ACR5 - Gitarrenverstärker Hartke - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG ACR5 Hartke

Wichtige Sicherheitshinweise

CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN

ATTENTION RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE – NE PAS OUVRIR

WARNUNG: UM STROMSCHLAG ZU VERMEIDEN, NEHMEN SIE FRONTBLENDE UND RÜCKWAND NICHT SELBST AB, DA SICH IM INNEREN DES GERÄTS KEINE VOM NUTZER ZU WARTENDEN TEILE BEFINDEN. ÜBERLASSEN SIE WARTUNGS- UND REPARATURARBEITEN ENTSPRECHEND QUALIFIZIERTEN FACHKRÄFTEN.

VORSICHT

Um Stromschlägen vorzubeugen, verbinden Sie das Gerät nicht mit der Stromversorgung, wenn die Abdeckung entfernt ist.

Das von einem gleichseitigen Dreieck umschlossene Blitz-Pfeil-Symbol soll den Anwender darauf hinweisen, dass nicht isolierte „gefährliche Spannung“ im Gerätegehäuse vorhanden und u. U. ausreichend hoch ist, um ein Stromschlagrisiko darzustellen.

Das von einem gleichseitigen Dreieck umschlossene Ausrufezeichen soll für den Nutzer wichtige Hinweise zu Betrieb und Wartung des Geräts hervorheben.

FCC-Hinweis

Dieses Gerät erfüllt Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb erfolgt unter den folgenden zwei Bedingungen: (1) dieses Gerät darf keine gefährlichen Interferenzen verursachen und (2) dieses Gerät muss gegenüber empfangenen Störungen unanfällig sein, einschließlich solcher, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.

Durch Änderungen und Umbauten, die von der für die Konformität verantwortlichen Partei nicht ausdrücklich genehmigt wurden, kann die Befugnis des Benutzers für den Betrieb des Gerätes aufgehoben werden. HINWEIS: Das Gerät wurde geprüft und entspricht der Produktklasse B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen für digitale Geräte. Diese Regeln sind dazu bestimmt, einen angemessenen Schutz gegen Störungen in häuslichen Installationen zu bieten. Das Gerät erzeugt und verwendet Hochfrequenzstrahlung und kann solche abstrahlen und kann, wenn es nicht gemäß den Anweisungen installiert und benutzt wird, die Funkkommunikation beeinträchtigen. Es besteht allerdings keine Garantie, dass in einer bestimmten Installation nicht doch Störungen auftreten können. Wenn dieses Gerät beim Radio- oder Fernsehempfang Störungen verursacht, was Sie feststellen können, indem Sie das Gerät aus- und wieder einschalten, können Sie versuchen, dieses Problem mit einer oder mehrerer der folgenden Maßnahmen zu beseitigen:

• Ausrichtung oder Position der Empfangsantenne verändern.
• Abstand zwischen Gerät und Empfänger vergrößern.
  • Gerät an eine Steckdose anschließen, an deren Stromkreis nicht auch der Empfänger angeschlossen ist.
• Den Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker zurate ziehen.

Wichtige Sicherheitshinweise

1. Lesen Sie die vorliegende Anleitung.
2. Bewahren Sie diese Anleitung auf.
3. Beachten Sie sämtliche Warnhinweise.
4. Befolgen Sie sämtliche Anweisungen.
5. Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser.
6. Reinigen Sie es ausschließlich mit einem trockenen Tuch.
7. Blockieren Sie keine Belüftungsöffnungen. Stellen Sie das Gerät den Anweisungen des Herstellers entsprechend auf.
8. Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizstrahlern, Wärmespeichern, Öfen oder anderen Wärme erzeugenden Geräten (einschließlich Verstärkern) auf.
9. Das Gerät muss mit einer Netzsteckdose mit Schutzleiteranschluss verbunden werden.
10. Die Netzsteckdose oder eine Mehrfachsteck-dose wird als Trennvorrichtung verwendet; die Trennvorrichtung muss stets erreichbar und bedienbar sein.
11. Beeinträchtigen Sie auf keinen Fall die Schutzfunktion des verpolungssicheren Steckers bzw. des Schutzkontaktsteckers. Ein verpolungssicheren Stecker besitzt zwei Kontakte, von denen einer breiter als der andere ist. Ein Schutzkontaktstecker besitzt zwei Kontakte und einen Kontaktstift für die Erdung. Der breite Kontakt bzw. der dritte Kontakt dient der Sicherheit des Benutzers. Falls der mitgelieferte Stecker nicht in die Steckdose an Ihrem Standort passt, wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker, damit dieser die Steckdose durch eine neue ersetzen kann.
12. Vermeiden Sie es, auf das Netzkabel zu treten oder dieses anderweitig einzuklemmen. Dies gilt insbesondere für den Bereich der Stecker, Steckdose und den Punkt, an dem das Kabel aus dem Gerät heraustritt.

13. Verwenden Sie Aufbaugeräte und Zubehörprodukte nur dann, wenn der Hersteller diese spezifiziert hat.

14. Verwenden Sie nur dann ein Gehäuse auf Rollen, ein Stativ oder einen Tisch, wenn dieser/dieses vom Hersteller spezifiziert ist oder zum Lieferumfang des Geräts gehört. Wenn

Sie einen Wagen auf Rollen verwenden, seien Sie äußerst vorsichtig, wenn Sie den Wagen samt Gerät verschieben. Wenn der Wagen kippt, kann es zu Verletzungen kommen.

1. Ziehen Sie den Netzstecker des Geräts, wenn ein Gewitter aufzieht oder das Gerät für längere Zeit ungenutzt bleiben soll.

2. Überlassen Sie Wartung und Reparaturen ausschließlich qualifizierten Fachkräften. Eine Reparatur ist erforderlich, wenn das Gerät beschädigt wurde, z. B. Beschädigung des Stromkabels oder Steckers, Verschütten von Flüssigkeit oder Hineinfallen von Gegenständen in das Gerät; außerdem auch dann, wenn das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt wurde, nicht ordnungsgemäß funktioniert oder fallen gelassen wurde.

3. Auf das im Folgenden beschriebene Gerät darf Flüssigkeit weder tropfen noch spritzen. Stellen Sie daher keine Flüssigkeit enthaltenden Gefäße (z. B. Vasen) auf dem Gerät ab.

4. Vorsicht - Stecken Sie den breiten Pol ganz in den breiten Schlitz, um Stromschlägen vorzubeugen.

5. Bitte sorgen Sie im Bereich des gesamten Gerätes für eine gute Belüftung.

6. Um Verletzungen zu vermeiden, muss dieses Gerät entsprechend den Installationsanweisungen fest mit dem Stativ verbunden sein.

7. WARNUNG: Batterien (Batterien, Akkus oder gebündelte Batterien) dürfen niemals großer Hitze wie direktem Sonnenlicht, Feuer oder ähnlichem ausgesetzt werden.

8. VORSICHT: Es besteht Explosionsgefahr, wenn Batterien falsch eingesetzt werden. Ersetzen Sie sie nur durch gleiche oder äquivalente Batterien.

Entsorgen Sie dieses Gerät nach Ende seiner Nutzungsdauer bitte nicht als Restmüll. Nutzen Sie bitte die in Ihrer Region bestehenden Entsorgungsmöglichkeiten (Sammelsystem) für Elektronikprodukte. Mit einer fachgerechten Entsorgung ermöglichen Sie ordnungsgemäße Handhabung, Aufbereitung und Wiederverwendung gemäß den gesetzlichen Bestimmungen.

Privathaushalte in den 28 Mitgliedsstaaten der EU, in der Schweiz und in Norwegen können gebrauchte elektronische Geräte kostenlos in den dafür vorgesehenen Sammelstellen oder beim Einzelhändler (bei Kauf eines ähnlichen Neugeräts) abgeben.

In allen anderen als den genannten Ländern wenden Sie sich zwecks ordnungsgemäßer Entsorgung bitte an die für Ihren Ort zuständige Behörde.

So gehen Sie sicher, dass das von Ihnen entsorgte Produkt ordnungsgemäß gehandhabt, aufgearbeitet oder recycelt wird, und leisten einen wichtigen Beitrag zum Schutz von Umwelt und Gesundheit.

Einführung

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres Hartke ACR5 Akustikgitarrenverstärkers. Die Hartke ACR5-Reihe gibt den natürlichen Klang akustischer Instrumente detailgetreu wieder und bietet gleichzeitig vielseitige Möglichkeiten – im Proberaum und auf der Bühne. Der ACR5 ist ein leichtgewichtiger Combo mit einem 50-Watt-Verstärker und einem 6,5"-Tieftöner sowie einem 1"-Soft-Dome-Kalottenhochtöner. Der ACR5 bietet zwei unabhängige Kanäle zum Anschluss von elektroakustischen Instrumenten, Mikrofonen oder Geräten mit Line-Pegel, von denen jeder über einen 3-Band-EQ sowie einen unabhängig regelbaren Reverb und Chorus verfügt. Zusätzlich verfügt der ACR5 über einen variablen Kerbfilter zur Vermeidung von Rückkopplungen, ein integriertes Stimmgerät und einen XLR-Direct-Out für einen direkten Anschluss ans Mischpult bei größeren Auftritten.

Der ACR5 ist die perfekte Lösung für elektroakustische Gitarren, eignet sich aber auch hervorragend für Multiinstrumentalisten, die elektrische Violine, Mandoline, Resonatorgitarre und andere elektroakustische Instrumente spielen. Während der ACR5 sämtliche Funktionalitäten vereint, die anspruchsvolle akustische Musiker erwarten, so sind es doch die unerreichten klanglichen Eigenschaften, die diesen Verstärker zu etwas ganz Besonderem machen. Sie sorgen für eine extrem natürliche Klangreproduktion des verstärkten Instruments. Einfach ausgedrückt klingt der Verstärker genau wie Ihr Instrument, nur lauter.

Auf diesen Seiten finden Sie eine Beschreibung der vielen Funktionen des ACR5 Akustikgitarrenverstärkers, Anweisungen für dessen Einrichtung und Verwendung sowie die vollständigen technischen Daten. Wenn Sie den Verstärker in den USA gekauft haben, liegt ihm eine Garantiekarte bei — bitte befolgen Sie die Anweisungen, damit sie technischen Support erhalten und wir Ihnen für dieses und andere Produkte von Hartke zukünftig aktualisierte Informationen zukommen lassen können. Alle wichtigen Informationen zu unserer gesamten Produktpalette finden Sie auch auf unserer Website (www.hartke.com).

Bewahren Sie die folgenden Informationen und Ihren Kaufbeleg bitte sorgfältig auf.

Seriennummer:

Kaufdatum:

Händler:

Wenn Sie Ihr Gerät mit angemessener Sorgfalt behandeln und regelmäßig korrekt warten, wird Ihr ACR5 Akustikgitarrenverstärker jahrelang problemlos funktionieren. Sollte dennoch einmal eine Reparatur Ihres Produkts erforderlich sein, benötigen Sie eine Umtauschberechtigungsummer. Erst nach Erhalt dieser Nummer können Sie Ihr Gerät bei Samson einschicken. Ohne eine solche Nummer müssen wir das eingeschickte Gerät leider zurückweisen. Sie können sich telefonisch unter +1-800-3SAMSON an Samson wenden. Erfragen Sie eine Umtauschberechtigungsnr. und schicken Sie anschließend Ihr Gerät ein. Bitte verwenden Sie zum Einschicken möglichst Originalkarton und -verpackungsmaterial. Wenn Sie Ihren ACR5 außerhalb der USA erworben haben, wenden Sie sich bitte an einen Händler in Ihrer Nähe. Dort erhalten Sie alle für Garantie, Wartung und Reparaturen wichtigen Informationen.

Leistungsmerkmale

Der Akustikgitarrenverstärker ACR5 von Hartke basiert auf den fortschrittlichsten Konzepten in Elektronik und Lautsprecherdesign für die Verstärkung akustischer Instrumente. Einige der wesentlichen Eigenschaften sind:

• Leichter Akustikgitarrenverstärker mit einem Gewicht unter 12 kg
• 50 Watt Leistung
• 6,5"-Tieftöner mit Butylgummisicke und 1"-Soft-Dome-Kalottenhochtöner
• Zweikanaliger Aufbau ideal für Singer/Songwriter
  • 3-Band-EQ mit Chorus- und Reverb-Effekten pro Kanal
• Variabler Kerbfilter gegen Rückkopplungen
• Contour-EQ zur Verwendung des ACR5 mit elektrischen Gitarren und Bässen
  • Gegossener Kunststoff-Tragegriff

- Symmetrischer XLR-Direktausgang für Aufnahmen; 6,3 mm (Gitarre) und XLR/6,3 mm (Mic/Line) Kombieingänge

- Stereo-6,3-mm- und 3,5-mm-Aux-Eingänge für Geräte mit Linepegel; 6,3-mm-Kopfhörerausgang

- Chromatisches Stimmgerät schaltet die Ausgänge für lautloses Stimmen stumm

- Fußschalterbuchse zur Steuerung von Reverb- und Choruseffekten

ke basiert tronik und ischer chaften sind: m gwriter

Bedienelemente des ACR5

OBERES BEDIENFELD

1 2 56-- 9 14 15 Hartke GUITAR INPUT VOLUME CONTOUR BASS MID TREBLE CHORUS REVERB NOTCH SWEEP MIC/LINE IN VOLUME BASS MID TREBLE CHORUS REVERB TUNER ON/ OFF ACR5 MASTER 3 4 67 0 12

HINERES BEDIENFELD

Hartke 18 19 20 FUSE: 100-120V + T 2.4L/125V 220-240V + T 1.4L/250V 22E-240V 100-120V AC ~50/60Hz RATED POWER CONSUMPTION: 83W POWER ON OFF 21 CACTINIC ATTENUING ON THE OUTRUNN ATTENUING ON THE OUTRUNN TONI KITCHEN KITCHEN AS NOT PART IN OF THE PAUL BLESS, STRENGTH IS SUBJECT TO THIS FOLLOWING THIS CABBAGE. TONE SHOWN ARE NOT CAUSE HAS POUR THE REFERENCE AND A UTRI DIRECTION MUST ACCEPT ANY PRODUCTION REBEVED, WHIP NAME REFERENCE REBEVED TNT WAY CANAL ORNEER OPERATION ACCR5 SO WATT ACOUSTIC AMPLIFIER CONTENTS FOR CONTENTS PASTATION SHALL NOT BE USED IN TIME, REFRUCT ONLY WITH CANAL TYPE AND NAME OF FUSE ACTORS PRESS OR FOR CONFIRMING TO THE PASTION OF CAPITUM LED INFRUIT IF WORKS, WORKS/THEMMS AND PROCESSED BY METER TYPE IT OR NECESS CABBAGE/THREESE SIMULATE CE FC X MATERIALS FOR FEET EXPRESSION SET AIRBURE NO FEET EXPRESSION SET AIRBURE A UTRI PLANS IN A PASTIONE 22 24 5 FOOT SWITCH LINE IN DI OUT DESIGNED A CNG INDED BY HARTKE hartke.com

1. GUITAR INPUT - 6,3-mm-Klinkenbuchse zum Anschluss von Instrumenten mit passiven odaer aktiven Tonabnehmern.
2. VOLUME (Gitarre) - Drehregler zum Einstellen der Gesamtlautstärke des GUITAR INPUT-Kanals.
3. MIC/LINE IN - XLR+6,3-mm-Kombinationsbuchse zum Anschluss von Mikrofonen oder Geräten mit Line-Pegel und geringer Impedanz.
4. MIC/LINE VOLUME - Drehregler zum Einstellen der Gesamtlautstärke des MIC/LINE IN-Kanals.
5. CONTOUR-Taster - Durch Betätigung dieses Tasters wird eine Mittenbedämpfung des Gitarrenkanals aktiviert, wodurch der ACR5 beim Anschluss elektrischer Instrumente natürlicher klingt. Außerdem verleiht er akustischen Gitarren durch Bedämpfung der Mitten und Betonung der Höhen ein besseres Durchsetzungsvermögen.
6. BASS-Regler - Dieser Regler dient der Anpassung des tiefen Frequenzbereichs. Durch Drehung im Uhrzeigersinn wird dieser Frequenzbereich angehoben und durch Drehung gegen den Uhrzeigersinn wird er bedämpft.
7. MID-Regler - Dieser Regler dient der Anpassung des mittleren Frequenzbereichs.
8. TREBLE-Regler - Dieser Regler dient der Anpassung des oberen Frequenzbereichs. Durch Drehung im Uhrzeigersinn wird dieser Frequenzbereich angehoben und durch Drehung gegen den Uhrzeigersinn wird er bedämpft.
9. CHORUS Send - Mit diesem Regler wird der Anteil des Chorus-Effekts eingestellt, der dem Eingangssignal des Kanals beigemischt wird. Durch Drehung des Reglers im Uhrzeigersinn wird der Anteil des Effekts erhöht.

Bedienelemente des ACR5

1. REVERB Send - Mit diesem Regler wird der Anteil des Reverb-Effekts eingestellt, der dem Eingangssignal des Kanals beigemischt wird. Durch Drehung des Reglers im Uhrzeigersinn wird der Anteil des Effekts erhöht.
2. TUNER - Chromatisches Stimmgerät zum Stimmen Ihres an den GUITAR INPUT-Kanal angeschlossenen Instruments. Wenn das Stimmgerät aktiviert ist, sind alle Ausgänge stummgeschaltet.
3. Tuner ON/OFF-Taster - Halten Sie diesen gedrückt, um das Stimmgerät zu aktivieren. Durch einen kurzen Druck wird das Stimmgerät ausgeschaltet und an den Ausgängen des ACR5 wird wieder ein Signal angelegt.
4. NOTCH-Taster - Mit diesem Taster wird der Kerbfilter aktiviert.
5. SWEEP - Mit diesem Regler wird die Mittenfrequenz des Kerbfilters eingestellt.
6. Kopfhörerausgang - An diese 6,3-mm-Klinkenbuchse können Sie alle handelsüblichen Kopfhörer anschließen. Wenn ein Stecker in die Kopfhörerbuchse gesteckt wird, wird der Lautsprecher deaktiviert, damit Sie Ihren ACR5 auch als Übungsverstärker nutzen können. Der an den Kopfhörer gesendete Pegel wird mit dem VOLUME-Drehregler eingestellt. Hinweis: Da der Verstärker extrem hohe Kopfhörer-Signalpegel erzeugen kann, sollten Sie immer mit dem Lautstärkeregler in Minimalstellung beginnen und ihn dann langsam aufdrehen.
7. MASTER-Lautstärke - Drehregler zum Einstellen der Gesamtlautstärke des ACR5.
8. Betriebsanzeige - Diese rote LED leuchtet, wenn der ACR5 eingeschaltet ist.
9. Netzeingang - Stecken Sie hier das geerdete Netzkabel ein, um Ihren Verstärker mit der Netzstromversorgung zu verbinden. Dieses Kabel wird mit dem für Ihr Land geeigneten Stecker geliefert. VORSICHT: Verwenden Sie keinen Adapter, um den Erdungskontakt zu trennen, da dies zu schweren Stromschlägen führen kann!
10. Sicherungsfassung – Die Sicherungsfassung ist bereits ab Werk mit einer für Ihr Modell geeigneten Sicherung bestückt. Wenn Sie diese Sicherung einmal wechseln müssen, ersetzen Sie diese unbedingt durch eine baugleiche Sicherung mit denselben Nennwerten.
11. Auswahlschalter Spannung - Mit diesem Schalter wird die Betriebsspannung des Verstärkers ausgewählt. HINWEIS: Stellen Sie vor der Verwendung Ihres Verstärkers sicher, dass der Auswahlschalter auf die korrekte Spannung in Ihrem Land eingestellt ist. Wenn Sie die Betriebsspannung ändern, stellen Sie sicher, dass eine Sicherung mit geeigneten Nennwerten installiert ist.
12. Power-Schalter - Mit diesem Schalter können Sie den Verstärker ein- und ausschalten.
13. FOOTSWITCH-Buchse - Hier können Sie einen doppelten Impuls-Fußschalter anschließen, um die Reverb- und Chorus-Effekte ein- und auszuschalten. Die Spitze steuert den Reverb-Effekt und der Ring steuert den Chorus-Effekt.
14. 6,3-mm-Line-Eingang - 6,3-mm-Klinkenbuchse zum Anschluss eines externen Line-Signals wie z. B. von einem Drumcomputer, CD- oder MP3-Player.
15. 3,5-mm-Line-Eingang - 3,5-mm-Klinkenbuchse zum Anschluss eines externen Line-Signals wie z. B. von einem Drumcomputer, CD- oder MP3-Player.
16. DI OUT - An diesem Anschluss liegt das symmetrische Signal vom Hauptausgang des ACR5 an, das mit dem Eingang eines PA-Mischpults verbunden werden kann.

Kurzanleitung

Diese Kurzanleitung enthält einige grundlegende Schritte zur Einrichtung und Verwendung Ihres Hartke ACR5 Akustikgitarrenverstärkers. Die Inbetriebnahme Ihres Verstärkers ist ein einfacher Vorgang, der nur wenige Minuten in Anspruch nimmt:

1. Entfernen Sie die gesamte Verpackung (bewahren Sie sie auf, falls Sie den Verstärker zukünftig zur Reparatur einschicken müssen) und entscheiden Sie sich, wo Sie den Verstärker aufstellen möchten. Sorgen Sie dafür, dass das hintere Bedienfeld nicht abgedeckt ist und die gesamte Einheit gut belüftet ist, um einer möglichen Überhitzung vorzubeugen.
2. Stecken Sie den Netzstecker mit Erdungskontakt in eine beliebige Netzsteckdose. Schalten Sie den Verstärker jedoch noch nicht ein.
3. Schließen Sie Ihre Akustikgitarre oder ein anderes elektroakustisches Instrument mit einem handelsüblichen 6,3-mm-Instrumentenkabel an der GUITAR-Eingangsbuchse auf dem oberen Bedienfeld an.
4. Bevor Sie den Verstärker einschalten, stellen Sie alle Regler des ACR5 auf ihre Standardeinstellung, um schnell einen guten Klang zu erhalten. Stellen Sie den VOLUME-Drehregler des Gitarren-Eingangskanals auf „9 Uhr“ und stellen Sie die Regler für BASS, MID und TREBLE jeweils auf „12 Uhr“. Stellen Sie den GAIN-Regler des MIC/LINE IN-Kanals auf die Anschlagsposition gegen den Uhrzeigersinn. Stellen Sie den MASTER-Lautstärkeregler auf die Anschlagsposition gegen den Uhrzeigersinn.
5. Stellen Sie den POWER-Schalter auf dem hinteren Bedienfeld in die Position ON, um den Verstärker einzuschalten.
6. Stellen Sie den Ausgangspegel Ihres Instruments auf ca. 3/4 des Maximalpegels ein und drehen Sie dann – während Sie spielen – langsam den MASTER-Lautstärkeregler auf, bis die gewünschte Lautstärke erreicht ist. Wenn auch bei niedrigen Einstellungen des MASTER-Lautstärkereglers eine Verzerrung auftritt, verringern Sie den Ausgangspegel Ihrer Akustikgitarre (oder überprüfen Sie das Kabel). Hinweis: Als „Daumenregel“ sollte der MASTER-Lautstärkeregler immer höher als die VOLUME-Regler des jeweiligen Eingangskanals eingestellt sein, um einen sauberen Klang zu erzielen.
7. Für die Klangbearbeitung verfügt der ACR5 über die Equalizer-Regler BASS, MID und TREBLE. Der BASS-Regler steuert einen Shelving-EQ, der die tiefen Frequenzen um 80 Hz bearbeitet. Dieser wird für einen vollen Klang der Gitarre bei Solospiel bzw. zum Ausdünnen ihres Klangs in einem Ensemble verwendet. Der MID-Regler steuert einen Peaking-EQ, der die Frequenzen um 1,8 kHz bearbeitet. Ein Anheben dieser Frequenzen kann der Gitarre mehr Durchsetzungsvermögen verleihen. Der TREBLE-Regler steuert einen Shelving-EQ, der die hohen Frequenzen um 15 kHz bearbeitet. Dieser kann verwendet werden, um der Gitarre mehr Brillanz zu verleihen bzw. stumpfem Klang entgegenzuwirken. Wenn Sie die Regler BASS, MID und TREBLE auf „12 Uhr“ stellen, verfügt der Verstärker über einen linearen Frequenzgang.
8. Mit den integrierten 24-Bit-Digitaleffeketen des ACR5 können Sie jedem Eingangskanal mit den CHORUS- und REVERB-Reglern einen Hauch von Chorus oder auch tonnenweise Reverb zumischen, indem Sie diese im Uhrzeigersinn drehen.

Kurzanleitung

Verwenden des Mic-Eingangs

Der zweite Kanal verfügt über einen XLR-Mikrofoneingang, den Sie zur Mikrofonierung Ihres Akustikinstruments oder zum Anschluss eines Gesangsmikrofons mit geringer Impedanz verwenden können. Der ACR5 eignet sich hervorragend als kleines PA-System und kann dank des flachen Frequenzgangs und des natürlichen Klangs seines Lautsprechersystems auch wunderbar als Gesangsmonitor eingesetzt werden. Führen Sie die folgenden Schritte durch, um ein Mikrofon an den ACR5 anzuschließen:

1. Drehen Sie den MASTER-Lautstärkeregler bis zum Anschlag gegen den Uhrzeigersinn. Schließen Sie mit einem handelsüblichen XLR-Kabel ein Mikrofon mit geringer Impedanz an die MIC/LINE IN-Buchse an.
2. Stellen Sie dann den MASTER-Lautstärkeregler auf „12 Uhr“.
3. Drehen Sie nun langsam den VOLUME-Regler auf, bis Sie die gewünschte Lautstärke des Mikrofons passend zu Ihrer Gitarre erreichen. Bitte beachten Sie, dass Sie möglicherweise die VOLUME-Regler der Akustikgitarre und des Mikrofons anpassen müssen, um das gewünschte Mischverhältnis zwischen den beiden Kanälen zu erreichen.
4. Für die Klangbearbeitung verfügt der ACR5 über die Equalizer-Regler BASS, MID und TREBLE. Der BASS-Regler steuert einen Shelving-EQ, der die tiefen Frequenzen um 80 Hz bearbeitet. Dieser wird für einen vollen Klang der Gitarre bei Solospiel bzw. zum Ausdünnen ihres Klangs in einem Ensemble verwendet. Der MID-Regler steuert einen Peaking-EQ, der die Frequenzen um 1,8 kHz bearbeitet. Ein Anheben dieser Frequenzen kann der Gitarre mehr Durchsetzungsvermögen verleihen. Der TREBLE-Regler steuert einen Shelving-EQ, der die hohen Frequenzen um 15 kHz bearbeitet. Dieser kann verwendet werden, um der Gitarre mehr Brillanz zu verleihen bzw. stumpfem Klang entgegenzuwirken. Wenn Sie die Regler BASS, MID und TREBLE auf „12 Uhr“ stellen, verfügt der Verstärker über einen linearen Frequenzgang.
5. Mit den integrierten 24-Bit-Digitaleffeketen des ACR5 können Sie jedem Eingangskanal mit den CHORUS- und REVERB-Reglern einen Hauch von Chorus oder auch tonnenweise Reverb zumischen, indem Sie diese im Uhrzeigersinn drehen.

Einstellen den Kerbfilters

Der Kerbfilter des ACR5 ist ein Hilfsmittel zur Bekämpfung von Rückkopplungen. Rückkopplungen sind unangenehme schrille Geräusche, die entstehen, wenn der Klang eines Lautsprechers von einem Mikrofon eingefangen wird, das mit diesem Lautsprecher verbunden ist und dieser Klang als Kreislauf verstärkt, wieder eingefangen, wieder verstärkt wird usw., sodass eine akustische Schleife entsteht. Das gleiche Phänomen kann auch mit Ihrem elektroakustischen Instrument auftreten, da der Tonabnehmer und das Holz des Instruments selbst Schallwandler sind und wie ein Mikrofon wirken.

Der Kerbfilter ist ein Equalizer, mit dem ein sehr schmales Frequenzband bedämpft werden kann. Wenn Sie den Kerbfilter auf die Rückkopplungsfrequenz einstellen, können Sie diese Frequenz bedämpfen und so die Rückkopplung unterdrücken. Da das Frequenzband sehr schmal ist, wirkt sich diese Bedämpfung nur minimal auf den Klang Ihres Instruments aus. Durch die Verwendung des Kerbfilters können Sie mit Ihrem Verstärker maximale Lautstärken ohne Rückkopplung erzielen.

Der SWEEP-Regler dient der Einstellung der spezifischen Frequenz zwischen 50 Hz und 720 Hz, die vom Filter bedämpft wird.

Um den Kerbfilter einzustellen, verbinden Sie Ihre elektroakustische Gitarre mit dem GUITAR INPUT, drehen Sie den Verstärker mit dem MASTER-Lautstärkeregler und dem VOLUME-Regler des Kanals so weit auf, dass die Rückkopplung leicht hörbar ist.

Schalten Sie nun den Kerbfilter mit dem NOTCH-Taster ein. Drehen Sie langsam den FREQUENCY-Drehregler des Kerbfilters und stoppen Sie, sobald Sie die Frequenz der Rückkopplung getroffen haben.

Wenn die Rückkopplung leiser wird, jedoch noch immer hörbar ist, verringern Sie die Lautstärke der Akustikgitarre. Wenn der Verstärker bei ausreichender Lautstärke keine Rückkopplung ausgibt, ist die Einstellung ideal.

Technische Daten

Nennausgangsleistung 50 Watt

Frequenzbereich 50-20 kHz (-3 dB)

Leistungsaufnahme 88 Watt max.

Tieftöner 6,5"-Papiermembran mit Butylgummisicke

Hochtöner 1"-Soft-Dome-Kalottenhochtöner

Eingangsimpedanz

Gitarrenkanal 2,2 MΩ

MIC IN-Kanal 2 kΩ

Line IN-Kanal 20 kΩ

1/4" Aux-Eingang 14,3 kΩ

1/8" Aux-Eingang 21 kΩ

Klangregelung

DI-Ausgang XLR symmetrisch

Impedanz DI-Ausgang 100 Ω symmetrisch, Line-Pegel

Phantomspeisungsfest, Masse galvanisch getrennt

Abmessungen (LxBxH) 250 mm x 420 mm x 306 mm

9,8" x 16,5" x 12"

Gewicht 11,27 kg

24,9 lb

Bei Hartke arbeiten wir kontinuierlich an der Verbesserung unserer Produkte, weshalb technische Daten und Design unangekündigt geändert werden können.