Aroma Misty 2800 - Luftreiniger UFESA - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Aroma Misty 2800 UFESA

DE bedienungsanleitung

BITTE LESEN SIE DIE GEBRAUCHSANWEISUNG SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE DAS GERÄT IN BETRIEB NEHMEN. BEWAHREN SIE DIESE AN EINEM SICHEREN ORT ZUR SPÄTEREN VERWENDUNG AUF.

BESCHREIBUNG

1. Sprühnebelausstoß
2. Wassertankdeckel
3. Wassertank
4. Bedienfeld
5. Schwimmende Kugel
6. Gitterrohr
7. Behälter für Aromaöl
8. Luftauslass
9. Schwimmer zum Schutz vor Wassermangel
10. Stromkabel
11. Farblicht
12. Zerstäuberstrahler

SICHERHEITSHINWEISE

Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Geräts unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehend. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Wartung dürfen von Kindern nur unter Aufsicht durchgeführt werden. Wenn das Netzkabel

beschädigt ist, muss es durch den Hersteller, seinen Kundendienst oder ähnlich qualifizierte Personen ersetzt werden, um eine Gefährdung zu vermeiden. Dieses Gerät ist für den Einsatz in einer maximalen Höhe von 2000 m über dem Meeresspiegel ausgelegt. Eine hohe Luftfeuchtigkeit kann zur Entwicklung von biologischen Organismen in der Umwelt beitragen. Die Umgebung des Luftbefeuchters sollte nicht nass oder feucht sein. Verringern Sie bei hoher Luftfeuchtigkeit die Durchflussmenge des Luftbefeuchters. Wenn es nicht möglich ist, die Durchflussmenge des Luftbefeuchters zu regulieren, verwenden Sie ihn intermittierend. Lassen Sie saugfähige Materialien wie Teppiche, Vorhänge, Decken oder Tischtücher nicht feucht werden. Ziehen Sie den Stecker des Geräts, während Sie den Tank füllen und reinigen. Lassen Sie niemals Wasser im Tank, wenn das Gerät nicht in Gebrauch ist. Entleeren und reinigen Sie den Luftbefeuchter vor der Lagerung. Reinigen Sie den Luftbefeuchter vor dem nächsten Gebrauch.

ACHTUNG: Mikroorganismen, die im Wasser oder in der Umgebung, in der das Gerät benutzt oder aufbewahrt wird, vorhanden sein können, können im Wassertank wachsen und in die Luft abgegeben werden, was ein ernsthaftes Gesundheitsrisiko darstellt, wenn das Wasser nicht nachgefüllt und der Tank nicht alle drei Tage ordnungsgemäß

gereinigt wird. Befolgen Sie die entsprechenden Abschnitte des Handbuchs zum Befüllen, Reinigen und Entkalken des Geräts.

Dieses Symbol bedeutet, dass der Wasser-tank alle drei Tage gereinigt werden muss.

WICHTIGE WARNHINWEISE

Dieses Gerät ist für den Haushaltsgebrauch konzipiert und sollte unter keinen Umständen für den gewerblichen oder industriellen Gebrauch zweckentfremdet werden. Jede unsachgemäße Verwendung oder unsachgemäße Handhabung des Produkts führt zum Erlöschen der Garantie. Überprüfen Sie vor dem Anschluss des Geräts, ob Ihre Netzspannung mit der auf dem Typenschild angegebenen übereinstimmt. Das Netzanschlusskabel darf während des Gebrauchs nicht verworren sein oder um das Gerät gewickelt werden. Das Gerät darf nicht mit nassen Händen und/oder Füßen benutzt oder ein- und ausgesteckt werden. Ziehen Sie nicht am Netzanschlusskabel, um es auszustecken, und benutzen Sie es nicht als Griff. Versuchen Sie niemals, den Luftbefeuchter durch Ziehen des Steckers auszuschalten. Um Brand- oder Explosionsgefahr zu vermeiden, sprühen Sie nichts in den Luftbefeuchter. Stellen Sie keine brennbaren Materialien oder Chemikalien in die Nähe des Geräts. Um zu verhindern, dass Kunststoffteile schmelzen oder Feuer fangen, stellen Sie den Luftbefeuchter nicht in der Nähe von Heizgeräten auf. Der Luftbefeuchter muss auf einer ebenen und stabilen Oberfläche verwendet werden. Verwenden Sie den Luftbefeuchter und den Abflussschlauch nicht bei Umgebungstemperaturen unter 0 °C, damit das Wasser nicht einfriert. Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien. Achten Sie darauf, dass ein Heizgerät nicht dem Wind aus dem Luftentfeuchter ausgesetzt ist. Decken Sie das Gerät nicht mit gewaschener Kleidung oder Ähnlichem ab. Ziehen Sie im Falle einer Störung oder Beschädigung sofort den Netzstecker und wenden Sie sich an einen offiziellen technischen Kundendienst. Um Gefahren zu vermeiden, darf das Gerät nicht geöffnet werden. Nur qualifiziertes technisches Personal des offiziellen technischen Kundendienstes der Marke darf Reparaturen oder Eingriffe an dem Gerät durchführen.

B&B TRENDS S.L. übernimmt keine Haftung für Schäden an Personen, Tieren oder Gegenständen, die durch die Nichtbeachtung dieser Warnhinweise entstehen.

GEBRAUCHSANWEISUNG

Installation

1. Stellen Sie sicher, dass der Luftbefeuchter vom Stromnetz getrennt ist.
2. Stellen Sie den Luftbefeuchter auf eine ebene Fläche und nehmen Sie die Abdeckung des Wassertanks ab. Vergewissern Sie sich, dass sich die schwimmende Kugel im Inneren des Griffrohrs in der Position „UP“ befindet. Ziehen Sie das Gitterrohr im Uhrzeigersinn fest und entfernen Sie die rechteckige Perlenwatte.
3. Füllen Sie den Tank mit einer angemessenen Menge an sauberem Leitungswasser oder reinem Wasser auf. Achten Sie darauf, dass die Gesamtwassermenge niemals die

Markierung „MAX“ überschreitet. Gießen Sie kein Wasser in die Luftauslassabdeckung und das Gitterrohr, damit das Wasser nicht in alle Richtungen spritzt. (Abb. 1)

1. Wenn Sie möchten, können Sie eine kleine Menge Aromaöl (etwa 2,5 bis 3 ml) in den dafür vorgesehenen Behälter geben.
2. Bringen Sie den Wassertankdeckel wieder am Wassertank an und schließen Sie den Luftbefeuchter an das Stromnetz an. Vergewissern Sie sich vor dem Anschließen des Netzteils, dass die Betriebsleistung des Geräts in Watt und die Netzspannung übereinstimmen.

BEDIENFELD (ABB. 2)

A Standby-Taste G Anzeige leerer Wassertank
B Hygrostat-Taste H Temperatur-Anzeige
C Sprühnebelknopf I Anzeige der relativen Luftfeuchtigkeit
D Timer J	Timer-Anzeige
E	Umgebungstemperatur (°C)/Relative Luftfeuchtigkeit (% RH)	K	Dekorative Wärmekontrollleuchte
F	Luftfeuchtigkeitsstufe in Betrieb

GEBRAUCHSANWEISUNG

1. Schließen Sie das Gerät an. Alle digitalen Anzeigesymbole leuchten für eine Sekunde auf und Sie hören einen langen „Piepton“, der bedeutet, dass der Luftbefeuchter in den Standby-Modus übergegangen ist.
2. Drücken Sie die Ein-/Ausschalttaste, um den Betrieb zu starten. Das digitale Bedienfeld schaltet sich ein und Sie hören einen kurzen „Piepton“. Drücken Sie die Taste erneut, um den Vorgang zu beenden.

Hinweis: Wenn der Füllstand des Wassertanks des Luftbefeuchters zu niedrig ist, blinkt die Anzeige für den leeren Wassertank rot und der Luftbefeuchter schaltet sich automatisch ab. Bitte ziehen Sie den Netzstecker des Luftbefeuchters, um Wasser nachzufüllen.

1. Das digitale Bedienfeld zeigt in Echtzeit die Raumtemperatur (°C) und die Luftfeuchtigkeit (% RH) an, die alle 3 Sekunden wechseln. Die Standardeinstellungsstufe für Dunst ist 3.

BETRIEBSARTEN

Der Luftbefeuchter ermöglicht es Ihnen, spezielle Funktionen nach Ihren Wünschen einzustellen:

• Sprühnebelknopf: Drücken Sie diese Taste, um den entsprechenden Dunstausstoß einzustellen. Sie können drei verschiedene Stufen (1-low, 2-mid, 3-high) mit jedem Druck auswählen.
• Timer-Taste: Wenn der Luftbefeuchter in Betrieb ist, drücken Sie die Timer-Taste, um die geplante Abschaltfunktion einzustellen. Sie können 1 Stunde, 2 Stunden, 4 Stunden

oder 8 Stunden mit jedem Betätigen der Taste auswählen. Sobald die Zeit bis zu Ihrer Einstellung abgelaufen ist, schaltet sich das Gerät aus. Sie können die Timer-Auswahl jederzeit abbrechen, indem Sie die Timer-Taste wiederholt drücken, bis die Anzeige der digitalen Timer-Zahlen verschwindet.

- Hygrostat-Taste: Betätigen Sie diese Taste, um die gewünschte relative Luftfeuchtigkeit (% RH) im Raum einzustellen. Sie können zwischen zehn Stufen von 45 % bis 9 0% in Abständen von 5 % wählen. Das Gerät schaltet sich automatisch aus, sobald der Raum die vorprogrammierte Befeuchtungsstufe erreicht hat. Wenn die Luftfeuchtigkeit unter den gewünschten Wert fällt, startet das Gerät automatisch wieder.

- Ruhemodus: Um eine wärmere und angenehmere Umgebung zu schaffen, insbesondere während der Nacht, bietet dieser Luftbefeuchter die Möglichkeit, die digitale Anzeige auszuschalten, indem Sie die Timer-Taste drei Sekunden lang gedrückt halten. Der Luftbefeuchter funktioniert während der Einstellung des Ruhemodus wie gewohnt. Drücken Sie eine beliebige Taste oder drücken Sie die Timer-Taste erneut drei Sekunden lang, um zum Normalbetrieb zurückzukehren.

- Dekoratives warmes Licht: Halten Sie die Hygrostat-Taste drei Sekunden lang gedrückt, um in diesen Modus zu gelangen. Die dekorative Wärmekontrollleuchte leuchtet. Sieben farbige Lichter werden sich abwechseln, um eine entspannte Atmosphäre zu schaffen. Drücken Sie die Hygrostat-Taste erneut drei Sekunden lang, um das Licht auszuschalten.

- Aromatherapie: Geben Sie eine kleine Menge Aromaöl (etwa 2,5 bis 3 ml) in den Behälter für Aromaöl und genießen Sie die therapeutischen Düfte.

PFLEGE UND REINIGUNG

Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie mit der Reinigung beginnen.

Reinigung des Gehäuses

Wischen Sie den Luftbefeuchter mit einem trockenen und weichen Tuch ab. Um starke Verschmutzungen zu entfernen, wischen Sie diese mit einem gut ausgewrungenen Tuch ab. Verwenden Sie zum Reinigen des Bedienfelds niemals ein nasses Tuch. NICHT IN WASSER ODER EINE ANDERE FLÜSSIGKEIT TAUCHEN.

Um eine Verformung oder Rissbildung zu vermeiden, verwenden Sie kein Benzol, Verdünner oder Flüssigreiniger. Chemische Tücher können die Farbe des Geräts verändern.

Reinigung des Wassertanks

Der Wassertank muss alle drei Tage gereinigt werden, damit das Wasser im Tank nicht abgestanden ist und das Innere des Luftbefeuchters sauber und in gutem Zustand bleibt. Wenn das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird, halten Sie das Innere des Luftbefeuchters bitte trocken und bewahren Sie es an einem kühlen und trockenen Ort auf.

Entkalkungsmethode

Gießen Sie das Entkalkungsmittel in den Maschinensockel und geben Sie dann etwa 60 °C warmes Wasser hinzu, damit sich das Entkalkungsmittel vollständig auflöst. Lassen Sie es 5 bis 10 Minuten einweichen. Verwenden Sie eine weiche Reinigungsbürste, um die Oberfläche des Zerstäuberstrahlers zu bürsten, bis die Ablagerungen entfernt sind, und reinigen Sie gleichzeitig die Basis. Spülen Sie den Maschinensitz und die Oberfläche des Zerstäuberstrahlers mit sauberem Wasser ab.

FEHLERBEHEBUNG

Problem Mögliche Ursache Lösung
Das Gerät funktioniert nicht (Anzeige aus und kein Sprühnebel)	Ist das Netzkabel angeschlossen?	Schließen Sie das Gerät an die Stromversorgung an
	Die Betriebstemperatur ist zu niedrig oder zu hoch	Betriebstemperatur: 5 bis 40 °C
Die Befeuchtungsfunktion funktioniert nicht (Anzeige ein, aber kein Sprühnebel)	Ist der Wassertank zu voll?	Entfernen Sie etwas Wasser aus dem Tank
Das Gerät stößt eine geringe Menge an Sprühnebel aus	Der Zerstäuberstrahler ist möglicherweise verstopft	Reinigen Sie den Wassertank und den Zerstäuberstrahler, um alle Verunreinigungen und eingelagerten Kalk zu entfernen.
Beim Betrieb entstehen laute Geräusche	Steht das Gerät gekippt oder wacklig?	Stellen Sie das Gerät an einen stabilen, festen Ort
	Ist das Wasser im Wassertank zu wenig?	Füllen Sie den Wassertank auf

GERÄTEENTSORGUNG

Dieses Gerät entspricht der Europäischen Richtlinie 2012/19/EU über elektrische und elektronische Geräte, bekannt als WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment), die den in der Europäischen Union geltenden gesetzlichen Rahmen für die Entsorgung und Wiederverwendung von elektronischen und elektrischen Altgeräten darstellt. Geben Sie dieses Gerät nicht in den Hausmüll. Bringen Sie es zu Ihrem nächstgelegenen Abfallentsorgungszentrum für elektrische und elektronische Abfälle.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

МОЛЯ, ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО ИНСТРУКЦИИТЕ ЗА УПОТРЕБА, ПРЕДИ ДА ИЗПОЛЗВАТЕ ПРОДУКТА. СЪХРАНЯВАЙТЕ ГИ НА БЕЗОПАСНО МЯСТО ЗА БЪДЕЩА СПРАВКА.

ОПИСАНИЕ

B&B TRENDS, S.L. garantiert die Konformität dieses Produkts für den Gebrauch, für den es bestimmt ist, für den Zeitraum, der durch die im Verkaufsland geltende Gesetzgebung festgelegt ist. Im Falle eines Ausfalls während dieser Garantiezeit hat der Benutzer Anrecht auf eine kostenlose Reparatur oder andernfalls auf den kostenlosen Ersatz des Geräts, wenn es nicht repariert werden kann, es sei denn, eine dieser Optionen erweist sich als unmöglich oder unverhältnismäßig. In diesem Fall können Sie sich dann für eine Preisminderung oder die Stornierung des Verkaufs entscheiden. Dies müssen Sie direkt mit dem Verkäufer regeln. Gedeckt ist auch der Ersatz von Ersatzteilen, vorausgesetzt, das Gerät wurde gemäß den in dieser Anleitung für beide Fälle angegebenen Empfehlungen verwendet und nicht von Dritten manipuliert, die nicht von B & B TRENDS, SL autorisiert sind. Die Garantie gilt nicht für Verschleißteile. Diese Garantie beeinträchtigt nicht Ihre Rechte als Verbraucher gemäß den Bestimmungen der Richtlinie 1999/44/EG für die Mitgliedsstaaten der Europäischen Union.

INANSPRUCHNAHME DER GARANTIE

Der Kunde muss sich für die Reparatur des Geräts an einen autorisierten technischen Service von B&B TRENDS, SL. wenden. Jegliche Manipulation durch nicht von B&B TRENDS, SL. autorisierte Personen oder unvorsichtige oder unsachgemäße Verwendung des Geräts führt zum Erlöschen dieser Garantie. Sie müssen die Kaufrechnung, die Quittung oder den Liefernachweis aufbewahren, um Ihre Gewährleistungsrechte geltend machen zu können. Für technischen Service und Kundendienst außerhalb des spanischen Hoheitsgebiets richten Sie Ihre Anfrage bitte an die Verkaufsstelle, bei der Sie das Gerät gekauft haben.