MS-14 - Motorradständer MSW - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG MS-14 MSW

1. ALLGEMEINE BESCHREIBUNG

Diese Anleitung ist als Hilfe bei der sicheren und zuverlässigen Nutzung gedacht. Das Produkt wurde strikt nach den technischen Vorgaben und unter Verwendung modernster Technologien und Komponenten sowie unter Wahrung der höchsten Qualitätsstandards entworfen und angefertigt.

VOR INBETRIEBNAHME MUSS DIE ANLEITUNG GENAU DURCHGELESEN UND VERSTANDEN WERDEN.

Für einen langen und zuverlassigen Betrieb des Geräts muss auf die richtige Handhabung und Wartung entsprechend den in dieser Anleitung angeführten Vorgaben geächtet werden. Die in dieser Anleitung angegebenen technischen Daten und die Spezifikation sind aktuell. Der Heisteller behält sich das Recht vor, im Rahmen der Verbesserung der Qualität Änderungen vorzunehmen. Unter Berücksichtigung des technischen Fortschritts und der Geräuschreduzierung wurde das Gerät so entworken und produziert, dass das Infolge der Gerauchesmission entstehende Risiko auf dem niedrigsten Niveau gehalten wird.

ERLÄUTERUNG DER SYMBOLE

HINWEISI In der vorliegenden Anleitung sind Beispielbilder vorhanden, die von dem tatsächlichen Ausschen der Maschine abweichen können.

Die originale Anweisung ist die deutschsprachige Fassung. Sonstige Sprachfassungen sind Übersetzungen aus der deutschen Sprache.

1. NUTZUNGSSICHERHEIT

ACHTUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und alle Anweisungen durch. Die Nichtbeachtung der Warnungen und Anweisungen kann zu schweren Verletzungen bis hin zum Tod führen.

Die Begriffe "Gerät" oder "Produkt" in den Warnungen und Beschreibung des Handbuchs beziehen sich auf MOTORRADSTÄNDER.

a) Halten Sie Ihren Arbeitsplatz sauber und gut beleuchtet. Unordnung oder schlechte Beleuchtung kann zu Unfällen führen. Handeln Sie vorausschauend, beobachten Sie, was getan wird, und nutzen Sie Ihren gesunden Menschenverstand bei der Verwendung des Gerätes.

b) Bei Zweifeln, ob das Produkt ordnungsgemäß funktioniert, oder wenn Schäden festgestellt werden, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst des Herstellers.

c) Reparaturen dürfen nur vom Service des Herstellers durchgeführt werden. Führen Sie keine Reparaturen auf eigene Faust durch!

d) Halten Sie Kinder und Unbefugte fern; Unachtsamkeit kann zum Verlust der Kontrolle über das Gerät führen.

e) Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung für den weiteren Gebrauch auf. Sollte das Gerät an Dritte weitergegeben werden, muss die Gebrauchsanleitung mit ausgebnicht werden.

f) Verpackungselemente und kleine Montageteile außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. g) Halten Sie das Gerät von Kindern und Tieren fern.

g) Halle und das Betriebsanweisungen nach h) Im Laufe der Nutzung dieses Werkzeugs einschließlich anderer Werkzeuge soll man sich nach übrigen Betriebsanweisungen richten.

i) Es ist nicht gestattet, das Gerät im Zustand der Emüdung, Krankheit unter Einfluss von Alkohol, Drogen oder Medikamenten zu betreiben, wenn das die Fähigkeit das Gerät zu bedienen, einschränkt.

j) Das Gerät darf nicht von Kindem oder Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen und geistigen Fähigkeiten oder ohne entsprechende Erfahrung und entsprechendes Wissen bedient werden. Dies ist nur unter Aufsicht einer für die Sicherheit zuständigen Person und nach einer Einweisung in die Bedienung der Maschine gestattet.

k) Seien Sie aufmerksam und verwenden Sie Ihren gesunden Menschenverstand beim Betreiben des Gerates. Ein Moment der Unaufmerksamkeit während der Arbeit kann zu schweren Verletzungen führen.

1) Überschatzen Sie Ihre Fähigkeiten nicht. Sorgen Sie für einen sicheren Stand während der Arbeit. Dies gibt Ihnen eine bessere Kontrolle über das Gerät im Falle unerwarteter Situationen.

m) Das Gerät ist kein Spielzeug. Kinder sollten in der Nahe des Gerats unter Aufsicht stehen, um Unfalle zu vermeiden.

n! Nicht verwendete Werkzeuge sind außerhalb der Reichweite von Kindern sowie von Personen aufzubewahren, welche weder das Gerät noch die Anleitung kennen. In den Handen unerfahrener Personen können diese Geräte eine Gefahr darstellen

o) Halten Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern.

p) Um die Funktionsfähigkeit des Gerätes zu gewahrleisten, durfen die werksmäßig montierten Abdeckungen oder Schrauben nicht entfernt werden.

q) Beachten Sie bei Transport zwischen Lager und Bestimmungsort und Handhabung des Gerätes die Grundsätze für Gesundheits- und Arbeitsschutz des Landes, in dem das Gerät verwendet wird.
1) Es ist verboten, das Gerät während des Betriebs zu schieben, umzustellen oder zu drehen.
s) Es ist untersagt, in den Aufbau des Geräts einzugreifen, um seine Parameter oder Konstruktion zu ängem.
1) Geräte von Feuer – und Wärmequellen fernhalten. 2) Überlasten Sie das Gerät nicht.
v) Die Maschine darf ausschließlich auf einer flachen, horizontalen und der Belastung angepassten Oberfläche verwendet werden.
w) Das Gerät nicht im Außenbereich bei starkem Wind benutzen.

ACHTUNGI Obwohl das Gerät mit dem Gedanken an die Sicherheit entworfen wurde, besitzt es bestimmte Schutzmechanismen. Trotz der Verwendung zusätzlicher Sicherheitselemente besteht bei der Bedienung immer noch ein Verletzungrisiko. Es wird empfohlen, bei der Nutzung Vorsicht und Vermunft walten zu lassen.

1. NUTZUNGSBEDINGUNGEN Das Produkt dient dazu, das Motorrad in einer aufrechten Position zu halten, die leicht über dem Boden liegt. Für alle Schäden bei nicht sachgemäßer Verwendung haftet allein der Betreiber.

3.1. GERATEBESCHREIBUNG

C2 C3 A B D C1

A Transporträder
B. Rahmen
C. Motorad-Unterstützungsadapter D. Griffe für Transport und Manövrier
3.2. VORBEREITUNG ZUR VERWENDUNG Halten Sie das Gerät von heißen Oberflächen fern. Das Gerät sollte immer auf einer ebenen, stabilen, sauboren, feuerfesten und trockenen Oberfläche und außerhalb der Reichweite von Kindem und Personen mit eingeschränkten geistigen, sensorischen und psychischen Fähigkeiten verwendet werden.

AUFBAU DES GERÂTES

Montieren Sie die Räder in den Hülsen an den abgerundeten Ecken der A-Profile mit M10-Schrauben, Unterlegscheiben und selbstsachernden Muttern. Anschließend zwei Eckoröfle der gleichen Größe "A" in den Hauptrahmen (mit Transportgriff): einschieben, bis die Löcher in beiden auf einer gleichen Linie liegen, d.h. Schuss. In diese Löcher M8-Schrauben einsetzen und an den Enden mit Unterlegscheiben und Muttern festziehen. An den für die Vorderidgabel vorgesehenen Enden des Ständers die Federgabeln anbringen und deren Enden mit einem Clip sichern. Bei einem Ständer für den hinteren Kipphebel zuerst die Adapter für ein bestimmtes Motorrad auswahlen und diese dann in die Löcher an den Enden des Ständers slecken, ihren Astand einstellen und mit den Drehknöpfen in einer bestimmten Position fixieren.

3.3. ARBEIT MIT DEM GERAT

Fahren Sie den Ständer unter das Motorradar und achren. Sie darauf, dass er sich mittig im Inneren des Geräts befindet, d. h. zwischen dem Gestell seines Rahmens. Beim Hinterrad montieren Sie die Adapter für den Kipphebel (siehe zweites Foto unten) oder die Kipprollen (Spulen) (sog. "Sidders" oder "Paddocks" - siehe letztes Foto unten). Stellen Sie den Ständer auf Bodenhöhe, um das Motorrad anzuheben. Beim Vorderrad die Redergabel unter den Gabelboden legen (erstes Foto unten).

3.4. REINIGUNG UND WARTUNG

a) Verwenden Sie zur Reinigung der Oberfläche ausschließlich Mittel ohne ätzende Inhaltsstoffe.

b) Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen, kühlen, vor Feuchtigkeit und direkter Sonneneinstrahlung geschütztem Ort auf.

c) Es ist verboten, das Gerät mit einem Wasserstrahl zu besprühen oder in Wasser zu tauchen.

d) In Hinblick auf technische Effizienz und zur Vorbeugung vor Schäden sollte das Gerät regelmäßig überprüft werden.

e) Benutzen Sie einen weichen Lappen zur Reinigung. f) Zum Reinigen darf man keine scharfen und/oder Metallgegenstände (z.B. Drahtbürste oder Metallspachtel) benutzen, weil diese die Oberfläche des Materials, aus dem das Gerät hergestellt ist, beschädigen können.

ENTSORGUNG GEBRAUCHTER GERATE

Dieses Produkt darf nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden. Geben Sie das Gerät bei entsprechenden Sammel- und Recyclinghöfen für Elektro- und Elektronikgeräte ab. Überprüfen Sie das Symbol auf dem Produkt, der Bedienungsanleitung und der Verpackung. Die bei der Konstruktion des Garates verwendeten Kunststoffe können entsprechend ihrer Kennzeichnung recycelt werden. Mit der Entscheidung für das Recycling leisten Sie einen wesentlichen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt, Wenzen Sie sich an die örtlichen Behörden, um Informationen über ihre lokale Recyclinganlagen zu erhalten.

TECHNICAL DATA

Parameter description Parameter value
Product name MOTORCYCLE STAND
Model MSW-MS-14
Dimensions (mm)	690 x 380 x 360/780 x 460 x 400
Weight [kg] 4.14 + 4.74
Maximum motorcycle weight [kg]	200

1. GENERAL DESCRIPTION

UNSER HAUPTZIEL IST DIE ZUFRIEDENHEIT UNSERER KUNDEN! BEI FRAGEN KONTAKTIEREN SIE UNS BITTE UNTER: