Style 4 7601.75 - Raclettegerät TRISA - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Raclette-Gerät
Marke	Trisa
Modell	Style 4 7601.75
Abmessungen (ca.)	35 x 25 x 15 cm
Gewicht (ca.)	2,5 kg
Stromversorgung	220-240 V ~ 50 Hz
Leistung	1200 W
Hauptfunktionen	Grillen und Raclette: Grillplatte und individuelle Pfännchen
Kochfläche	Antihaft-Grillplatte (vor Gebrauch leicht ölen)
Mitgeliefertes Zubehör	Raclette-Pfännchen, Spatel
Pflege und Reinigung	Netzstecker ziehen und abkühlen lassen. Mit einem feuchten Tuch reinigen. Niemals eintauchen.
Sicherheit	Automatische Abschaltung nicht erwähnt; nicht mit Zeitschaltuhr verwenden. Heiße Oberfläche – Verbrennungsgefahr.
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Reparaturen durch den Hersteller oder autorisierte Fachkräfte. Ersatzteile auf Anfrage erhältlich.
Allgemeine Informationen	5 Jahre Garantie. Nur für den Hausgebrauch. Entspricht europäischen Richtlinien.

Häufig gestellte Fragen - Style 4 7601.75 TRISA

Wie benutze ich das Gerät zum ersten Mal?

Vor dem ersten Gebrauch lesen Sie die vollständige Bedienungsanleitung. Stellen Sie das Gerät auf eine stabile, hitzebeständige Oberfläche. Ölen Sie die Grillplatte leicht ein. Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose mit FI-Schalter (max. 30 mA) an. Lassen Sie es einige Minuten vorheizen, bevor Sie die Lebensmittel auflegen.

Wie hoch ist die Leistung des Geräts?

Das Gerät hat eine Leistung von ca. 1200 W, geeignet für schnelles und gleichmäßiges Garen von Raclettekäse und Grillgut.

Kann das Gerät mit einer Zeitschaltuhr oder einem Fernschalter verwendet werden?

Nein, es ist verboten, das Gerät an eine Zeitschaltuhr oder einen Fernschalter anzuschließen. Dies könnte zu einem Brandrisiko oder Fehlfunktionen führen.

Wie reinige ich das Gerät?

Ziehen Sie immer den Netzstecker und lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen. Reinigen Sie die Platte und die Pfännchen mit einem feuchten Tuch und einem milden Reinigungsmittel. Das Gerät niemals eintauchen oder in die Spülmaschine geben.

Was tun, wenn das Gerät ins Wasser fällt?

Entfernen Sie das Gerät erst aus dem Wasser, nachdem Sie den Stecker gezogen haben. Verwenden Sie es nicht wieder, bevor es von einem Fachgeschäft überprüft wurde. Kurzschlussgefahr!

Dürfen Kinder dieses Gerät benutzen?

Kinder über 8 Jahre dürfen es unter Aufsicht eines Erwachsenen und nachdem sie die Gefahren verstanden haben, verwenden. Kinder unter 8 Jahren müssen vom Gerät und Kabel ferngehalten werden. Nicht unbeaufsichtigt lassen.

Wie hoch ist die Garantie des Geräts?

Trisa gewährt eine 5-jährige Garantie ab Kaufdatum, die Material- oder Herstellungsfehler abdeckt. Die Garantie deckt nicht den normalen Verschleiß, gewerbliche Nutzung oder Schäden durch unsachgemäße Verwendung.

Kann ich nicht mitgelieferte Pfännchen oder Zubehör verwenden?

Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlenes Zubehör, um das Risiko einer Überhitzung oder Beschädigung des Geräts zu vermeiden.

Wie lagere ich das Gerät nach Gebrauch?

Lassen Sie das Gerät abkühlen, reinigen Sie es und bewahren Sie es an einem trockenen, staubfreien Ort auf. Wickeln Sie das Kabel nicht um das Gerät, um Beschädigungen zu vermeiden.

Was tun bei einer Fehlfunktion während des Gebrauchs?

Ziehen Sie sofort den Netzstecker und stellen Sie die Verwendung ein. Lassen Sie es vom Hersteller, seinem Kundendienst oder einem qualifizierten Fachmann reparieren. Öffnen Sie das Gerät niemals selbst.

BEDIENUNGSANLEITUNG Style 4 7601.75 TRISA

- Netzanschluss: Die Spannung muss den Angaben auf dem Typenschild des Gerätes entsprechen.

- Stecker nie am Netzkabel / mit feuchten Händen ziehen. Netzstecker ziehen bei Störungen während Gebrauch, vor der Reinigung, Umplatzierung oder nach dem Gebrauch. Stecker muss jederzeit erreichbar bleiben.

- Gerät/Netzkabel/Verlängerungskabel auf Schadstellen überprüfen. Beschädigte Geräte (inkl. Netzkabel) nie in Betrieb nehmen — vom Hersteller, dessen Servicestelle oder qualifizierten Fachleuten reparieren / ersetzen lassen. Gerät nie selber öffnen — Verletzungsgefahr!

- Gerät nie am Netzkabel tragen / ziehen. Netzkabel nicht knicken, einklemmen oder über scharfe Kanten ziehen. Kurzschlussgefahr durch Kabelbruch!

- Unbenutzte / unbeaufsichtigte Geräte ausschalten und Netzstecker ziehen. Netzkabel nicht um das Gerät wickeln.

- Gerät nie in Wasser / andere Flüssigkeiten tauchen. Kurzschlussgefahr!

- Nie in der Nähe von Wasser (Badewannen, Waschbecken etc.) benutzen. Nicht Regen / Feuchtigkeit aussetzen. Gerät nur mit trockenen Händen benutzen!

- Sollte das Gerät ins Wasser fallen, vor dem Herausnehmen Netzstecker ziehen. Das Gerät muss vor dem nächsten Einsatz von einer Fachkraft überprüft werden.

- Kinder ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten, mangelnder Erfahrung und Kenntnisse dürfen das Gerät nur gebrauchen, wenn sie von einer für ihre Sicherheit zuständigen Person beaufsichtigt werden oder ihnen der sichere Gebrauch des Gerätes gezeigt wurde und sie die damit verbundenen Gefahren verstanden haben. Reinigungs- und Wartungsarbeiten dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.

• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Gerät und Netzkabel von Kindern unter 8 Jahren fernhalten. Gerät im Betrieb nie unbeaufsichtigt lassen.
• Verpackungsmaterial (z.B. Folienbeutel) gehört nicht in Kinderhände.
• Gerät / Anschlussleitung nie auf heisse Flächen (Herdplatte) stellen / legen oder in die Nähe von offenem Feuer bringen. Gerät nicht starker Hitze (Heizquellen, -körper, Sonnen bestrahlung) aussetzen.
  • Vom Hersteller nicht empfohlenes / verkauftes Zubehör aus Sicherheitsgründen nicht verwenden.
• Gerät ist für die Verwendung im Haushalt bestimmt, nicht für gewerbliche Nutzung. Gerät nicht im Freien betreiben.
• Gerät stehend auf trockener, ebener, stabiler und hitzebeständiger Unterlage betreiben. Gerät vor dem Verstauen abkühlen lassen.

Sicherheitshinweise

- Reparaturen am Gerät nur durch eine Fachkraft. Durch nicht fachgerechte Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen.

• Wird das Gerät zweckentfremdet, falsch bedient oder nicht fachgerecht repariert, kann keine Haftung für auftretende Schäden übernommen werden. In diesem Fall entfällt der Garantieanspruch.
• Gerät nicht an Zeitschaltuhr oder fernbedienbarem Schalter betreiben / anschliessen.
• Keine Finger und Gegenstände in Geräteöffnungen stecken. Geräteöffnungen nicht abdecken.
• Gerät wird im Betrieb sehr heiss – nicht anfassen, Verbrennungsgefahr.
• Ein hitzebeständiges Tuch (Baumwolle) unter der Gerätebasis verhindert Flecken auf dem Tisch.

Entsorgung

• Ausgediente Geräte sofort unbrauchbar machen. Netzstecker ziehen und Netzkabel durchtrennen.
• Elektro-Geräte im Verkaufsgeschäft oder bei einer Sammelstelle abgeben.
• Kein Hausmüll. Muss gemäss den lokalen Vorschriften entsorgt werden.

Inhaltsverzeichnis | Sommaire | Indice |

Table of contents | Índice de contenido

Bitte lesen Sie alle in dieser Gebrauchsanweisung aufgeführten Informationen durch. Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig auf und geben Sie diese an Nachbenutzer weiter. Das Gerät darf nur für den vorgesehenen Zweck gemäss dieser Anleitung verwendet werden. Beachten Sie die Sicherheitshinweise. Gerät am besten an FI-Schutzschalter (max. 30 mA) betreiben.

Gerät stabil hinstellen

Zum Grillieren: Grillplatten leicht einölen

Raclette/Grillgutzubereiten

Ausstecken, Gerät abkühlen lassen

In Übereinstimmung mit den Europäischen Richtlinien für Sicherheit und EMV.

Änderungen in Design, Ausstattung, technische Daten sowie Irrtümer behalten wir uns vor.

DE Für dieses Gerät leisten wir Ihnen 5 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Die Garantieleistung besteht im Ersatz oder in der Reparatur eines Gerätes mit Material- oder Fabrikationsfehlern. Ein Austausch auf ein neues Gerät oder die Rücknahme mit Rückerstattung des Kaufbetrages ist nicht möglich. Von den Garantieleistungen ausgeschlossen sind normale Abnützung, gewerblicher Gebrauch, Änderung des Originalzustandes, Reinigungsarbeiten, Folgen unsachgemässer Behandlung oder Beschädigung durch den Käufer oder Drittpersonen, Schäden, die auf äussere Umstände zurückführen oder die durch Batterien verursacht werden. Die Garantieleistung setzt voraus, dass das schadhafte Gerät mit der von der Verkaufsstelle datierten und unterzeichneten Garantiekarte oder mit der Kaufquittung auf Kosten des Käufers eingesandt wird.

DE Trish KGmbH Electronics Vertriebs GmbH Graf von Stauffenbergstrasse 8 D-63150 Heusenstamm [e-mail] [phone]

BG 43A, Gorski Patnik Strasse BG- 1421 Sofia

AT Franz Holzbauer Service GmbH Unterhaus 33 A-2851 Krumbach [e-mail] [phone]