Aroma Misty 2800 - Purificatore d'aria UFESA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Aroma Misty 2800 UFESA

IT manuale di istruzioni

1. Vaporizzazione
2. Coperchio del serbatoio dell'acqua
3. Serbatoio dell'acqua
4. Pannello di controllo
5. Sfera galleggiante
6. Valvola con griglia
7. Contenitore oli essenziali
8. Uscita dell'aria
9. Galleggiante di protezione contro la mancanza d'acqua
10. Cavo di alimentazione
11. Luce colorata
12. Trasduttore dell'atomizzatore

ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA

È consentito l'utilizzo di questo dispositivo da parte di bambini di età superiore a 8 anni e di persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte o con scarse esperienza e conoscenza, a condizione che per loro ci siano adeguata supervisione e istruzioni riguardo l'utilizzo sicuro del dispositivo e che abbiano compreso i pericoli correlati. È vieta-to l'utilizzo del dispositivo da parte dei bambini. La pulizia e la manutenzione del prodotto non devono essere effettuate da bambini senza supervisione. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, per

evitare qualsiasi tipo di pericolo, dovrà essere sostituito dal produttore, da un tecnico del servizio di assistenza o da personale qualificato. Il dispositivo è progettato per un utilizzo a un'altitudine massima di 2.000 m sul livello del mare. Elevati tassi di umidità possono contribuire allo sviluppo di organismi biologici nell'ambiente. L'area che circonda l'umidificatore non deve essere bagnata o umida. In presenza di umidità, abbassare la portata dell'umidificatore. Se è impossibile regolare la portata dell'umidificatore, utilizzarlo in modo intermittente. Non lasciare che i materiali assorbenti, come tappeti, tende, coperte o tovaglie, diventino umidi. Scollegare l'apparecchio quando si riempie e si pulisce il serbatoio. Non lasciare mai acqua nel serbatoio quando l'apparecchio non è in uso. Svuotare e pulire l'umidificatore prima di riporlo. Pulire l'umidificatore prima dell'uso successivo.

AVVERTENZA: I microrganismi che possono essere presenti nell'acqua o nell'ambiente in cui l'apparecchio è utilizzato o riposto possono svilupparsi nel serbatoio dell'acqua ed essere poi proiettati nell'aria, causando un grave rischio per la salute quando l'acqua non viene sostituita e il serbatoio non viene pulito correttamente ogni tre giorni. Seguire le sezioni del manuale relative al riempimento, alla pulizia e alla decalcificazione dell'apparecchio.

Questo simbolo significa che il serbatoio de- ll'acqua deve essere pulito ogni tre giorni.

AVVERTENZE IMPORTANTI

L'apparecchio è progettato per l'utilizzo domestico e non deve essere mai utilizzato per scopi commerciali o industriali. Qualsiasi utilizzo non corretto o improprio del prodotto renderà nulla la garanzia. Prima di collegare il prodotto alla corrente elettrica, assicurarsi che la tensione di rete sia la stessa indicata sull'etichetta del dispositivo. Durante l'uso, il cavo di alimentazione non deve essere aggrovigliato né avvolto intorno al prodotto. Non utilizzare il dispositivo, né collegare o scollegare dall'alimentazione elettrica con mani e/o piedi bagnati. Non tirare il cavo d'alimentazione per scollegare o trasportare il prodotto. Non provare mai a spegnere l'umidificatore scollegando la presa. Per evitare rischi di incendio o esplosione, non spruzzare nulla verso l'umidificatore. Non collocare sostanze chimiche o infiammabili accanto all'unità. Per evitare che le parti in plastica si fondano o si incendino, non collocare l'umidificatore vicino a fonti di calore. L'umidificatore deve essere utilizzato su una superficie piana e stabile. Non usare l'umidificatore e il tubo di drenaggio in ambienti con temperatura inferiore a 0°C per evitare che l'acqua congli. Non utilizzare all'esterno. Verificare che nessuna fonte di calore sia esposta al flusso d'aria generato dall'umidificatore. Non coprire l'unità con indumenti lavati o simili. Scollegare immediatamente il prodotto dalla rete elettrica in caso di guasti o danni, e contattare il servizio di assistenza tecnica. Per evitare qualsiasi pericolo, non aprire il dispositivo. Solo il personale tecnico qualificato del servizio di assistenza autorizzato del produttore può eseguire interventi di riparazione o di altro genere sul dispositivo.

B&B Trends, SL. declina ogni responsabilità per danni che possono verificarsi a persone, animali o cose a causa della mancata osservanza di queste avvertenze.

ISTRUZIONI PER L'USO

Installazione

1. Assicurarsi che l'umidificatore sia scollegato dalla rete elettrica.
2. Posizionare l'umidificatore su una superficie piana e rimuovere il coperchio del serbatoio dell'acqua. Assicurarsi che la sfera galleggiante sia all'interno della valvola con griglia in posizione "UP". Stringere la valvola con griglia in senso orario e rimuovere il cotone perlato rettangolare.
3. Riempire il serbatoio con una quantità adeguata di acqua di rubinetto fresca o acqua pulita. Assicurarsi che la quantità totale di acqua non superi mai l'indicatore di livello "MAX". Non versare acqua nel coperchio di uscita dell'aria e nella valvola con griglia per evitare che l'acqua schizzi in tutte le direzioni. (Fig. 1)
4. Se lo si desidera, aggiungere una piccola quantità di olio essenziale (circa 2,5-3 ml) nel contenitore previsto per questo scopo.
5. Fissare nuovamente il coperchio del serbatoio dell'acqua sul serbatoio e collegare l'umidificatore all'alimentatore. Prima di collegare l'alimentazione, assicurarsi che la tensione di funzionamento dell'apparecchio e la tensione di alimentazione siano uguali.

PANELL DE CONTROL (FIG. 2)

A Pu	sante di standby G Indicatore serbatoio dell'acqua vuoto
B Pu	sante igrostato H Indicatore temperatura
C Pu	sante di nebulizzazione I Indicatore umidità relativa
D Pu	sante timer J Indicatore del timer
E	Temperatura ambiente (°C) / Umidità relativa (%RH)	K Indicatore decorativo a luce calda
F Livello di umidità operativa

ISTRUZIONI PER L'USO

1. Collegare l'unità alla rete elettrica. Tutte le icone del display digitale si accendono per un secondo e si sente un lungo "bip" sonoro, segnale che l'umidificatore è entrato in modalità stand-by.
2. Premere il pulsante di accensione/ spegnimento per avviare l'operazione, il pannello di controllo digitale si accenderà e si sentirà un breve "bip" sonoro. Premere nuovamente per arrestare il funzionamento.

Nota: quando il livello del serbatoio dell'acqua dell'umidificatore è troppo basso, l'indicatore del serbatoio vuoto lampeggerà di rosso e l'umidificatore si spegnerà automaticamente. Si prega di scollegare l'umidificatore per riempirlo con l'acqua.

1. Il pannello di controllo digitale mostra la temperatura ambiente in tempo reale (°C) e l'umidità (%RH), alternate ogni 3 secondi. Il livello della vaporizzazione predefinito è 3.

MODALITÀ DI FUNZIONAMENTO

L'umidificatore consente di impostare funzioni speciali secondo la propria comodità:

• Pulsante nebbia: premere questo pulsante per regolare il livello di vaporizzazione corrispondente. È possibile selezionare tre diversi livelli (1-basso, 2-medio, 3-alto) a ogni pressione.
• Pulsante timer: quando l'umidificatore è in funzione, premere il pulsante timer per impostare la funzione di spegnimento programmato. È possibile scegliere 1 ora, 2 ore, 4 ore o 8 ore a ogni pressione. Quando il tempo impostato viene raggiunto, l'apparecchio si spegne. Per annullare la selezione del timer in qualsiasi momento, premere ripetutamente il relativo pulsante fino a quando l'indicatore dei numeri digitali del timer scompare.
• Pulsante igrostato: premere questo pulsante per regolare l'umidità relativa desiderata (%RH) nella stanza. È possibile scegliere tra dieci livelli dal 45% al 90% a intervalli del 5%. L'unità si spegne automaticamente quando la stanza raggiunge il livello di umidificazione pre-programmato. Quando l'umidità scende al di sotto del livello desiderato, l'unità si riavvia automaticamente.

- Modalità riposo: Al fine di fornire un ambiente più caldo e piacevole, soprattutto durante la notte, questo umidificatore ha la possibilità di disattivare il display digitale, tenendo premuto per tre secondi il pulsante del timer. L'umidificatore funzionerà normalmente durante l'impostazione della modalità riposo (sleep). Premere un pulsante qualsiasi o premere nuovamente il pulsante del timer per tre secondi per tornare al funzionamento normale.

- Luce calda decorativa: tenere premuto per tre secondi il pulsante igrostato per accedere a questa modalità. L'indicatore decorativo a luce calda si accenderà. Sette tonalità di luci colorate si alterneranno offrendo un'atmosfera più accogliente. Premendo di nuovo a lungo il pulsante dell'igrostato per tre secondi, la luce si spegne.

- Aromaterapia: aggiungere una piccola quantità di olio essenziale (circa 2,5-3 ml) al relativo contenitore per beneficiare delle profumazioni terapeutiche.

MANUTENZIONE E PULIZIA

Spegnere l'unità e scollegare la presa elettrica prima di avviare qualsiasi operazione di pulizia.

Pulizia della struttura dell'apparecchio

Passare un panno morbido e asciutto sull'umidificatore. Per rimuovere lo sporco ostinato, passare un panno ben strizzato. Non usare mai un panno bagnato per pulire il pannello di controllo. NON IMMERGERE IN ACQUA O ALTRI LIQUIDI.

Per evitare deformazioni o rotture, non usare benzene, solventi o detergenti liquidi. Un panno chimico può causare un cambiamento di colore dell'unità.

Pulizia del serbatoio dell'acqua

Il serbatoio dell'acqua deve essere pulito ogni tre giorni per evitare che l'acqua nel serbatoio diventi stantia e occorre mantenere l'interno dell'umidificatore pulito e in buone condizioni. Quando l'unità non viene utilizzata per un lungo periodo di tempo, tenere l'interno dell'umidificatore asciutto e conservare in un luogo fresco e asciutto.

Metodo di decalcificazione

Versare la soluzione decalcificante nella base dell'apparecchio, quindi aggiungere acqua calda a circa 60°C affinché la soluzione si sciolga bene. Lasciare in ammollo per 5-10 minuti. Utilizzare un morbido spazzolino per pulire la superficie del trasduttore dell'atomizzatore fino a rimuovere completamente il calcare quindi pulire anche la base. Sciacquare la sede dell'apparecchio e la superficie del trasduttore dell'atomizzatore con acqua pulita.

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Problema Possibile causa Soluzione
L'unità non funziona (display spento e nessuna vaporizzazione)	Il cavo di alimentazione è collegato?	Collegare l'apparecchio all'ali-mentazione elettrica.
	La temperatura di funzionamento è troppo bassa o troppo alta	Temperatura di funzionamento: 5-40°C
La funzione di umidificazione non funziona (display acceso ma nessuna vaporizzazione)	Il serbatoio dell'acqua è troppo pieno?	Togliere un po' d'acqua dal serbatoio
L'unità emette un livello di vaporizzazione minimo	Il trasduttore dell'atomizzatore potrebbe essere ostruito	Pulire il serbatoio dell'acqua e il trasduttore dell'atomizzatore per rimuovere tutte le impurità e il calcare incastrato.
L'apparecchio è rumoroso	L'apparecchio è inclinato o instabile?	Spostare l'apparecchio in una posizione stabile e solida.
	L'acqua contenuta nel serbatoio è troppo poca?	Riempire il serbatoio dell'acqua

Questo prodotto è conforme alla direttiva europea 2012/19/UE sui dispositivi elettrici ed elettronici, nota come RAEE (rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche), che stabilisce il quadro giuridico applicabile nell'Unione europea riguardo all'eliminazione e il riciclo di dispositivi elettrici ed elettronici. Non buttare il prodotto nella spazzatura. Portarlo al centro di smaltimento dei rifiuti elettrici ed elettronici più vicino.

DEUTSCH

VIELEN DANK, DASS SIE SICH FÜR UFESA ENTSCHIEDEN HABEN. WIR HOFFEN, DASS DAS PRODUKT ZU IHRER ZUFRIEDENHEIT FUNKTIONIERT.

WARNHINWEIS

B&B TRENDS, S.L. garantisce la conformità di questo prodotto, per l'uso a cui è destinato, per il periodo stabilito dalla legislazione in vigore nel paese di vendita. In caso di guasto durante il periodo di validità della presente garanzia, gli utilizzatori hanno diritto alla riparazione o alla sostituzione gratuita del prodotto se la prima non è disponibile, a meno che una di queste opzioni si riveli impossibile da portare a termine o sproporzionata. In questo caso, è possibile optare per una riduzione di prezzo o per l'annullamento della vendita, che deve essere effettuato direttamente con il rivenditore. Ciò si applica anche alla sostituzione di parti di ricambio a condizione che il prodotto sia stato utilizzato secondo le raccomandazioni specificate in questo manuale in entrambi i casi, e non sia stato mano-messo da terze parti non autorizzate da B&B TRENDS, SL. La garanzia non copre parti sog-gette a usura. La presente garanzia non pregiudica i diritti del consumatore in conformità con le disposizioni della Direttiva 1999/44/CE per gli Stati membri dell'Unione Europea.

UTILIZZO DELLA GARANZIA

I clienti possono contattare il servizio di assistenza tecnica autorizzato di B&B TRENDS, SL. per riparazioni del prodotto. Poiché eventuali manomissioni dello stesso da soggetti non autorizzati da B&B TRENDS, SL., o l'utilizzo incauto o improprio dello stesso rendono nulla la presente garanzia. Deve conservare la fattura d'acquisto, la ricevuta o la prova di consegna per esercitare i suoi diritti di garanzia. Per servizio clienti e di assistenza tecnica al di fuori del territorio spagnolo, si prega di inviare la richiesta al punto vendita presso cui è stato acquistato l'articolo.

GARANTIEBERICHT