

1. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste/Menü-Taste, um das Gerät einzuschalten.
2. Folgen Sie dem Einrichtungsassistenten auf der Anzeige, wenn Sie das Gerät zum ersten Maleinschalten, um die Sprache, die Uhrzeit und das Datum einzustellen und eine Verbindung zu Ihrem Drahtlosnetzwerk herzustellen.

Auswählen eines Wiedergabemodus

1. Drücken Sie während der Wiedergabe die Menü-Taste.
2. Wählen Sie "Hauptmenü" und drücken Sie OK.
3. Wählen Sie den gewünschten Wiedergabemodus.

Phono in (Schallplatte) (Abbildung I & J)

1. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste, um den Plattenteller einzuschalten.
2. Drücken Sie die Taste Menü.
3. Wählen Sie "Hauptmenü" und drücken Sie OK.
4. Wählen Sie 'PHONO IN' und drücken Sie OK.
5. Öffnen Sie die Staubschutzabdeckung.
6. Stellen Sie den Geschwindigkeitsregler auf die entsprechende Geschwindigkeit der Schallplatte ein (33 1/3 oder 45 RPM).
7. Legen Sie vorsichtig eine Schallplatte auf den Plattenteller.
8. Entfernen Sie vorsichtig den Schutz der Nadel.
9. Ziehen Sie die Tonarmverriegelung aus dem Weg, um den Tonarm zu entriegeln.
10. Drücken Sie den Queue-Hebel nach hinten, um den Tonarm anzuheben.
11. Bewegen Sie den Tonarm vorsichtig über die Aufnahme der Schallplatte.
12. Drücken Sie den Lifthebel nach vorne, um den Tonarm abzusenken und die Wiedergabe zu starten.
13. Stellen Sie die Lautstärke mit dem Lautstärkeregler ein.
    Der Plattenspieler hört automatisch auf, sich zu drehen, wenn die Aufnahme zu Ende ist.

Stoppen Sie das Abspielen einer Schallplatte

1. Drücken Sie die Stopp-Taste, um die Aufnahme zu beenden.
2. Drücken Sie den Queue-Hebel nach hinten, um den Tonarm anzuheben.
3. Bringen Sie den Tonarm in die Ruheposition.
4. Schieben Sie den lifthebel nach vorne, um den Tonarm aufzusetzen.
5. Verriegeln Sie den Tonarm mit der Tonarmsperre.
6. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste, um den Plattenteller auszuschalten.
   Bringen Sie den Stiftschutz vorsichtig wieder am Stift an, wenn Sie das Produkt längere Zeit nicht benutzen.

Einstellen der Geschwindigkeit des Plattenspielers

So stellen Sie die Geschwindigkeit des

Plattenspielers manuell ein:

1. Halten Sie die Start/Stop/Set-Taste 3 Sekunden lang gedrückt, um in den Modus zur Einstellung der Geschwindigkeiten zu gelangen.

Die Geschwindigkeit auf dem LED-Display beginnt zu blinken.

1. Mit dem RPM-Drehknopf können Sie die Geschwindigkeit des Plattenspielers in 0,1 RPM-Schritten verringern oder erhöhen.

Der Plattenspieler braucht 3 – 5 Umdrehungen, um die eingestellte Geschwindigkeit zu speichern.

1. Drücken Sie die Start/Stop/Set-Taste, um die eingestellte Geschwindigkeit des Plattenspielers zu bestätigen.

Die Geschwindigkeit auf dem LED-Display hört auf zu blinken und zeigt den eingestellten Wert an.

Das Produkt ruft die eingestellte Geschwindigkeit nach dem Aus- und Einschalten automatisch ab (innerhalb von 3 - 5 Umdrehungen).

Internetradio und Podcasts

1. Drücken Sie die Taste Menü.
2. Wählen Sie "Internetradio" oder "Podcasts" und drücken Sie OK.
3. Wählen Sie zwischen "Zuletzt gehört, Sender-/Podcast-Liste, Suche, Standort, Beliebt oder Entdecken".
4. Wählen Sie einen Sender oder Podcast aus und drücken Sie OK, um die Wiedergabe zu starten.

Hinzufügen von Internet-Radiosendern zu den Favoriten

1. Wählen Sie einen Sender oder Podcast aus und starten Sie die Wiedergabe.
2. Halten Sie Preset ca. 3 Sekunden lang gedrückt. In der Anzeige erscheint "Preset Save".
3. Wählen Sie einen Speicherplatz und drücken Sie OK.

Es stehen bis zu 40 Speicherplätze zur Verfügung.

Internetradio und Podcasts teilen sich einen Speicherplatz.

Vorhandene Voreinstellungen können überschrieben werden.

Abspielen von Internet-Radiosendern

1. Drücken Sie Voreinstellung.
2. Wählen Sie einen voreingestellten Sender.
3. Drücken Sie OK.

DAB-Radio

1. Drücken Sie die Taste Menü.
2. Wählen Sie "DAB" und drücken Sie OK.

Wenn der DAB-Modus zum ersten Mal ausgewählt wird, beginnt das Gerät sofort mit der Suche nach verfügbaren DAB-Sendern. Die Sender werden automatisch gespeichert und die Senderliste wird angezeigt, wenn die Suche abgeschlossen ist.

1. Wählen Sie einen Sender aus der Liste aus.

2. Drücken Sie OK, um die Wiedergabe zu starten. Drücken Sie die vorherige oder nächste Taste, um den Sender zu wechseln.

Drücken Sie die Aufwärts- oder Abwärtstaste, um einen Sender aus der Senderliste auszuwählen.

Hinzufügen von DAB-Radiosendern zu den Favoriten

1. Wählen Sie einen Sender und starten Sie die Wiedergabe.
2. Drücken Sie die Preset-Taste und halten Sie sie 3 Sekunden lang gedrückt. Auf der Anzeige erscheint "Preset Save".
3. Wählen Sie einen Speicherplatz und drücken Sie OK.

Es stehen bis zu 40 Speicherplätze zur Verfügung. Bereits belegte Speicherplätze sind mit einer Funkfrequenz gekennzeichnet und können überschrieben werden

Wiedergabe der bevorzugten DAB-Radiosender

1. Drücken Sie Voreinstellung.
2. Wählen Sie einen voreingestellten Sender.
3. Drücken Sie OK.

Menü "DAB-Radio

Drücken Sie die Menütaste, um das DAB-Radio-Menü aufzurufen.

Im Menü des DAB-Radios können Sie die folgenden Optionen auswählen:

Senderliste Anzeigen einer Liste aller verfügbaren DAB-Sender
Scan Suche nach verfügbaren DAB-Sendern
Manualtune Suche nach einem DAB-Sender auf einer bestimmten Frequenz.
Ungültig beschneiden	Inaktive Kanäle löschen
DRC Einstellen des DRC auf Hoch, Niedrig oder Aus
Systemeinstellungen	Gehen Sie zu den Systemeinstellungen
Hauptmenü Zurück zum Hauptmenü

UKW-Radio

1. Drücken Sie die Taste Menü.
2. Wählen Sie "FM" und drücken Sie OK. Wenn der FM-Modus zum ersten Mal ausgewählt wird, müssen Sie nach verfügbaren Radiosendern suchen.
3. Drücken Sie die Taste Menü.
4. Wählen Sie "FM Auto Scan" und drücken Sie OK.
5. Wählen Sie "Ja" und drücken Sie OK, um die Suche nach UKW-Sendern zu starten.

Alle Sender werden automatisch gespeichert und die erste gefundene Senderliste wird abgespielt, sobald die Suche beendet ist.

Drücken Sie die vorherige oder nächste Taste, um den Sender zu wechseln.

Drücken Sie die Aufwärts- oder Abwärtstaste, um einen Sender aus der Senderliste auszuwählen.

Hinzufügen von FM-Radiosendern zu den Favoriten

1. Suche nach einem FM-Radiosender.

2. Drücken Sie die Taste >, um die Frequenz um + 0,05 MHz zu erhöhen.

3. Drücken Sie die Taste >, um die Frequenz um + 0,05 MHz zu erhöhen.
4. Drücken Sie die Taste < oder > und halten Sie sie gedrückt, um den nächsten/vorherigen verfügbaren Sender zu suchen.
5. Drücken Sie die OK-Taste, um die Suche zu beenden.
6. Drücken Sie die Preset-Taste und halten Sie sie 3 Sekunden lang gedrückt. Auf der Anzeige erscheint "Preset Save".
7. Wählen Sie einen Speicherplatz und drücken Sie OK.

Es stehen bis zu 20 Speicherplätze zur Verfügung. Bereits belegte Speicherplätze sind mit einer Funkfrequenz gekennzeichnet und können überschrieben werden.

Wiedergabe der bevorzugten FM-Radiosender

1. Drücken Sie Voreinstellung.
2. Wählen Sie einen voreingestellten Sender.
3. Drücken Sie OK.

Menü "FM Radio

Drücken Sie die Menütaste, um das Menü FM Radio aufzurufen.

Im Menü FM Radio können Sie die folgenden Optionen auswählen:

Scansetting (Scan-Einstellung)	Aktivieren, um nur nach FM-Sendern mit starkem Empfang zu suchen
Audiosetting (Audio-Einstellung)	Aktivieren Sie diese Funktion bei schwachem Empfang oder beim Hören in Mono.
Automatische Voreinstellung	Suche nach FM-Sendern.
Systemeinstellungen	Gehen Sie zu den Systemeinstellungen
Hauptmenü Zurück zum Hauptmenü

Spotify

1. Verbinden Sie Ihr Telefon, Tablet oder Ihren Computer mit demselben Netzwerk.
2. Öffnen Sie die Spotify-App und wählen Sie Ihr Gerät aus Spotify Connect aus.

Besuchen Sie spotify.com/connect für weitere Informationen.

Die Spotify-Software unterliegt den Lizenzen Dritter, die Sie hier finden: https://www.spotify.com/connect/third-partylicenses

CD-Spieler

1. Drücken Sie die Auswurftaste.
2. Legen Sie eine CD mit dem Etikett nach oben ein.
3. Schließen Sie das Fach.

Die Wiedergabe beginnt automatisch.

Erstellen einer Warteschlange

1. Drücken Sie Stopp.
2. Drücken Sie Voreinstellung.
3. Wählen Sie einen Titel aus und drücken Sie zur Bestätigung Preset.
4. Wiederholen Sie dies für bis zu 20 Titel.
5. Drücken Sie Play/Pause, um die Wiedergabe zu starten.

Drücken Sie zweimal Stop, um die Warteschlange zu löschen.

AUX-Eingang

Die angeschlossenen Lautsprecher können zur Wiedergabe von Audiosignalen von einer externen Audioquelle verwendet werden:

1. Schließen Sie ein 3,5-mm-Audiokabel (nicht im Lieferumfang enthalten) an den Line-Ausgang des Plattenspielers an.
2. Schließen Sie das andere Ende des Kabels an Ihre externe Audioquelle an.
3. Drücken Sie die Taste für den Zeilenmodus. Verwenden Sie den Lautstärkeregler, um die Lautstärke einzustellen, und verwenden Sie Ihre externe Audioquelle für alle anderen Einstellungen.

Bluetooth®

Das Produkt kann kabellos Musik von einem über Bluetooth® verbundenen Gerät übertragen.

1. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste, um den Plattenteller einzuschalten.
2. Aktivieren Sie den Bluetooth®-Kopplungsmodus auf Ihrem Smartphone oder Tablet.

Stellen Sie sicher, dass sich Ihr Smartphone oder Tablet nicht weiter als einen Meter vom Plattenspieler entfernt befindet.

Vergewissern Sie sich, dass sich keine anderen Geräte im Pairing-Modus befinden.

1. Drücken Sie die Bluetooth®-Modus-Taste.

Die LED für den Bluetooth®-Modus blinkt.

1. Suchen Sie auf Ihrem Smartphone oder Tablet nach "MC-760" oder "MC-860" und wählen Sie diese aus.

Die Bluetooth®-LED-Anzeige leuchtet auf, wenn die Verbindung erfolgreich hergestellt wurde.

1. Steuern Sie die Musik über Ihr Smartphone oder Tablet.

Alarm

1. Drücken Sie die Menü-Taste und wählen Sie Alarm, oder drücken Sie direkt die Alarm Taste.
2. Wählen Sie Alarm 1 oder Alarm 2 und bestätigen Sie mit OK.

3. Stellen Sie die Alarmparameter ein:

4. Aktivieren: Aus, Täglich, Einmal, Wochenende oder Wochentage.

5. Zeit: Stunden und Minuten einstellen.
6. Modus: Wählen Sie Signalton, Internetradio, DAB, FM oder CD.
7. Voreinstellung: Wählen Sie den zuletzt gehörten oder einen gespeicherten Sender.
   • Dauer: Wählen Sie 15-120 Minuten.
8. Lautstärke: Stellen Sie die Lautstärke des Alarms ein.
9. Bestätigen Sie mit Speichern.
10. Achten Sie auf das Uhrensymbol, um die Aktivierung zu bestätigen.

Wenn der Alarm ertönt, drücken Sie auf Ein/Aus oder OK, um die Schlummerfunktion für 5 Minuten zu aktivieren, oder drücken Sie auf Alarm, um die Funktion zu beenden.

Aufnahme (USB)

1. Stecken Sie einen USB-Stick ein (bis zu 32 GB, FAT-formatiert).
2. Starten Sie die Wiedergabe von CD, DAB, FM oder einer anderen Quelle.
3. Drücken Sie die Taste Aufnahme, um die Aufzeichnung auf dem USB-Stick zu starten.
4. Überprüfen Sie, ob "REC" auf der Anzeige erscheint.
5. Drücken Sie erneut auf Aufnahme, um die Aufnahme zu beenden.

Die Aufnahme kann nur manuell gestoppt werden.

Titelnamen und Informationen werden nicht gespeichert.

Schlaf-Funktion

1. Drücken Sie die Taste Sleep.
2. Wählen Sie mit der Sleep-Taste oder den Navigationstasten eine Timer-Dauer aus.
3. Warten Sie ein paar Sekunden, bis die Einstellung bestätigt wird.
4. Überprüfen Sie das Mondsichelsymbol auf der Anzeige.

Das Gerät schaltet sich automatisch aus, wenn der Timer abgelaufen ist.

Ausschalten des Produkts

Achten Sie immer darauf, dass der Tonarm auf der Tonarmstütze aufliegt.

1. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste, um den Plattenteller auszuschalten.

Der Plattenspieler merkt sich den zuletzt eingestellten Modus und die Einstellungen. Wenn das Stromkabel aus der Steckdose oder dem Plattenspieler gezogen wird, werden die Einstellungen zurückgesetzt.

Das Gerät schaltet nach 20 Minuten ohne Musikwiedergabe automatisch in den Standby-Modus.

Systemeinstellungen

1. Drücken Sie die Taste Menü.
2. Wählen Sie Systemeinstellungen und drücken Sie OK.
3. Wählen Sie aus den folgenden Optionen:

Equalizer

Wählen Sie eine Equalizer-Voreinstellung: Normal, Flat, Jazz, Rock, Movie, Classic, Pop, News, oder wählen Sie My EQ, um Bässe und Höhen manuell einzustellen.

Drücken Sie die EQ-Taste, um den Equalizer-Modus jederzeit zu ändern.

Audioqualität beim Streaming

Wählen Sie niedrige, normale oder hohe Qualität.

Netzwerk

Netzwerk-Assistent	Suche nach und Anzeige von verfügbaren Netzwerken.
PBCWLAN-Einrichtung	Stellen Sie eine Verbindung zu Ihrem drahtlosen Netzwerk her, indem Sie die WPS-Taste an Ihrem Router drücken, und drücken Sie dann die OK-Taste.
Handbuch-Einstellungen	Suchen Sie manuell nach Ihren Netzwerkdetails und geben Sie diese ein.
Einstellungder Ansicht	Anzeige von Informationen über die Netzwerkverbindung.
Profil des Netzes	Zeigt das aktuell verbundene Netzwerk an.
Netzwerkeinstellungenlöschen	Trennen Sie die Verbindung zum Netz.
Netzwerk verbunden halten	Wählen Sie, ob die Netzwerkeinstellungen beim Ausschalten gespeichert oder vergessen werden sollen.Das Speichern des Netzwerks ermöglicht einen schnelleren Start der Internetradio-Wiedergabe, allerdings mit höherem Standby-Verbrauch.

Uhrzeit/Datum

Uhrzeit/Datum einstellen	Stellen Sie die Uhrzeit und das Datum manuell ein.
Automatische Aktualisierung	Wählen Sie aus, aus welcher Quelle die Zeit- und Datumsinformationen geladen werden sollen.
Format einstellen	Wählen Sie das 12- oder 24-Stunden-Format.
Zeitzone einstellen	Wählen Sie die Zeitzone entsprechend dem Standort des Geräts.
Sommerzeit Aktivieren oder deaktivieren Sie die Sommerzeit (+1 Stunde).

Sprache

Wählen Sie die gewünschte Menüsprache.

Factory reset

Wählen Sie Werkseinstellung und bestätigen Sie, um alle Einstellungen zu löschen.

Einrichtungsassistent

Starten Sie die geführte Konfiguration.

Info

Software-Versionanzeigen.

Backlight

Stellen Sie die Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung während des Gebrauchs und im Standby-Modus ein.

Wählen Sie Timeout, um die Dimmverzögerung für das Display einzustellen oder das Dimmen auszuschalten.

Haftungsausschluss

Aufgrund der ständigen Weiterentwicklung unserer Produkte in Bezug auf Funktion und Design behalten wir uns das Recht vor, Änderungen am Produkt ohne Vorankündigung vorzunehmen. Alle Logos, Marken und Produktnamen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Inhaber und werden hiermit als solche anerkannt.

Entsorgung

Dieses Symbol weist darauf hin, dass das betreffende Elektroprodukt oder die Batterie in Europa nicht als allgemeiner Haushaltsabfall entsorgt werden darf. Um die korrekte Abfallbehandlung des Produkts und der Batterie zu gewährleisten, entsorgen Sie diese bitte gemäß den geltenden örtlichen Gesetzen zur Entsorgung von Elektrogeräten oder Batterien. Auf diese Weise tragen Sie dazu bei, die natürlichen Ressourcen zu erhalten und die Umweltschutzstandards bei der Behandlung und Entsorgung von Elektroschrott zu verbessern (Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte).

Konformitätserklärung

Hiermit erklärt Commaxx B.V., dass der Funkanlagentyp MC-760 / MC-860 der Richtlinie

2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: doc.nedis.com/de-de/MC760BK doc.nedis.com/de-de/MC860WDSI

Dienst

Weitere Informationen und Helpdesk-Unterstützung erhalten Sie unter www.lenco.com. Commaxx B.V. Wiebachstraat 37, 6466 NG, Kerkrade, Die Niederlande.