TM4599 - Temperaturregler IFM - Kostenlose Bedienungsanleitung
Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts TM4599 IFM als PDF.
Benutzerfragen zu TM4599 IFM
0 Frage zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.
Eine neue Frage zu diesem Gerät stellen
Laden Sie die Anleitung für Ihr Temperaturregler kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch TM4599 - IFM und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. TM4599 von der Marke IFM.
BEDIENUNGSANLEITUNG TM4599 IFM
Betriebsanleitung
Temperatursensor
TM4599
Inhaltsverzeichnis
1 Vorbemerkung.... 3
1.1 Verwendete Symbole 3
1.2 Warnhinweise.... 3
2 Sicherheitshinweise 4
3 Transport, Handhabung und Lagerung 5
4 Bestimmungsgemäße Verwendung 6
5 Montage.... 7
5.1 Prozessanschluss.... 7
5.2 Einschweißadapter / Einschweißschutzrohr verwenden.... 7
6 Elektrischer Anschluss.... 9
7 Wartung, Instandsetzung und Entsorgung 10
1 Vorbemerkung
Anleitung, technische Daten, Zulassungen, Zubehör und weitere Informationen über den QR-Code auf dem Gerät / auf der Verpackung oder über documentation.ifm.com.
1.1 Verwendete Symbole
Voraussetzung
▶ Handlungsanweisung
Reaktion, Ergebnis
fett Bezeichnung von Tasten, Schaltflächen oder Anzeigen
Querverweis ohne Verlinkung
Querverweis mit Verlinkung

Wichtiger Hinweis
Fehlfunktionen oder Störungen sind bei Nichtbeachtung möglich

Information
Ergänzender Hinweis
1.2 Warnhinweise
Warnhinweise warnen vor möglichen Personen- und Sachschäden. Dadurch wird der sichere Umgang mit dem Produkt ermöglicht. Warnhinweise sind wie folgt abgestuft:

WARNUNG
Warnung vor schweren Personenschäden
▷ Tödliche und schwere Verletzungen sind möglich, wenn der Warnhinweis nicht beachtet wird.

VORSICHT
Warnung vor leichten bis mittelschweren Personenschäden
▷ Leichte bis mittelschwere Verletzungen sind möglich, wenn der Warnhinweis nicht beachtet wird.

ACHTUNG
Warnung vor Sachschäden
▷ Sachschäden sind möglich, wenn der Warnhinweis nicht beachtet wird.
2 Sicherheitshinweise
- Das beschriebene Gerät wird als Teilkomponente in einem System verbaut.
– Die Sicherheit dieses Systems liegt in der Verantwortung des Erstellers.
- Der Systemersteller ist verpflichtet, eine Risikobeurteilung durchzuführen und daraus eine Dokumentation nach den gesetzlichen und normativen Anforderungen für den Betreiber und den Benutzer des Systems zu erstellen und beizulegen. Diese muss alle erforderlichen Informationen und Sicherheitshinweise für den Betreiber, Benutzer und ggf. vom Systemersteller autorisiertes Servicepersonal beinhalten.
- Dieses Dokument vor Inbetriebnahme des Produktes lesen und während der Einsatzdauer aufbewahren.
- Das Produkt muss sich uneingeschränkt für die betreffenden Applikationen und Umgebungsbedingungen eignen.
- Das Produkt nur bestimmungsgemäß verwenden (→ Bestimmungsgemäße Verwendung).
• Das Produkt nur für zulässige Medien einsetzen. - Die Missachtung von Anwendungshinweisen oder technischen Angaben kann zu Sach- und / oder Personenschäden führen.
- Für Folgen durch Eingriffe in das Produkt oder Fehlgebrauch durch den Betreiber übernimmt der Hersteller keine Haftung und keine Gewährleistung.
- Montage, elektrischer Anschluss, Inbetriebnahme, Bedienung und Wartung des Produktes darf nur ausgebildetes, vom Anlagenbetreiber autorisiertes Fachpersonal durchführen.
- Geräte und Kabel wirksam vor Beschädigung schützen.
3 Transport, Handhabung und Lagerung
▶ Das Gerät in der Originalverpackung lagern.
▶ Bei erneuter Lagerung des Geräts die Originalverpackung verwenden.
▶ Anderenfalls nicht benutzte Anschlüsse entweder mit einem Gegenstecker oder mit einer Schutzkappe versehen und das Gerät geeignet verpacken.
▶ Bei der Lagerung die für das Gerät zulässigen Umgebungsbedingungen beachten (→ Technische Daten).
4 Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Gerät erfasst die Medientemperatur von flüssigen und gasförmigen Medien.
5 Montage

VORSICHT
Während der Montagearbeiten oder im Fehlerfall können hoher Druck oder heiße Medien aus der Anlage entweichen.
▷ Verletzungsgefahr durch Druck oder Verbrennung.
▶ Sicherstellen, dass die Anlage während der Montagearbeiten druckfrei ist.
▶ Sicherstellen, dass während der Montagearbeiten keine Medien am Montageort auslaufen können.
5.1 Prozessanschluss
Das Gerät ist über zwei Dichtungsvarianten an Standard-Prozessanschlüsse adaptierbar. Für beide Dichtungsvarianten gilt:
▶ Ausschließlich Zubehör der ifm electronic verwenden. Bei Verwendung von Komponenten anderer Hersteller wird eine optimale Funktion nicht gewährleistet.
▶ Anleitung des Adapters beachten.

Die PEEK-Dichtung ist nicht im Lieferumfang enthalten.
PEEK-Dichtung und rückwärtiger Dichtring können als Set (E43911) bestellt werden ➕ Zubehör unter ifm.com.
▶ Montageanleitung von E43911 beachten.

Der rückwärtige Dichtring kann Toleranzen kompensieren und bietet Schutz gegen das Eindringen von Medien in den Gewindebereich.
Der rückwärtige Dichtring kann keinen Systemdruck aufnehmen.
5.2 Einschweißadapter / Einschweißschutzrohr verwenden
Generelle Hinweise zum Schweißvorgang:
▶ Den Schweißvorgang nur von fachkundigem Personal entsprechend dem Stand der Technik ausführen lassen.
▶ Werkstoffe und Schweißverfahren verwenden, die für den Gehäusewerkstoff geeignet sind.
▶ Die Oberflächen von Verschmutzungen jeder Art frei halten.
▶ Sorgfältige Vorbereitung der Bauteile beachten.
Schweißvorgang:

Abb. 1: Heftpunkte setzen

Abb. 2: Schweißnähte anbringen
▶ Das Einschweißschutzrohr mit gleichmäßig versetzten Heftpunkten (über Kreuz), mit ausreichender Haltekraft anheften.
▶ Die Schweißnähte zwischen den Heftpunkten anbringen, jeweils gegenüberliegend.
▶ Zwischen den einzelnen Schweißvorgängen ausreichend Pausen zum Abkühlen lassen, um ein Durchglühen oder einen Verzug des Einschweißschutzrohres durch Überhitzung zu vermeiden.
Nach Beendigung des Schweißvorgangs:
▶ Werkstück abkühlen lassen.
▶ Gewinde säubern und mit einer für die Anwendung geeigneten und zugelassenen Schmierpaste leicht einfetten.
▶ Sensor einschrauben und festziehen. Anzugsmoment: 30...50 Nm.
6 Elektrischer Anschluss

Das Gerät darf nur von einer Elektrofachkraft installiert werden.
Nationale und internationale Vorschriften zur Errichtung elektrotechnischer Anlagen befolgen. Spannungsversorgung nach SELV, PELV.

Die IP-Schutzart ist nur mit geeigneten Steckverbindern gewährleistet, die mindestens die gleiche IP-Schutzartklasse wie das Gerät aufweisen.
▶ Anlage spannungsfrei schalten.
▶ Gerät folgendermaßen anschließen:


7 Wartung, Instandsetzung und Entsorgung
Der Betrieb des Geräts ist wartungsfrei.
Das Gerät darf nur vom Hersteller repariert werden.
▶ Gerät nach Gebrauch umweltgerecht gemäß den gültigen nationalen Bestimmungen entsorgen.
▶ Regelmäßige Kalibrierintervalle nach Prozessanforderungen festlegen.