NY2009-24UR - Heizung MIDEA - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG NY2009-24UR MIDEA

Vielen Dank, dass Sie sich für Midea entschieden haben! Bevor Sie Ihr neues Midea-Produkt in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte dieses Handbuch aufmerksam durch, damit Sie wissen, wie Sie die Funktionen Ihres neuen Geräts auf sichere Weise nutzen können.

INHALTSVERZEICHNIS

VIELEN DANK 01

SICHERHEITSHINWEISE 02

TECHNISCHE DATEN 06

PRODUKTÜBERSICHT 08

PRODUKTINSTALLATION 09

BEDIENUNGSHINWEISE 10

REINIGUNG UND PFLEGE 14

PROBLEMBEHEBUNG 15

MARKEN, URHEBERRECHTE UND RECHTLICHER HINWEIS 16

ENTSORGUNG UND RECYCLING 17

HINWEISE ZUM DATENSCHUTZ 18

SICHERHEITSHINWEISE

Vorgesehene Benutzung

Mit den folgenden Sicherheitsrichtlinien soll nicht vorhersehbaren Risiken oder Schäden aufgrund eines unsachgemäßen oder nicht ordnungsgemäßen Betrieb des Geräts vorgebeugt werden. Wenn Sie das Gerät empfangen haben, vergewissern Sie sich bitte, dass weder die Verpackung des Geräts noch das Gerät selbst beschädigt sind/wurden, um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten. Wenn Sie einen Schaden feststellen, wenden Sie sich bitte an den Händler oder den Verkäufer. Zu Ihrer eigenen Sicherheit sind Modifikationen oder Veränderungen am Gerät untersagt. Zweckentfremdete Nutzung kann zu Gefährdungen und dem Erlöschen der Garantie führen.

Erklärung der Symbole

	GefahrDieses Symbol weist darauf hin, dass Gefahren für das Leben und die Gesundheit von Personen durch hochentzündliches Gas bestehen.
	Warnung vor StromschlagDieses Symbol weist auf Gefahren für das Leben und die Gesundheit von Personen aufgrund elektrischer Spannung hin.
	WarnungDieses Signalwort weist auf Gefährdungen mit einem mittleren Risikograd hin, die bei Nichtvermeidung Tod oder schwere Verletzungen zur Folge haben können.
	VorsichtDieses Signalwort weist auf Gefährdungen mit einem niedrigen Risikograd hin, die bei Nichtvermeidung leichte bis mittelschwere Verletzungen zur Folge haben können.
	AchtungDieses Signalwort weist auf wichtige Informationen wie beispielsweise Schäden am Eigentum hin, die jedoch keine Gefährdung sind.
	Anweisungen befolgenDieses Symbol weist darauf hin, dass Servicetechniker dieses Gerät nur gemäß der Bedienungsanleitung bedienen und warten sollten.

Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der Nutzung/Inbetriebnahme des Gerätes aufmerksam und gründlich durch und bewahren Sie sie für spätere Referenzen beim Gerät oder am Aufstellort des Geräts auf!

⚠ VORSICHT

• Lesen Sie die Sicherheitshinweise und Anleitungen aufmerksam durch.
• Dieses Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder unzureichenden Erfahrungen und Kenntnissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Geräts unterwiesen wurden und die mit der Benutzung des Geräts verbundenen Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen von Kindern nur unter Aufsicht durchgeführt werden.
• Halten Sie Kinder unter 3 Jahren von diesem Gerät fern, es sei denn, sie werden ständig beaufsichtigt. Kinder im Alter ab 3 Jahren und weniger als 8 Jahren dürfen das Gerät nur dann ein- und ausschalten, wenn es in seiner vorgesehenen normalen Betriebsposition aufgestellt oder installiert wurde und sie in sicherer Weise beaufsichtigt oder eingewiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder von 3 bis 8 Jahren dürfen das Gerät weder am Stromnetz anschließen noch es einstellen, reinigen oder Benutzerwartungsarbeiten durchführen.

• ACHTUNG – Einige Teile dieses Produkts können sehr heiß werden und Verbrennungen verursachen. Besondere Aufmerksamkeit muss dort gelten, wo Kinder und gefährdete Personen anwesend sind.

• Warnung: Bedecken Sie das Heizgerät nicht, um einer Überhitzung vorzubeugen.

• Wenn das Netzkabel beschädigt ist, dann muss es durch den Hersteller, einem/-r Kundendienstmitarbeiter/-in des Herstellers oder einer ähnlich qualifizierten Personen ersetzt werden, um Gefahren vorzubeugen.
• Das Heizgerät darf nicht direkt unter einer Netzsteckdose aufgestellt werden.
• Benutzen Sie dieses Heizgerät nicht in der unmittelbaren Umgebung eines Badezimmers, einer Dusche oder eines Swimmingpools.
• Dieses Heizgerät ist mit einer genauen Menge Spezialöl gefüllt. Reparaturen, die ein Öffnen des Ölbehälters erfordern, dürfen nur vom Hersteller oder seinem Kundendienst durchgeführt werden, der im Falle eines Öllecks kontaktiert werden sollte. Beachten Sie bei der Verschrottung des Heizgeräts die Vorschriften zur Entsorgung von Öl.
• Dieses Heizgerät kann nicht für die präzise Raumtemperaturregelung und auch nicht als Isolationsgerät für Lagerumgebungen, Gegenstände, Tiere und Pflanzen benutzt werden.
• Verwenden Sie dieses Heizgerät nicht, wenn es einmal umgefallen ist.
• Verwenden Sie es nicht, wenn es sichtbare Anzeichen einer Beschädigung aufweist.

• Stellen Sie das Heizgerät auf einer waagerechten und stabilen Fläche auf oder befestigen Sie es an der Wand.

• WARNUNG: Verwenden Sie dieses Heizgerät nicht in kleinen Räumen, wenn diese von Personen bewohnt werden, die nicht in der Lage sind, den Raum allein zu verlassen, es sei denn, Sie werden ständig beaufsichtigt.

• WARNUNG: Halten Sie Textilien, Vorhänge/Gardinen oder sonstige entflammbare Materialen mindestens 1 m vom Luftaustritt entfernt, um die Brandgefahr zu verringern.
• Nicht im Freien verwenden.

TECHNISCHE DATEN

Modell

NY2009-24UR

Spannung 220 - 240 V\~

Frequenz 50 Hz

Nennleistung 2000 W

Bauteil Symbol	Wert Einheit	Bauteil Einheit
Wärmeabgabe				Art der Wärmeabgabe/Raumtemperaturregelung(bitte eine auswählen)
Nennwärmeabgabe P	nom	1,184 kW		EinstufigeHeizleistung und keine Raumtemperaturregelung	[nein]
Minimale Wärmeabgabe(unverbindlich)	P_min	0,773 kW		Zwei oder mehr manuelle Stufen, keine Raumtemperaturregelung	[nein]
Maximale kontinuierliche Wärmeabgabe	P_max	1,184 kW		Mit mechanischem Thermostat zur Raumtemperaturregelung	[nein]
Leistungsaufnahme				Mit elektronischem Thermostat zur Raumtemperaturregelung	[ja]
Ausgeschaltet P	o	N/A	W	Elektronische Raumtemperaturregelung plus Tageszeitschaltuhr	[nein]
Im Standby-Modus	P_sm	0,25	W	Elektronische Raumtemperaturregelung plus Wochenschaltuhr	[nein]
Im Leerlauf	P_Leerlauf	0,28	W	Sonstige Regelungsoptionen (Mehrfachauswahl möglich)
Im Netzwerk-Standby	P_nsm	N/A	W	Raumtemperaturregelung, mit Anwesenheitserkennung	[nein]
Standby-Modus mit Anzeige von Informationen oder Status			[nein]	Raumtemperaturregelung, mit Fenster-offen-Erkennung	[nein]
Jahreszeitliche Raumheizenergieeffizienz im aktiven Modus	n_s,am	48,2	%	Abstandsregeloption	[nein]

Bauteil Symbol	Wert Einheit	Bauteil Einheit
			Adaptive Startsteuerung [nein]
			Betriebszeitbegrenzung [ja]
			Schwarzer Stabfühler [nein]
			Selbstlernfunktionalität [nein]
			Regelgenauigkeit [nein]

PRODUKTÜBERSICHT

Komponenten

Bedienfeld Heizrippen Laufrollen-Baugruppe

DE

Zubehör

Fernbedienung

HINWEIS

Alle Abbildungen in diesem Handbuch dienen nur der Erläuterung. Jede Abweichung zwischen dem realen Objekt und der Abbildung in der Zeichnung ist dem realen Objekt geschuldet.

PRODUKTINSTALLATION

1 Drehen Sie das Heizgerät mit der Unterseite nach oben auf den Kopf.
2 Wie in Abbildung 1 gezeigt, richten Sie die Befestigungsschnallen der Standfüße aus. Drücken Sie die Schnalle in Pfeilrichtung des Lochs des Kühlkörpers auf den Standfuß. Lassen Sie die Schnalle in das Loch des Kühlkörpers einrasten.

3 Wie in Abbildung 2 gezeigt, richten Sie die Montagenut des Fußes mit dem Einwegrad aus und klemmen Sie den zweiten Kühlkörper fest, der andere Fußmontageschlitz ist ausgerichtet. Er ist auf dem vorletzten Kühlkörper angebracht. Installieren Sie ihn fest, bevor Sie das Heizgerät einschalten. Stellen Sie das Gerät aufrecht hin und zwar so, dass sich die Räder auf dem Boden befinden.

Überprüfen vor Inbetriebnahme

• Das Netzkabel darf nicht beschädigt oder gebrochen sein.
• Bitte überprüfen Sie vor dem Gebrauch, ob der Nennstrom der Steckdose den Anforderungen in der obigen Tabelle entspricht und ob die Steckdose mit einer Sicherheitsvorrichtung zur Erdung ausgestattet ist; anderenfalls ersetzen Sie die Steckdose.

HINWEIS

• Um das Gerät zum ersten Mal zu benutzen oder die Steckdose wieder einzusetzen, achten Sie bitte darauf, dass der Stecker und die Steckdose gut eingepasst sind.
• <Überprüfungsmethode>
  Um das Gerät in Betrieb zu nehmen, stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose; schalten Sie das Gerät nach etwa einer halben Stunde aus und ziehen Sie den Stecker. Überprüfen Sie, ob die Steckerstifte heiß sind; ersetzen Sie die Steckdose, wenn ja (mehr als etwa 50 °C), um ein Verbrennen des Steckers oder sogar ein Feuer durch Überhitzung der Steckdose durch schlechten Kontakt zu vermeiden.

Start- und Leistungsauswahl

Start

- Drücken Sie die Taste „ ^1 “ im Standby, um in den Einschaltzustand zu gelangen.

Leistungswahl

- Wenn das Gerät läuft, drücken Sie wiederholt die Taste „☐“ und das Gerät schaltet in der zyklischen Reihenfolge „hohe Stufe → niedrige Stufe – mittlere Stufe – hohe Stufe“ um.

Temperatureinstellung

- Drücken Sie im eingeschalteten Zustand kurz die Taste „“, um zur Temperatureinstellung zu gelangen. Drücken Sie die Taste wiederholt, um in der Reihenfolge „18, 22, 26, 30, 35“ zu wechseln. Drücken Sie lange die Taste „“, die Temperatur steigt dann kontinuierlich und schnell an (Bereich 5 - 35 °C). Wenn innerhalb von 5 Sekunden keine Tastenaktion erfolgt, bestätigen Sie den Temperatureinstellwert.

Stopp

- Drücken Sie die Taste „im eingeschalteten Zustand, um zum Standby zu gelangen.

Bewegen des Heizgeräts

- Wenn Sie das Heizgerät bewegen wollen, schalten Sie es zuerst aus und ziehen Sie den Netzstecker; drücken Sie dann auf das Gerät, damit sich die vier Rollen bewegen.

Automatische Ausschaltfunktion

- Nachdem das Gerät eingeschaltet und gestartet wurde, wird es zwangsweise abgeschaltet, wenn nach 12 Stunden Dauerbetrieb ohne Timer keine gültige Einstellung vorliegt.

88 h Display

Taste Funktionsbeschreibung
	Drücken Sie die Taste „im Standby, um in den Einschaltzustand zu gelangen.Drücken Sie die Taste „“ im eingeschalteten Zustand, um zum Standby zu gelangen.
	Wenn das Gerät läuft, drücken Sie wiederholt die Taste „und das Gerät schaltet in der zyklischen Reihenfolge „hohe Stufe → niedrige Stufe – mittlere Stufe – hohe Stufe “ um.
	Drücken Sie im eingeschalteten Zustand kurz die Taste „“, um zur Temperatureinstellung zu gelangen. Drücken Sie die Taste wiederholt, um in der Reihenfolge „18, 22, 26, 30, 35“ zu wechseln. Drücken Sie lange die Taste „“, die Temperatur steigt dann kontinuierlich und schnell an (Bereich 5 - 35 °C). Wenn innerhalb von 5 Sekunden keine Tastenaktion erfolgt, bestätigen Sie den Temperatureinstellwert.
	Drücken Sie im eingeschalteten Zustand kurz die Taste „um zur Standby-Einstellung des Timers zu gelangen. Drücken Sie die Taste wiederholt, um in der Reihenfolge „0, 2, 4, 8, 16, 24“ zu wechseln. Wenn innerhalb von 3 Sekunden keine Tastenaktion erfolgt, bestätigen Sie den Zeiteinstellwert.Drücken Sie im Standby kurz die Taste „“, um die geplante Einschalteinstellung einzugeben. Drücken Sie die Taste wiederholt, um in der Reihenfolge „0, 2, ..., 24“ umzuschalten.Wenn innerhalb von 3 Sekunden keine Tastenaktion erfolgt, bestätigen Sie den Zeiteinstellwert.

Fernbedienung

• Die Anweisungen für die Tastenfunktion der Fernbedienung stimmen im Wesentlichen mit dem Bedienfeld des Heizkörpers überein; die Fernbedienung kann die Kombinationstaste nicht steuern.
• Die Fernbedienung sollte normalerweise innerhalb von 5 m von der Gerätevorderseite und in einem Winkel von 30 Grad verwendet werden.
• Die Batterie enthält viele Schwermetalle, Säuren sowie Basen usw., die gesundheitsschädlich sein können; Altbatterien sollten separat recycelt werden.

1 2 3 4 AAA-Batterie. 1,5 V Batterie

DE

Nein Taste Funktionsbeschreibung
1		• Ein/Aus-Taste
2		• MODUS-Taste
3		• Taste „-“ oder Taste „+
4		• Timertaste

Batterien (Batterie nicht in der Verpackung enthalten)

• Schieben Sie die Batteriefachabdeckung auf.
• Legen Sie die Batterien ein und vergewissern Sie sich, dass die Batterien wie in Abb. 1 eingelegt sind.
• Schieben Sie die Batterieabdeckung wie in Abb. 2 auf.

• Verwenden Sie Mangan- oder Alkalibatterien des Typs „AAA“. Verwenden Sie keine Akkus.
• Entsorgen Sie Batterien nicht im Feuer, Batterien können explodieren oder auslaufen.
• Alte und neue Batterien nicht mischen.
• Mischen Sie keine Alkali- und Standard-Batterien (Kohlenstoff-Zink) mit Akkus (Nickel-Cadmium).
• Nicht wiederaufladbare Batterien dürfen nicht aufgeladen werden.
• Batterien sind mit der richtigen Polarität einzulegen.
• Verbrauchte Batterien müssen aus dem Produkt entfernt werden.
  • Die Batterien müssen aus der Fernbedienung entfernt werden, bevor sie ausrangiert und sicher entsorgt werden.

REINIGUNG UND PFLEGE

Vorkehrungen

• Das Heizgerät sollte regelmäßig gereinigt werden, um den Staub auf der Oberfläche der Heizrippen zu entfernen. Dies kann nämlich die Effizienz der Wärmeabstrahlung beeinflussen.
• Trennen Sie die Stromversorgung und lassen Sie den Heizkörper abkühlen, wischen Sie den Staub mit einem weichen, feuchten Tuch ab. Verwenden Sie keine Reinigungsmittel oder Scheuermittel.
• Kratzen Sie die Oberflächen der Heizrippen nicht mit scharfen, harten Werkzeugen ab, um zu vermeiden, dass Oberflächen aufgrund von Beschädigungen der Lackschicht rosten.

PROBLEMBEHEBUNG

Der Betrieb Ihres Geräts kann zu Fehlern und Störungen führen. Die folgenden Tabellen enthalten mögliche Ursachen und Hinweise zur Behebung einer Fehlermeldung oder Störung. Wir empfehlen, die folgende Tabelle aufmerksam zu lesen, um Ihnen Zeit und Geld zu sparen, die der Anruf beim Kundendienst kosten kann.

Problem Ursache Lösungsvorschlag
Das Gerät funktioniert nach der Aufstellung nicht richtig	Das Netzkabel ist nicht eingesteckt oder hat einen schlechten Kontakt.	Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker ordnungsgemäß in der Netzsteckdose steckt.
	Der Schalter am Heizkörper ist nicht eingeschaltet.	Schalten Sie den Schalter am Heizkörper ein.

MARKEN, URHEBERRECHTE UND RECHTLICHER HINWEIS

Midea Logo, Wortmarken, Handelsname, Handelsaufmachung und alle Versionen davon sind wertvolle Vermögenswerte der Midea Gruppe und/oder ihrer verbundenen Unternehmen („Midea“), an denen Midea Marken-, Urheberrechte und andere geistige Eigentumsrechte besitzt, sowie der gesamte Geschäftswert, der sich aus der Verwendung eines Teils einer Midea-Marke ergibt. Die Verwendung der Midea-Marke zu kommerziellen Zwecken ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Midea kann eine Markenverletzung oder unlauteren Wettbewerb darstellen und gegen die einschlägigen Gesetze verstoßen.

Dieses Handbuch wurde von Midea erstellt und Midea behält sich alle Urheberrechte daran vor. Ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Midea darf weder eine juristische noch eine natürliche Person dieses Handbuch ganz oder teilweise verwenden, vervielfältigen, verändern, verteilen oder mit anderen Produkten bündeln oder verkaufen.

Alle beschriebenen Funktionen und Anleitungen waren zum Zeitpunkt der Drucklegung dieses Handbuchs auf dem neuesten Stand. Das tatsächliche Produkt kann jedoch aufgrund von verbesserten Funktionen und Designs abweichen.

DE

ENTSORGUNG UND RECYCLING

Wichtige Umwelthinweise

Übereinstimmung mit der WEEE-Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte: Dieses Produkt entspricht der WEEE-Richtlinie der EU (2012/19/EU). Dieses Produkt trägt ein Klassifizierungssymbol für Elektro- und Elektronikaltgeräte (WEEE).

Dieses Symbol weist darauf hin, dass das Produkt am Ende seiner Nutzungsdauer nicht mit anderen Haushaltsabfällen entsorgt werden darf. Das Altgerät muss bei einer offiziellen Sammelstelle für das Recycling von Elektro- und Elektronikgeräten abgegeben werden. Um diese Sammelstellen zu finden, wenden Sie sich bitte an Ihre örtlichen Behörden oder an den Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben. Jeder Haushalt spielt eine wichtige Rolle bei der Rücknahme und dem Recycling von Altgeräten. Die ordnungsgemäße Entsorgung von Altgeräten hilft bei der Vermeidung möglicher negativer Folgen für die Umwelt und die menschliche Gesundheit.

Übereinstimmung mit der RoHS-Richtlinie

Das von Ihnen erworbene Produkt entspricht der RoHS-Richtlinie der EU (2011/65/EU). Es enthält keine schädlichen und verbotenen Materialien, die in der Richtlinie aufgeführt sind.

Informationen zur Verpackung

Das Verpackungsmaterial für dieses Produkt ist aus wiederverwertbaren Materialien hergestellt und entspricht den nationalen Umweltvorschriften. Entsorgen Sie dieses Verpackungsmaterial nicht über den Hausmüll oder andere Abfälle. Bringen Sie es zu den von den örtlichen Behörden bestimmten Sammelstellen für Verpackungsmaterial.

HINWEISE ZUM DATENSCHUTZ

Für die Erbringung der mit dem Kunden vereinbarten Dienstleistungen, verpflichten wir uns gemäß Vereinbarung mit den Ländern, in denen die Dienstleistungen für den Kunden erbracht werden, zur uneingeschränkten Einhaltung sämtlicher Bestimmungen des geltenden Datenschutzrechts sowie ggf. der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Im Allgemeinen dient unsere Datenverarbeitung der Erfüllung unserer vertraglichen Verpflichtung Ihnen gegenüber und aus Gründen der Produktsicherheit, zur Wahrung Ihrer Rechte im Zusammenhang mit Garantie- und Produktregistrierungsfragen. In einigen Fällen, aber nur wenn ein angemessener Datenschutz gewährleistet ist, können personenbezogene Daten an Empfänger außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt werden.

Weitere Informationen erhalten Sie auf Anfrage. Sie können unseren Datenschutzbeauftragten über [e-mail] kontaktieren. Um Ihre Rechte auszuüben, wie z. B. das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu Direktmarketingzwecken, kontaktieren Sie uns bitte über [e-mail]. Um weitere Informationen zu erhalten, folgen Sie bitte dem QR-Code.

Kundendienst und Ihre Produktgarantie

Wir möchten uns bei Ihnen dafür bedanken, dass Sie sich für ein Midea-Gerät entschieden haben. Wir sind zuversichtlich, dass Sie mit Ihrem Kauf zufrieden sein werden und dass Ihr neues Gerät einen langen und zuverlässigen Service bieten wird.

Wir sind hier, um zu helfen!

Wenn Sie Fragen zur Einrichtung Ihres Geräts, seinen Funktionen oder Probleme haben,

Midea

[phone]

[e-mail]

www.midea.com/de

wenden Sie sich bitte an unser Midea-Kundendienstteam.

Gerätefehler

Wenn Sie den Verdacht haben, dass Ihr Gerät einen Fehler aufweist, lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung, um sicherzustellen, dass die richtigen Einrichtungsschritte befolgt wurden und Ihr Gerät gemäß unseren Richtlinien verwendet wird.

Wenn Sie immer noch Probleme haben, wenden Sie sich bitte an unser Kundendeinstteam. Um dem Team zu helfen, Sie zu unterstützen, stellen Sie bitte sicher, dass Ihnen die folgenden Informationen zur Verfügung stehen, wenn Sie es kontaktieren:

• Ihr Kaufbeleg
  • Die Seriennummer Ihres Geräts
  • Eine Beschreibung des Fehlers

Ihr Midea-Gerät wurde nach höchsten Standards hergestellt und getestet. Es wird mit einer 24-monatigen Herstellergarantie ab dem Kaufdatum unterstützt. Die Garantie deckt alle Material- oder Bauteilfehler ab, die bei der Herstellung vorhanden waren.

Das Gerät ist nicht für den kommerziellen Gebrauch geeignet. Der Garantieanspruch erlischt bei einem Eingriff des Käufers oder eines Dritten. Schäden, die durch unsachgemäße Behandlung oder Bedienung, fehlerhafte Installation oder Lagerung, unsachgemäßen Anschluss oder Installation sowie durch höhere Gewalt oder andere äußere Einflüsse verursacht werden, fallen nicht unter diese Garantie.

Bei Reklamationen behält sich der Hersteller das Recht vor, defekte Teile nachzubessern oder das Gerät zu ersetzen oder auszutauschen. Nur wenn es nicht möglich ist, den bestimmungsgemäßen Gebrauch des Geräts durch Reparatur oder Austausch des Gerätes zu erreichen, kann der Käufer innerhalb von 6 Monaten ab Kaufdatum eine Minderung des Kaufpreises oder die Aufhebung des Kaufvertrags verlangen. Schadenersatzansprüche, auch für Folgeschäden, sind ausgeschlossen, es sei denn, sie beruhen auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Der Garantieanspruch besteht nur bei Vorlage des Produkts und des Kaufbelegs. Diese Garantie gilt nur innerhalb des Vereinigten Königreichs.