NSC 222 - Empfänger NAIM - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG NSC 222 NAIM

1. Kartoninhalt 1
2. Mehr über Ihren NSC 222 erfahren 2
3. Einrichtung des NSC 222 3
4. Abspielen von Musik, Radio, Podcasts und mehr 7
5. Tipps zur Installation und Verwendung des NSC 222 9
6. Netzstrom, Erdung und mehr 12
7. Weitere Tipps und Empfehlungen 13
8. Support 13
9. Wartung und Updates 13
10. Technische Daten 14
11. Produktrecycling 14

Einführung

Hinweis: Alle Sicherheitshinweise finden Sie im gesetzlich vorgeschriebenen Sicherheitshandbuch.

Willkommen bei Ihrem neuen Streaming-Leistungsverstärker von Naim. Wie bei allen Produkten von Naim Audio steht auch bei dem NSC 222 die musikalische Leistung an vorderster Stelle. Um das volle Potenzial der Endstufe auszuschöpfen, sollten die einfachen Installations- und Nutzungsrichtlinien in diesem Handbuch befolgt werden. Wir beginnen mit einigen grundlegenden Informationen zum Produkt und zur Einrichtung, bevor wir in Abschnitt 5 zu genaueren Informationen übergehen.

1. Kartoninhalt

1x Gebrauchsanleitung

2x Verbindungsstecker

2. Mehr über Ihren NSC 222 erfahren

Standby-Taste Bildschirm Einschalt-/Pause-Taste noim Lautstärkeregelung USB (-Audiodaten) Hintergrundbeleuchtetes, dimmbares Logo Taste für Eingänge Kopfhöreranschluss, (6,35 mm-Klinke) Taste für Voreinstellungen

USB (-Audiodaten) Serviceanschluss (nur werkseitig verwendet) Drahtgebundenes Netzwerk (RJ45) Remote Out (3,5 mm Klinkenbuchse elektrisch und Mini-TOSLINK optisch) RCA-Line-Pegel- Eingang DIN-Line-Pegel- Eingang XLR-Ausgang (symmetrisch) Netzeingang & Sicherung BNC S/PDIF koaxial 2x TOSLINK S/PDIF optisch NSC 222 Erdverbindung des Plattenspielers Masseschalter RCA S/PDIF koaxial RCA MM-Plattenspieler- Eingang Steckdosen- Upgradebuchse RCA-Ausgang (symmetrisch)

3. Einrichtung des NSC 222

Ihr NSC 222 muss an einen Leistungsverstärker (z. B. dem passenden NAP 250) angeschlossen werden. Stellen Sie vorher jedoch sicher, dass sich beide Komponenten in ihrer endgültigen Position befinden und vom Stromnetz getrennt sind.

Verwenden Sie für eine optimale Leistung eine spezielle HiFi-Halterung (z. B. Naim Fraim) und platzieren Sie die Vorstufe wie abgebildet über den Leistungsverstärker.

Außerdem benötigen Sie Lautsprecher mit Kabeln, eine Internetverbindung (W-Lan oder Festnetz) und ein Smartphone oder Tablet, auf dem die Naim-App läuft.

Laden Sie die kostenlose „Naim“-App aus dem Apple App Store oder dem Google Play Store herunter.

3.1 Anschluss des NSC 222 an die Endstufe NAP 250

Verbinden Sie zwei XLR-Kabel (im Lieferumfang des NAP 250 enthalten) von den symmetrischen XLR-Ausgängen des NSC 222 an den symmetrischen Eingang des NAP 250. Die Kabel müssen kanalangepasst sein: der linke Ausgang des Vorverstärkers ist mit dem linken Eingang des Leistungsverstärkers verbunden, das Gleiche gilt für den rechten Eingang. Bitte stellen Sie sicher, dass die XLR-Stecker korrekt eingesteckt sind, d. h. das Naim-Logo auf dem Stecker muss nach oben zeigen.

Schließen Sie das Systemautomatisierungskabel (im Lieferumfang des NAP 250 enthalten) an den Remote Out-Anschluss des NSC 222 und an den Remote In-Anschluss des NAP 250 an.

200 SERIES STREAMING PREAMPLIFIER naim NSC 222 200 SERIES POWER AMPLIFIER naim NAP 250

3.2 Einschalten

Nachdem Sie Ihren NSC 222 mit einem Leistungsverstärker verbunden und die Lautsprecher angeschlossen haben, sind nur noch einige wenige, einfache Schritte notwendig, bevor Sie Ihren NSC 222 einschalten und mit dem Streaming beginnen können.

Verbinden Sie die beiden mitgelieferten Bildsteckern mit den Buchsen für die Aufrüstung des NSC 222-Netzteils.

Wenn Sie ein kabelgebundenes Netzwerk verwenden, schließen Sie ein Kabel zwischen der RJ45-Buchse und dem Router oder Switch an.

200 SERIES STREAMING PREAMLIPER naim NSC 222 NAM-1 NAM-2 NAM-3 NAM-4 NAM-5 NAM-6 NAM-7 NAM-8 NAM-9 NAM-10 NAM-11 NAM-12 NAM-13 NAM-14 NAM-15 NAM-16 NAM-17 NAM-18 NAM-19 NAM-20 NAM-21 NAM-22 NAM-23 NAM-24 NAM-25 NAM-26 NAM-27 NAM-28 NAM-29 NAM-30 NAM-31 NAM-32 NAM-33 NAM-34 NAM-35 NAM-36 NAM-37 NAM-38 NAM-39 NAM-40 NAM-41 NAM-42 NAM-43 NAM-44 NAM-45 NAM-46 NAM-47 NAM-48 NAM-49 NAM-50 NAM-51 NAM-52 NAM-53 NAM-54 NAM-55 NAM-56 NAM-57 NAM-58 NAM-59 NAM-60 NAM-61 NAM-62 NAM-63 NAM-64 NAM-65 NAM-66 NAM-67 NAM-68 NAM-69 NAM-70 NAM-71 NAM-72 NAM-73 NAM-74 NAM-75 NAM-76 NAM-77 NAM-78 NAM-79 NAM-80 NAM-81 NAM-82 NAM-83 NAM-84 NAM-85 NAM-86 NAM-87 NAM-88 NAM-89 NAM-90 NAM-91 NAM-92 NAM-93 NAM-94 NAM-95 NAM-96 NAM-97 NAM-98 NAM-99 NAM-100

Legen Sie die mitgelieferten Batterien die Fernbedienung ein.

Schließen Sie das Netzkabel an die Steckdose des NSC 222 und dann an das Stromnetz an.

200 SERIES STREAMING PREAMLIFER noim NSC 222

Schalten Sie Ihren NSC 222 ein, indem Sie die Standby-Taste oben rechts auf der Vorderseite drücken.

ncalm

3.3 Koppeln der Fernbedienung

Sobald Ihr NSC 222 eingeschaltet ist, müssen Sie die Fernbedienung koppeln.

Durch Drücken einer beliebigen Taste auf der Vorderseite wird der Fernkopplungsmodus aktiviert.

noim

Halten Sie die Home-Taste auf der Fernbedienung 3 Sekunden lang gedrückt.

Der Lautstärkering auf der Fernbedienung läuft im Kopplungsmodus durch und stoppt dann bei der aktuellen Lautstärkeeinstellung, wenn die Kopplung abgeschlossen ist.

Die Fernbedienung ist nun mit dem Gerät gekoppelt und einsatzbereit.

4. Abspielen von Musik, Radio, Podcasts und mehr

Nun können Sie auf Ihre gesamte Musik und bevorzugten Streaming-Dienste sowie Internet-Radiosender zugreifen, Ihre gespeicherte Musik von einem Naim-Server (z. B. von einem Uniti Core) abspielen und Ihr Multiroom-System als Quelle nutzen. Der NSC 222 umfasst digitale und analoge Anschlüsse mit denen Sie Ihre externen Quellen verbinden können. Bevor Sie mit dem Streaming der unten aufgeführten Dienste beginnen, stellen Sie sicher, dass Ihr Steuergerät (Smartphone, Tablet oder Computer) mit demselben Netzwerk wie Ihr NSC 222 verbunden ist.

4.1 Webradio

Über die Naim-App können Sie auf eine Vielzahl von Radiosendern zugreifen, darunter auch eine kuratierte Sammlung von hochwertigen Streams. Sie können auch Senderspeicher auswählen und speichern, um schneller auf Ihre Favoriten zugreifen zu können.

4.2 UPnP

Ihr NSC 222 kann Audiodateien wiedergeben, die auf Naim-Musikservern (wie dem Naim Uniti Core), NAS-Laufwerken oder anderen angeschlossenen UPnP-Geräten gespeichert sind.

Er unterstützt eine Vielzahl von Dateiformaten in Auflösungen bis zu 384 kHz/32 Bit

Durchsuchen und genießen Sie Ihre Musik und erstellen Sie Wiedergabelisten mit der Naim-App

• Öffnen Sie die Spotify-App auf Ihrem Telefon, Tablet oder Laptop
• Starten Sie die Wiedergabe des gewünschten Inhalts und wählen Sie „Verfügbare Geräte“
• Wählen Sie Ihren NSC 222 und beginnen Sie zuzuhören

4.4 AirPlay 2

AirPlay 2 ist eine Technologie von Apple, mit der Heim-Audiosysteme und Lautsprecher in jedem Raum von Ihrem iPhone, iPad, Mac, HomePod oder Apple TV aus gesteuert werden können.

Es ermöglicht das Streaming aus einer Vielzahl von Quellen, einschließlich Apple Music.

Um AirPlay 2 einzurichten, verwenden Sie die Home-App auf einem iOS-Gerät mit Software 11.4 oder höher.

- Öffnen Sie die Home-App und tippen Sie auf die Schaltfläche (+), um es als Zubehör hinzuzufügen

4.5 Chromecast

Mit Chromecast können Sie Ihre Lieblingsmusik und vieles mehr von Ihrem Telefon, Tablet oder Laptop streamen.

- Um Chromecast built-in zum Übertragen von Audiosignalen auf den NSC 222 zu verwenden, konfigurieren Sie ihn einfach über die Google Home-App und streamen Sie dann von einer Reihe verfügbarer Quellen

Abonnenten des Musikstreamingdienstes TIDAL können diesen auf zwei Arten auf dem NSC 222 genießen.

• Streamen Sie direkt von der TIDAL-App über TIDAL Connect
• Öffnen Sie einfach den Bildschirm „Aktuelle Wiedergabe“ während der Wiedergabe eines Titels
• Suchen Sie nach dem Lautsprechersymbol und wählen Sie den NSC 222 aus dieser Liste

Alternativ können Sie TIDAL auch über die Naim-App nutzen.

• Wählen Sie den TIDAL-Eingang
- Geben Sie Ihre TIDAL-Anmeldedaten ein
- Durchsuchen und genießen Sie TIDAL über die Naim-App

4.7 Qobuz

Die ganze Welt der Musik, darunter eine riesige Auswahl an echten hochauflösenden Alben, kann über Qobuz gestreamt werden. Abonnenten können den Service über die Naim-App nutzen.

• Wählen Sie den Qobuz-Eingang
• Geben Sie Ihre Qobuz-Anmeldedaten ein
• Durchsuchen und genießen Sie Qobuz über die Naim-App

4.8 Roon

Ihr NSC 222 ist Roon Ready, so dass Sie alles erkunden können, was der Musikverwaltungsdienst zu bieten hat.

4.9 Multiroom

Ihr NSC 222 kann mit anderen Musikplayern, Lautsprechern und Systemen gekoppelt werden, um Ihr Zuhause mit perfekt synchronisiertem Klang zu erfüllen. Es gibt vier verschiedene Möglichkeiten, das Multiroom-Musikerlebnis zu genießen.

- Über die Naim-App

Verbinden Sie die Naim-App mit anderen vernetzten Naim-Produkten wie den kabellosen Mu-so-Lautsprechern, den Uniti-Playern und anderen Geräten, um ein optimales Klangerlebnis zu erzielen. Starten Sie einfach die Wiedergabe der Musik, die Sie gemeinsam nutzen möchten, und gruppieren Sie beliebige oder alle Ihre Naim-Produkte, indem Sie das Multiroom-Symbol auswählen. Sie können auch mitmachen, indem Sie die Multiroom-Taste auf Ihrer Fernbedienung drücken.

• Über Apple AirPlay 2
• Über Chromecast
• Über Roon

5. Tipps zur Installation und Verwendung des NSC 222

Wir wissen, dass Sie sich auf Ihrer neuen NSC 222 sehr freuen! Dennoch versprechen wir Ihnen bei Umsetzung der folgenden Hinweise, dass Sie den Streaming-Vorstufen in seinem vollen Umfang erleben werden.

5.1 Unboxing und Positionierung

Ihr NSC 222 wird in Salisbury, England, in Handarbeit aus hochwertigen Komponenten gefertigt, dazu gehört ein robuster Netztransformator und ein langlebiges Aluminiumgehäuse. Der NSC 222 wiegt somit 11 kg. Seien Sie also bitte vorsichtig beim Anheben oder Bewegen des Leistungsverstärkers und sorgen Sie dafür, dass der Untergrund, auf dem Sie sie aufstellen möchten, stabil ist und ihr Gewicht tragen kann.

Um eine optimale Leistung zu erzielen, sollten Sie für Ihre Naim-Produkte ein spezielles HiFi-Regal verwenden– idealerweise den Naim Fraim oder Fraim Lite. Diese Regale dienen der Minimierung von Vibrationen, die den Klang beeinträchtigen können. Sie haben keinen Platz für ein Regal? Stellen Sie Ihren NSC 222 auf ein Fraim-Glasregal auf einem geeigneten Möbelstück. Dies dient einem soliden, aber schlichten Halt.

Stapeln Sie Naim-Produkte niemals übereinander; stellen Sie sie nebeneinander und lassen Sie bitte etwas Abstand zwischen den Geräten. Ebenso sollten die angeschlossenen Produkte nicht zu weit voneinander entfernt sein: Der maximale Abstand ist der, den das mitgelieferte Verbindungskabel zulässt.

Um das Risiko von hörbarem Brummen aus den Lautsprechern zu verringern, sollten Sie Netzteile oder Leistungsverstärker nicht in der Nähe von Quellkomponenten aufstellen.

5.2 Angaben zum Eingangsanschluss

Der NSC 222 bietet zahlreiche externe Anschlussmöglichkeiten. Für die beste Klangqualität empfehlen wir die Verwendung des digitalen BNC-Eingangs oder des analogen DIN-Eingangs.

Über den DIN-Eingang kann auch eine Naim NVC TT-Phonostufe mit Strom versorgt werden. Die in den NSC 222 eingebaute Phonostufe ist mit Tonabnehmern mit beweglichem Magneten kompatibel.

5.2a Typ 1: 8-poliger DIN

+18V 300mA -18V 300mA Masse

5.2b Typ 3: 12-poliger Anschluss

+5V 200mA Masse digital +22V 400mA -22V 400mA +22V 400mA -22V 400mA Masse

5.2c Typ 4: 23-poliger Anschluss

+10V 370mA +10V 370mA +15V 150mA +15V 1.1A Masse +5V 200mA Masse Masse Masse

5.3 Angaben zum Ausgangsanschluss

Die XLR-Buchsen sollten für den Anschluss an einen NAP 250-Leistungsverstärker verwendet werden. Wenn die Cinch-Ausgänge benötigt werden (z. B. für einen Subwoofer), müssen sie in der Naim-App aktiviert werden.

Wenn ein unsymmetrischer Leistungsverstärker (z. B. ein älterer Naim-Verstärker) mit dem NSC 222 verwendet werden soll, sollten die XLR-Buchsen mit einem entsprechend beschalteten Kabel verwendet werden.

5.4 Automatisierung

Wenn Sie den NASC 222 mit einem kompatiblen Leistungsverstärker (wie der NAP 250) verwenden, können Sie das Ein- und Ausschalten sowie die Helligkeit des Logos in Ihrem gesamten System synchronisieren, indem Sie die beiden Produkte mit dem optischen Systemautomatisierungskabel verbinden, das mit dem NAP 250 geliefert wird.

Verbinden Sie einfach das Kabel vom „Remote Out“-Anschluss der Vorstufe NSC 222 mit dem „Remote In“-Anschluss des NAP 250. Über den „Remote Out“-Anschluss des NAP 250 können weitere Leistungsverstärker angeschlossen werden.

Wenn Sie eine größere Entfernung zwischen Ihrem NSC 222 und dem NAP 250 benötigen, als das mitgelieferte Kabel zulässt, können Sie ein optisches 3,5-mm-auf-3,5-mm-Ersatzkabel in der erforderlichen Länge verwenden. Es ist auch möglich, analoge Standardkabel mit 3,5-mm-Steckern zu verwenden, aber ein optisches Kabel bietet die beste Leistung.

5.5 Einschalten/Ausschalten

Sobald alle Eingangs- und Ausgangsverbindungen hergestellt sind, schließen Sie das mitgelieferte Netzkabel an Ihren NSC 222 und an das Stromnetz an.

Indem Sie die Standby-Taste drücken, können Sie den NSC 222 nun einschalten. Wenn der NAP 250 über die Systemautomatisierung angeschlossen ist, schaltet er sich nacheinander ein.

Die Vorgehensweise zum Ausschalten des NSC 222 ist dieselbe: Schalten Sie Ihre NSC 222-Vorstufe aus, die über die NAP 250-Automatisierung angeschlossen ist, und drücken Sie einfach die Einschalttaste an der Vorderseite, wodurch der NSC 222 und der NAP 250 in den Standby-Modus versetzt werden. Schalten Sie den Verstärker möglichst nicht mit einem Netzschalter aus.

5.6 Einstellungen für den Standby-Betrieb

Der NSC 222 verfügt über vier Leistungsstufen: Standby, Netzwerk-Standby, Netzwerk-Standby mit zusätzlichem Strombedarf und Stromversorgung für den normalen Betrieb.

Der „Standby“-Modus hat einen Gesamtstromverbrauch von unter 0,5 W. Sie können den NSC 222 nun einschalten, indem Sie die Standby-Taste drücken.

Der „Netzwerk-Standby“ liegt unter 2 W. Das Netzwerk muss verbunden sein (entweder mit Kabel oder per WLAN), damit der NSC 222 über die Naim-App eingeschaltet werden kann.

„Netzwerk-Standby mit zusätzlichem Strombedarf“. Der NSC 222 ist vollständig mit Strom versorgt, aber das Display und das Logo sind ausgeschaltet (dieser Zustand ist erforderlich, um ein USB-Gerät mit Strom zu versorgen oder als Server zu fungieren).

„Stromversorgung für normalen Gebrauch“ Bei normalem Gebrauch verbraucht der NSC 222 etwa 25 W.

Standardmäßig ist der NSC 222 auf „Auto-Standby“ eingestellt, d. h. er schaltet nach maximal 20 Minuten Inaktivität automatisch in den entsprechenden Standby-Modus. Um eine optimale Klangqualität zu erreichen, stellen Sie in der Naim-App die automatische Standby-Zeit auf „Nie“ ein, damit der NSC 222 dauerhaft eingeschaltet ist.

5.7 Helligkeitseinstellung des Naim-Logos

Sie können die Helligkeit der LED-Anzeigen und des Naim-Logos auf Ihrem NSC 222 in der Naim-App einstellen. Wenn Sie einen Naim NAP 250-Leistungsverstärker verwenden, der über die Automatisierung angeschlossen ist, können Sie die Helligkeit der beiden Logos über den NSC 222 synchronisieren.

5.8 Verwendung des Netzteils NPX 300

Das NPX 300-Netzteil ist ein optionales System-Upgrade. Möchten Sie das Netzteil NPX 300 zum NSC 222 hinzufügen? Dann schalten Sie zunächst das gesamte System aus. Entfernen Sie das Netzkabel vom NSC 222; es wird nicht benötigt, wenn das Gerät über den NPX 300 mit Strom versorgt wird.

Platzieren Sie den NPX 300 auf den Geräteständer (normalerweise zwischen den NSC 222 und NAP250).

Entfernen Sie die beiden Verbindungsstecker an der Rückseite des NSC 222.

Verbinden Sie das ungebänderte Ende der beiden Burndy-Kabel mit dem NPX 300. Verbinden Sie die beiden gebänderten Enden mit dem NSC 222. Ziehen Sie alle Sicherungsringe fest an. „Verkleiden“ Sie die Kabel so, dass sie möglichst locker hängen, ohne die Ständer oder die Wand zu berühren. Dies geht leichter, wenn Sie sie vor dem Anschließen der beiden Enden ungefähr in die gewünschte Form bringen.

Schließen Sie das Netzkabel an die Steckdose des NPX 300 und dann an das Stromnetz an. Schalten Sie den Rest des Systems wieder ein.

Sie können den NSC 222 nun einschalten, indem Sie die Standby-Taste drücken.

6. Netzstrom, Erdung und mehr

Verwenden Sie nur das mit dem NSC 222 mitgelieferte Netzkabel und Stecker oder das verbesserte PowerLine-Netzkabel von Naim. Bei der Verwendung von gesicherten Steckern sollten Sicherungen mit 13 Ampere eingesetzt werden. Schließen Sie keine spannungsabhängigen Widerstände oder Rauschunterdrücker an Netzstecker an. Diese beeinträchtigen die Netzversorgung und den Klang.

6.1 Erdung

Um Brummschleifen zu vermeiden, sollte die Signalmasse des gesamten Systems an einer Stelle mit der Netzerde verbunden werden. Dies geschieht üblicherweise an der Primärquelle. Ein Naim-Streamer hat zum Beispiel einen Groundlift-Schalter. Stellen Sie diesen auf die „Standard-Funktion“, wenn keine andere Quelle die Netzerde mit der Signalmasse verbindet. Bei dieser Einstellung wird die beste Klangqualität erreicht.

6.2 Nicht wieder anschließbare Netzstecker

Wenn ein nicht wieder anschließbarer Stecker von einem Netzkabel abgekappt wird (zu welchem Zweck auch immer), MUSS der Stecker so entsorgt werden, dass er keinesfalls mehr verwendet werden kann. Es besteht erhebliche Stromschlaggefahr, wenn der abgeschaltete Stecker in eine Netzsteckdose gesteckt wird.

6.3 Hauptstromkreise und Störungen

Eine HiFi-Anlage teilt sich meist einen Netzstromkreis mit anderen Haushaltsgeräten, von denen einige Verzerrungen verursachen können, die sich als mechanisches Brummen von Netztransformatoren, unter anderem auch des großen Transformers in Ihrem NSC 222, äußern können.

Das Brummen des Transformators wird nicht über die Lautsprecher übertragen und hat keinen Einfluss auf die Leistung des Systems; eine sorgfältige Aufstellung Ihres Naim-Systems kann das Brummen jedoch reduzieren, ebenso wie ein separater, spezieller Netzstromkreis. Ein solcher Stromkreis (idealerweise mit Bemessungsdaten von 30 oder 45 Ampere) verbessert hauptsächlich auch die Systemleistung. Ziehen Sie zur Installation eines separaten Hauptstromkreises einen Elektronikfachexperten hinzu.

6.4 Lightning precautions

Ihr Naim-System sollte bei Blitzeinschlaggefahr ausgeschaltet und vollständig vom Stromnetz getrennt werden, um es vor möglichen Schäden zu schützen.

7. Weitere Tipps und Empfehlungen

Nachdem wir nun das Wichtigste geklärt haben, wollen wir uns nun einigen weiteren Dingen widmen, um die Leistung Ihres neuen NSC 222 zu optimieren.

7.1 Einlaufzeit

Naim-Produkte werden aus sorgfältig ausgewählten, hochwertigen Komponenten handgefertigt. Ihr NSC 222 wird gleich nach dem Auspacken hervorragend klingen, aber seine Leistung kann noch weiter verbessert werden, wenn all diese verschiedenen Komponenten in den ersten Wochen der Nutzung eingeschaltet werden und sich gegenseitig beeinflussen. Bei eingeschaltetem System wird dieser Prozess unterstützt.

7.2 Reinigung Ihres Produkts und der Anschlüsse

Naim empfiehlt, nur das mitgelieferte Reinigungstuch zu verwenden, um die Oberflächen des Geräts leicht abzustauben. Reinigungsmittel können Inhaltsstoffe enthalten, die sich negativ auf kosmetische Oberflächenbehandlungen und Beschichtungen auswirken können.

Halten Sie Anschlussstecker und -buchsen sauber und korrosionsfrei. Dies erreichen Sie am einfachsten, indem Sie Ihr Naim-Produkt (und alle angeschlossenen Geräte) vollständig ausschalten, alle Anschlüsse aus den Buchsen ziehen und sie wieder fest einstecken. Es sollten keine Kontaktreiniger und „Enhancer“ verwendet werden, da die abgelagerte Filmschicht den Klang beeinträchtigen kann.

7.3 Zurücksetzen Ihres NSC 222

Um Ihren NSC 222 auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen, navigieren Sie mit der Fernbedienung zu „Home – Einstellungen – Werkseinstellungen – Alle Einstellungen zurücksetzen – Ja“ auf dem Display der Frontplatte.

8. Support

Der Verbraucherschutz variiert je nach Land. In den meisten Ländern sollte der Händler, bei dem Sie Ihr Naim-Produkt gekauft haben, Ihr Hauptansprechpartner sein, wenn Sie Probleme mit Ihrem Gerät haben. Ein Problem kann auf einen Fehler im System oder in der Installation hinweisen. Daher sollten Sie unbedingt die Diagnosefähigkeiten Ihres Händlers voll ausschöpfen.

Auf Naimaudio.com finden Sie für jedes Naim-Produkt eine Reihe von Begleitartikeln.

Wenn Sie weiterhin Probleme mit Ihrem Naim-Produkt haben, kontaktieren Sie uns direkt unter: [e-mail].

9. Wartung und Updates

Reparaturen oder Hardware-Updates sollten nur von einer autorisierten Naim-Servicestelle oder in der Naim-Zentrale selbst durchgeführt werden. Viele Komponenten werden kundenspezifisch angefertigt, getestet oder aufeinander abgestimmt und geeignete Ersatzteile sind oft nicht aus anderen Quellen zu erhalten. Bitte wenden Sie sich bei Service- oder Reparaturanfragen an Ihren Naim-Fachhändler vor Ort.

10. Technische Daten

200 Series streaming preamplifier - NSC 222
Audioeingänge:	1 x Buchse mit beweglichem Magneten1 x 8-polig DIN (kompatibel mit 5-poligen DIN-Kabeln)1 x Cinch-Paar
USB: 2 x USB-Buchse Typ A (vorne und hinten – 1,6 A Ladeleistung)
Digital (S/PDIF):	2 x Optischer TOSLINK (bis zu 24bit/96kHz)1 x Koaxial RCA (bis zu 24bit/192kHz, DoP 64Fs)1 x Koaxial BNC (bis zu 24bit 192kHz, DoP 64Fs)
Audioausgänge:	Analog1 x XLR-Paar1 x Cinch-Paar1 x Kopfhörerbuchse 6,35 mm
Audioformate:	WAV – bis zu 32bit/384kHzFLAC und AIFF – bis zu 24bit/384HzALAC (Apple Lossless) – bis zu 24bit/384HzMP3 – bis zu 48 kHz, 320kbit (16 bit)AAC – bis zu 48 kHz, 320kbit (16 bit)OGG und WMA – bis zu 48kHz (16 Bit)DSD – 64 und 128FsM4A – bis zu 48 kHz, 320kbit (16 bit)Hinweis: Lückenlose Wiedergabe bei allen Formaten.
Netzwerk: Ethernet (10/100Mbps), Wi-Fi (802.11 b/g/n/ac)
Stromverbrauch:	Typische Anwendung: 25WNetzwerk-Standby-Modus: <2WStandby: <0,5 W
Rippen und Aufbewahrung:	2 x USB-Buchse Typ A (vorne und hinten – 1,6 A Ladeleistung)Speichern Sie bis zu 20.000 Titel auf einem lokalen, über USB angeschlossenen Speichermedium und geben Sie sie an einen mit dem Netzwerk verbundenen Player weiterExterne tragbare HDD – max. 1TBUSB-Sticks – max. 128 GB
Abmessungen (H x B x T): 91,5	× 432 × 317,5 mm (einschließlich Füße)
Gewicht: 11kg
Netzspannung: 115 V oder 230	V, 50/60 Hz

11. Produktrecycling

Produkte mit dem durchgestrichenen Mülltonne-mit-Rädern-Logo können nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Diese Produkte müssen in Müllanlagen entsorgt werden, die in der Lage sind, sie wiederzuverwerten und eventuelle Nebenprodukte angemessen zu behandeln.

Wenden Sie sich an Ihre örtliche Behörde, um Informationen über die nächstgelegene Müllanlagen zu erhalten.

Sachgerechtes Recycling und Abfallentsorgung helfen, Ressourcen zu schonen und die Umwelt vor Verunreinigungen zu schützen.

Inhoud

Hoofdstuk Pagina

Inleiding 1

1x Afstandsbediening

2x 'Link plug' stekkers