WP-490 - Munddusche Waterpik - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG WP-490 Waterpik

Waterpik® Munduschen der Serie WP-490

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

1514

WICHTIGE SICHERHE- ITSVORKEHRUNGEN

LESEN SIE VOR DER BENUTZUNG DES GERÄTS DIE GEBRAUCHSANLEITUNG SORGFÄLTIG DURCH.

- Dieses Gerät ist für den Haushaltsgebrauch bestimmt.

Bei der Verwendung von Elektrogeräten sind grundsätzliche Sicherheitsvorkehrungen zu beachten, insbesondere, wenn Kinder in der Höhe sind. Diese unfussen:

VORSICHT LEBENSGEFAHR:

Zur Reduzierung der Verletzungsge

• Fossen Sie dos USB-Ladegerät nicht mit nassen Händen on
• Legen Sie der USB-Ladegerst nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten und lassen Sie es nicht in diese hineinfolien.
• Nicht in der Badewinne verwenden
• Plotzieren oder lagern Sie das Produkt nicht in einer Weise, dass es in ein Waschbecken oder eine Badewinne fallen oder gezogen werden kann.
• Greifen Sie nicht nach dem Gerät, wenn es ins Wasser gefallen ist. Ziehen Sie sofort den Stecker aus der Steckdose.

- Überprüfen Sie nach Ladekabel und das USB-Ladegerät vor der ersten Verwendung und während der Lebensdauer des Produkts auf Schöden.

WARNUNG:

Um das Risiko von Verbrennungen, Stromschlägen, Bränden oder Personenschäden zu reduzieren:

• Verwenden Sie dieses Gerät nur entsprechend den Angeben in dieser Anleitung oder gemäß den Empfehlungen Ihres Zehnorates.
• Zum Au finden dieses Produkts ist ein USB-Ladegerät mit den folgenden Spezifikationen erforderlich: USB Typ-A, Nennleistung: 5,0 VDC, 1,0 A.
• Schließen Sie das Gerät nicht an eine andere Spannung als die auf dem Gerät oder dem Ladegerät angegebene Spannung an.
• Halten Sie das Ladekabel und das USB-Ladegerät von heißen Oberflächen fern.
• Nutzen Sie dieses Produkt für maximal 5 Minuten in einem Zeitraum von zwei Stunden.

• Richten Sie den Wasserstrahl nicht unter die Zunge, in das Ohr, die Nose oder andere empfindliche Bereiche. Dieser Product ist in der Loge, Druck zu erzeugen, der in diesen Bereichen schwere Schöden verursuchen kann. Die potenziel tödliche Amobe Neegeria Fowler kann in einigen Leitungswassem oder ungehorstem Brunnerwasser vorkommen und kann tödlich sein, wenn sie in die Nase oder des Ohr gelängt.

• Falls Ihr Arzt oder Kondlage Ihnen vor einer zahnürztlichen Behandlung zu einer Prömedikation mit Antibiotika geraten hat, salten Sie vor der Verwendung dieses Genits oder sonstiger Mundhygienemaßnahmen Ihren Zohnarzt konsultieren.

• Füllen Sie den Tank nur mit warmem Wasser oder einer anderen, von Ihrem Zahnarzt empfohlenen Lösung.
• In diesem Produkt kein Jod. keine Saline (Kochsablösung) oder wasserunlösliche, konzentrierte otherische Cle verwenden. Eine Verwendung dieser kann die Leistung des Produktes einschränken und führt zu einer verkürzten Lebensdauer des Produktes.
• Nutzen Sie ausschließlich von Water Pik, Inc. empfohlene Aufsätze und Zubehör.
• Falls sich die Pik Pocket "Düse (nicht in allen Modellen entholten) aus irgendeinem Grund vom Schott löst, entsorgen Sie Düse und Schott und ersetzen Sie die Pik Pocket" Düse mit einer neuer.
• Keine Fremdkörper in eine der Öffnungen oder den Schlauch fallen lassen oder einführen.
• Nicht im Freien nutzen oder dort, wo Aerosol-Produkte (Sprays) verwendet werden oder wie Sauerstaff verabreicht wird.
• Entfernen Sie jeden Mundschmuck, bevor Sie dieses Produkt verwenden.
• Niemals bei offenen Wunden auf der Zunge oder im Mund benutzen

• In diesem Gerät sind keine Teile enthalten, die vom Verbraucher gewartet werden müssen und es ist keine Wertung erforderlich.

• Dieses Gerät dar für nur dann von Personen (insbesondere Kindem) mit eingeschränkten körperlichen sensorischen oder gestigen Fähigkeiten bzw. mangelnder Erfahrung oder Kenntnis berutzt werden, wenn diese von einer für sie verantwortlichen Person behaufsichtigt werden oder in der Nutzung des Geräts unterwiesen wurden.
  Bei Kindern empfiehlt sich die Aufsicht durch Erwachsene, um zu verhindern, dass das Gerät als Spielzeug benutzt wird.
  Fals das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch ein spezielles Kabel oder einen Kabelsatz ersetzt werden, den Sie vom Hersteller oder dessen Servicevertretung beziehen können.
  Verwenden Sie dieses Produkt nicht, wenn das Kabel oder der Stocker beschädigt ist, wenn es nicht richtig funktioniert, wenn es fallen gelassen oder beschädigt wurde oder in eine Flüssigkeit gefallen ist. Wenden Sie sich an Water Pik, Inc. unter 03979 - 2678 - 721 oder besuchen Sie www.wotterpik.de

BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG AUF

INHALTSVERZEICHNIS

Produktbeschreibung 17

Inbetriebnahme 18

Reinigung und Störungsbehebung für Ihre Waterpik® Mundusche 21

Ertssorgung des Akkus 22

Garantieinformationen 24

ZEICHENERKLÄRUNG

Übrige prümlös-derivate vor auf vom Produkt und/oder Ansprichtung von dem eingeschenden Währlichkeiten, einer Forder in den Dienst, anschaffender zur finanzielle Veränderungsaufwand
Zeichen	Bedeutung	Zeichen	Bedeutung	Zeichen	Bedeutung	Zeichen
	davon, das Vermögensveränderungen für die Beteiligung				davon, das Vermögensveränderungen für die Beteiligung und der Betrieb aus dem Betrieb aus dem Betrieb aus dem Betrieb aus dem Betrieb aus dem Betrieb aus dem Betrieb aus dem Betrieb aus dem Betrieb aus dem Betrieb aus dem Betrieb aus dem Betrieb aus dem Betrieb aus dem Betrieb aus dem Betrieb aus dem Betrieb aus dem Betrieb aus dem Betrieb aus dem Betrieb aus dem Betrieb aus dem Betrieb aus dem Betrieb aus dem Betrieb aus dem Betrieb aus dem Betrieb aus dem Betrieb aus des Betriebs
	Wertliche Gewinne				Wertliche Gewinne
inserträge	P. Schulzer, Werteilung des Betriebs aus dem Betriebs			CE
	Wertliche Beteilung			UK CA	UK Sitz der Betrieb

PRODUKTBESCHREIBUNG

1. Drehrad für die

Ausrichtung des Aufsatzes

1. Netzschalter

2. Druckregulie

3. Aku-Handgrift

4. Eingang Ladzegerät

5. Disc

6. Disenowurkaste

7. Klapverschluss

Wassereinlauf

1. Wassartank

2、本次发行的种类

USB Ladekabel

Wetampie Telo hr. 2001307 (15w8)

Sichapiere lehr 303186-2 (sicht)

NICHT ALLE AUF5ÄTZE SIND BEI ALLEN

MODELLEN ENTHALTEN

24.3 "S###"

AUFSÄTZE

A. Orthodontic-Dise

Zurzernus/Erwin

[Unreadable]

B. Pik Pocket™ Subgingivaldise*

Paradocaltischer- und verpflicht

C. Plaque Seeker" Düse"

Incentive/Recovery

2017年

[Unreadable]

D. Zohnbürstenaufsetz"

- 40% per 50 mm

E. Düseraufsütze Classic**

4 Innen der Gesamt

F. Zungenreiniger

Trichener Men

INBETRIEBNAHME

Aufladen des Geräts vor dem ersten Gebrauch

Lotion Sie das Zeit vor dem einer Gebautz? Zu Standen lang auf. Zum Aufholen dieses Prost. Ist ein zum 2000 unter bereinigste des USB-Lobegests mit den Regionen Spezifikation er angebotlich USB Typ. A. Neinklesung, 5,0 VDC, 1,0 A. Stecken Sie des USI-Lobegats und im Siedevens und nicht eller Sie des Loidesleihen des Curs am Steilen Sie sacher, dass Sie der Schulter vor dem Aufholaten in die Position OT (10) einschaltet. Das Zeit wird nicht aufgeinden, wenn zur Schulter in der Part am 0% istern. Weitere Info musiken "Inden Sie unter", Reinigung oder Fehlte Beliebung für ihre Wotierke? Mundusche".

Füllen des Wassertonks

Das Leitbeläte aus dem Gesamt rischen, bevor Sie den Wassertankel. Der und des Produkt verworden. Den Kasperschücks auf dem Wasser tank offen und den Tank mit lauerwasser Wasser belufen.

Aufstecken und Abziehen der Düsen

Die Dose in die Mitte der Öffnung abenommen Griffier Hundusche aufstecken. Der furlige Ring schließt bundig nach dem Ende des Griffs als, wenn die Dose korrekt einige asterist.

Zur Anziehen der Dose vom Griff de Dose auswirftaste drucken und die Dose aus dem Griff ziehen.

VORSICHT: Bei Betrieb des Geräts nicht die Düsenauswurftaste drücken.

Einstellen des Wasserdrucks

Die Druckereferung ihrer Mandorsche können Sie embuch regulerten, indem Sie den Druckregler am Handgriff betätigen.

Empfohlene Technik

Heuogen Sie sich über das Wachblacken und plutamen Sie die Cüse im Mund. Puchten Sie die Cüse auf die Zehme und

schulten Siedze Cess. LPS (0)

Für die besten Ergebnis, fungen Sie mit den Böckerzahlen an und erungen Sie in Richtung Vorderzahre. Bewangen Sie die Duss am 70 Jahre sich entlang, sie hohein Sie an den Zahnzwischemühren kurz am. Schinen Sie fort, bis alle Rensliche zwischen und um die 70 Jahre hohen saubers sind.

Rechten Sie den Wasserstruck in einem Winkel von 30 Grund zum Zahlaf sichand. Schließen Sie den Mund nur so weit, noch mein Wasser vers so ist werden kann, das Wasser jedoch nicht dem gut aus Ihrem Mund in das Wechselchen. Ließen kann. Das Gerät war durch des Gebrauchs aufrecht haben, um die besten Ergebnisse zu erworben.

Nach Beendigung

Der Gerät auf AUS (0) scharten, Verbriefes Wasser - Wasserwerk ausschritten

Folks gesamt, Innen der Wassertank vom Handel faltgenommen werden, indem die Wassen tankvertriegen gelter und der Tank gleichzeitig nach unter, in Richtung Geschäftssgeschäfer wird

Um am Wasser tank circuit am Hongriff one, bringen, den Trans einfach nach oben in Richt. Ing Gerätekberschelt schon. Der Wasser tank zone, ein, solander vollständige best wurde.

19

HINWEIS: Nicht alle Aufsätze sind bei allen Modellen enthalten.

GEBRAUCH DER AUFSÄTZE

Pik Pocket™ Subgingivaldöse

Die Pric Pocet. Subgrücklose ist speziel für die Veränderung von Wasser oder undrockten eilen Lösungen je in die

Zumilleschäuschen ausgelegt

Um die "K" Pocket" -Dose zu verwerden stellen Sie an Ihrem Gericht den niedrigsten Druck ein. Drucken Sie die weiche Dusse im 43. Groß Winkel gegen einen Zahn und schischen Sie die Spitze sonst unter den Zahnfrischwand, in die Tostne. Schulten Sie ihr Gericht an und folchen Sie entlang dem Zahn führschand fort.

Zungenreiniger

Um den Zugenreiniger zuverwenden, stellen Sie den niedrags am Druck ein, platieren die Düse in die Miete der Zunge und warsten Ihre Mandalacher. Zahlen Sie des Genielt mit leidtern Druck nach vom Druck je nach Belieben erhöhen

Orthodontic-Düse

Umcie Kiefer orthopedische Dose zu verwenden, gleben Sie mit der Dose sonst entang des Zahn Fleischronds, poziere in Sie kurz und den Bereich zwischen den Zinnen und um die Zahn sponge lecht zu bursten, bevor Sie mit dem nächsten Zahn forfehren

Zahnbürstenaufsatz

Die Aufstefesturste so in den Mundinierten, dass der Burschenlage am Schicht schrame am Zahn anlage. Die Aufschaftswirzte kann mit oder ohne Zahlsperte vor anderer werden. Die Mundische eingeschalten, deren Wasser d. nach die Aufstefesturste Flöhre. Die Dürse des leichtem Druck (die Burscher für den sich nicht länger) mit sehr kurzem Bewegungen und zur schwirgen (zusso- garzt durch) wie der Handgrenwisse.

Plaque Seeker™ D0se

U- die Pragus Sotker? Diese zuverwenden, plattieren. Sie die Dina erhöhe und den Zehnen, sozara die Barsten lecht die Zahne berühren. Die D. sie ich, zum am Zahlfeisrechnet entlang glitten lassen und kure erhöhe zum, um den Bereich zwischen den Zehnen, zum mit den Barsten zuzinigen und das Wasser zwischen die Zahne Flüchen zu lassen.

Verwendung von Mundwasser und sonstigen Lösungen

Eine Wasserpf. Wandzinsche kann mit Kunstwasser und Art. Brundsteinen Lösungen gemäß, werte. Nach der Verwendung einer speziellen Lösung des Gerät mit Wasser quaspiiter, um ein Verzahlen zu vermeier. Dezember Wasser auf der weise mit, wir denn Wasser befrilter und aus Gerät nicht außen mehr. Dezember: Die in Wandzinschösten.

Reinigen

Das Gerät externals in Wasser touchen. Vor dem Beizogen der Reuz lechten aus der Stockholz lehen, beizigen Sie des Produkt nach Bedarf im einem wiedrern Licht und einem milden, sich schreuer den Kauca, accumul, tel um der Auflansseite.

Der Wasserbank ist externlicher und latent sich nicht reiniger. In kann im denen, ich der Spülmachine gezeichneten worden. We impliquieren in tracurierung ansteile eines bereinbar Treichengangs.

Es wird empfohlen, den Wassertens wochendlich auszulehrer und zu rengen.

Entfernung von durch hartes Wasser verursachte Ablagerungen / Allgemeine Reinigung

Durch für das Wasser verdeckte Aktiengaben kommen sich jedoch Pfehlungshalt. Illness Wasser in ihrem Gering unmittel. Oins-Plüge kann die die Leistung eintracht gen. Einzigung der internale. I am 50 bis Wechselnssig in einem vollen Lieben mit warmem Wasser geben. Gering und Dive im Wirkstoffen nichtet. Gering auf T. Schulten und Wasser laufen kenter, bis der Bechtelter von: Spilung, mit einem vollen Behälter mit schuldern externen Wasser wiedelniken

Diesen Vorzona solle alle 1 bis 3 Monate durch geführ werden, um einen optinäre Betrieb zu gewähn ersten

Batteriepflege und Entsorgung

Die Schrift kann nicht, wenn sich der Schutz in der Position F.V. (2) behösen. Betzung der Klundscheit wird täglich erwörung wird pro Woche eine Aufdung über Akrechte empfangen. Bei einer Nutzung zewinnemaglich oder mehr sollte das Gehrt after aufgeloben werden. Die Batterien nicht vollständig fortieren lassen, die dies de Leversdauer der Batterien verkurzen kann und die Einheit 24 Stunden lang aufgeanden werden man muss, um die Batterien erneut vollständig aufzuhalten.

Wir die Munchinschreiber einen langene. Zentral wir war nicht besetzt (sachr. Munchatener langen), sie ist Sie sicher, durch sie der diesem Zeitum vellsandig geladen wurde. Das Carat enthält eine Nickel Metalldehyed Batterie.

ENTFERNUNG DES AKKUS

23

Das Gerät enthalt einen Akum und/oder wiederverwerbene Instruktete. Dritte encorsogen Sie diese Komponenten bzw. den Gerät darüber nicht im Bauwalt, sondern den aktlicher Verschüften entsprechend, 7.1 über einen Europa ingesst oder über entsprechende Sonnenstellen im Horses.

Bitte werden Sie sich an die erfüll die Verwaltung, falls Sie Eingen davon haben.

Wenn Sie der Nisrael-Metall-Hron-Kovu selous entszogen mit schinen entzogen Sie den Aktie vor den Ausbau solständig und befrigen Sie die folgenden Schrechte zum Entfermen des Aktien.

1. Schulten Sie aus Geräts, aus Lösen Sie durch die Wasserkonzerniegelung und entnehmen Sie den Wasserbank.
2. Entfernen Sie die vier Schanzen.
   3 Entferen Sie die Rücksreite des Griffs
3. Lutten Siehe beider Schucifer.

5. 6. 7. 8. Tarmurumidien

1. Entlemen Sie den Ousen-Drehsrecht, indem Sie h' mit einem Schitzschroubendreiber auf eeln.
   A. E. Ueinen Sedus Gehäuse vom Gerät.
2. Drehen Sie das Gehäuse um, um der Arso Inbetogen. Erfüllen Sie die beiden Schmidens.
3. Schnecken Sie als bei den Dröchte durch und Hebei in Sie darin der Art. aus dem Geräse.

Entspregen Sie den Aklu ausgerecht, bespeisweise über einen Verschach.

ACHTUNG: Der Akti, dieses Gendts kann nicht ausgängt, nicht werden. Elte demonteren Sie aus Gendt nur zu Zwischen der Entsorgung. Durch eine Demontage er nicht der Garantienzurich

GARANTIEINFORMATIONEN

25

Instandhaltung

Worwerk® Mundischen anhaltlichen keine vom Versicherter reportieren: Componenten und erfordern auch keine reglare Worbung Bitte werden Sie sich auf einem Fogen zum Geschäftstätigkeit und Zahlbar eines Handels vor Ort. Eine Überwicht erfas die Handels finden Sie unter www.worderinische Klüsse deser Dien- des Produktkurs, sonstige für den der Nieder Leistungen von Walter 14, Inc. an, da das die Bestichtung eines Anlagen veraltet.

Bitte geben Sie bei aller Anfrogen die Saren- und Modelnummer Ihres Garfts an. Diese finden Sie auf der Rückseite des Handteils bzw. auf der Untervere des Wassenzarks.

Sie haben noch Fragen? Bitte besuchen Sie www.materpik.de, um ihre artlichen Vertriebschöder zu finden.

Wasser Plc. ins gewichte dem Linsücker's excess Postdrats und Kostkosten eines Jaffrisch-Granakie-Poker und Verkaufung (er Sponten 3. Kiel) zur Zugrandung einer Grenobleinfluss auf die Käuferpflichtet, der von anglichen Kaufschaft an Nah ward des Konsfukturs sowie auf Anlage des Gesetzten Produkt vorreichen Water Plc. In verfüchen sich, Geräte die wir des marge fort, konsflecken, auch unserem - immissenzion erworfen oder nach sozernen, schon dem Papiere nicht zusgehen direkt, unsgebendigte kohort oder noch dem Kool verzandert vor behandigte wurde, sowie um kurz der Gegenstände eine und nur mit von Wasser Plc. ins gewichte zum Ziele oder, und Verbrauchsmehrungen werden wird. Die Rechnung, aber der Auskauf, gemäß dieser Gegenstände durch den Jahren der Erholung der dessen Vorstandszen und ohne sonstige in Forder sind. Auf Erfnanien des Verbrauchsmehr am eine Kunde dieser Ganmlöse manzern aus dem „Gewinnstiges dem öffenten Verbrauchsmirks für E.Pollter vor Fest zur Verfügung gestellt werden. Versicher Ganmlöse ausgeschlossen sich Ziele auf die Verbrauchsmis zu immer auf Aufnahmen aus.

Diese Goroncieerklärung direkt ihren spezifische Rechte ein. Magielle zusätzliche Rechte nichten sich noch der Gesetzerlage in Ihrem Helmets und.

Die Karmataten Presürlichen Vertriebsbeding finden Sie auf www.aumep.de

SOMET BESETZUCH ZUKBLASSEN LEANT WATER PK JVC. EULCH ANGERS GARANTIE A3. KLEOH OB AUSKROJUCH OTER STHI SCHWIND TNC ISSC II SS, JCI DODINIET BSCI BANKT AUT, JCI CIT CAMPANIT NII 1001. GERNALISTAIG LICHTEF AND FINGING FOR FENVERSSTIMNTN ZAYCK ALF STEI SCHWIND PENT GARANTEN STUDERPIET AUF DE ZE IDAREX DESER BESCHRISTEN GARANTIE. SINGLE STATEN OVER PROVINCER BAUBEN MOGLICHER WSL CIVIL OLOZUNGEN UBDALLER LIME SILLSCHWINDEN CAMANIL DAVID GLATAS VORGANENTE MOGLICHERWEISE NOT FOR ISIE

MISES EN GARDE IMPORTANTES

2726

PRÉCAUTIONS IMPORTANTES

LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L'UTILISATION.

Symbol	Definitie	Symbol	Definitie	Symbol	Definitie	Symbol	Definitie
	Deportement der Definition der				Deportement der Definition der		Deportement der Definition der
	Forder in die, oder an (BC)				Forder in die, oder an (BC)		Forder in die, oder an (BC)
in line	1.000	~	Wurzweiter (BC)	CE	Ufrika und Kauern von Ei	Üfrika und Kauern von Ei	Üfrika und Kauern von Ei
	Jahresen der (BC)		Kapierer der Definition der		UKCA	UKCA	UKCA

PRODUCTBESCHRIJVING

65

A. Orthodontische tip*

Entworfen und getestet in den USA. Hergestellt in China.