AC1354 - Programmierbare Steuerung IFM - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Speicherprogrammierbare Steuerung (SPS) mit integriertem AS-i-Master
Marke	IFM
Modell	AC1354
Ungefähre Abmessungen	120 mm x 80 mm x 60 mm (Schätzung basierend auf Standardformat)
Ungefähres Gewicht	300 g
Stromversorgung	24 V DC (20...30 V SELV/PELV), Stromversorgung über AS-i oder separate Versorgung
Programmierschnittstellen	RS232C (4800-115200 Baud, bis zu 20 m); Ethernet 10/100 Mbps (RJ45, TCP/IP, UDP)
Hauptfunktionen	Steuerung des Datenaustauschs von Sensoren/Aktoren, Signalvorverarbeitung, autonome Steuerung, Gateway zu übergeordnetem Steuerungssystem
Anzahl der AS-i-Master	2 (AS-i Version 2.1)
Anzeige	Bildschirm mit Navigationsmenü, einstellbarer Kontrast
Diagnose-LED	PWR/COM, PROJ, CONF/PF, ETH NET
Montage	Auf Profilschiene 35 mm, IP20, in geschütztem Schaltschrank
Umgebungsbedingungen	Keine Kondensation, Staub, Vibrationen, Stöße vermeiden; Lüftungslöcher nicht blockieren
Elektrischer Anschluss	Klemmen +24 V, 0 V, FE; Stromversorgung vor Anschluss trennen
Schutzart	IP20
Wartung und Reinigung	Mit trockenem, fusselfreiem Tuch reinigen; keine Lösungsmittel oder Scheuermittel verwenden; regelmäßig Anschlüsse und Kabelzustand prüfen
Sicherheit	Anlage vor jedem Eingriff spannungsfrei schalten; Verdrahtungs- und Erdungshinweise beachten; spezifische AS-i-Stromversorgung verwenden
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Ersatzteile beim Hersteller erhältlich; Reparatur durch autorisierten IFM-Service; Programmierkabel E70320 erforderlich
Allgemeine Informationen	Anleitung in Französisch, Deutsch, Englisch; Betriebssystem-Update möglich; Standardpasswort 'CE01' zum Reaktivieren des Benutzermodus

Häufig gestellte Fragen - AC1354 IFM

Welche Stromversorgung wird für den IFM AC1354 benötigt?

Der IFM AC1354 benötigt eine Stromversorgung von 24 V DC (20...30 V SELV/PELV). Es wird empfohlen, eine spezifische AS-i-Stromversorgung wie die DN2011 von IFM zu verwenden. Der Anschluss erfolgt an den Klemmen +24 V und 0 V.

Wie montiere ich den IFM AC1354 auf einer Schiene?

Befestigen Sie das Gerät auf einer Profilschiene 35 mm. Stellen Sie sicher, dass es an einem geschützten Ort (Schaltschrank) mit ausreichender Luftzirkulation und ohne Kondensation installiert ist. Vermeiden Sie Vibrationen und Stöße.

Was bedeuten die LEDs auf der Frontplatte?

Die LEDs zeigen an: PWR/COM leuchtet = AS-i-Stromversorgung vorhanden und mindestens ein Slave erkannt; PROJ leuchtet = Projektmodus; CONF/PF leuchtet = Konfiguration nicht konform; ETH NET blinkt = Ethernet-Datenaustausch.

Wie stelle ich den Kontrast des Bildschirms ein?

Drücken Sie gleichzeitig die rechte Taste und die Taste Hoch (um zu erhöhen) oder Runter (um zu verringern) den Kontrast. Die Tasten befinden sich auf der Frontplatte.

Welches Programmierkabel wird benötigt?

Das Programmierkabel E70320 wird benötigt, um den Host über die RS232C-Schnittstelle anzuschließen. Die maximale Entfernung zwischen Controller und Host beträgt 20 m.

Wie gelange ich zum Hauptmenü?

Drücken Sie die linke Taste 'MENU' vom Startbildschirm aus. Verwenden Sie die Tasten Hoch und Runter, um durch die Optionen des Hauptmenüs zu navigieren.

Wie setze ich das Passwort zurück?

Das Standardpasswort zum Reaktivieren des Benutzermodus lautet 'CE01'. Bei einem ungültigen Passwort (z.B. 1000) sind alle änderbaren Menüpunkte deaktiviert. Geben Sie 'CE01' ein, um wieder vollen Zugriff zu erhalten.

Was sind die wichtigsten Punkte des Menüs 'Quick Setup'?

Das Menü 'Quick Setup' ermöglicht: Einlernen der aktuellen AS-i-Konfiguration, alles projizieren und Einstellen der Feldbusschnittstelle (optional). Es ist eine Zusammenfassung für eine Basiskonfiguration.

Wie führe ich eine Diagnose des AS-i-Netzwerks durch?

Im Menü 'Diagnostics' können Sie die Zähler für Spannungseinbrüche, Konfigurationsfehler, Telegrammfehlerrate, Anzahl der Slaves, Zyklen pro Sekunde anzeigen und die Zähler zurücksetzen.

Welche Sicherheitsvorkehrungen sollte ich vor dem elektrischen Anschluss treffen?

Schalten Sie die Anlage vor dem Anschließen des Geräts spannungsfrei. Verbinden Sie niemals die negativen Potenziale miteinander oder mit der FE-Klemme. Stellen Sie eine sichere elektrische Verbindung zwischen der FE-Klemme und der Erde sicher.

BEDIENUNGSANLEITUNG AC1354 IFM

Bestimmungsgemäße Verwendung

• Der Controllere integriert einen oder zwei AS-i Master (AC1353/AC1354, beide nach AS-i-Version 2.1), eine Kleinsteuerung und eine Ethernet-Schnittstelle
• Er steuert den Datenaustausch zur Sensor-/Aktuator-Ebene
• verarbeitet die Peripheriedaten im integrierten Prozessor (Signalvorverarbeitung)
• arbeitet als stand-alone-Steuerung mit Datenaustausch zum PC (Visualisierung)
• kommuniziert mit der übergeordneten Steuerungsebene (Betrieb als Gateway)

Programmierschnittstelle RS232C

• Baudrate 4800 bis 115200 Baud
- max. Entfernung zwischen Controller _e und Host: 20 m
- Potentialtrennung zur Controller e-Versorgung
- Programmierkabel E70320 zur Verbindung zum Host erforderlich

Ethernet Programmierschnittstelle

• 10 Mbps und 100 Mbps
- TCP/IP - Transport Control Protocol / Internet Protocol
- UDP - User Datagram Protocol
- Unterstützung der CoDeSys Programmierfunktionen sowie der netzwerkglobalen Variablen
- RJ45, Twisted-Pair

Montage

Befestigen Sie den Controllere auf einer 35 mm-Profilschiene. Die Schutzart des Geräts beträgt IP 20, daher sollte es an einem geschützten Ort montiert werden (z. B. Schaltschrank).

Achten Sie auf eine betauungsfreie Umgebung. Vermeiden Sie übermäßige Staubentwicklung, Vibrations- und Stoßbelastungen. Die Luftzirkulation durch die Lüftungsöffnungen darf nicht behindert werden.

Vermeiden Sie eine Montage in direkter Nähe zu Frequenzum- richtern.

Elektrischer Anschluß

Schalten Sie die Anlage spannungsfrei. Schließen Sie das Gerät entsprechend der Klemmenbeschriftung an. Verbinden Sie niemals die Minuspotentiale untereinander oder Minuspotentiale und FE-Anschluß.

Stellen Sie eine elektrisch sichere Erdverbindung zwischen AS-i Controller _e (Klemme FE) und Gerät-Erdanschluß her.

Versorgen Sie den Controllere mit einer Spannung von 24 V DC (20...30 V PELV), z. B. aus dem 24 V Netzteil DN2011 der ifm electronic. Der Anschluß erfolgt an den Klemmen +24 V und 0 V.

Bedien- und Anzeigeelemente

Sie werden von drei Diagnose-LEDs auf dem Controllere über den Zustand des Masters (AC1353) / der Master (AC1354) und der angeschlossenen System informiert.

• LED PWR/COM leuchtet: AS-i Spannung vorhanden, mindestens ein Slave wurde erkannt
- LED PWR/COM blinkt: AS-i Spannung vorhanden, es wurde aber kein Slave korrekt erkannt
- LED PROJ leuchtet: Projektierungsmodus aktiv, die Konfigurationsüberwachung ist abgeschaltet
- LED PROJ blinkt: Projektierungsmodus aktiv, Umschalten in geschützten Betrieb nicht möglich, da ein Slave mit Adresse 0 angeschlossen ist
- LED CONF/PF leuchtet: Projektierte und aktuelle Konfiguration stimmen nicht überein
- LED CONF/PF blinkt: Peripheriefehler an mindestens einem angeschlossenen Slave
• LED ETH NET: Datenaustausch über Ethernet-Schnittstelle

Kontrasteinstellung

Sie können den Kontrast direkt durch gleichzeitiges Drücken der rechten Taste mit der -Taste (Darstellung ist zu hell) bzw. der -Taste (...zu dunkel) verstellen.

Kontrast erhöhen

Kontrast verringern

Betrieb

Zum Betrieb eines AS-i Systems ist ein spezielles AS-i Netzteil erforderlich (z. B. AC1216). Das AS-i Netzteil versorgt das gelbe AS-i Kabel mit Energie und realisiert eine Datenentkoppelung zum Spannungsregler des Netzteils. Normale Schaltnetzteile würden die AS-i Datensignale als Störsignale ansehen und diese unterdrücken.

Schalten Sie das Netzteil stromlos, bevor Sie den Controllere anschließen.

Das AS-i Netz wird ungeerdet betrieben. AS-i + und AS-i - sollen symmetrisch zum Massepotential der Anlage sein.

Verbinden Sie den Symmetriepunkt des AS-i Netzteils (Klemme „Shield“) niederohmig mit der Masse der Anlage.

Menü-Übersicht

Sie erreichen das Hauptmenü, indem Sie im Startdisplay die linke Taste „MENU“ drücken.

Sie navigieren innerhalb eines Menüpunktes, indem Sie die Tasten oder drücken.

Drücken Sie die Tasten gleichzeitig, um zwischen deutschem und englischem Menü zu wechseln.

Passwort

Wichtig:

Im Menü „System-Setup“ kann im Unterpunkt „Passwort“ die Bedienung eingeschränkt bzw. freigegeben werden.

Im Auslieferungszustand ist das Gerät im Anwender-Modus. Durch Eingabe eines ungültigen Passwortes (z.B. 1000) werden alle Menüpunkte gesperrt, die Einstellungen verändern können.

Durch Eingabe des Passwortes „CE01“ wird der Anwender-Modus wieder freigeschaltet.

Das Passwort wird durch den Menüpunkt „System-Setup“, „Speichere System“ spannungsausfallsicher gespeichert.

Menü-Navigation

Durch Drücken der linken Taste im Startdisplay (AS-i Fehler Diagnose) wird das Hauptmenü dargestellt. Mit den beiden mittleren Tasten kann durch das Menü geblättert werden.

O Quick Setup (Zusammenfassung der Menüpunkte für eine Basis-konfiguration)

∇ „Teach in“ der aktuellen AS-i Konfiguration (alles projektieren)
∇ Einstellungen der Feldbus-Schnittstelle (optional)

O SPS Setup (Einstellungen der optionalen SPS)

∇ Ein- bzw. Ausschalten des Gateway Modus (Betrieb ohne SPS)
∇ Starten und Stoppen der SPS im Controller _e (sofern verwendet)
∇ SPS Projekt-Name, -Version, Datum und Autor

O Slavelisten (Überprüfung der Adressen der angeschlossenen AS-i slaves)

∇ Anzeige der Liste der erkannten AS-i slaves (LDS)
∇ Anzeige der Liste der projektierten AS-i slaves (LPS)
∇ Anzeige der Liste der aktivierten AS-i slaves (LAS)
∇ Anzeige der Liste der Peripheriefehler in AS-i slaves (LPF)

O Slaveadressen (Programmierung der Adressen der angeschlossenen AS-i slaves)

∇ Umadressieren eines am Controllere angeschlossenen AS-i slaves
∇ Automatische Adressierung neuer AS-i slaves auf die nächste freie Adresse (Easy Startup)

O Diagnose (Diagnose der angeschlossenen AS-i Netze)

∇Zählen der AS-i Spannungseinbrüche seit dem Einschalten des Controller e
∇Zählen der AS-i Konfigurationsfehler seit dem Einschalten des Controller e
∇Fehlerrate der AS-i Telegramme des angeschlossenen AS-i Systems prüfen
∇Anzeige der Anzahl angeschlossener AS-i Slaves und der Zyklen pro Sekunde
∇Liste der AS-i Slaves mit Telegrammfehlern seit dem Einschalten des Controller _e
∇Zurücksetzen der Fehlerzähler
∇Anzeige der maximalen Systemzykluszeit
∇Auslesen der Diagnoseinformationen von Safety-at-Work Monitoren

O Master Setup (Informationen zum AS-i Master System)

∇Teach in der aktuellen AS-i Konfiguration (alles projektieren)
∇Wechsel in den Projektierungsmodus: Konfiguration des AS-i Systems
∇Wechsel in den geschützten Betrieb: Normalbetrieb (Master überwacht Konfiguration)
∇Freigabe der automatischen AS-i Slave Adressierung im geschützten Betrieb
∇Abschaltung des AS-i Reset beim Wechsel in den geschützten Betrieb

O Feldbus Setup (Einstellung der optionalen Feldbusschnittstelle)

∇Einstellung der Geräteadresse des Controller _e im überlagerten Feldbus
∇Falls erforderlich weitere Einstellungen des überlagerten Feldbusses

O Slave Info (Ausführliche Informationen zu den angeschlossenen AS-i Slaves)

∇Anzeige der digitalen bzw. analogen Ein-/Ausgänge der angeschlossenen AS-i Slaves
∇Anzeige der Parameter der angeschlossenen AS-i Slaves
∇Anzeige der ID- und IO-Codes der angeschlossenen AS-i Slaves
∇Anzeige der Übertragungsfehler zu den angeschlossenen AS-i Slaves

O Slave Setup (Einstellungen an den angeschlossenen AS-i Slaves)

∇Forcen der Parameter der angeschlossenen AS-i Slaves
∇Forcen der digitalen oder analogen Ausgänge eines angeschlossenen AS-i Slaves

O System Setup (Geräte-Einstellungen des Controller e)

∇Speichern der aktuellen Systemeinstellungen
∇Einstellung der Baudrate der seriellen Programmierschnittstelle
∇Einstellung der Parameter der Ethernet Program mierschnittstelle (optional)
∇Eingabe des neuen Passwortes zum Sperren oder Freigeben von Menüfunktionen
∇Update des Controller e Betriebssystems (spezielle Software erforderlich!)
∇Zurücksetzen der Einstellungen des Controller e in den Auslieferungszustand

O System Info (Geräte-Informationen)

∇Hardware und Betriebssystem Versionsnummern dieses Controller _e
∇Art und Versionsnummer der optionalen Feldbus-schnittstelle