H32S80EFX - Fernseher HAIER - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG H32S80EFX HAIER

1) Lesen Sie diese Anweisungen.
2) Bewahren Sie diese Anweisungen auf.
3) Halten Sie alle Warnhinweise ein.
4) Befolgen Sie alle Anweisungen.
5) Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser.
6) Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen Tuch.
7) Blockieren Sie keine Belüftungsöffnungen, installieren Sie das Gerät entsprechend den Anweisungen.
8) Installieren Sie das Gerät nicht in der Nähe jeglicher Wärmequellen wie Heizungen, Heizgittern, Öfen oder anderen Geräten (inklusive Verstärkern), die Wärme produzieren.
9) Wenn der mitgelieferte Stecker nicht in Ihre Steckdose passt, lassen Sie die veraltete Steckdose von einem Elektriker ersetzen.
10) Verlegen Sie das Netzkabel so, dass niemand darauf tritt und es nicht eingeklemmt wird. Achten Sie besonders auf Stecker, Mehrfachsteckdosen und die Stelle, an der das Kabel aus dem Gerät herauskommt.
11) Verwenden Sie nur vom Hersteller angegebene Zubehörteile/Zusatzgeräte.
12) Trennen Sie das Gerät währen eines Gewitters oder bei längerer Nichtbenutzung vom Stromnetz.
13) Überlassen Sie die Reparatur qualifiziertem Kundendienstpersonal. Eine Reparatur ist erforderlich, wenn das Gerät auf irgendeine Weise beschädigt wurde, z. B. bei beschädigtem Netzkabel oder -stecker, wenn Flüssigkeit über dem Gerät verschüttet wurde oder Gegenstände in das Gerät hineingefallen sind, wenn das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war, wenn es nicht normal funktioniert oder fallengelassen wurde.
14) Der Netzstecker dient als Trennvorrichtung. Diese muss jederzeit bedienbar sein.
15) Die Belüftung darf nicht durch Abdeckung der Belüftungsöffnungen mit Dingen, wie Zeitungen, Tischdecken, Vorhängen usw., beeinträchtigt werden.
16) Es dürfen keine Quellen offener Flammen, wie angezündete Kerzen, auf das Gerät gestellt werden.
17) Bei der Entsorgung von Batterien ist auf Umweltschutzbestimmungen zu achten.
18) Verwenden Sie das Gerät bei gemäßigtem Klima.
19) Das Gerät darf keinem Tropf- oder Spritzwasser ausgesetzt werden. Stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände, wie Vasen, auf das Gerät.
20) Warnung: Vermeiden Sie Verletzungen durch Neigung des Produktes, indem Sie darauf achten, dass das gesamte Gerät horizontal auf der Tischfläche aufgestellt ist.

ACHTUNG

REDUZIEREN SIE DIE STROMSCHLAGGEFAHR, INDEM SIE NICHT DIE ABDECKUNG (ODER RÜCKSEITE) ENTFERNEN. ES BEFINDEN SICH KEINE VOM BENUTZER REPARIERBAR-EN TEILE IM INNEREN. ÜBERLASSEN SIE REPARATURARBEITEN QUALIFIZIERTEM SERVICEPERSONAL.

Das Symbol zeigt an, dass gefährliche Spannung in diesem Gerät eine Stromschlaggefahr darstellt.

Das Symbol zeigt an, dass sich in der mit diesem Gerät gelieferten Bedienungsanleitung wichtige Bedienungs- und Wartungsanweisungen befinden.

WARNUNG:

Das Gerät darf weder Regen noch Feuchtigkeit ausgesetzt werden, andernfalls bestehen Brand- und Stromschlaggefahr.

WARNUNG:

Die Batterien dürfen keiner übermäßigen Hitze, wie Heizungen, Feuer oder dergleichen ausgesetzt werden.

Dieses Symbol zeigt Wechselspannung an.

Dieses Symbol zeigt Gleichspannung an.

Dieses Symbol zeigt an, dass dieses Produkt über eine doppelte Isolierung zwischen gefährlicher Netzspannung und für den Nutzer zugängliche Teile verfügt. Verwenden Sie bei der Reparatur nur identische Ersatzteile.

Diese Kennzeichnung zeigt an, dass dieses Produkt nicht mit anderem Hausmüll entsorgt werden darf. Dadurch sollen mögliche Gefahren für Umwelt und menschliche Gesundheit durch unkontrollierte Abfallentsorgung verhindert werden. Recyceln Sie das Produkt verantwortungsbewusst, um eine nachhaltige Wiederverwertung von Materialressourcen zu fördern. Zur Rückgabe Ihres Altgerätes nutzen Sie bitte geeignete Rücknahme- und Sammelsysteme oder wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Produkt erworben haben. Diese können das Produkt auf umweltfreundliche Weise recyceln.

EU-Batterierichtlinie

Dieses Symbol an der/den Batterie(n) oder an der Verpackung zeigt an, dass die mit dem Produkt bereitgestellte(n) Batterie(n) nicht als Hausmüll behandelt werden dürfen. Stattdessen trennen Sie die Batterie(n) bitte von anderen Abfallarten und recyclen Sie sie zum Schutz von Umwelt und Gesundheit über Ihr örtliches Recyclingsystem. Das chemische Zeichen für Blei (Pb) ist unter diesem Symbol angegeben, wenn die Batterie(n) mehr als 0,004 % Blei enthält. Detaillierte Informationen zum Recycling von Batterien erhalten Sie von Ihrer örtlichen Behörde oder dem Laden, in dem Sie das Produkt oder die Batterien erworben haben.

ACHTUNG

Falls der Akku durch einen falschen Typ ersetzt wird, besteht Explosionsgefahr

Achtung

Entsorgen Sie die Batterie nicht in Feuer oder in einem heißen Ofen oder durch mechanische Zerkleinerung oder Zerteilung. Lassen Sie eine Batterie nicht an einem extrem heißen Ort. Achten Sie darauf, Batterien keinem extrem geringem Luftdruck auszusetzen.

Stabilitätsgefahr

Das Display könnte herunterfallen und dabei schwere Verletzungen oder sogar den Tod verursachen. Viele Verletzungen, insbesondere bei Kindern, können durch einfache Vorsichtsmaßnahmen vermieden werden, wie:

• Verwenden Sie IMMER Schränke oder Ständer oder Montagemethoden, die vom Hersteller des Displays empfohlen werden.
• Verwenden Sie IMMER Möbel, die das Gewicht des Displays zuverlässig tragen können.
• Achten Sie IMMER darauf, dass das Display nicht über die Kante des stützenden Möbels hinausragt.
• Unterrichten Sie Kinder IMMER über die Gefahren, die mit dem Klettern auf das Möbel zum Erreichen des Displays oder seiner Bedienelemente einhergehen.
• Verlegen Sie mit Ihrem Display verbundene Kabel IMMER so, dass niemand darüber stolpert oder sie versehentlich herauszieht.
• Stellen Sie einen Fernseher NIEMALS an einem instabilen Ort auf.
• Platzieren Sie das Display NIEMALS auf einem hohen Möbel (z. B. Schränke oder Regale), ohne sowohl das Möbel als auch das Display an einer geeigneten Stütze zu verankern.
• Platzieren Sie das Display NIEMALS auf einem Tuch oder anderen Materialien zwischen Display und tragendem Möbel.

- Platzieren Sie NIEMALS Gegenstände, die Kinder zum Klettern animieren könnten, wie Spielzeuge und Fernbedienungen, auf dem Display oder Möbel, auf dem das Display aufgestellt ist.

Lizenz

Dolby Audio

Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio und das Doppel-D-Symbol sind Marken der Dolby Laboratories Licensing Corporation.

HDMI™

HIGH-DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE

Die Begriffe HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, die HDMI-Handelsaufmachung und die HDMI-Logos sind Marken oder eingetragene Marken der HDMI Licensing Administrator, Inc.

EPREL-Registrierungsnummer europäisches Energieschild: 1990775

Im Betrieb dieses Fernsehempfängers werden hohe Spannungen verwendet. Entfernen Sie nicht das Gehäuse von Ihrem Set. Überlassen Sie Reparaturarbeiten qualifiziertem Servicepersonal.

Vermeiden Sie Brand- und Stromschlaggefahr, indem Sie diesen Fernsehempfänger niemals Regen oder Feuchtigkeit aussetzen.

Achten Sie darauf, dass nichts in die Schlitze oder Öffnungen des Fernsehgehäuses fällt; schieben Sie nichts hinein. Verschütten Sie niemals irgendwelche Flüssigkeiten auf dem Fernsehempfänger.

Blockieren Sie die Belüftungsöffnungen in der hinteren Abdeckung nicht. Eine angemessene Belüftung ist entscheidend, damit elektrische Komponenten nicht ausfallen.

Achten Sie darauf, das Netzkabel nicht unter dem Fernsehempfänger einzuklemmen.

Reinigen Sie das Produkt, indem Sie den Fernseher vom Stromnetz trennen und mit einem weichen Tuch ohne Wasser und Chemikalien abwischen.

Stellen Sie sich niemals auf den Fernseher oder seinen Ständer, lehnen Sie sich nicht daran an und drücken Sie nicht plötzlich dagegen. Bei Kindern ist besondere Achtsamkeit geboten. Wenn das Gerät herunterfällt, können ernste Verletzungen verursacht werden.

Stellen Sie Ihren Fernseher nicht auf instabile Wagen, Ständer, Regale oder Tische. Wenn das Gerät herunterfällt, können ernste Verletzungen und Geräteschäden auftreten.

Wenn der Fernsehempfänger längere Zeit nicht verwendet wird, sollten Sie das Netzkabel aus der Steckdose ziehen.

Setzen Sie den Fernsehempfänger keinem direkten Sonnenlicht und keinen anderen Hitzequellen aus. Stellen Sie den Fernsehempfänger nicht direkt auf andere Produkte, die Wärme abgeben, z. B. Videokassetten-Player und Audioverstärker. Stellen Sie keine Quellen offener Flammen, wie angezündete Kerzen, auf den Fernseher.

Minimum distance 5cm 10cm 20cm 30cm

Wenn der Fernseher in einem Fach oder ähnlichen Einschluss eingebaut werden soll, müssen die Mindestabstände gewahrt bleiben. Die Ansammlung von Wärme kann die Lebensdauer Ihres Fernsehers reduzieren und zudem gefährlich sein.
Hinweis: Verwenden Sie das Gerät bei gemäßigtem Klima.
Hinweis: Dieses Produkt nutzt einen Bildschirm, der aus Subpixeln besteht, deren Produktion eine raffinierte Technologie erfordert. Dennoch können sich einige dunkle oder helle Pixel am Bildschirm befinden. Diese Pixel wirken sich nicht auf die Leistung des Produktes aus.

WICHTIG:

Wenden Sie keinen Druck auf den Anzeigebereich an, da dies die Integrität des Displays beeinträchtigen könnte.

Die Garantie des Herstellers deckt keine fehlerhafte Verwendung durch den Nutzer sowie keine unsachgemäßen Installationen ab.

STÄNDER ANBRINGEN

WICHTIG:

Der Ständer des Fernsehers muss vor der Benutzung montiert werden.

1. Legen Sie Ihren Fernseher mit der Bildschirmseite nach unten auf einen weichen, flachen Untergrund (Decke, Schaumstoff, Tuch usw.), damit der Fernseher nicht beschädigt wird.

2.Befestigen Sie den Ständer an der Basis. (Abbildung 1)

1. Bringen Sie die Basisbaugruppe mit vier Schrauben an der Rückseite des Fernsehers an. (Abbildung 2)

IHREN LED-FERNSEHER AUF DIE WANDMONTAGE VORBEREITEN

Zur Gewährleistung einer reibungslosen Kabelverbindung sollte der Abstand Ihres Fernsehers zur Wand mindestens 60 mm betragen. Vor Montage Ihres Fernsehers an der Wand müssen Sie den Ständer entfernen.

Verwenden Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit nur eine UL-gelistete Wandhalterung mit einer Mindestkapazität des Fernsehers ohne Ständer.

So bringen Sie eine Wandhalterung an Ihrem Fernseher an:

1. Entfernen Sie die Schrauben, die Ihren Fernseher am Ständer halten.

2. Entfernen Sie den Ständer vom Fernseher. Erinnerung: Die Basis ist schwer, halten Sie sie sicher fest.

3. Entfernen Sie vier Schrauben aus den Wandmontagelöchern an der Rückseite des Fernsehers.

4. Sichern Sie die Wandhalterung mit vier Schrauben an der Rückseite Ihres Fernsehers. Befolgen Sie zur Installation die Anweisungen in der mit der Wandhalterung gelieferten Bedienungsanleitung.

Die Wandhalterung ist nicht im Lieferumfang enthalten.

1. Befestigen Sie die Wandmontageschrauben (M6 x 10 mm / 4 Stk.) mit einem Drehmoment von 8 kgf/cm an der Rückseite des LED-TVs an.

FERNSEHER EINSCHALTEN

1. Installieren Sie den Ständer und stellen Sie den Fernseher auf einem festen Untergrund.

- Stellen Sie sicher, dass der Fernseher so aufgestellt ist, dass der Luftstrom nicht blockiert wird. Decken Sie die Belüftungsöffnungen an der hinteren Abdeckung nicht an.

- Zur Vermeidung unsicherer Situationen dürfen keine Quellen offener Flammen, wie angezündete Kerzen, auf dem Gerät oder in dessen Nähe aufgestellt werden.

- Vermeiden Sie Hitze, direktes Sonnenlicht sowie die Aussetzung von Regen oder Wasser. Das Gerät darf keinem Tropf- oder Spritzwasser ausgesetzt werden.

1. Verbinden Sie das Antennenkabel oder Kabel-TV-Kabel mit dem ANT-Eingang (Antennenanschluss) an der Rückseite des TV-Sets.

2. Stromanschluss: Schließen Sie das Kabel an eine funktionierende Steckdose an.

1. Fernseher einschalten:

Drücken Sie 🚫an der Fernbedienung oder die Ein-/Austaste an der Unterseite des Fernsehers.

5. Batterie

Entfernen Sie die Abdeckung des Batteriefachs. Legen Sie zwei Batterien ein (Typ AAA, 1,5 V).

Fernbedienung - 1 Stk.

Bedienungsanleitung - 1 Stk.

Installationsanleitung - 1 Stk.

Basisgruppe - 1 Stk.

Basisschraube - 4 Stk.

AV-Anschlüsse RÜCKSEITE (SEITE)

HDMI 1 ARC SATELLITE 13/18V=500mA ANT/CABLE 6.0V=600mA USB COMMON INTERFACE(CI)

Alle Anschlüsse (von links nach rechts):

HDMI1 (ARC), SATELLIT, ANT-EINGANG (ANTENNE/KABEL), USB, KOPFHÖRER, COMMON INTERFACE (CI).

AV-Anschlüsse RÜCKSEITE

LAN OPTICAL VIDEO L - IN - R HDMI 3 2

Alle Anschlüsse (von links nach rechts):

LAN, OPTISCH, AV-IN-Adapter, HDMI3, HDMI2.

Sie können die Eingänge an der Rückseite des TV-Sets wie folgt verwenden.

1. HF: Antenne/Fernseher mit geschlossenem Schaltkreis
2. KOPFHÖRER: Kopfhörerausgang.
3. USB: Ein USB-Gerät anschließen.
4. HDMI: Eine High-Definition-Multimedia-Signalquelle anschließe.
5. AV-EINGANG: Videoeingang/Audioeingang.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 INFO MEDIA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 +/- 0 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 20 21 22 23 haier

#	Element	Beschreibungen
1	Power	Zum Ein- oder Ausschalten des Fernsehers drücken. Wenn Ihr Fernseher ausgeschaltet ist, fließt immer noch Strom durch das Gerät. Zur vollständigen Trennung ziehen Sie den Netzstecker.
2		Zum Öffnen der Eingangsquellenliste drücken.
3		Zum Öffnen der virtuellen Tastatur drücken.
4	0~9 number	Zur Eingabe einer TV-Kanalnummer drücken.
5		Dient der Eingabe von Kanalnummern mit verschiedener Zeichenzahl, z. B. 1 – 11 – 111.
6		Zum Öffnen von Google Assistant drücken.
7		Zum Öffnen der Nutzerkonto-Seite drücken.
8	OK	Ausgewählte Option aufrufen oder ausgewählten Vorgang durchführen.

#	Element	Beschreibungen
9	▲▼◀▶	Zum Navigieren im OSD-Menü drücken.
10	←	Zum Zurückkehren zum vorherigen Menü.
11		Zum Öffnen der Startseite drücken.
12	MENU≡	Zum Öffnen oder Schließen des OSD-Menüs drücken.
13	VOL+/VOL-	Drücken Sie zum Anpassen der Lautstärke VOL+ oder VOL-.
14	TEXT	Zur Auswahl des Teletext-Modus drücken.
15	SUBTITLE	Untertitel öffnen oder schließen.
16		Zum Aktivieren des Rücklaufs im Multimedia- und Timeshift-Modus drücken.
17		Zur vorherigen Datei wechseln, wenn Audio oder Video wiedergegeben wird.
18	II (Pause)	Zum Anhalten im Multimedia- und Timeshift-Modus drücken.
19	● (REC)	Zum Aufnehmen des Fernsehprogrammes, das Sie im DTV-Modus ansehen, drücken.
20	NETFLIX	Zum Öffnen von Netflix drücken.
21	prime video	Zum Aufrufen von Prime Video drücken, das Online-Zugang zu Fernsehsendungen und Filmen bietet (Internetverbindung erforderlich).
22	YouTube	Zum Öffnen von YouTube drücken.
23	Coloured buttons	Implementieren Sie die relevanten Schritte entsprechend der Aufforderung im unteren Bereich des Menüs im Text.
24		Zum Aktivieren der Stummschaltung drücken.
25	MEDIA	Zum Öffnen des Multimedia-Players drücken.
26	INFO	Zur Anzeige der Kanalinformationen drücken.
27		Zum Öffnen des Einstellungsmenüs drücken.
28		Zum Anzeigen der elektronischen Programmzeitschrift im TV-Modus drücken.
29	CH-/CH-	Drücken Sie zum Ändern der TV-Kanäle CH^ oder CH-√.
30	EXIT	Menü oder Vorgang verlassen.
31	AUDIO	Zur Auswahl von Mono, NICAM, Stereo für ATV-Kanal, Audiosprache für DTV-Kanal drücken.
32	▶▶(forward)	Zum Aktivieren des Schnellvorlaufs im Multimedia- und Timeshift-Modus drücken.
33	▶(play)	Zum Wiedergeben im Multimedia- und Timeshift-Modus drücken.
34		Zur nächsten Datei wechseln, wenn Audio oder Video wiedergegeben wird.
35	FAV	Den aktuellen Kanal schnell der Lieblingssendungsliste zufügen oder aus der Favoritenliste unter ATV und DTV entfernen.
36		Zum Stoppen von Multimedia-Wiedergabe, Aufnahme und Timeshift-Modus drücken.
37		Zum Öffnen von Live-TV drücken.
38		Zum Öffnen der App-Liste drücken.
39	YouTube Music	Zum Öffnen von YouTube Music drücken.

ERSTEINRICHTUNG

Wenn Sie Ihr Fernsehgerät das erste Mal einschalten, führt Sie der Einrichtungsassistent durch die Grundeinstellungen. Bitte befolgen Sie den Texttipp für die erstmalige Zeiteinrichtung.

Diese Funktion dient der Einrichtung des Kopplungscodes der Fernbedienung. Nach erfolgreicher Eingabe des Codes können Sie den Fernseher über die Bluetooth-Fernbedienung bedienen.

Wählen Sie mit ▲/▼ die Systemsprache und drücken Sie zum Bestätigen der Sprache OK.

Wählen Sie mit ▲/▼ die Region/das Land Ihres Gerätes und drücken Sie zum Bestätigen OK.

Wählen Sie mit ▲/▼ die Option „Grundlegende TV-Einrichtung“ an Ihrem Gerät und drücken Sie zum Abschließen der Einrichtung OK.

Wählen Sie mit ▲/▼ das WLAN, zu dem Sie eine Verbindung herstellen möchten. Drücken Sie OK und geben Sie das Kennwort zur Bestätigung einer erfolgreichen Verbindung her.

Wählen Sie zur Zustimmung zu den Nutzungsbedingungen von Google zur Verbesserung des Benutzungserlebnisses „Annehmen“.

Zur Einrichtung des Kennwortes Ihres Gerätes für die Gewährleistung von Sicherheit und Privatsphäre.

Drücken Sie zum Einblenden der virtuellen Tastatur OK, und geben Sie über die Fernbedienung das 4-stellige Kennwort ein. Anschließend gelangen Sie automatisch zum nächsten Bildschirm.

Bestätigen Sie das Kennwort durch erneute Eingabe. Verwenden Sie die Fernbedienung zur Eingabe des Kennwortes und zum Abschließen der Kennworteingabe.

Wählen Sie mit ▲/▼ die Zeitzone und drücken Sie zum Bestätigen der Zeitzone OK.

Wählen Sie zur Auswahl des Modus mit den Tasten ▲/▼ den Heimmodus und bestätigen Sie mit „Ja“.

Wählen Sie „Energiesparmodus“ und fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.

Wählen Sie den Empfängermodus für die Suche, drücken Sie dann die Tasten zur Auswahl und drücken Sie zum Bestätigen OK.

• Sobald die Nutzerschnittstelle aufgerufen ist, können Sie von den grundlegenden TV- zu den Google TV-Einstellungen wechseln.

Wählen Sie mit ▲/▼ die Option „Google TV-Einrichtung“ an Ihrem Gerät und drücken Sie zum Abschließen der Einrichtung OK.

Nutzen Sie die Anmeldung über Ihr Google-Konto. Folgen Sie der Google-Anleitung.

Elektronische Anleitung

Die elektronische Anleitung befindet sich auf Ihrem Fernseher und kann am Bildschirm angezeigt werden. Weitere Informationen über die Funktionen und Merkmale des Fernsehers finden Sie in der elektronischen Anleitung, auf die Sie wie folgt zugreifen können. Die Verfügbarkeit der elektronischen Anleitung variiert je nach Region und Modell.

1. Drücken Sie zum Aufrufen der Startseite die HOME-Taste.
2. Drücken Sie die Aufwärts-/Abwärts-/Links-/Rechtstaste und die OK-Taste zur Auswahl und rufen Sie „Elektronische Anleitung“ in „Apps“ auf.

E-MANUAL First Time Use Smart Features Guide

Hinweis: Das Bild dient nur als Referenz.

Haier

Haier

Inspired Living

Televisore LED

JALUSTAN KIINNITTÄMINEN

TÄRKEÄÄ:

LED-TV:N VALMISTELEMINEN SEINÄKIINNITYSTÄ VARTEN