81010 - Ventilator KORONA - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG 81010 KORONA

Faltbarer Ventilator mit Akku und LED

English

Instruction Manual

Lesen Sie vor Inbetriebnahme des Gerätes die folgenden Sicherheitshinweise sowie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie diese Unterlagen auf. Bei Weitergabe des Gerätes an einen Dritten geben Sie auch diese Anleitung weiter.

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Dieses Gerät ist nur zur Verwendung im privaten Haushalt geeignet. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und birgt erhebliche Unfallgefahren für den Benutzer. Das Gerät ist nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt!

Sicherheit:

Dieses Symbol warnt vor allgemeinen Verletzungsgefahren / Beschädigungen am Gerät!

Dieses Symbol warnt vor Gefahren vor Stromschlag!

Hinweise und Informationen Wichtige.

Sicherheitshinweise

Warnung! Zur Vermeidung von Verletzungen/ Beschädigungen des Gerätes, elektrischem Schock und Verbrennungen.

Vorsicht vor Verletzungen/Beschädigung des Gerätes

• Bei nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch oder falscher Handhabung kann keine Haftung für evtl. auftretende Schäden übernommen werden.
• Falsche Bedienung und unsachgemäße Behandlung können zu Störungen am Gerät und zu Verletzungen des Benutzers führen.
• Prüfen Sie vor Inbetriebnahme, ob die Spannung Ihres Haushaltsstroms der Spannungsangabe auf dem Gerät entspricht, damit das Gerät bei Gebrauch nicht überhitzt und beschädigt wird.
• Während des Betriebes,

- Kontakt mit allen beweglichen Teilen vermeiden. Warten Sie bis diese zum Stillstand gekommen sind.

- keine Finger oder fremden Gegenstände in die Schutzabdeckung einführen.

• Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von Gardinen, Pflanzen, Fensterdekorationen oder anderen Gegenständen (inkl. Haare und Kleidung), die sich im Ventilator verfangen könnten.
• Platzieren oder verwenden Sie das Gerät niemals an Orten mit folgenden Gegebenheiten:

- Wärmequellen, z.B Heizung, offener Flamme, Öfen, oder Ähnlichem

• Direkte Sonneneinstrahlung
• Extreme Staubbelastung
• Mechanische Vibrationen und Aufprälle
• Keine Belüftung
• Unebene Untergründe; anderenfalls könnte das Gerät während des Betriebs umkippen.

• Gerät immer auschalten und vom Stromkreis trennen bei

• Nichtbenutzung
• Ortswechsel

Vorsicht! Lebensgefahr durch Stromschlag!

• Gerät, Netzkabel und Netzstecker nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen.
• Gerät nicht in der Nähe eines Wasch- oder Spülbeckens benutzen.
• Gerät nicht mit feuchten Händen benutzen.
• Gerät nicht im Freien benutzen.

Elektrische Geräte sind kein Spielzeug!

• Das Gerät während des Gebrauchs nie unbeaufsichtigt lassen.
• Erlauben Sie Kindern ab 8 Jahren und älter sowie Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis nur dann eine unbeaufsichtigte Benutzung des Gerätes, wenn diese eine umfangreiche Unterweisung erhalten haben, die Ihnen eine gefahrlose Benutzung des Gerätes erlaubt und diese die Gefahren bei unsachgemäßer Benutzung verstehen. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass diese nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Pflege des Gerätes darf nicht von Kindern unter 8 Jahren vorgenommen werden, es sei denn, diese sind älter als 8 Jahre und werden beaufsichtigt.

- Gerät und Netzkabel vor Kindern unter 8 Jahren unzugänglich aufbewahren.

- Ziehen Sie immer den Netzstecker, wenn das Gerät nicht in Betrieb ist und vor dem Reinigen.

- Netzkabel nur am Stecker aus der Steckdose ziehen.

- Gerät und Netzkabel dürfen nicht mit heißen Oberflächen in Berührung kommen, damit es nicht zu Beschädigungen am Gerät kommt.

• Das Netzkabel sollte nicht über die Tischkante/Arbeitsfläche herunterhängen, um ein Herunterreißen des Gerätes zu verhindern. Es darf nicht an scharfen Gegenständen scheuern.
• Das Netzkabel nicht knicken oder um das Gerät wickeln.
• Verlegen Sie das Kabel nicht unter einem Teppich. Sorgen Sie dafür, dass während des Betriebs niemand versehentlich am Kabel ziehen oder darüber stolpern kann.

Das Gerät nicht verwenden,

• wenn das Netzkabel beschädigt ist.
  • bei Funktionsstörungen.
• wenn das Gerät durch einen Sturz oder eine andere Ursache möglicherweise Schaden genommen hat.

Schäden an der Netzanschlussleitung müssen durch eine autorisierte Fachwerkstatt überprüft bzw. repariert werden. Nehmen Sie selbst niemals Veränderungen oder Reparaturen an dem Gerät vor.

• Verwenden Sie nur Original-Zubehörteile.
• Keinerlei Gegenstände in das Innere des Gehäuses einführen.
• Niemals selbst versuchen, das Gehäuse zu öffnen!
• Verwenden Sie dieses Gerät nicht zusammen mit einer externen Zeitschaltuhr oder einem separaten Fernwirksystem.
• WARNUNG! Benutzen Sie nur das mitgelieferte Originalladegerät (USB Kabel und Adapter) (Output 5V DC, 2,0 A). Nichtbeachtung kann zu Schäden am Gerät (Feuer / Explosion!) und zu Verletzungen des Benutzers führen. Ladegerät nicht für andere Geräte benutzen.

Gefahr bei aufladbaren Batterien / Akkus

Dieses Gerät verfügt über

wiederaufladbare Batterien. Batterien niemals ins Feuer werfen oder hohen Temperaturen aussetzen. Es besteht Explosionsgefahr!

• Die Batterien / der Akku sind/ist nicht austauschbar.

- Batterien / Akku niemals zerlegen oder modifizieren.

- Unter extremen Bedingungen können Leckagen an den Akkuzellen auftreten. Bei Kontakt der Flüssigkeit mit Haut oder Augen, ist die betreffende Stelle sofort mit sauberem Wasser aus- bzw. abzuspülen. Suchen Sie einen Arzt auf!

- Der Adapter darf nicht für andere Zwecke genutzt werden.

- Batterien/Akkus immer ordnungsgemäß entsorgen.

Produkt Beschreibung

KORONA® 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 AC ADaptor CE

1. Schutzabdeckung
2. Rotorblatt
3. LED Leuchte
4. Bedienelement

Ein / Aus LED Leuchte 1 2 3

1. Teleskopstange
2. Arretierungsposition (Rastung)
3. Haupt Ein- / Ausschalter
4. USB Port
5. USB Kabel
6. AC Adapter

Natürlicher WindHochMittelNiedrig

Vor Erstgebrauch

• Entfernen Sie das Verpackungsmaterial.
- Überprüfen Sie das Gerät auf Vollständigkeit bzw. Unversehrtheit.

Falls das Gerät Schäden aufweist, unter keinen Umständen benutzen. Kontaktieren Sie Ihren Händler oder Kundenservice.

Warning: Plastiktüten können eine Gefahr darstellen, außerhalb der Reichweite von Kleinkindern und Babies aufbewahren.

Ihr faltbarer Ventilator 81010 ist vollständig montiert und kann als Tisch- und Standventilator bzw. als Tisch- und Standlampe genutzt werden.

Gerät Aufladen

Stellen Sie sicher, dass das Gerät aufrecht und auf einem ebenen und stabilen Untergrund steht.

1. Sicherstellen, dass der Ventilator ausgeschaltet (Off) (7) ist.
2. Verbinden Sie das USB Kabel (9) mit dem AC Adapter (10).

Kinder sollten dieses Gerät nicht ohne Aufsicht oder Anweisung durch eine verantwortliche Person benutzen resp. reinigen.

1. Verbinden sie den Stecker des AC Adapters (10) mit einer ordnungsgemäß installierten und frei zugänglichen Steckdose an.
2. Schalten Sie das Gerät am Haupt Ein-/Ausschalter (7) ein (ON).

Vor Erstgebrauch und nach längerer Nichtbenutzung muss der Akku des Gerätes erst vollständig aufgeladen werden.

Auflade-Status des Akkus

Während des Ladevorgangs, leuchtet die Kontrollleuchte alle 10 Sekunden auf.

0 – 25% Leistung, die Kontrollleuchte blinkt 1 x
26 – 50% Leistung, die Kontrollleuchte blinkt 2 x
51 - 75% Leistung, die Kontrollleuchte blinkt 3 x
76 - 99% Leistung, die Kontrollleuchte blinkt 4 x
100% Leistung, die Kontrollleuchte bleibt dauerhaft an.

Kontrollleuchte

Der komplette Ladevorgang dauert ca. 4,5 Stunden.

Der Ventilator darf nur Innen aufgeladen werden.

Bedienfeld

Durch Drücken der

Taste (ON/OFF)

wird das

Gerät an-

oder at

geschaltet.

Geschwindigkeitsstufen

Durch wiederholtes Drücken der gewechselt werden.

Taste (ON/OFF), kann zwischen den Geschwindigkeitsstufen

1 = Niedrig
2 = Mittel
3 = Hoch

Natürlicher Wind

Der Ventilator simuliert in der jeweiligen Geschwindigkeitsstufe eine natürliche Brise.

LED Leuchte

Durch Drücken der

Taste wird die LED Leuchte an- oder ausgeschaltet.

Hinweis: Sobald die LED Leuchte eingeschaltet ist, läuft der Ventilator im Niedrig-Bereich.

Durch Drücken der jeweiligen Funktionstaste leuchtet die jeweilige Kontrollleuchte auf.

Bedienung

Einfach verstellbar vom Tisch- zum Standventilator.

Sobald der Ladevorgang beendet ist, kann das Gerät mit oder ohne Stromvesorgung werden.

Das Gerät sollte nicht im Freien benutzt werden.

Wenn Sie das Gerät mit Adapter benutzen, verbinden sie erst den Adapter mit dem Gerät je ihn mit dem Stromkreis verbinden.

Prüfen Sie vor Inbetriebnahme, ob die Spannung Ihres Haushaltsstroms der Spannungsangabe Gerät entspricht, damit das Gerät bei Gebrauch nicht überhitzt und beschädigt wird.

1. Zum Öffnen, das Gerät am Ventilatorkopf nach oben ziehen.

1. Folgen Sie dabei der Pfeilrichtung.

Hinweis: Wenn Sie den Ventilator öffnen, schauen Sie auf die Bodenplatte.

Unterseite Bodenplatte

1. Bringen Sie den Ventilatorkopf in Senkrechtstellung (90°).

3. Unterseite Bodenplatte 90°

1. Bodenplatte um 180° entsprechend der Pfeilrichtung nach hinten klappen und die Teleskopstange arretieren.

Gegen den Uhrzeigersinn 180° Drehung in Richtung gegen den Uhrzeigersinn

Oberseite Bodenplatte Arretierposition

1. Der Ventilator is höhenverstellbar.

Die Teleskopstange auf die gewünschte Länge ausziehen.

1. Der Neigungswinkel des Ventilatorkopfes beträgt 180°.

1. Zum Zusammenklappen, das Gerät in die Originalstellung bringen.

Achtung: Der Ventilator sollte ausgeschaltet sein, bevor es an den Stromkreis wird und bevor der Neigungswinkel oder die Höheneinstellung verändert wird.

Gerät während des Gebrauchs nie unbeaufsichtigt lassen.

Mobiltelefon aufladen

Zum Aufladen Ihres Mobiltelefon das USB Kabel mit dem USB Port verbinden.

Reinigung und Pflege

Vor der Reinigung immer den Netzstecker des Gerätes ziehen und komplett abkühlen

lassen.

Gerät und Netzkabel niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten eintauchen. Elektrischer Schock!

- Zum Reinigen kann die vordere Schutzabdeckung abgenommen werden.

Öffnen Sie die vordere Schutzabdeckung, indem Sie den Sicherungsring entgegen den Uhrzeigersinn drehen.

- Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen, leicht feuchten Tuch.

- Gerät niemals mit Flüssigkeit besprühen oder in Flüssigkeit eintauchen.

Nach dem Reinigen sicherstellen, dass alle Teile trocken sind.

Alkohol, Benzin, Scheuerpulver, Möbelpolituren oder raue Büsten dürfen NICHT für die Reinigung des Ventilators verwendet werden. Diese könnten die Oberfläche des Ventilators beschädigen oder zerstören.

Achtung: Die Rotorblätter haben scharfe Kanten, es besteht Verletzungsgefahr!

Kinder sollten dieses Gerät nicht ohne Aufsicht oder Anweisung durch eine verantwortliche Person resp. reinigen.

Aufbewahrung

Wir empfehlen, das Gerät in der Original-Verpackung aufzubewahren, wenn Sie es über einen längeren Zeitraum nicht benutzen

Bewahren Sie das Gerät, außer Reichweite von Kindern, an einem trockenen und sauberen Ort auf.

Entsorgungshinweis

Altgeräte, die mit dem abgebildeten Symbol gekennzeichnet sind, dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden, sondern müssen fachgerecht entsorgt werden. Bitte geben Sie dieses Gerät am Ende seiner Verwendung zur Entsorgung an den dafür vorgesehenen öffentlichen Sammelstellen ab.

Ihr Faltbarer Ventilator mit Akku und LED 81010 befindet sich in einer Verpackung. Verpackungen sind Wertstoffe und somit wiederverwendungsfähig oder können in den Rohstoffkreislauf zurückgeführt werden.

Batterien und Akkus gehören nicht in den Hausmüll. Als Verbraucher sind Sie gesetzlich dazu verpflichtet, gebrauchte Batterien vorschriftsmäßig zu entsorgen. Sie können Ihre alten Batterien/Akkus bei den öffentlichen Sammelstellen Ihrer Gemeinde oder überall dort abgeben, wo Batterien der betreffenden Art verkauft werden.

Batterien / Akkus dürfen nur im vollständig entladenen Zustand zurückgegeben werden.

Hinweis: Diese Zeichen finden Sie auf schadstoffhaltigen Batterien:

Pb = Batterie enthält Blei Cd = Batterie enthält Cadmium Hg = Batterie enthält Quecksilber

Technische Daten

Ventilator Leistung: 5 V DC — 2 A, 6,5 W Adapter input: 100 - 240 V 50 - 60 Hz, 0,4 A Adapter output: 5,0 V DC = 2,0 A, 10,0 W Durchschnittliche Effizienz: 80,19% Effizienz bei geringer Last (10%): 74,49% Vebrauch bei Nullast: 0,086

Akku: Lithium-ion, 3,7 V DC, 8000 mAh Akku Betriebszeit: ca. 8,5 Stunden (hohe Betriebsstufe) ca. 25 Stunden (niedrige Betriebsstufe)

Technische Änderungen vorbehalten!

CE

Bezeichnung Symbol Wert Einheit
Maximaler Volumenstrom F 4,44 m3/min
Ventilator Leistungsaufnahme P 12 4 W
Service Verhältnis SV 0,35 (m3/min)/W
Standby power consumption P	SB 0,06 W
Ventilator Schallleistungspegel L	wA 50,2 dB(A)
Maximale Luftgeschwindigkeit c 3,68 meter/sec
Messnorm für die Ermittlung des Serviceverhältnisses	IEC 60879:2019

Hinweis: Aufgrund ständiger Verbesserungen, können das Design und die Leisungsbeschreibung des Produkts leicht mit den Illustrationen auf der Verpackung variieren.

Garantie und Service:

Sie erhalten 2 Jahre Garantie ab Kaufdatum auf Material- und Fabrikationsfehler der Produkte.

Die Garantie gilt nicht:

• im Falle von Schäden, die auf unsachgemäßer Bedienung beruhen
  • für Verschleißteile (z.B. Batterien)
• für Mängel, die dem Kunden bereits beim Kauf bekannt waren
  • bei Eigenverschulden des Kunden

Die gesetzlichen Gewährleistungen des Kunden bleiben durch die Garantie unberührt. Für Geltendmachung eines Garantiefalles innerhalb der Garantiezeit ist durch den Kunden der Nachweis des Kaufes zu führen.

Die Garantie ist innerhalb eines Zeitraumes von 2 Jahren Kaufdatum gegenüber der

KORONA electric GmbH, Sundern.

Telefon Hotline: [phone]

Mail: [e-mail]

web: www.korona-electric.de

geltend zu machen. Der Kunde hat im Garantiefall das Recht zur Reparatur der Ware bei unseren eigenen oder bei von uns autorisierten Werkstätten. Weitergehende Rechte werden dem Kunden (aufgrund der Garantie) nicht eingeräumt.

Instruction Manual