AD 6206 - Ofen ADLER - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG AD 6206 ADLER

(D) bedienungsanweisung - 7

ALLGEMEINE SICHERHEITSBEDINGUNGEN

WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN

SORGFÄLTIG LESEN UND ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN

1. Lesen Sie vor der Verwendung des Geräts die Bedienungsanleitung und befolgen Sie die darin enthaltenen Anweisungen. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch bestimmungswidrige Verwendung oder unsachgemäße Bedienung des Gerätes entstehen.
2. Das Gerät ist nur für den Heimgebrauch bestimmt. Nicht für andere Zwecke verwenden, die nicht dem vorgesehenen Zweck entsprechen.

\~ 50Hz angeschlossen werden .

Um die Betriebssicherheit zu erhöhen, schließen Sie nicht mehrere elektrische Geräte gleichzeitig an einen Stromkreis an.

1. Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie das Gerät verwenden, wenn Kinder in der Nähe sind. Kinder sollten nicht mit dem Gerät spielen. Erlauben Sie Kindern oder Personen, die mit dem Gerät nicht vertraut sind, nicht, es zu benutzen.
2. WARNUNG: Dieses Gerät darf von Kindern über 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Personen ohne Erfahrung oder Wissen mit dem Gerät verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder Anweisungen dazu erhalten haben die Ausrüstung nutzen. Anweisungen zur sicheren Verwendung des Geräts und sind sich der mit der Verwendung verbundenen Gefahren bewusst. Kinder sollten nicht mit dem Gerät spielen. Die Reinigung und Wartung des Geräts sollte nicht von Kindern durchgeführt werden, es sei denn, sie sind älter als 8 Jahre und diese Tätigkeiten werden unter Aufsicht durchgeführt.
3. Ziehen Sie immer nach dem Gebrauch und vor der Reinigung des Geräts den Stecker aus der Steckdose, indem Sie die Steckdose mit der Hand festhalten. Ziehen Sie NICHT

am Netzkabel.

1. Tauchen Sie das Kabel, den Stecker oder das gesamte Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Setzen Sie das Gerät keinen Witterungseinflüssen (Regen, Sonne usw.) aus und verwenden Sie es nicht in Umgebungen mit hoher Luftfeuchtigkeit (Badezimmer, feuchte Campinghäuser).
2. Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand des Netzkabels. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, sollte es von einer Fachwerkstatt ausgetauscht werden, um Gefahren zu vermeiden.
3. Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn das Netzkabel beschädigt ist, es heruntergefallen ist oder auf andere Weise beschädigt wurde oder wenn es nicht normal funktioniert. Reparieren Sie das Gerät nicht selbst, da dies zu einem Stromschlag führen kann. Bringen Sie das beschädigte Gerät zur Inspektion oder Reparatur zum entsprechenden Servicecenter. Sämtliche Reparaturen dürfen nur von autorisierten Servicestellen durchgeführt werden. Unsachgemäß durchgeführte Reparaturen können eine ernsthafte Gefahr für den Benutzer darstellen.
4. Stellen Sie das Gerät auf eine kühle, stabile und ebene Oberfläche, entfernt von heißen Küchengeräten wie Elektroherd, Gasbrenner usw.
5. Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe von brennbaren Materialien.
6. Das Netzkabel darf nicht über die Tischkante hängen oder heiße Oberflächen berühren.
7. Lassen Sie das an der Steckdose angeschlossene Gerät nicht unbeaufsichtigt.
8. Um zusätzlichen Schutz zu bieten, empfiehlt es sich, im Stromkreis eine Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (RCD) mit einem Bemessungsfehlerstrom von nicht mehr als 30 mA zu installieren. Bitte wenden Sie sich diesbezüglich an einen Fachelektriker.
9. Stellen Sie das Gerät auf hochtemperaturbeständige Oberflächen
10. Benutzen Sie den Ofen nicht ohne Drehteller und Drehteller in der richtigen Position.
11. Benutzen Sie den Mikrowellenherd nicht für andere Zwecke als zum Kochen von Speisen. Verwenden Sie den Mikrowellenherd nicht zum Trocknen von Kleidung, Papier oder anderen Non-Food-Artikeln. Benutzen Sie den Mikrowellenherd nicht zu Sterilisationszwecken. Verwenden Sie den Mikrowellenherd nicht zum Trocknen von Lebensmitteln, zum Erhitzen von Heizkissen, Hausschuhen, Schwämmen, feuchten Tüchern und ähnlichen Gegenständen, da dies zu Entzündungen oder Bränden führen kann.
12. Stellen Sie das Gerät nicht auf Oberflächen, die sich schnell erhitzen
13. Stellen Sie das Gerät nicht auf einen Gas- oder Elektroherd, an eine Wand oder in die Nähe von Wärmequellen.
14. Benutzen Sie niemals einen leeren Herd, da dies zu Schäden am Gerät führen kann.
15. Benutzen Sie das Innere des Mikrowellenherds nicht zur Aufbewahrung von Produkten wie Papier, Büchern usw.

16. Lebensmittel mit dicker Schale, wie Kartoffeln, Äpfel oder Kastanien, vor dem Garen mehrmals einstechen.

17. Stecken Sie keine Gegenstände in die Gehäuseöffnungen.

18. WARNUNG: Entfernen Sie niemals Teile aus dem Mikrowellenherd. HINWEIS: Entfernen Sie nicht die Abdeckung. Im Inneren des Ofens befindet sich eine Quelle für Mikrowellenstrahlung und Hochspannung.

19. WARNUNG: Die erhitzte Flüssigkeit im Behälter ist sehr heiß, auch wenn sich der Behälter nach dem Garen und Herausnehmen aus dem Mikrowellenherd nicht mehr heiß anfühlt.

20. WARNUNG: Wenn die Tür oder ihre Dichtungen beschädigt sind, darf das Mikrowellengerät nicht in Betrieb genommen werden, bis der Fehler von qualifiziertem Personal behoben wurde.

21. WARNUNG: Alle Service- oder Reparaturarbeiten im Zusammenhang mit dem Entfernen des Herdgehäuses, das auch als Schutz vor Mikrowellenenergie dient, sollten von qualifiziertem Personal durchgeführt werden.

22. WARNUNG: Flüssige Lebensmittel, Flüssigkeiten und andere Lebensmittel dürfen nicht in luftdichten Behältern erhitzt werden, da sie explodieren können.

23. WARNUNG: Es ist verboten, Metallbehälter für Speisen und Getränke, Metallbesteck, Teller, Töpfe usw. in den Mikrowellenherd zu stellen.

24. Kochen Sie niemals direkt auf dem Drehteller. Legen Sie Lebensmittel immer in einen mikrowellengeeigneten Behälter.

25. Benutzen Sie nur Utensilien, die für die Verwendung in Mikrowellenherden geeignet sind.

26. Halten Sie eine angemessene Höhe des Freiraums über der Oberseite des Herdes ein (mindestens 30 cm).

27. Braten Sie keine Lebensmittel in der Mikrowelle. Heißes Öl kann Teile des Herdes und des Kochgeschirrs zerstören und zu Schäden oder Verbrennungen der Haut führen.

28. Das Erhitzen von Getränken in der Mikrowelle kann zu einem verzögerten explosionsartigen Kochen führen. Daher ist bei der Handhabung und Entnahme des Behälters aus dem Ofen Vorsicht geboten.

29. Der Inhalt von Babyflaschen und Babynahrungsgläsern sollte vor dem Servieren umgerührt oder geschüttelt und die Temperatur überprüft werden, um Verbrennungen zu vermeiden.

30. Wenn Sie Rauch bemerken, schalten Sie den Ofen aus, ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie die Tür geschlossen, um die Flammen zu löschen.

31. Kochgeschirr kann durch den Wärmefluss erhitzter Speisen heiß werden. Verwenden Sie zum Tragen von Geschirr geeignete Griffe.

32. Um die Wahrscheinlichkeit eines Brandes in Ihrem Mikrowellenherd zu verringern, befolgen Sie diese Regeln:

A. Kochen Sie Lebensmittel nicht zu lange in Behältern aus Papier, Kunststoff oder anderen brennbaren Materialien

B. Entfernen Sie alle Metallteile aus den Verpackungen, bevor Sie diese in die Mikrowelle stellen

C. Überprüfen Sie beim Erhitzen von Speisen in Kunststoff- oder Papierbehältern regelmäßig das Innere des Ofens, da der Behälter Feuer fangen kann

1. Der Herd ist für den Einsatz als Standgerät bestimmt. Stellen Sie den Herd nicht in einen Schrank oder eine andere Einbaukonstruktion.

2. Es wird empfohlen, den Herd regelmäßig zu reinigen und alle darin verbliebenen Lebensmittel zu entfernen.

3. Wenn der Herd nicht sauber gehalten wird, kann dies zu einer Beschädigung der Oberfläche führen, was die Haltbarkeit des Herdes beeinträchtigen und letztendlich zu gefährlichen Situationen führen kann. Halten Sie das Innere des Ofens sauber. Wenn die Innenwände des Ofens verschmutzt sind, entfernen Sie Speisereste oder verschüttete Flüssigkeiten mit einem feuchten Tuch.

4. Bei starker Verschmutzung ein mildes Reinigungsmittel verwenden. Verwenden Sie keine Reinigungsmittel mit scheuernden Substanzen.

5. Verwenden Sie keine Sprühreiniger oder andere scharfe Reinigungsmittel, da diese die Oberfläche des Ofens und der Tür verfärben, streifen oder stumpf machen können.

6. Reinigen Sie die Außenfläche des Herdes mit einem feuchten Tuch. Um eine Beschädigung der Komponenten im Mikrowellenherd zu vermeiden, achten Sie darauf, dass kein Wasser durch die Lüftungsöffnungen in den Mikrowellenherd tropft.

7. Wischen Sie regelmäßig beide Seiten der Tür, Fenster, Türdichtungen und angrenzenden Teile mit einem feuchten Tuch ab, um eventuelle Speisereste oder verschüttete Flüssigkeiten zu entfernen.

8. Achten Sie darauf, dass das Bedienfeld nicht nass wird. Reinigen Sie es mit einem weichen, feuchten Tuch. Verwenden Sie zum Reinigen des Bedienfelds keine Reinigungsmittel, Scheuermittel oder Reinigungssprays.

9. Wenn sich im Ofen oder an der Tür Dampf ansammelt, wischen Sie ihn mit einem weichen Tuch ab. Diese Situation kann auftreten, wenn der Ofen bei hoher Luftfeuchtigkeit betrieben wird und keine Anzeichen eines Gerätefehlers vorliegen.

10. Reinigen Sie den Glasdrehteller regelmäßig in warmem, kochendem Wasser oder in der Spülmaschine.

11. Das Gerät sollte nicht mit einem Dampfreiniger gereinigt werden.

12. Erhitzen Sie keine Eier in der Schale oder hartgekochte ganze Eier im Ofen. Sie können auch nach dem Erhitzen in der Mikrowelle explodieren.

13. Berühren Sie nicht die heißen Oberflächen des Ofens (Tür, obere oder untere Wände und Seitenwände). Tragen Sie Schutzhandschuhe, wenn Sie heiße Komponenten entfernen oder berühren.

1. Die Temperatur zugänglicher Oberflächen eines Bediengeräts darf sein

hoch. Berühren Sie nicht die heißen Oberflächen des Geräts

1. Bewegen Sie das Gerät niemals, wenn es eingeschaltet oder heiß ist.

BESCHREIBUNG DES GERÄTES (Abb. 1)

1. Türschloss

2. Fenster des Mikrowellenherds

3. Drehring

4. Drehachse
5. Taste zum Öffnen der Tür
6. Bedienfeld
7. Glastablett / (Drehteller)

BEDIENFELD (Abb. 2)

2.1. Timer 0-30 Minuten
2.2. Drehknopf zum Einstellen der Leistungsstufe

L: geringe Leistung – 17 %

ML: niedrige bis mittlere Leistung – 40 %

M: mittlere Leistung – 66 %

MH: mittlere bis hohe Leistung – 85 %

H: hohe Leistung – 100 %

D: Auftauen – 42 %

VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH

1. Stellen Sie sicher, dass alle Verpackungen aus dem Inneren des Mikrowellenherds entfernt wurden.
2. Stellen Sie sicher, dass keine Anzeichen von Schäden vorliegen, wie z. B. eine verbogene oder verzogene Tür, beschädigte Türdichtungen, beschädigte Kontaktflächen, gerissene oder lockere Türscharniere und -riegel oder Dellen im Mikrowellenherd oder an der Tür. Benutzen Sie das Gerät im Schadensfall nicht und wenden Sie sich an den Service.
3. Setzen Sie den Mikrowellenherd keinen hohen Temperaturen oder Feuchtigkeit aus und stellen Sie keine brennbaren Materialien in die Nähe.
4. Stellen Sie den Mikrowellenherd auf eine ebene, stabile Oberfläche, die seinem Gewicht standhält.
5. Stellen Sie nichts auf den Mikrowellenherd und blockieren oder verdecken Sie nicht die Lüftungsöffnungen.
6. Entfernen Sie nicht die Drehachse.
7. Lassen Sie das Gerät im Interesse der Kindersicherheit während des Betriebs niemals unbeaufsichtigt.

VERWENDUNG DES GERÄTS

1. Nachdem Sie die Lebensmittel in eine geeignete Schüssel auf der Glasschale im Mikrowellenherd gelegt haben. Schließen Sie die Tür des Mikrowellenherds, stellen Sie am Timer (Abb. 2.1) die gewünschte Leistungsstufe (Abb. 2.2) und die Garzeit ein. ACHTUNG: DER MIKROWELLENOFEN WIRD SOFORT NACH DEM EINSTELLEN DER ZEIT MIT DEM BETRIEB AUFGENOMMEN.
2. Wenn die gewünschte Garzeit weniger als 5 Minuten beträgt, drehen Sie zunächst den Timer-Knopf außerhalb der 5-Minuten-Linie und drehen Sie ihn dann zurück, um die entsprechende Zeit einzustellen.
3. Wenn die Lebensmittel vor Ablauf der eingestellten Programmzeit aus dem Mikrowellenherd entnommen wurden, DREHEN SIE DEN KNOPF IMMER AUF DIE NULL-POSITION.
4. Um den Mikrowellenherd zu stoppen, drehen Sie den Timer-Knopf auf die Nullposition. Wenn die Tür des Mikrowellenherds während des Garvorgangs geöffnet wird, stoppt der Mikrowellenherd automatisch den Betrieb. Durch erneutes Schließen der Tür wird der Mikrowellenherd automatisch mit den vorherigen Einstellungen neu gestartet. Wenn die verbleibende Zeit des Timers nicht benötigt wird, drehen Sie den Timer-Knopf zurück auf die Nullposition.

ACHTUNG: DER BETRIEB DES MIKROWELLENGERÄTS OHNE LEBENSMITTEL IM INNEREN KANN DAS GERÄT BESCHÄDIGEN.

REINIGUNG UND INSTANDHALTUNG

1. Der Mikrowellenherd sollte regelmäßig gereinigt und Speisereste regelmäßig entfernt werden. Wenn Sie den Mikrowellenherd ungereinigt lassen, kann es zu Schäden an der Oberfläche kommen, was sich wiederum negativ auf die Lebensdauer des Geräts auswirken und zu gefährlichen Situationen führen kann.
2. Schalten Sie das Mikrowellengerät vor der Reinigung aus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.
3. Das Innere des Mikrowellenherds sollte sauber gehalten werden. Sollten die Innenwände des Mikrowellengeräts verschmutzt sein, entfernen Sie Speisereste oder verschüttete Flüssigkeiten mit einem feuchten Tuch.
4. Bei starker Verschmutzung ein mildes Reinigungsmittel verwenden. Verwenden Sie keine Reinigungsmittel mit Scheuermitteln.
5. Verwenden Sie keine Reinigungsmittel in Sprayform oder andere starke Reinigungsmittel, da diese die Oberfläche des Mikrowellenherds und der Tür verfärben, streifen oder stumpf machen können.
6. Die Außenfläche des Mikrowellenherds sollte mit einem feuchten Tuch gereinigt werden. Um Schäden an den Komponenten im Inneren des Mikrowellenherds zu vermeiden, achten Sie darauf, dass kein Wasser durch die Lüftungsöffnungen im Inneren tropft.
7. Beide Seiten der Tür, des Fensters, der Türdichtung und angrenzender Teile sollten regelmäßig mit einem feuchten Tuch abgewischt werden, um eventuelle Speisereste oder verschüttete Flüssigkeiten zu entfernen.
8. Achten Sie darauf, dass das Bedienfeld nicht nass wird. Reinigen Sie es mit einem weichen, feuchten Tuch. Verwenden Sie zum Reinigen des Bedienfelds keine Reinigungsmittel, Scheuermittel oder Reinigungssprays.
9. Wenn sich im Mikrowellenherd oder an der Tür Wasserdampf ansammelt, wischen Sie ihn mit einem weichen Tuch ab. Dies kann passieren, wenn das Mikrowellengerät bei hoher Luftfeuchtigkeit betrieben wird und keine Anzeichen einer Störung am Gerät

vorliegen.

1. Reinigen Sie die Glasschale regelmäßig in warmem, kochendem Wasser oder in der Spülmaschine.
2. Um übermäßige Geräusche beim Betrieb des Mikrowellenherds zu vermeiden, reinigen Sie regelmäßig den Drehring und die Achse sowie den Boden im Inneren des Mikrowellenherds. Hierzu können Sie ein mildes Reinigungsmittel und Wasser verwenden. Der Drehring kann in lauwarmem Wasser gewaschen werden. Stellen Sie nach der Reinigung des Drehrings sicher, dass er vor dem Entfernen zur Reinigung korrekt dort angebracht ist, wo er sich befand.
3. Während des Kochens können sich Dämpfe von gekochten Speisen oder Flüssigkeiten ansammeln. Die Oberfläche des Innenraums des Mikrowellenherds und des Drehteller-Stützings werden dadurch jedoch nicht beeinträchtigt.
4. WARNUNG: Das Gerät kann nicht mit einem Dampfstaubsauger gereinigt werden.

TECHNISCHE DATEN:

Stromquelle: 230 V \~ 50 Hz

Maximale Leistung: 1150 W

Mikrowellenleistung: 700 W

Frequenz: 2450 MHz

Fassungsvermögen des Mikrowellenherds: 20 Liter

Den Pappkarton im Altpapier entsorgen. Polyäthylenbeutel (PE) in dem Behälter für Kunststoff entsorgen. Das abgenutzte Gerät zum Recycling zu einer offiziellen Sammelstelle bringen, da es gefährliche Substanzen enthält, die die Umwelt gefährden können. Das Gerät sollte in einer Form abgegeben werden, die eine weitere Nutzung unmöglich macht. Wenn es Batterien enthält, sollten diese rausgenommen und separat an einer Sammelstelle abgegeben werden. Das Gerät darf nicht in den Hausmüll rausgeworfen werden!!

(FR)FRANÇAIS

CONDITIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

LIRE ATTENTIVEMENT ET CONSERVER POUR RÉFÉRENCE FUTURE

STÄDNING OCH UNDERHÅLL

TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA

LUE HUOLELLISESTI JA SÄILYTÄ TULEVAA TARKISTA VARTEN

BEDIENINGSPANEEEL (Fig. 2)

VOOR HET EERSTE GEBRUIK

Moc mikrofalówki: 700 W