X450 - Telefon Xblitz - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE X450 Xblitz

Vă multțumim că ați achiziționat transmisțătorul FM hands-free Xblitz X450. Dispositivul va va permite să redați șiă transmiteti muzică (de pe carduri de memorie SD, stick-uri de memorie și smartphone-uri) căystemul audio al masinii dvs. prin intermediu semnalului radio al masinii. Acesta dispune de un modul Bluetooth și de o functiei de decodare MP3. Se connecteză la un smartphone prin Bluetooth și poate fi Utilizat ca kit hands-free pentru apeluri hands-free.

Vă rugăm să citiș instrucțiunileși măsurile de siguranta anexe înante de適用are.

01. DESCRIEREA PRODUSULUI

VEZI FIG. A

1. Polul positiv
2. Polul negativ
3. Port USB-A (incarcare) QC3.0
4. Slot pentru card Micro SD
5. Afisaj cu LED-uri
6. Tastă functionala (gestionarea apelurilor)
7. Port USB TYPE-C (incarcare) PD30W
8. Port USB-A (unitate flash - redare muzica)

02. SETÄRIFM

1. Dispositivul pornește automat atunci cand este connectat la przy brichetei.

2. Porni di difuzzoarele autoturismului, intrati in modul radio FM apasand tasta de functie temp de aproximativ 2 secunde, apoi reglatei manual, prin rotirea si mentinerea butonului la dreapta sau la stanga, freventa intr-un spatiu in care nu exista semnal.

NOTÁ: Setarea unei freventa care este dedicató unui post de radio va cauza interferente.

1. Lasa'i aparatul pe freventa setata, odata ce ecranul nu mai clippeoste, setarea este gata. Asigura-i-va ca freventa de transmisie a unita-tii se potriveste cu freventa de receptie audio a masinii.

03. CONEXIUNE BLUETOOTH

1. Dispositivul intră automat în modul de imperechere Bluetooth atunci cand este pornit.

2. Activati conexiunea Bluetooth pe Telefon,ăutati numele "Xblitz X450" din listași faceti clipe pe el pentru a va connecta.

3. Odatače dispositivul este cuplat cu succes cu Telefonul, Xblitz X450 va transmite audio pe undele radio FM. Atunci cand dispositivul este activat a doua oara, Telefonul impererecheat se va conecta automat, färă a fi necessară reconnectctarea pe Telefon.

04. FUNCII ALE DISPOZITIVULUI

1. Redare de muzică prin Bluetooth/Pendrive/carte de memorie micro SD Dispositivul are mai multe moduri de functiOnare: prin intermediul Bluetooth, puteti asculta muzică pe difuzoarele masinii, puteti, de asemenea, sa introduciți o unitate flash USB pau un card micro SD în intrarea corespunzătoare, iar dispositivul va identifica automat fişierele muzicaleși va începe sâ redea melodiile. Prioritatea de redare este Bluetooth, unitatea flashși cardul de memorie.

2. Kit auto cu mâini libere
   In orice stare de joc, Bluetooth, USB sau card micro SD, dispositivul recunoaște prioritatea unui apel primit. O apăsare scurtă a butonului rotativ răspunde la apel, în timpul unui apel o apăsare scurtă a butonului rotativ

incheie apelul. In timpul unui apel primit, apăsarea butonului rotativ tamp de aproximativ 2 secunde respinge apelul. Când apelul se termină, se reia ultima muzică redătă.

1. Formarea ultimului numar Apasați butonul de două ori pentru a apela ultimul număr format.
2. Reglarea volumului Roti butonul spre stanga si tinei-1 apasat pentru a reduce volumul. Roti butonul spre dreapta si tinei-1 apasat pentru a mari volumul.
3. Deplasarea intre piste
   In modul de redare a muzicii, rotiti butonul spre stangapentru a trece la piesa anterioară . Rotiti butonul spre dreaptapentru a trece la urmǎtoarea piesă.
4. Deplasarea其中之一 modurile de redare Apasați butonul tamp de 5 secunde pentru a comuta la modul de difuzare FM, apoi apasați-l tamp de incă 5 secunde pentru a comuta其中之一 modurile Bluetooth, SD Şi USB.

05. SPECIFICATII TEHNICE

Versiunea BT: 5.0 (rażă de actiune de până la 10m) | Interval de frecventa FM: 87.5-108.0 MHz | Intrare: 12-24V | leşiri: incârcare - 1 x port USB-A (QC 3.0) - 5V/4.5A, 9V/3A, 12V/2.5A, 1 x port USB Type-C (PD30W) - 5V/3A, 9V/3A, 12V/2.5A, 15V/2A, 20V/1.5A | leşire maximă - 5V/3A | Porturi suplimentare: 1 x USB-A (memory stick), 1 x slot pentru card de memorie micro SD (max. 128GB) | Formate audio acceptate: MP3/WMA/APE/WAV/FLAC | Operating modes: USB/micro SD/BT | Proteție la supracurrent, supratensiune, scurtcircuitși supraîncălzire | Dimensiuni: 75x56x36mm | Greunate: 40g | Puterea/maxă RF emisă în gama de frecventa: 1,11 dBm | Interval de frecventa: 2,402-2,480GHz

06. INTREBÄRIFRECVENTE

1. De ce dispositivul nu pornește/nu se imperechează automat?

Unele modele mai usoare au un design electric fix. Dispositivul nu poate detecta o schimbare detensiune, deci nu poate fi pornit. In această situataie, este suficient să scoateți dispositivul Xblitz X450și să il reintroduceți în bricheta.

1. De ce nu se aude bine muzica/sunetul de pe Telefon?

Ridicati volumul Bluetooth al Telefonului sau marii volumul radiouluia auto atunci cand asculati muzica/ apeluri.

1. De ce nu poate fi pornit dispositivul sau face un zgomot puternic dupa ce a fost folosit pentru o perioada de temp?

Verificati dacă punctul de contact al dispositivuluiși bricheta sunt murdare, ceea ce poate cauta un semnal slab. Indepartati muraliași utilizati Xblitz X450.

1. De ce scade singur volumul aparatului dupa o/utilizare indelungata?

Verificati intrarea microfonului situata pe buton. Curatai-o si utilizi din nou produsul.

ATENTIE: Nu conectați dispositivul direct la sursa de alimentare de 220/230 V.^[n]caz contrar, se vor produce deteriorari ale dispositivuluiși alte situatai periculoase.

07. TIPS

Principiul acestui dispositiv este transmisia fãrã fir. In timpul conducerii, puterea diferitã a semnalelor radio externe din diferite regiuni va cauza interferente cu dispositivul. Prin urmare, veți azi uneori un zgomot uşor la un volum scăzut sau în staredezactivata. Acesta este un fenomen normal. Vâ recomandam sã setați volumul acestui produs sau al Telefonului mobil sub 90% pentru o calitate mai bună a sunetului. Dacă aveți nevoie de un

volum mai mare, reglatei-l cu ajutorul comenzii de volum a vehiculului. Dacă nu redaşi muzică, reduceți volumul prin reglarea volumului din mașină pentru a evita zgomotul.

08. CARTE DE GARANTIE/CARTE DE RECLAMATIE

Produsul esteInseti de o garantie de 24 de luni. Condiitile de garantie pot fi gasite la: https://xblitz.pl/gwarancja/ Reclamaitiile trebuie facute folosind formularul de reclamaatie disponibil la: http://reklamacje.kgktrend.pl/ Detalii, informati de contact si adresa de serviciu pot fi gasite la: www.xblitz.pl.

Specifications tehnice.si continutul kitului pot fi modificate fara notificare prealabila, ne cerem scuze pentru orice inconvenient.

KGK Trend declară că Xblitz X450 este conform cu cerințele esențiale ale Directivei 2014/53/UE. Textul declarăției poate fi găsit la următorul link: https://xblitz.pl/download/DOC/deklaracja-CE-Xblitz-X450.pdf

BG

PbKOBOdCTBO 3A yNOTPE6A

Благорам Bn, Que 3akynxte Xblitz X450 FM npedabateI cbc CBO6OHN pbue · YcTroNCTBOTO ue BN N03BOJn da Bb3npoIN3BexkdaTe n npedabate My3nka (ot SD kaptn c namet,Фlaushkn c namet n cmapTfoH) KbM aydnocnctemata Ha aBTOMOBnla qpe3 cnrHana Ha aBTOMo6nIhOTo paDIO· To pa3noIara c Bluetooth moyI n yHKnIa 3a DeKOJnpaHe Ha MP3 foJIOBe. Cbbp3Ba ce cbc cMapTfoH qpe3 Bluetooth n MoXe Da ce n3NoI3Ba KaTO KOMPleKT 3a CBO6OHN pbue 3a npobexJaHe Ha pa3roBOpn 6e3 pbue MoJ, npoyete npiloxyenTe IHcTpyKuIn n MepKn 3a

01.ОПИСАНЕHAПОДУКТА

BHXTEΦN·A

1. Положителен поюс
   2.ОtrпаTeJIeH noJIoc
2. USB-A nopT (Зарекданe) QC3.0
3. Cnot 3a KapTa Micro SD
4. LED dinçnPéj
   6.ФункционаileнКлавиш (o6pa6OTka Ha NOBnKBaHna)
5. USB TYPE-C nopT (Заразданe) PD30W
6. USB-A nopT (Флаш устpoистBO - Вьзпронзовдане на музига)

02. FM HACTPOIKN

1. YcTpoIcTBOTO ce BkJIIOUBA aBTOMaTnUHO, KOraTO ce CBbPKe KbM rHe3dOTo 3a 3aNaJka 3a ZnIrapN.
2. Вклочete високороворiteлente Ha abTomobиla, Bile3teВ ржим FM paДno, кato NaTncheTe Φункцюнелпя Клавиш 3a OkOLO 2 cekyнд, cleД KoETO pbyHo, KaTO 3aBbPNTe n 3aДьрЖITE KOnчeto Hадясно Или HaJIЯBO, HabТpoIte YeCTOTaTa Do МяСTO, KbdeTo HЯMa CnГHal.

3A6ELEKKA: 3aDaBaHeTo Ha YecTota, KOrTo e npedHa3HaueHa 3a paAdnocTaHcNia, Ie DoBeDe Do cMyuenceHn.

1. Octabete yctpoiCTBOTO Ha 3aJaHeHata YecToTA, cIeI KaTO ekpaHbT cnpe da Mnra, Hactpoikata erotoba YbepeTe ce, ye npedabaTeHaTa YecToTA Ha yctpoiCTBOTO CbBnaDa C YecOTATA Ha npneMaHe Ha 3Byka B aBTOMO6nla.

03. BLUETOOTH BPb3KA

1. YcTpoICTBOTO BIn3a aBTOMaTHUHO B peJIM Ha Bluetooth cDBoRAHe, KOraTo e BKJIouyeHo
2. Вклоче Bluetooth врьзкату на телефona си,notbpcete Имeto «Xblitz X450»В списькa и Кликhte

Bbpy Hero, 3a da ce CbpxKeTe.

1. След Като устю CTBOTO 6бду устwo сдвонос телона, Xblitz X450 иpeпда вьк на FM paадноьлнite. Korato устю CTBOTO ce akтувра Втори пьт, сдвоно.Teloneони оe ce CBрже abTomatnHo, 6e3 da e Heo6xOДМо дa ce CBp3BaTe OTHOBВ TELeФona.

04.ФУнкциHA YCTPOДTBOTO

1. Bb3npoN3BexJaHe Ha My3nKa ype3 Bluetooth /Pendrive/Micro SD KapTa c namet UcTpoiCTBOTo hMa HЯKOLko peJnMa Ha pa60Ta :Upe3 Bluetooth moJte Da clywaTe My3nKa ot BnCOKOrOBOpHTeJIte Ha aBTOMO6nla, MoJte CbIto TaKa Da nocTabHe USB φIaW nAmEt nIIMicro SD KapTa B cBoTBeTHnBxOД n UcTpoiCTBOTo aBTOMaTnHNo Ⅲe NdEHTnΦnUnpa My3nKaJIHnTe φaIIOBe n Ize 3aNoUHe Da Bb3npoN3BexJa neChnte · PpnoPitbT Ha Bb3npoN3BexJaHe e Bluetooth, φIaW yCTpoiCTBO n KapTa c namet.

2. Komплект за koJa сбс свобODи рьцe BbB BCЯКо сьСТОнHe Ha Bb3ПрОЗВЕжДаHe, Bluetooth, USB Или МИКpo SD KapTa, устpoIcTBOTO pa3No3HaBa пиОпTeTa Ha BXODЯшо NOВИКВaHe . KpaTKO HATNCKaHe Ha BbPTRAsoTo ce KOпчe OTROBapЯ Ha NOВИKBAHeto, a lo BpeMe Ha NOВИKBAHe KpaTKO HATNCKaHe Ha BbPTRAsoTO ce KOпчe пpeKpTaRa NOВИKBAHeto. По BpeMe Ha BXODЯшо NOВИKBAHe HATNCKaHeto Ha BbPTRAsoTO ce KOпчe 3a Okolo 2 ceKyHdI ONXBbPra NOVBKBAHeto. Korato NOBIVKaHeto npNKJIIOUH, ce IOdHOBЯ BA Bb3ПрОЗВЕжДaHETO Ha NocleIHaTа My3nka.

3. Habipané Ha nocleHnH omep HATncHeTe DBa NbTn KOnyeTo, 3a Da ce o6aIte Ha nocleHnHa6paH hOmep.

4. PeruIipaHe Ha cnlaTa Ha 3ByKa 3aBbPTeTe KonueTo HalaBO n rO 3aApbXkTe, 3a Da

HamaJIte cnIaTa Ha 3ByKa . 3aBbPTeTe KOJIeTO HADJcHO I TO 3aIpbXTe, 3a Da yBeJIuHTe CnlaTa Ha 3ByKa.

1. Премнаване мжду писпгte В ржим на вьзпpon3вжданe на музиka 3aВьртete Кончето наляв, за да рремнete Кьм пpeдишна песен. 3aВьртete Кончето надясно, за дa рремнete Кьм се徳ваша та песен.

2. Премнаване мжду ржимITE на ВьзпponЗВжданe Натисные кочето 3a 5 cekyнди, 3a за премнete в ржим на FM Изльчванe, след koeto Го наатисные 3a оше 5 cekyнди, 3a за превкючтЕ мжду ржимITE Bluetooth, SD и USB.

05. TEXHnueCKN CNEUΦnKAuIN

BT Версан: 5.0 (обхват до 10 m) | FM чecтоен обхва: 87,5-108,0 MHz | Вхов: 12-24V | Изхов: зарожданe - 1 x USB-A пот (QC 3.0) - 5V/4.5A, 9V/3A, 12V/2.5A, 1 x USB Type-C пот (PD30W) - 5V/3A, 9V/3A, 12V/2.5A, 15V/2A, 20V/1.5A | Макимален Изхов - 5V/3A | Довлнелен потуve: 1 x USB-A (kapta памет), 1 x сLOT за micro SD Kapta памет (мakc. 128 GB) | Пордьржанудно Форmaту: MP3/WMA/APE/WAV/FLAC | Ржима на работа: USB/micro SD/BT | 3aцида от петоварвае, пенипжени, кбс сбединения и пereграве | Рasmер: 75x56x36mm | Тergо: 40g | Макимална радноочтона мошноct, Ильчвана в чecтоны диапазон: 1,11 dBm | Checтоен диапазон: 2,402-2,480GHz

06. YECTO 3AДАВАньПСОн

1. 3aоустpoиCTBOTO He ce BkIIOUvBa/napnpa abTOMaTHNo?

HЯkon no-ilekn ModeIIMaT ΦИКсИраHa eJIeKtpnuecka KOHCTpyKzIy YcTpoIcTBOTO He MoJKe Da pa3no3Hae npOMraB HAnpeJxHneTo, TaKaYe He MoJKe Da ce BkIIOU. B Ta3N cHTyaZIg npocTo

n3BaTe Xblitz X450 n ro noCTaBeTe OTHOBO B 3anaIkaTa.