X450 - Telefon Xblitz - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG X450 Xblitz

Vielen Dank, dass Sie sich für den Xblitz X450 FM-Freisprecheinrichtung entschieden haben. Das Gerätermöglicht Ohnen die Wiedergabe und Übertragung von Musik (von SD-Speicherkarten, Speichersticks und Smartphones) über das Autoradiosignal an das Audiosystem Ihres Autos. Es verfügt über ein Bluetooth-Modul und eine MP3-Dekodierfung. Es{lsst sich über Bluetooth mit einem Smartphone verbinden und kann als Freisprechanlage zum Freisprechen verwendet werden.

Bittelesen Sie vor dem Gebrauch die beiliegenden Anweisungen und Sicherheitshinweise.

01.PRODUKTBEEICHNUNG

SIEHE ABB. A

1. Positiver Pol
2. Negative Pol
3. USB-A-Anschluss (Laden) QC3.0
4. Micro-SD-Kartensteckplatz
5. LED-Anzeige
6. Funktionstaste (Rufbearbeitung)
7. USB TYPE-C-Anschluss (Laden) PD30W
8. USB-A-Anschluss (Flash-Laufwerk - Musikwiedergabe)

02. FM-EINSTELLUNGEN

1. Das Gerät schaltet sich automatisch ein, wenn es an die Zigarettenanzünderbuchse angeschlossen wird.
2. Schalten Sie die Autolautsprecher ein, rufen Sie den UKW-Radiomodus auf, indem Sie die Funktionstaste ca. 2 Sekunden lang drücken, und stellen Sie die Frequenz manuell durch Drehen und Halten des Knopfes nach rechts oder links auf einen Bereich ein, in dem kein

Signal vorhanden ist.

HINWEIS: Die Einstellung einer Frequenz, die einem Radiosender zugeordnet ist, führt zu Störungen.

1. Lassen Sie das Gerät auf der eingestillten Frequenz; sobald der Bildschirm nicht mehr blinkt, ist die Einstellung abgeschlossen. Stellen Sie safer, dass die Sendefrequenz des Geräts mit der Audio-Empfangsfrequency des Fahrzeugs übereinstimmt.

03. BLUETOOTH-VERBINDUNG

1. Das Gerät wechselt beim Einsatz automatisch in den Bluetooth-Kopplungsmodus.
2. Schalten Sie die Bluetooth-Verbindung auf Ihr Handy ein, suchen Sie in der Liste nach dem Name "Xblitz X450", und klichen Sie darauf, um eine Verbindung herzustellen.
3. Sobald das Gerät erfolgreich mit dem Telefon gekoppelt ist, überträgt der Xblitz X450 Audiosignale auf die UKW-Funkwellen. Wenn das Gerät ein zweites Mal aktiviert wird, wird das gekoppelte Telefon automatisch verbunden, ohne dass eine erneute Verbindung auf dem Telefon erforderlich ist.

04. GERÄTEFUNKTIONEN

1. Bluetooth-Musikwiedergabe/Pendrive/Micro SD-Speicherkarte Das Gerät verfügt über mehrere Betriebsmodi: Über Bluetooth konnen Sie Music über die Autolaatsprecher horen, Sie konnen auch ein USB-Flash-Laufwerk oder eine Micro-SD-Karte in den entsprechenden Eingang einstecken, und das Gerät erkennt die Musikdateien automatisch und beginnnt mit der Wiedergabe der Lieder. Die Wiedergabe erfolgt vorrangig über Bluetooth, Flash-Laufwerk und Speicherkarte.

2. Freisprechanlage für das Auto Das Gerät erkennt in jedem Zustand (Play,

Bluetooth, USB oder Micro-SD-Karte) die Prioritäte eines eingehenden Anrufs. Ein kurzes Drücken des Drehknopfes nimmt den Anruf entgegen, während eines Geschäfts beendet ein kurzes Drucken des Drehknopfes den Anruf. Während eines eingehenden Anrufs kann durch Drücken des Drehknopfes für ca. 2 Sekunden der Anruf abgewiesen werden. Nach Beendigung des Anrufs wird die zuletzt gespliele Musik fortgesetzt.

1. Wahlen der letzten Nummer Drucken Sie den Drehknopf zweimal, um die zuletzt gewählte Nummer anzurufen.
2. Einstellen der Lautstärke
   Drehen Sie den Knopf nach links und halten Sie ihn gedrückt, um die Lautstärke zu verringern. Drehen Sie den Knopf nach rechts und halten Sie ihn gedrückt, um die Lautstärke zu erhöhen.
3. Bewegen zwischen Spuren
   Drehen Sie im Musikwiedergabemodus den Knopf nach links, um zum vorherigen Titel zu springen.
   Drehen Sie den Knopf nach rechts, um zum{nachsten Titel zu springen.
4. Wechseln zwischen Wiedergabemodi Drücken Sie den Knopf 5 Sekunden lang, um in den FM-Rundfunkmodus zu wechseln, und drücken Sieihn dann weitere 5 Sekunden lang, um zwischen den Modi Bluetooth, SD und USB zu wechseln.

05. TECHNISCHE DATEN

BT-Version: 5.0 (Reichweite bis zu 10 m) | FM-Frequenzbereich: 87,5-108,0 MHz | Eingang: 12-24V | Ausgänge: Laden - 1 x USB-A-Anschluss (QC 3.0) - 5V/4.5A, 9V/3A, 12V/2.5A, 1 x USB Typ-C-Anschluss (PD30W) - 5V/3A, 9V/3A, 12V/2.5A, 15V/2A, 20V/1.5A | Maximale Leistung - 5V/3A | Weitere Anschlüsse: 1 x USB-A (Speicherstick), 1 x micro SD-Speicherkartensteckplatz (max. 128GB) | Unterstützung Audioformate: MP3/WMA/APE/

WAV/FLAC | Betriebsarten: USB/Micro SD/BT | Überstrom-, Überspannungs-, Kurzschluss- und Überhitzungsschutz | Abmessungen: 75x56x36mm| Gewicht: 40g | Maximale HF-Energieabstrahlung im Frequenzbereich: 1,11 dBm | Frequenzbereich: 2,402-2,480GHz

06. FAQ

1. Warum schaltet sich das Gerät nicht automatisch ein/ koppelt sich nicht?

Einige Feuerzeugmodelle haben einen festen elektrischen Aufbau. Das Gerät kann eine

Spannungsänderung nicht erkennen und lässt sichDMAH der Xblitz X450 einfach hereaus und stecken Sie ihn erneut in den Zigarettenanzünder.

1. Warum ist die Musik/der Ton des Telefons schlecht zu horen?

Erhöhen Sie die Bluetooth-Lautstärke Ihres Telefons oder die Lautstärke Ihres Autoradios bei der Wiedergabe von Musik/Anrufen.

1. Warum{lsst sich das Gerät nicht einschalten oder macht es nach längerem Gebrauch ein lautes Gerausch?

Prüfen Sie, ob die Kontaktstelle zwischen dem Gerät und dem Zigarettenanzünder verschmutzt ist, was ein schwaches Signal verursachen kann. Entfern den Sie den Schmutz und verwenden Sie den Xblitz X450.

1. Warum nimmt die Lautstärke des Geräts nach längerem Gebrauch von selbst ab?

Überprüfen Sie den Mikrofoneingang an der Taste. Reinigen Sieihn und verwenden Sie das Produkt erneut.

VORSICHT: Schließen Sie das Gerät nicht direkt an die 220/230-V-Stromversorgung an. Andernfalls kann es zu Schaden am Gerät und anderen gefährlichen Situationen kommt.

07. TIPPS

Das Prinzip these Geräts ist die drahtlose Übertragung. Während der Fahrt führt die entsprechliche Stärke der externen Funksignale in verschiedene Regionen zu Interferenzen mit dem Gerät. Daher werden Sie manchmal ein leichtes Rauschen bei geringer Lautstärke oder im stummgeschalteten Zustand horen. Dies ist ein normales Phenomen. Wir empfehlen, die Lautstärke把这些 Produkte oder des Mobiltelefons auf unter 90 % einzustellen, um eine bessere Klangqualität zu erzielen. Wenn Sie eine höhere Lautstärke benötigen, stellen Sie diese über den Lautstärkeregler des Fahrzeugs ein. Wenn Sie keine Musik abspielen, verringn Sie die Lautstärke, indem Sie die Lautstärke im Fahrzeug einstellen, um Gerausche zu vermeiden.

08. GARANTIE-/REKLAMATIONSKARTE

Das Produkt wird mit einer 24-monatigen Garantiegeliefert. Die Garantiebedingungen finden Sie unter:

Beschwerden sollen unter Verwendung des

Beschwerdeformulars fingereicht werden, das unter folgender Adresse abrufbar ist: http://reklamacje.

kgktrend.pl/

Einzelheiten, Kontaktinformationen und die Dienstadresse finden Sie unter: www.xblitz.pl.

Die technischen Daten und der Inhalt des Kits können ohne Vorankündigung geändert werden. Wir entschuldigen uns für etwaige Unannehmlichkeiten.

KGK Trend erklärt, dass der Xblitz X450 die grundlegenden Anforderungen der Richtlinie 2014/53/EU erfüllt. Der Text der Erklärung kann unter folgendem Link abgerufen werden: https://xblitz.pl/download/DOC/deklaracja-CE

Xblitz-X450.pdf

NAVOD K POUZITI

05. SPECIFICHE TECNICHE

Das Symbol der durchgestrihenen Mühlonne weist daraufhin, dass unbrauchbare elektrische oder elektronische Geräte, deren Zubenör [z. B. Netzele, Kabel] oder Bestandteile [z. B. Batterien, falls vorhanden] nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden können. Um die Geräte oder ihre Bestandteile [z. B. Batterien] zu entgangen,geben Sie das Gerät bei einer Sammliste ab, wo es kostenlos werden wird. Die Entsorgung unterlegt der Neufassung der Nichtleite (2012/19/EU) und der Nichtlinie über Batterien und solatoren (2006/56/EG). Die ordnungsgemäß Entsorgung des Geräts eriert eine Beinschräftigung der natürlichen Umwelt. Informationen die Sammlstellten der Einrichtungen werden von den zuständigen Behörden herausgegeben. Die unsachgemäß Entsorgung worden wird durch die in dem jeweiligen Gebiet getenden Gesetz als je:

CZ

Symbol pfskrtnute popeine zanema, ie nepouzelna elektricka nebo eletronica zalieni, jeich pfisuterstvi [jako jau npajeic zdroje, kabeli] nebo soucasi [napliad baterie,Pokud] soucasi talen] nelaikvidovat spolecnes domovim opadem. Za uicelem likvidate zaliren neco jeho soucasi (napriidad bateril) odevadejne zaliren na sceme msta, lode bude pihato zarma, likvidace a pfepracovanemu eni smernice a nopadnich elektriskich anickyth zalbenich (2012/19/Eu) amernio o baterich a litarech (2006/66/ES). Spravna likvidace zaflaneni zabrajuie inocovani pfiredinho prestfedi. Informace o sbernych mistech i yvdawaji pfisusne missti ulady. Nespravna likvidace cdpadu sankcim stanovenim zakonem platmym v danoeolastl.

HU	Az anhlaott kukaszimbolum aat jezl, hagy a hasanahatalan elektronos vagy elektronikus eszkódk, ack tartoekai (peldául tapegeyseguk, kábele) vagy akatresel (peldául akumulatorok, ha vannak benne) nem helyežehetők al haartarási hulladekkali egyött. A keslulekex vagy akatreselk (pl akumulatorok) artalmatlanitáshoz szalilha a kessluleket a gyrojtrhelyre, anol art ingyenesen itveszik. Ar artalmatlanitása ar electonnos és electonlós berendazésk hulladékarol srols lirnyev [2012/19/EU] es az elementkőlés akumulatorokrd szolb irnayehr (2006/66/EC) atdugovott vithoata vanatkoek. A leiarllek megfelő artemallantissa megatadalyurca a bermátebu körmezet károvodászlak. A klasunmnyek gyüšheyrésl az llertókes helyi hatöságok adnak ájékurzárhatav. A hulladék helytelen artalmatlanituba az adott terlügen hanályos odwryek ahal elSirt szanlcókkal jär.
SK	Symbol preclarknuteho odoadkowého kola znaméná, te nepoubtefné elektrické alebo elektronické zanadenia, ich priskludentvo (napriklad naplajace zdroje, káble) alebo komponenty (napriklad baterie, ak su laskastou balerenia) nemozno likvidovat spoiu s domovim opdatom. Ak chene zikvidovat zanadenia alebo ich sutash (napriklad baterie), odovadajte zanadenie na zbernom miestre, kde budte prjaté becaplatne Likvidacpa podleha preprecovenei werd smernice o DEEZ (2012/19/EU) s smemci o bateriach a skumulatoroch (2006/66/ES). Sprvnna likvidacla cariadenia abranuje mehnocovaniu prirodneho procalredna. Informáce o zbernych mestiach zariadeni wydivaú prisklne miestne orgány. Nesprvnna likvidacla opdau podlieha sankxiam stanovem y zálone platonm v danej oblast.
LT	Perbruktas lukkliadébes simbois refoia, kad netinkamq naudinti elektronus ar elektronikiu prietabu, iupriedy (pvz, mačinimo salitnu, ladi) ar sudedamagu daluy (pvz, baterija, jei yra) negalma 3mesi karti su bultinémis allekotni. Noridami lmeasl prietalius ar iup sudedamaslas dalis (pavyudBui, bacerijas), pristasyilete ajetalsa suninimo punta, kur js bus primtas namokamai. Salinima talomaa nauja EEJ atlekyk direktyvos (2012/19/ES) i Baterjuy akumulatoriy direktyvos (2006/66/EB) redakója. Tinkamas prietalso salinimas udkerta kella gamednes apinkos blogejimul. Informáçia apiie jirengiu suninkimo vietas lduopa kompetentingos vietos validíos instudjos. Uf neinkama atlekyk salinimg talkomos sankxijos, numatytos konikreioje vietovéje galojanduose | statymuose.
LV	Parsvifrons akritumu urnas simbois norida, ka nederigas elektriskás val elektroniskás lerices, to plederumus (piemérarn, baroşanas bloieus, vodus) val sastawdajos (piemérarn, baterijas, ja tás i r lekjautas) rednizst Iznest kopa ar sadzives akritumien. Lai atbrivotos no lericem vail to sastawdajm (piemérarn, baterjäml), nogadälet lenci sāvändanas punkta, kur tä tics plemegtba bez maksas. Atkritumu apalabasianda nonek saskana ar EEA direktvas parstradano redaklru (2012/19/ES) un Direktvu par batenjam un akumulatorien (2006/66/EC). Paretra lerices ubladoja noves dabiscis vides degradadju. Informácu par lekartu savkëkanas punktem izvstedz kompetentias vetejä leslades. Par neparenlu akritumu apalabasianda piemiro sankrijas, kzs parendritas attecigaj bei teritonjiä spika esalajos teshu aktoos.

ET