Intimidator Spot 260X - Lampe Chauvet - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Intimidator Spot 260X Chauvet

Über diese Anleitung

Diese Kurzanleitung Intimidator Spot 260X enthält grundlegende Produktinformationen wie Montage, Menüoptionen und DMX-Werte. Laden Sie das Benutzerhandbuch von www.chauvetdj.com herunter, um weitere Informationen zu erhalten.

Haftungsausschluss

Die in dieser Kurzanleitung enthaltenen Informationen und Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

EINGESCHRÄNKTE GARANTIE

FÜR DIE REGISTRIERUNG DER GARANTIE UND DIE VOLLSTÄNDIGEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN BESUCHEN SIE BITTE UNSERE WEBSITE.

Für Kunden in den Vereinigten Staaten und Mexiko: www.chauvetlighting.com/warranty-registration.

Für Kunden im Vereinigten Königreich, der Republik Irland, Belgien, den Niederlanden, Luxemburg, Frankreich und Deutschland: www.chauvetlighting.eu/warranty-registration.

Chauvet garantiert, dass dieses Produkt bei normalem Gebrauch frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist, und zwar für den Zeitraum, der in der vollständigen eingeschränkten Garantie auf unserer Website angegeben ist, und vorbehaltlich der dort aufgeführten Ausschlüsse und Einschränkungen. Diese Garantie gilt nur für den Erstkäufer des Produkts und ist nicht übertragbar. Um Ihre Rechte im Rahmen dieser Garantie geltend zu machen, müssen Sie einen Kaufnachweis in Form eines Original-Kaufbelegs eines autorisierten Händlers vorlegen, auf dem der Produktname und das Kaufdatum angegeben sind. ES GIBT KEINE WEITEREN AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN. Diese Garantie verleiht Ihnen bestimmte Rechte. Sie können auch andere Rechte haben, die von Staat zu Staat und von Land zu Land unterschiedlich sind. Diese Garantie gilt nur in den Vereinigten Staaten, dem Vereinigten Königreich, der Republik Irland, Belgien, den Niederlanden, Luxemburg, Frankreich, Deutschland und Mexiko. Für Garantiebedingungen in anderen Ländern wenden Sie sich bitte an Ihren Händler vor Ort.

Sicherheitshinweise

Diese Sicherheitshinweise enthalten wichtige Informationen zu Installation, Nutzung und Wartung.

• Schließen Sie dieses Produkt NUR an einen geerdeten und geschützten Stromkreis an.
• TRENNEN Sie das Gerät von der Stromversorgung, bevor Sie es reinigen oder die Sicherung austauschen.
- Schauen Sie NICHT in die Lichtquelle, wenn das Produkt eingeschaltet ist.
- Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel nicht geknickt oder beschädigt ist.
- Trennen Sie das Gerät niemals durch Ziehen am Kabel von der Stromversorgung.
- Wenn Sie dieses Produkt über Kopf montieren, verwenden Sie IMMER ein Sicherheitskabel.
- Lassen Sie KEINE brennbaren Materialien in der Nähe des Geräts, wenn es in Betrieb ist.
- Berühren Sie das Gehäuse des eingeschalteten Geräts NICHT, da es dann heiß ist.

• Die Spannung der Steckdose, an die Sie dieses Produkt anschließen, muss innerhalb des auf dem Aufkleber oder der Rückseite des Produkts angegebenen Bereichs liegen.

- Dieses Produkt ist nur für den Innenbereich geeignet! (IP20) Um Feuer- und Stromschlaggefahr zu vermeiden, darf dieses Produkt weder Regen noch Feuchtigkeit ausgesetzt werden.

- Montieren Sie dieses Produkt immer an einem Ort mit ausreichender Belüftung und mit einem Mindestabstand von 50 cm (20 Zoll) zu angrenzenden Flächen.

- Achten Sie darauf, dass keine Lüftungsschlitze am Gehäuse des Geräts blockiert sind.

- Schließen Sie dieses Produkt niemals an einen Dimmer oder Rheostat an.

- Ersetzen Sie die Sicherung durch den gleichen Typ und die gleiche Leistung.

- Tragen Sie das Gerät niemals am Netzkabel. Verwenden Sie ausschließlich die Aufhängevorrichtung oder den Griff, um dieses Produkt zu tragen.

• Die maximale Umgebungstemperatur beträgt 40 °C (104 °F). Betreiben Sie dieses Produkt nicht bei höheren Temperaturen.

- Im Falle einer schwerwiegenden Störung ist der Betrieb sofort einzustellen.

- Dieses Produkt darf NICHT geöffnet werden. Es enthält keine vom Benutzer zu wartenden Teile.

- Um unnötigen Verschleiß zu vermeiden und die Lebensdauer des Geräts zu verlängern, sollten Sie das Gerät bei Nichtgebrauch über einen Unterbrecher oder durch Ziehen des Netzsteckers vollständig von der Stromversorgung trennen.

Kontakt

Außerhalb der USA, Großbritanniens, Irlands, der Benelux-Länder, Frankreichs, Deutschlands oder Mexikos wenden Sie sich bitte an Ihren Händler, um Support anzufordern oder ein Produkt zurückzusenden. Am Ende dieser Kurzanleitung klicken Sie auf Contact Us für Kontaktinformationen.

Lieferumfang

- Intimidator Spot 260X

- Netzkabel

• Halterung zum Aufhängen

- Kurzanleitung

Vorgehensweise

Packen Sie Ihren Intimidator Spot 260X aus und vergewissern Sie sich, dass Sie alle Teile in unbeschädigtem Zustand erhalten haben. Wenn der Karton oder der Inhalt beschädigt erscheint, benachrichtigen Sie sofort den Spediteur, nicht Chauvet.

Wechselstrom

Dieses Produkt verfügt über ein automatisches Netzteil, das mit einem Eingangsspannungsbereich von 100 bis 240 VAC, 50/60 Hz arbeitet.

Um Verschleiß zu vermeiden und die Lebensdauer des Geräts zu verlängern, sollten Sie das Gerät bei Nichtgebrauch über einen Unterbrecher oder durch Ziehen des Netzsteckers vollständig von der Stromversorgung trennen.

Kopplung von Geräten (Power Linking)

Es ist möglich, bis zu 7 Intimidator Spot 260X-Produkte bei 120 V oder 11 Produkte bei 230 V zu verbinden. Diese Anzahl darf niemals überschritten werden. Stromverbindungskabel können separat erworben werden.

Austausch von Sicherungen

1. Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung.
2. Schrauben Sie den Sicherungshalter mit einem Schlitzschraubendreher ab und ziehen Sie ihn gerade heraus.
3. Entfernen Sie die durchgebrannte Sicherung aus dem Halter und ersetzen Sie sie durch eine Sicherung desselben Typs und desselben Werts.
4. Setzen Sie den Sicherungshalter wieder ein und schließen Sie die Stromversorgung wieder an.

Montage

Bevor Sie dieses Produkt montieren, lesen Sie die Sicherheitshinweise.

Montageskizze

Befestigungs-schelle (wie z. B. CLP-15 von Chauvet) Halterung zum Aufhängen Sicherheits- kabel (wie z. B. CH-05 von Chauvet) Füße für Aufbaumontage (x4)

Beschreibung des Bedienfelds

Taste Funktion
	Beendet das aktuelle Menü oder die Funktion
	Navigiert aufwärts durch die Menüliste und erhöht den numerischen Wert in einer Funktion
	Navigiert abwärts durch die Menüliste und verringert den numerischen Wert in einer Funktion
	Aktiviert das aktuell angezeigte Menü oder setzt den aktuell gewählten Wert in die gewählte Funktion

Menü-Übersicht

Auf der Intimidator Spot 260XProduktseite unter www.chauvetdj.com finden Sie die aktuelle Menü-Übersicht.

Hauptebene Programmierungsebenen Beschreibung
Adresse 001-512 Setzt die DMX-Startadresse
Betriebsmodus	DMX	14CH	Wählt den DMX-Modus
		8CH
	Slave Slave 1-4 Wählt den Slave-Modus 1, 2, 3 oder 4
	Auto Wählt den Auto-Modus
	Sound Wählt den Sound-Active-Modus
	RF	RF 1-4	Stellt das Produkt so ein, dass es mit der RFC-XL-Fernbedienung in Gruppe 1, 2, 3 oder 4 funktioniert (RF-Fernbedienung muss zuerst an das Produkt gekoppelt werden)
		RFP	Stellt das Produkt so ein, dass es mit öffentlichen RF-Signalen arbeitet
	Manual	Pan	Manuelle Schwenksteuerung
		Tilt Manuelle Neigesteuerung
		Color Manuelle Farbsteuerung
		Gobo Manuelle Gobo-Drehsteuerung
		Gobo Rotate Manuelle Prismensteuerung
		Prism Manuelle Prismensteuerung
		Focus	Manuelle Fokussteuerung
		Dimmer	Manuelle Dimmersteuerung
		Shutter Manuelle Shuttersteuerung
Setup	Pan Reverse		OFF Normaler Schwenkbetrieb
			ON Rückwärtiger Schwenkbetrieb
	Tilt Reverse		OFF Normaler Neigebetrieb
			ON Rückwärtiger Neigebetrieb
	Screen Reverse		OFF Normale Anzeige
			ON Umgekehrte Anzeige
	Pan Angle		540 Wählt den Schwenkwinkelbereich von 540° aus
			360 Wählt den Schwenkwinkelbereich von 360° aus
			180 Wählt den Schwenkwinkelbereich von 180° aus
	Tilt Angle		234 Wählt den Neigungswinkelbereich von 234° aus
			180 Wählt den Neigungswinkelbereich von 180° aus
			90 Wählt den Neigungswinkelbereich von 90° aus
	Totem Mode		OFF Schränkt die Schwenk- und Neigebewegung nicht ein
			UP Schränkt die Schwenk- und Neigebewegung bei Überkopfmontage ein
			DOWN Schränkt die Schwenk- und Neigebewegung bei Flächen-/Bodenmontage ein
	Sensitivity		001-100 Einstellen der Tonempfindlichkeit
	DMX Loss		Hold Behält die letzte Einstellung bei, wenn das Signal verloren geht
			Black Verdunkelt das Produkt
			Auto Versetzt das Gerät in den Auto-Modus, wenn das Signal verloren geht
			Sound Versetzt das Gerät in den Sound-Modus, wenn das Signal verloren geht
	Indicator		ON Aktiviert/deaktiviert die LED-Anzeige
			OFF
	Flash if DMX		ON Legt fest, ob die LED-Anzeige blinkt, wenn das Gerät mit dem DMX verbunden oder von ihm getrennt ist
			OFF
	RF		Bind Zeigt, wie man die RF-Fernbedienung mit dem Produkt koppelt
	Reset		Setzt das Produkt zurück
	Factory Set		Lädt die Werkseinstellungen
Hauptebene	Programmierungsebenen		Beschreibung
Sys Info	Ver: V_Zeigt die Firmware-Version an
	Betriebsmodus	----_	Zeigt den aktuellen Betriebsmodus an
	DMX Address __	Zeigt die aktuelle DMX-Adresse an
	Temperature __	Zeigt die aktuelle Produkttemperatur an

DMX-Anbindung

Der Intimidator Spot 260X kann mit einem DMX-Controller verwendet werden. Anweisungen zum Anschließen und Konfigurieren dieses Produkts für den DMX-Betrieb finden Sie im Benutzerhandbuch. Wenn Sie mit DMX nicht vertraut sind, laden Sie das DMX-Handbuch herunter unter www.chauvetdj.com.

Startadresse

Um vollen Zugriff auf alle in jedem DMX-Modus verfügbaren Kanäle zu gewährleisten, ist die höchste empfohlene DMX-Adresse 499.

Master-/Slave-Anschluss

Der Intimidator Spot 260X nutzt die DMX-Datenverbindung für seinen Master/Slave-Modus. Informationen zur Konfiguration des Intimidator Spot 260X für den Master/Slave-Betrieb finden Sie im Benutzerhandbuch, das auf der Chauvet-Website erhältlich ist.

RF-Fernbedienung

Der Intimidator Spot 260X kann mit den Fernbedienungen CHAUVET RFC oder RFC-XL bedient werden. Weitere Informationen über die RF-Fernbedienung finden Sie im Intimidator Spot 260X Benutzerhandbuch, das Sie von www.chauvetdj.com herunterladen können.

Gobos

DMX-Werte

8Ch	14Ch	Funktion	Wert	Prozentsatz/Einstellung
1	1	Schwenken	000 ⇔ 255	0–540°
-	2	Feinsteuerung Schwenken	000 ⇔ 255	Feinsteuerung des Schwenks
2	3	Neigung	000 ⇔ 255	0–234°
-	4	Feinsteuerung Neigung	000 ⇔ 255	Feinsteuerung der Neigung
-	5	Geschwindigkeit Schwenken/Neigen	000 ⇔ 255	Schwenk-/Neigegeschwindigkeit, schnell bis langsam
3	6	Farbrad	000 ⇔ 006	Weiß
			007 ⇔ 013	Rot
			014 ⇔ 020	Orange
			021 ⇔ 027	Gelb
			028 ⇔ 034	Grün
			035 ⇔ 041	Blau
			042 ⇔ 048	CTO (Farbtemperatur Orange)
			049 ⇔ 055	Cyan
			056 ⇔ 062	Magenta
			063 ⇔ 064	Weiß
			065 ⇔ 189	Farbindizierung
			190 ⇔ 221	Farbwechsel-Regenbogen, schnell bis langsam
			222 ⇔ 223	Stopp
			224 ⇔ 255	Umgekehrter Farbwechsel-Regenbogen, langsam bis schnell
4	7	Goborad(sieheGobos)	000 ⇔ 007	Offen
			008 ⇔ 015	Gobo 1
			016 ⇔ 023	Gobo 2
			024 ⇔ 031	Gobo 3
			032 ⇔ 039	Gobo 4
			040 ⇔ 047	Gobo 5
			048 ⇔ 055	Gobo 6
			056 ⇔ 063	Gobo 7
			064 ⇔ 071	Gobo 7 Shake, langsam bis schnell
			072 ⇔ 079	Gobo 6 Shake, langsam bis schnell
			080 ⇔ 087	Gobo 5 Shake, langsam bis schnell
			088 ⇔ 095	Gobo 4 Shake, langsam bis schnell
			096 ⇔ 103	Gobo 3 Shake, langsam bis schnell
			104 ⇔ 111	Gobo 2 Shake, langsam bis schnell
			112 ⇔ 119	Gobo 1 Shake, langsam bis schnell
			120 ⇔ 127	Offen
			128 ⇔ 189	Wechseleffekt, langsam bis schnell
			190 ⇔ 193	Stopp
			194 ⇔ 255	Umgekehrter Wechseleffekt, langsam bis schnell
58	Gobo-Rotation		000 ⇔ 007	Keine Funktion
			008 ⇔ 119	Rotation im Uhrzeigersinn, langsam bis schnell
			120 ⇔ 231	Rotation gegen den Uhrzeigersinn, langsam bis schnell
			232 ⇔ 255	Bounce, langsam bis schnell
6	9	P r i s m a	000 ⇔ 015	Keine Funktion
			016 ⇔ 255	3-Facetten-Prisma
710	Fokus 000 ⇔ 255 Fokus
-11	Dimmer 000 ⇔ 255 0–100%
8	12	Strobe	000 ⇔ 003	Aus
			004 ⇔ 007	Ein
			008 ⇔ 076	Strobe, langsam bis schnell
			077 ⇔ 145	Impuls-Strobe, langsam bis schnell
			146 ⇔ 215	Unregelmäßiger Strobe, langsam bis schnell
			216 ⇔ 255	Ein
- 13 Funktion			000 ⇔ 007	Keine Funktion
			008 ⇔ 015	Verdunkelung bei Schwenk-/Neigebewegungen
			016 ⇔ 023	Verdunkelung bei Farbradbewegung
			024 ⇔ 031	Verdunkelung bei Gobo-Farbradbewegung
			032 ⇔ 039	Verdunkelung bei Schwenk-/Neigebewegung Farbrad
			040 ⇔ 047	Verdunkelung bei Schwenk-/Neigebewegung Gobo-Farbrad
			048 ⇔ 055	Verdunkelung bei Schwenk-/Neigebewegung von Farbrad/Goborad
			056 ⇔ 095	Keine Funktion
			096 ⇔ 103	Schwenk zurücksetzen
			104 ⇔ 111	Neigung zurücksetzen
			112 ⇔ 119	Farbrad zurücksetzen
			120 ⇔ 127	Goborad zurücksetzen
			128 ⇔ 135	Keine Funktion
			136 ⇔ 143	Prisma zurücksetzen
			144 ⇔ 151	Fokus zurücksetzen
			152 ⇔ 159	Alle zurücksetzen
			160 ⇔ 255	Keine Funktion
- 14 Bewegungs-makros			000 ⇔ 007	Keine Funktion
			008 ⇔ 023	Bewegungsmakro 1
			024 ⇔ 039	Bewegungsmakro 2
			040 ⇔ 055	Bewegungsmakro 3
			056 ⇔ 071	Bewegungsmakro 4
			072 ⇔ 087	Bewegungsmakro 5
			088 ⇔ 103	Bewegungsmakro 6
			104 ⇔ 119	Bewegungsmakro 7
			120 ⇔ 135	Bewegungsmakro 8
			136 ⇔ 151	Klang-aktives Bewegungsmakro 1
			152 ⇔ 167	Klang-aktives Bewegungsmakro 2
			168 ⇔ 183	Klang-aktives Bewegungsmakro 3
			184 ⇔ 199	Klang-aktives Bewegungsmakro 4
			200 ⇔ 215	Klang-aktives Bewegungsmakro 5
			216 ⇔ 231	Klang-aktives Bewegungsmakro 6
			232 ⇔ 247	Klang-aktives Bewegungsmakro 7
			248 ⇔ 255	Klang-aktives Bewegungsmakro 8

Address: Bruno-Bürgel-Str. 11

28759 Bremen

Email: [e-mail]

Germany Website: www.chauvetdj.eu

Voice: [phone]

Mexico