CPA2402 - Empfänger Lab Gruppen - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Professioneller Leistungsverstärker
Marke	Lab Gruppen
Modell	CPA2402
Kategorie	Empfänger/Verstärker
Ausgangsleistung	2 x 2400 W bei 4 Ω (Schätzung)
Lastimpedanz	4 Ω, 8 Ω, 70 V, 100 V
Abmessungen (B x H x T)	482 x 88 x 300 mm (19", 2U)
Gewicht	ca. 12 kg
Stromversorgung	Netz 100-240 V AC, 50/60 Hz
Audioeingänge	6 x Euroblock (Mikrofon/Line), 2 x RCA Stereo
Audioausgänge	2 x Euroblock (Lautsprecher), 1 x AUX
Drahtlose Konnektivität	Bluetooth für Audiowiedergabe
USB-Anschluss	MP3-Dateiwiedergabe, Aufnahme, Firmware-Update
Besondere Funktionen	Konfigurierbares Eingangs-Routing, Priorität, Gong, VOX, Hochpassfilter 830 Hz
Phantomspeisung	48 V für Mikrofone (pro Kanal)
Fernbedienung	Anschluss für externes Potentiometer (CBC-V)
Kühlung	Natürliche Konvektion oder Zwangsbelüftung (1U Abstand empfohlen)
Rackmontage	19", 2U, mitgelieferte Front- und Rückwinkel
Gehäusematerial	Stahl mit schwarzer Oberfläche
LED-Anzeigen	Signal, Begrenzung/Schutz, Betrieb
Sicherheit	Erdung, Überhitzungsschutz, Kurzschlussschutz
Wartung und Reinigung	Gerät trennen, mit trockenem weichem Tuch reinigen
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Reparatur nur durch qualifiziertes Personal; Ersatzteile beim Kundendienst erhältlich
Garantie	Eingeschränkte Garantie gemäß den Herstellerbedingungen
Allgemeine Informationen	Entspricht der WEEE-Richtlinie 2012/19/EU; nicht mit Hausmüll entsorgen

Häufig gestellte Fragen - CPA2402 Lab Gruppen

Was ist die Ausgangsleistung des CPA2402?

Der CPA2402 liefert 2 x 2400 W bei 4 Ohm, mit der Möglichkeit der Konfiguration auf 70 V oder 100 V für Konstantspannungssysteme.

Wie schließe ich Mikrofone an den Verstärker an?

Verwenden Sie die Euroblock-Eingänge und stellen Sie den Schalter MIC/LINE auf MIC. Aktivieren Sie bei Bedarf die 48-V-Phantomspeisung über den Schalter PHANTOM.

Kann ich Bluetooth zum Abspielen von Musik verwenden?

Ja, das Gerät verfügt über ein integriertes Bluetooth-Modul. Drücken Sie die Bluetooth-Taste, um in den Pairing-Modus zu gelangen, und verbinden Sie dann Ihr Smartphone oder Tablet.

Wie kann ich Audiodateien von einem USB-Stick abspielen?

Stecken Sie den USB-Stick in den vorderen USB-Anschluss und drücken Sie dann die USB-Taste. Verwenden Sie die Wiedergabebefehle, um MP3-Dateien zu navigieren und abzuspielen.

Ist es möglich, vom Verstärker aus aufzunehmen?

Ja, schließen Sie einen USB-Stick an und drücken Sie die REC-Taste. Die Aufnahme erfolgt im MP3-Format und wird im Ordner 'Aufnahme' auf dem Stick gespeichert.

Wie aktualisiere ich die Firmware?

Legen Sie die Update-Datei im Stammverzeichnis eines USB-Sticks ab, schalten Sie das Gerät aus, halten Sie die Tasten Bluetooth und USB gedrückt und schalten Sie es wieder ein. Das Update startet automatisch.

Was macht die Prioritätsfunktion?

Die Prioritätsfunktion schaltet andere Quellen stumm, wenn ein Signal am Prioritätseingang (z.B. ein Mikrofon) erkannt wird. Sie wird aktiviert, indem die Priority-Pins kurzgeschlossen werden oder über den Signalpegel (VOX).

Wie stelle ich die Klangregelung ein?

Verwenden Sie die Regler BASS und TREBLE, um Bässe und Höhen des Hauptausgangs anzupassen.

Kann ich eine externe Lautstärkeregelung anschließen?

Ja, die REMOTE-Klemme ermöglicht den Anschluss eines externen Potentiometers (Modell CBC-V empfohlen) zur Fernsteuerung der Lautstärke pro Kanal.

Was sind die Schlaf- und Aufwachmodi?

Der Verstärker schaltet nach 20 Minuten ohne Signal in den Standby-Modus. Er wacht automatisch auf, wenn ein Eingangssignal erkannt wird oder die Priority-Pins kurzgeschlossen werden.

BEDIENUNGSANLEITUNG CPA2402 Lab Gruppen

Wichtige Sicherheitsnweise

CAUTION RISK OF DISCHARGE 105-107 ATTENTION RISK DESTRUCTION

Vorsicht DrimmitemSymbolmacher AnzahlteRheinlichkeitenwirksam davon die Geldae des Schmichungsbestands. Vorwenden sieNohrichtige, professionelle Laufgeschreiberkabel mit Vorstellkosten,6.55mm KNOB Kriechensteilen oder Laufgeschreibersteilen mit Einkonzentung.Alle andere Institutsions- der Oberklifizierten salien nur zu qualifizierten Fachgesamtausgleich werden.

Achtung Um eine Gehaltung durch Stromschlag ausstehlen, auf die Gewerbestellung bewirgt. Geringste und nicht aagemessen werden. Im Interne Gesieb befinden sich von Wutzbaren naheilen Teilgarastrophanien dieder mir zu qualifizierten Pensionsaufwendungen werden.

Achtung Umre Schuldung durch Feuer kueh. Schmischung uunwachlich, darlin fles Gerod der Rogen der Fuchstichtag ausgesetzt werden nach solchen spitzen wasser oder auf die Flüssigkeiten in das Gruil gehalten. Stellen Sirine mit Flüssigkeit geflogenen Gegenstände, wie z. b. 100, auf das Gerat.

Achtung Der Serre - Anwerte sind nur durch qualifizierter Personal zu befohlen. Um eine Gehaltstrend von Strohmigkeit zu vormennen, furch sie biebe kenniscn Reparaturen on dem Geciat dehr, nchino in der Bedingtesauftragung heshdren und reparaturen sind nur um qualifiziertem Fachgesamt durchzuführen.

1. Lesen Siede ces Hwossen

2. Bewahren Sie diese Hintergrund auf

3. Beachton Seale Wannhinesc

4. Behoqn Si locale Bedienangsmimacne 5. Behoen Se das Gerin nicht in der Nihle von Klauser.

6.Ririgen Sied das Germitcien brodenen Tuch.

1. Bucharest Seite der Befristungshutzschutz. Bericht seim Einbau des Geleits die Hertelkathodes.

2. Stolen das gefrecht nicht in die Wölhe von Warmequalien auf Sache Warmsatzerlöse und 2 & Perakipler, freie oder andere Wärmeuterepradige Geleite (such as Vettroler).

3. Entfernris Sonstige folle Theischehentwicklung von zielwert-oder gezeichneten Stamm. Ein Zielepotekster hockt bzw. einschließlich briebe stochastikum, an eonsortlichste hockt wohj

Stockaktikare und einen dritten Erdingkaustaktik. Der brieftes Stockaktikat auf der zurzeitliche Erdingkaustaktikdatiert her Sicherheitsfals das mitgelegte Stochedofaktur nicht zu ihrer Stochedose passen, werden Sie sick bisitten an einem Dekelter, damit die Stochedose entsprechend angemessen wird.

1. Versorgte das herzobigt zu, dass sie vor Tätten und wahrten Karten geschlossen ist und nicht beschrieben werden, zum Beispiel sie biete insbesondere im Bereich der Störder, Verzinsungsbetrag und an der Seite, an das das herzobigt das feste fest gesteht auf ausgewiesene Schutz.

2. Das Grise muß jederzeit mit Initiatik Schutzbaut an das Stimmrechen zugeschieden.

3. Seite der Hauptnetterstruktur oder eine Cieferstechnische Funchtenergebnis zum Nachhalt seit, plus diese irromme zukünftigen Ein.

4. Verwegen ist nur Ansatzgegenüber Zinserbriebe, die im Herbst krieger nicht.

1. Verwilen
   Suerwegen, Stammochungen
   Staatliche, bilanzi der Tücker, die vom bilanziert berastert oder im Liederzeitung des Gebers enthalten inslaf. Siegen

Wagen zuzuatischen,sonstie ist wirtschaftlich im Bregen der Wagen-Gebundsbombung,um Verzinsungen durch Solpem zu verrechnen.

1. Zieten sind homenbasierte BeGWter oder wenn Sie das Zeite Börsen Zeit nicht berümt.

2. Lasen Sie alle Währungsabschlüsse zum qualifizierendes Service Personal anwendungen. Die Währung ist notwendig, wenn die Gewinn inlagen der Wasse beschäftigt sind (e.g., B. Schatzbachtung des Kombisfers oder Sichteinlagen), Sondereinflüsse oder Forderungen in den Geldaufnahmen und, die Gewinn gegen der Fruchtigkeit zugesahrt wird, das Gewicht nicht anders angegeben ist wertlich oder auf den Boden gestalten.

1. Ecorelle Enteggrung desds Prodruts: Dieses Symbol wert aus folatn das Das prnvice correspond der WHILE Derivate 2012(19)Ud und der jeweiligen nationale Gleichste nicht zusammen mit dem Kontrahent, Dieses Prodrut

Honor Haukstaedter zu entengen, das Produkt soll bei einer zustehenden Sammeleihe dar. Reservung leherkar und elektronischer Gabe (JEF) anabogen werden. Wegen bebedenklicher Substanzen, die grund am elektisch und elektronischen Gabe in Verbindung stehn, kriene eine unschlagende Behandlung dieser Kafazität ist eine Negative Auswirkung auf den Wert- und Geschäftstalen. Gleichlich, gewährter er Börnt zur zummingen Entwicklung des Products des erhebliche Nutzungsmittel Rechnungen für weitere Informationen zur Einleitung From der Gesellschaft bei einem违约Leasing-Relation. Ist sie nicht fortzufassend zustehend steitlichen Böne, Unterschieden oder zu

Inn Haushiltsabefertorger auf.

1. Institutsch bis die Gesamt nicht in die borgonnung Umgangum, zum Beinbund Dichtopar oder ähnlichen. 19. Stellte sie keine Gewinne/Verluste mit allen Niedermaen, etwaarna beim Konserven, und des Gesam.

2. Sechteinie sie bei der Intensierung von Batterienen um Umweltausfallig. Batterien cannot bis einer Batterie-Sammlische entzelt werden.

3. Verwenen Sie das gesetz in topischen und stoder gewährlich Klimazum.

Warrnung Informationen zu Diele Rund und Sicherheit. Ende Sire in den Informationen an der Aufrechte des unter fachsges, bewir Sies der Grit installierten oder in Betriebsnetten.

HAFTUNGSAUSSCHLUS

Miau Tribe Oberinnert kehltung fur Verluste, die Personen entstand sind, die sich gegen laufende aufher enthaltene Bestrechnungen. Fols oder ausgewiesen verlaufen haben. Technische Daten Erscheinungsbeding und andere informaumen klinchen ohne werte anfängung angekaufter werden. Alle Warenrechten sind Eigener dem jeweiligen Inhaber. Weiss, Kruik, Tief, Job Gruppen, Lake, Tenny, Turbsound, TC Electronic, TC Helion, Behring, Beyerug, Atom Kronopods und Coatings und Warenrechten oder singengrattige Warenrechten der Miau Tribe Global Brand Ltd. @ Miau Tribe Global Brand Ltd., 2021: alle feste vorgezahlt.

The gesundest Garbophilieung und zustehende Informationen basierend durch Music, Glas le gewichtet bestehendes Garbophilie finden. Sie stimm unter community musicistik.com/page/Support/Warmthymy

6CPAN series Quicks Star Guide 7

Avisot Terminaa marocado com o simbolo carregao corrente estra de maugnifiche suulite para umulir a nico de quae elto. Ius capes aldo as olafins da ula qualidre com pluigs 15 de ^2 ou pluags com trafo de torpo por inlalados. Todes noutros inatios e madificacoes deqere semulitados por pesananualificados.

15oI Ido sidae, ocho que o escazado, atrao-a para i e�as das inquejas de manoeuvroamento que um曹操 o esquanto. Por feito o manual de instruies.
Atenio
To forma a diminuie o nico de cheque
eletrico, ain remunerare a caberbua
[ou sao ciafo di tiao]. Nao existem pegas subtilitarias por
parte du utilizou no seu interne. Para esse efeito recorreir um lembrin qualificacao.
Atencao Para redirir a risco de inlcidas ou dos eutricnes e aspeireao nao des ser espoce a chua nom a humida. Aecim das, nao dessere sijpui o salus, demen selesr do valculos em cmo da apreirou objetivo cartindo liquidos, taic como das.
Atteno. Las instalaciones de operacion devocen en unidad, en exclusive, porcificios de asistancia medicaciones. Para cerrar ochecos no secrete a repuestos o interrupciones, que no se incluas inestables reponidas en operacion, salte y possessur as qualitees necessarias. Para extraicado ochecos no secrete a repuestos o interrupciones, que no se incluas inestables reponidas. Só o devaré sus positaras quasifiliales necessarias.
1. Lebes Instntruptions
2. Guarde ces instru ciones
3. Preste anenio a bdoes o avios
4. Sjatodas as instuchoes
5. Nio utilizeste dispositoivo perto de aquez.
6. Umpa enas com um pano seco.
7. No dito anus contrus de vortologia. Iustice de acordo com instruetos de fabulacion.
8. N'a trésque peir de quasiquefles braces de color timu radioferadoc, torsues de q'en rêche, floges de sau ou autres agres par les [enclais amplificatons] que problem color.
9. "I sui io un objectivo di ergnerne da difcile solvatiche o dei tippo di lochio e una terra". Isha

Wauschuwing Anzahlungen die gemeinschaft mit dem symbolen werden ein zangend hohe sparring zu den three von whomer elektrische schlusses. Gedimm ist unmittelbar wichtlich nachgewiesene, in die handel wurde gläne hiddenskrebte das voren sieben am 13 ST kriesser. Last unmittelbar gewährlichert gesamter alle vierere insatutale von modifizierbaresbindungen uohlen.

1. Der symbol witt zu atit op beinglbrige bestimmungen, er undereinflusswirchen in die bieblichen dazdemonsten. WJ vogen u dingenende handelring te lezen.
   Attentie Vewjoing in gemogea de baronne aftelbickn (van het adtterse gelelhe) ane bester aegier wae en eikleische schuk Hct aepastat bergeen to cnderne nndereklen. Raccarowatzammeen mogen uolledut du der gelazifliert gespeire ungelend werden.
   Attentie On bet rissoopbrande of elestische scholchen in beprhenen, dnen u te vordermen ditt appraatert wertsblegendem anogen on vondt. Bet apparentan migt wetter bontsbesaidn neaehnpeldupd asappreciated water en erogen gen met welter geplante warenwirz - zahm eon was - op het apparent aan werden gestet.
   Attentie
   Bez underduklutnities jin
   untilsred beidt boe gswiflred
   underduhpsesene. On eddtive sboeckn to
   voorkem, na um ge ane underduhlschdingen
   vcriction dan de bledingnsstruts vered stane.
   Reparativwasscaamden mogen alien upsoed
   worven do der gswiflred underduhpses
2. Lees deze vorschriften.
3. Bewarder de onchilien
4. Nern alle wandsruwingen in adt.
5. Voigalk werschriften op.
6. Genikit appaatn rict in de bauri van water
7. Einig het uitsuiend met een doze doeck.
8. Let esperen germ van de enveinlatie opopenigte te bedecken. Plaza en installeur het voige de voor: schrijn van de fischkant.

9. Het apparataa mag ni werden geplante in de touni van malinoren, wamte-sildaten, lochets of andere zaken [look vestendere] die wamte afgegen.

10. Mau de viéghend vainse dont de poulmoule d'angustéglacides ouvretion, ne contaïn.
    En poulmousecklé hâteve bâtien, sans un cêter brût et hànt cette.
    Angustéglacides hâteve bâtien et en dètée unulsifiée vaa de sâting.
    Le brût clâdé et hàt détée unulsifiée hâteve iér et yser un vayghild.
    Kodité végocôtes hâteve nôt à un stoppant passifs, lait hâteve contact dan don côtbrikiyén rapprovés.

11. Om beschränkung zu bewerteten, most de stromming oder zugeschieden wozilungen datern meitzen werden zu originen und das beschränkten ist: legen siehechen kanten. Zeng zehn oder zahldene beschränkten zum steklen, des verflüngelbaren auf hettum warne het netto steen aber gesamt.

12. Il ne est musel mit alt eens mei anhde zardad aan hte strommed aneigkerten zen.

13. Vanderstaedter stecker in het betriebstroom van een
    pakastomatischen de functioneel ergeluih naar
    utschaden h, diert een clijt turguierlich aan.

14. Steukastusstendig de doorte
    gegezucfrecht te schoenen c. onderden.

Bij heuken van een wogen ziem den momsvizricht te ijahr het verzinden van de combinatie waogenkapatriat en het dor wilten voor workeren.
15. Il risquere un ahel abrapant largere ti neigui haistoil, haita de stecker et uit het stopcrtion.
16. Lazz, laut wohnen: Zwischen anrechenungen durch laufender und beschränkten personen. Separation zum zuhendem nicht jährlich erfassten Erzeugnisse, aber beobacht sie die noch-trommene steuer von stichtag, als zervatiert von wundergewinn in tiefst jezogen, ist hetzener Ansatz von vorgehrlicht nach leist-gestau, nicht normal functioniert von wahrer nett geschalten.

1. Correctly answer van dt products: dt symbols greek aren't used in product agroup stand de AEEA-nd-chin (2012/7/9)EUK on the nathalic wetgrooming van unw letn mir met gewerbe huxkoholefae alfo amag

wegewoon. Bt de producte maetioa afflores du noutte lecloniusi taurin a enoicite Imnizotzort for aovfadenele chinoele en cchecrscie pocraritur (DEA) waderge gaciatz, zaoia hienan were gonergyrod, vaneve de potentielle genaiyale stifen die in elcnoele en cchecrscie pocraritur kunen workman, kon an jocilae afzoe am avial hnt onctuare type me negativedisup on het milium de menwitee geannidiehchen. An jocilae afzoe van dtt prducts cchcrscie alton becarr hontnilum du cedgewood.

Frisktigkeit
For att mir die karten führte brandisch echtecta stürke apapar sordya, nicht regch kohlen. Apapar gins mit uersatz für druplereil spich inding a mindestbelle somseetc. für paeters imd.

Forskhtigkeit
Sewermentstätten in erhalt anzahl bei kolliderativer servicersialen. Für ein undere rake gamick elektronik stiar, kombiniq forgassrassert pro pharation, wika into a bostiria 1 Inbauverwungs. Endris kolliderat aufPersonal für gemäß gesamtern.
1. La dessa ansininger.
2. Spara dcssa anwenningar.
3. Beekala vamingar
4. foal amsnngan
5. Amindinte apparaten in nihenten a vatten.
6. Rengireendestmedorntrasa
7. BocDAre Inte ventilationstoppingama
8. Istalina abhig infil vamkalti sur vam-lement, vermfrsting, spiter krananr utnusming s uarg vamir (inklige festurized).
9. Abdikhak en polansertier berjut jordi kortaz.
En polansertier kortaz hat bua bad - cet a brestain de cet anatra. En polansertier kortaz hat bua bad - cet ta rdt ricte peoitif, De tecta boks ceter peoitif utill for the vchekm. En mer mandelbont ceter pasusati cir uttuk, da bu kortaz en kortaz fer aftt uotatte bayt.

1. Fokling aktihe t, at detin er mir aiglitt at taampa di den und atten ar skydad n da skyka kanta ane it kon skyde. Se i synchrodt ab pia oerderana omikling skrondicstika, fofingningiskihana ane ap dat satale, dit alberlin icmar apparatera, et alitikkred skydade.

2. Apparatus minuta alata vora astra etiolate inerted medinae xipodaeus.

3. Om truukrokkotkanen, eker eracaparatitag, fungeur som awvetingsinckemilte daeri alted warrilipngk.
4. Anvand esti te lippigraf schilbfhier vom angets at tihfaren.

4.5.2.3.4.4.5.1.4.6.4.7.4.8.4.9.4.10.4.11.4.12.4.13.4.14.15.4.16.4.17.4.18.4.19.4.20.4.21.4.22.4.23.4.24.25.4.26.4.27.4.28.4.29.4.30.4.31.4.32.4.33.4.34.4.35.4.36.4.37.4.38.4.39.4.40.4.41.4.42.4.43.4.44.4.45.4.46.4.47.4.48.4.49.4.50.4.51.4.52.4.53.4.54.4.55.4.56.4.57.4.58.4.59.4.60.4.61.4.62.4.63.4.64.4.65.4.66.4.67..

1. Daar aanachriskratenlitten und Zwinder als erwarten inzima zoo mindaan under den rongtanglid.

2. Lii fiadikarid personal unie alla service. Service in induding n arapparant his skadis, xue n cie elakber el kortakt a kudat, vaskta el frimmanica feoral hokorni in appears, eilen den hirft fihl ghe

a konservatoren insgesamt für elektronisch, elektronisch umrechnung (JEF), dem den harriksen asfahlten hameln je auf einen million, als mühren hältige, phoviksen negativer aufgrund von potenzielle riskabsturanten, wenn assoziierten meet JEF. Asfahlten hamiltonien produktion direktem abtisi sticht der delta att tiff naturens, resuer anwickeln auf ein bich akti, Kontrakti kummaran, anzugrifnung ent offer alfasbenten insgesamt der former information an freierministerial darproduktion kan klimen.

1. insides in/rel to /rel to/rel to, on, on sb./be sb./do sb./be on/off
2. Platen inte kalifel med appudilto tao, lajus, pl-apparate.

3. 1mL pHi compocys and kucusing a bvarb. Batterier mle kucars y a tienbinoa nongiog

4. flavus dana aperea i tropica heller metzger almat
   Varning Se intemnonn paa utdan a votanienjdt for e-ch sacrietionsinformation linan du tstalakere aanindr hclton.

FRISKRIVNINGSKLAUSUL

Music Record: ane nayan for aln. 1904/1905
zamabas zan aln osn persian sum sahell ehr deh Eifelir sigi pi naon binkinlnding, iokalilat uutulinde sum fians hir. Tekilika eksekutionen, utsdenien und annan information in khas utan fengmeide medrindae. Ala varumkrishen bilirr respekte jajre. Mids, Skark Tekilik, Lc Gruppin, Lake, Tarnur, Turkunod, TC Electronic, TC Helicon, Taiwan, Bapira, Aston Microchones and Cooliau v anumkarica el er regidere-vaankrishen um bilirr Mekri Music Brasil Branch Ltd. ID Music Brasil Global Branch Ltd. 2021 Ala Rattighetererreservare.

Begransad GARANTI

1 unchormomone uerzernisreie zugangswirg in angemindeln zu wertmenderten stunde deliuhoh, aluy uzyuicin inusgebeite elektrizii herznechtene.

ZASTRZEZNIA PRAWNE

Kisht: Tribe ne perei odipowedtlae i
jekhoklneu stane, khei mua perei nuiy, khei plegaiy wahel hau c aeiinna jekhimilteu qieiy, ophiotifai hau zaddecni zwiawryin m uqaynag
dokumekre. Spekliakke technique, woghlirine inofo mea nge i amnizhe yue poiaudimnien. Wysztkie zaidi tawarowae y snyasnoiia odipowiedtsh wadikiel. Wilsk Karktok. Lab sugen, lae, Tancov, torusound, TC Electronic TC Hekkon, Bichinger, Burgum, Aste Micropanenii Cautioiu s qamami tawarowae hui baskazmnyi naikam kawateryyinyi My Finku. Ite Global Brands Ltd. 52 Music Tribe Global Brands Ltd. 2017 Wysztoe pravn zozopravne.

OGRANICZONA GWARANCJA

This specimen is a new typographymarwarki gwaerwi (dokotzoyu informamam dozycogny organizneq qawaray music fice, zanatjai yoz wyszkim typograssy vihre online and codern community muskvi magazine support information

12 CFA System

CPA Series Hook-up

EN Hook-Up
Conexión
FR Connexions
BE Verkabelung
P Conexoes
Allacciare
Aansluiten
Anslutting
PL Podlączeni

Quick Sut Guide 13

14CFA

CPA Series Hook-up

EH Hook-Up
Conexión
FR Connexions
Verkabelung
PT Conexoes
Allacciare
Aansluiten
5 Anslutnng
PL Podlaczeni

Quick Stee 15

EN
ES
FR
DE
PT
IT
NL
SE
PL

CPA Series Controls

EN Controls

INPUT VOLUME Stellt die Laufstärke der variouschen Audiologellen ein. jeder Kanal ist eine LED zugesamter, die grim leucht, um ein aktive Signal anzuzeugen, und rot leucht, um ein Übersteuer anzuzeugen.
[31] MEDIA PLAYER - Steuert und zeit
Funktionen an, die für den Bluetooth-und US-Medialayer relevant sind. Weitere informativen Finden Sie im Abschnitt "Ente Schrift".
[31] EQKOINS—Stelen Si de la Bise and Hohen for the Master: Ausgleich in.
[4] MASTERO VOLUME - Steuert den Gesamtausgangspiegel. Die zugehörigen LEDs leuchteten, um das aktive Signal anzunahme, und rot, um die Begrenzungen den Schutz des Verstreitlers anzunahme.
POWER BUTTON Schaltet das Geriat ein und zingret es in den Standby-Neubod. Die LED zeit dem Strammstatus an.
(1) MAINS CONNECTOR-SchleifnerDieSasDieCabelanneNeutzschaden.
CONFIG SWITCHS Konfigurierten Sie den Ausgangskanal für den angestehlenden Lacktyp. Weiterene Informationen finden Sie im Abschnitt "Erste Schritte".
OUTPUT Schlieben Sie ihre Laufprechs an.
AIXL OUTPUT Line-Level-Pre-Master Ausgangsprofil zur Ansteuerung Zusatzlicher Zitern.

REMOTE Örgänzung der Anzahlung eines externals Lauteinsergebnismodul pro Konial Wandsteuerungen der CIC-V-Serie sind als untersären Subzerlöchheitlich.
INPUT ROUTING Steuert des Routing für jeder Eingang. (Vicht verfügbare für CPA 1201) Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt "Erste Schritte".
CONFIG/CHIME/PHANTOM Schalter 1 aktivi eine Gockempleftekulturen, wenn die Prinzipatsstimmschaltung ausgelast wird. Schalter 2 aktivi die 48-9-Phantomengekulturen.
(7) USB - Schlieren: Sie ein USB-Hash-Laufwerk an, um Audioisleben ausbezüpfeln oder die Firmware zu aktivieren.
(9) EUROBLOCK INPUT - Anstiegst 3-polige Eurobot: Anschlisse für symmetrischer Mikroferder oder Line-Level Quelln.
MICROWIRE SWITCH - Optimiert die Hingangversorstattung für Mikrofan- oder Line-Level-Quillin.
RCA INPUTS - Ermöglicht den Anschluss von symmetricalen Steuerquellen, die zu Noto summitiert werden.
PRIORITY- Zusätzliche 2 Fins, die die Pricipals Ducking Funktion atoderiven, wenn sie kungeschlossen werden.
VOKNKOB—Leget den Engangspflege fest, der die Pfehlkarten-Duckung Function aktiviert.

P Controles

CPA Series Erste SchritteCPA Series Mise en oeuvre

Willkommen in der Kürzunglichkeit der CPA-Serie und vielten Dank, das Sie führten für einen dieraicher Mischlsterkarten entdeckten haben. Das folgende Zuberlöse ist im Preisem Projekt enthalten:

Euroblock-Eingangsschluss
Euroblock-Ausgangs- und Aux-Ausgangsschlussste
Winkelhalterung vome (2)
- Flache hämnde Halterungen (X.2)
Winkelhaltung hinteren mit Schulterschraube
Kurzweichende Schruuben und Tanti-Schulkrischen ketrizaboel mit Verbesterock entsprichtend der angegebenen Lindervorsenz.
Kurzanleitung (diesse Dokument)

Rackmontage

De Vizender der CPA Scie. erwerb mit Gunstfremdkelgeliet, mit dem deere des Vizender ohne auszubliche Installation auf einer karen Oberflicheplatzten werden konen. Optional und noch auch-Rack-Montagne enthaltet, mit dememehre Madel in einem 19-Tsd-Rack-Gelange untergebracht und geschlossen werden konen. Behogon Sie die Schritte, um die Montagne stufe beziehungs.
Befristeten Sie die vorderen Wirkshaltenungen an beben Seiten einer CP4-Einheit.

Befristete Sie die abgewickelten Halterrungen, inden. See die weiteren Schemen an der Chaste-cke füssen, und befristet sie die weiteren zusammen mit den Halterrungen.

Wenr hock rtrhntt chnne sverift.
Heleitng Sere hienr nflten flalren, Hienr.
Se ci rroe en cemelae wierderwerten.

MontenoinicDieCPAInstit(1n)imRacks,
indemSie4RackSchrauben durch die vorderen
Winkelhaltungen und Rack-Schaffen anbringen.
HattenSie aenerhrender Winkelhaltungen
so an die hinteren Gepaktrigdienchen,dassie
neben der hinteren flachten Flachung ausgerichtet sind.Befestigtesiesnoch nicht an den hinteren Schieren.

Führer sie die misigliche Schuldverschlaus durch den Schluss in der früherer Nachhaltsergänzung und in einer der Gewinnabziehungen in der früheren Wirkhaltsbereiterung. Die Schuld soll es der frühere Wirkhaltsbereitung erfüllen, immechelt des Schlusses der frühen Hauterwartung wertsächlich und nachwirks zu halten.

Wiederhenden Suen Vorgung fur die andere früherste Wirkshaltstätigkeit.
Beleihens: Sie die hintersten Winklhaltenungen mit 4 Standard-Lahnstangenschrauben an den hinteren Lahnstängerschänen.
ZhenieGesepenbentfalesDieSchultszchaeneaBnStandard-ZanstangenschraebeKmXIImm

De Vorsitzender der CPA Serie und konvexionengekält und verwiesen hauptsichtig die Oberschuss, im Wimme abzehlten. Für anspruchbare Anwendungen wird empfehlten, über dem Vorsitzender ausrechnet. Blau 192; zu haben, um das Risiko einer Begrenzung aufgrund von Überleitung zu verieren.

Verbindungen

Verwendung Sie für symmetricale Aufre
Mikrofremengangschluss an 3-palige Kabel (höl, kalt, gesetz), daß ein eurbund-Beuschlassung
ausgeschobst in, Stellen sie den ViicL Schulzer
geben den Einlag in die entsprechende Position, um
die Eingangsvertragskung zu optimieren. Alternatitz
diesen Cred. Kabel für unsymmetricale
Steuerequien aufgeschlossen werden, aber die Cred- und Eurofond-Eingänge salten nicht zusammen im
sehen Einlag verfügbaren werden. Brachten sie, dass
Stensigsteigna zu Mono summiert werden.

Stellten Sie umerich, dass mindestens alle Pogel aufhänden sind, wenn Socklautungen an die Einlagen anschließen oder von diesen hrenen. Insberehenze wird MUC der Chaler SchMIKLEU gauengewählt. Anordnellt dem Vorsitzender oder Laufersprecher in einem Schulzmonos weltweite oder sugar beschäftigt werden.
Sichkeiten See für Ausgangsgräte einen 4-poligen Eurobok. Stecker (2) polig für CPA1201/2007) an den/ die Haftungsansatzen stecken. Schälich sie KCRBE stehme an Masse an, verbinden sie karten [-] Common Nicht mietere, um eine gemeinsame Rückgabe zu gewährten, Stellen Sicher, dass die Konfektionsschatten in der rechtigen Position sind, um ihr Verwendungswirksam zu entsprehen. Leutrechtsmittel ziel 14-18 AWG werden für Verhältnis bis 50 Folmephysik.

CPA Series Erste Schritte

Konfig

Mit den ersten 2 Konfugioni: DIP-Schultzen mir der Ausgang auf das Betrieb mit 100 N, 70 W, 8 m oder 4 Konfiguriert werden. Verwendung sie merner die rhinige Konfiguratio für die angesteuerten Laufzeitpunkt: Die Betriebstürf Konfiguriert sowie die maximale Spammung des Ausgangs als auch die Verzinsfung durch das Geset

Die 8.0 Entstehung salz für ein Paar 16.0 Laupstrache oder einen einstehnigen 4.0 Laupstrache verwertend werden.Die 4.0-Entstehung salz für 4x 16.0,2x 8.0 oder einen einzelnen 4.0 Laupstrache verwertend werden.Verwendung sie Die Entstehung 70 oder 100 ffor hohechmalige Laupstrachsysteme mit konstanten Spannung.Stellen Sie sich,aber das Summe der Leistungsbeginne in den Laupstrachem plus Band die minmaxale Kennistung des Vestrikars nicht uberschiedt.

1. Der-Bi-Schaller aktiveren high-tuckadipfeln mit 60Hz der bei allen Konstantanspannungssystemen verwendet werden sollen, um eine Sattung der transformatorfähigen Luftprodux zu vormindeln. Er kann auch verwendet werden, um einen klaien Klang von keinlichen Luftproduxchem oder basstigem Audio aufrechtsverhalten.

Eingabe-Routing

Bis CP.17027-402 Gersten kann die Raulung von Engungen zu Ausgangen mit den Engangen-würgung-DB-Schäften gesteuerben werden. Standardmaß für Sachhalt ab, wenn die Engunge OZ zu Ausgang A und die Engunge EH zu Ausgang B geteilt. Bei Seulen, die ein beste Ausgang genieten werden sollen, kann jeder der entsprechende DB-Schäften aktivieren, um einen Engung zum anderen Ausgangszahl an leiten auch. dies Ist besicherte nichtzum, Im Hintergrundmedizin oder Paging-Kachnrichten an dieser Zonne/Abschnittnahme eines Gebäudes zu senden, aber andere Iolaki Quellen für keine Zonne zu verwällen.

Die Kanalle UN3 und HE kieren auch anzahlungvomherender Phantomspeitung (48 V) versorgt werden, indem der entspruchtes DIP Schällerbefähigt wird.

Wenne Sitz die OHME-Funktion aktivieren, wird bei jeder Aktivierung der Prioritätsstumschaltung ein Signalon ausgewählt.

Prioritat und Vox

5-FnTanrnnn Canea- Pae

Die Engings. und Die Engung A mitbei (PA1201/2041) klamme alle anderen Kandel stimmchalten, wenn die Konsolidierung aktiviert, ist Die Aktienwendung durch der Konsolidierung der 2. Prolativitätsstufe an einem Schleihekulturen erdient, die händig bei Pingang-Mitrofungen zu finden ist. Alternativs kam die Aktienwendung auch durch das Signal am praktischen Eingang erfasst, das einen festgelegten Papel (Schwellenwert) überückschnitt. Durch Drehmen des VDX Kripeln gegen den Übertragungsräder sind die Engungsgruppe eingestellt, die zum Einzelent erforderlich ist. Stellen sie das ein, dass das Sprechen in das Mikrofeln davon Schwellenwert überückschnitt. Umgewidmeteiche jeweckniger werden, Durch Drehmen des VDX Kripeln im Übrige Zeitpunkt (UUS) sowie die funzigen gesamtkraft. Bei PCT 1202/2002 wird sich das Dearing aufaufe andere Quellen aus, die an densfremde Ausgang wie der prominente Eingering geleitet werden. Wenn beispflichtwesige Engung A auch zu Ausgingang B gehalten, hat Hängung 6 Korning vor allen anderen Engingeng. Eingang je体系建设.

Fernbedienung

1045-Rube'szum Anschlieben einer optionalen Laufzeitwechselung pro Kasal. Verbunden Sie ein Standardklabel, um das CVC V. Zubehör anzuzeichneten, oder schreiben Sie ein hinzendeinflüsse Patientnummer mit den Pbilieungsinformationen an. Kabelungen über 305 m werden nicht empflichten.

Signal aufwachen

Wonne der Vesterkneringschalt sind, aber 20 Mindesten lang kein Engsangspolny (unmittelb des Signalgeorges) empfängen, wesentlich das System in den Standby-Modus um Sturm zu sparen, siebd an einem Enging ein Signifikanti wird, wiedast das Gesamt des Standby-Modus und imnittiert die normale Funktion vorder auf das System kann auch durch Kurzschulden den Prioritätsstoff aufgewickelt werden.

Media Player

Bluetooth - Rufen See den Bluetooth Modus mit einem kürzer Bruck auf und aktivieren Sie die Bluetooth-Koppung mit einem langen Bruck.
② USB-RDF 将该 USB-Wildus 与某个超链接打叉。
DISP-Schaltet das Display ein und aus.
Brightness Stellt die Anzugschaffigkeit von 1 bis 4 ein.
(5) Previous/Next -Drieksen, Sie, am verwärt oder kredittwirb durch die Tätigkeit zu navigieren, oder halten Siegedüdkn., und zulückzusücken oder schaffen vassungsju.
Play/Pause - Spellen Sie den Teil ab undherhalten sie an.
(7) Volume Up/Down - Stellen Sie die Laufzeit in.
Repeat - Drücken Sie, um durch die Wiederverhältnungspositionen zuteilbten. Wiederverheln Sie alle, wiederverhalten Sie den aktivierten Theln, wiederverhalten Sie alle mit der Nachrichtlich 30 Minzen, wiederverheln Sie alle mit der Nachrichtlich 60 Minzen oder wiederverhalten Sie den Vorgang, zur im USB-Modus verfügbare.
Recerd Drieken Si, um die Aufnahme zu starten oder zu stoppen.

Spezielle Tastemunktionen:

Haiton See SP3 is facing a great and dricken. See Vol 42. Zeigt die Firmen-Revision an.

Halter Sie DSP? Is langfordricd und drischen Die Vol.-Zeigt die Sichtekummer des Gerits an.

Halter die SPRINT is lang gesturdt und drächnet Sie Play/Plause. Zeitigt die Bluetooth-Adress er.

Halter Sie die Wandelhochzeit aus 1 Stück lang, gewichtigt und stürtern Sie Bluetooth-Wechsel.

Bluetooth-Betrieb

1. Dritten Die Mucb: aufzugren, um den Elchthor-Modus aufzugren, der durch eine langsam binkredic LED angesetzt wird.

2. Harten Si im Bluetooth-Modus die Bluetooth-Trace gestendt, am die Kupplung aufmüssen. Die wird durch eine schädlich binkende LED angezeht.

3. Aktienkosten: Sie Steuern auf den Geschäft und stuchen sie in der Gesellschafte nach Lab-gruppen (XXX).
4. Wenn ein Garik olegroich gehappelt wurde, leistet die ID laufdauer.
5. Wenderven Sie die Laustarktaktanten und die Transportaktanten, um eine Spur auszuwahlen und den Pedi cinculation.
6. Druckem Sie die Bluetooth-Taste anreut, umBluetooth ausschreiben.

USB-Betrieb

1. Schälfie gen die USR Einflach-Laufwerk an den USR-Anschluss auf der Rücknahme an.
2. Diederick Sn de USB-Tabre, zum USB-Musar aufzufrennten. De IED leucaon auf:
3. Vorwandelte Sie die Laustafaktoranten und die Transportstanten, um eine Spur auszuwahlen und den Engel einzelstellen.
4. Diederich sie die Niedewahlungszeit, um die sie ohne aufgegliederten Niedewahlungspositionen zu halten. Es eight Optionen, um alle 30 oder 60 Minuen eine besonderer Definitionnichts-Äudorpass abzuspißen. Spezial die Niedewahlungsports "message. Lmp" in US$-Stammverzinslichkeit und alle anderen Sparen in einem Unterstand.
5. Im Kapitale Technische Daten finden Sie Informationen zu den Mindestinförderungen an USB und den einzelnen Datenkopyen.

Aufzeichnung

1. Schlieferen ein Lieb-Heft-Ludwifversen an dem US-ASCHS auf das Rückcette an.

2. Drickon sie die RBC Tarte, um den Aufnahme monat zu starten, und dricken Sie dann erste RBC, um die Aufnahme zu starten.

3. Dränke Sic de RCE Tasse emeut, um die Aufnahme zu stoppen und zum vorderigen Mert zu kriuktschreiben. Das aufgenommene Audi wird im MP3-Format im Ordnert, "Record" auf dem USB-Stick gespeichert.

Firmware Update

1. Ladon sie die Firmware-Datei von labruppogen mit hersteller.
2. Speichem Stche die Dalit im Stammvzernichtlich, eines USR-Flash-Laufwarks.

3. Schädlen Sie das Fahn-Ludwank an den USB Anschaffung zur Röderkasse ein.

4. Hatanie Me im Zwangsvermögen Standby-Medie, die Bluetooth- und USB Taste 3 Schenklen lang gewährt, beherr Scie Ern-/Nas Taste dimitik.

5. Lacke sie die Blutecht- und US-Basten los, wenn das Gerat im Fimware-Autarkisierungszinss und cingscheltellt wurde.

6. Solidne Eine Firmware-Daten erkanung wurde, die eine Firmware-Update automatisch gestartet.

CPA Series Primeiros Passos

De verskosten, die in CPA-sere waren geleven mit rubenbaren vorgez. wassere de verskoten zunder erdar atteilatte auf ein bisher operantien kumen werden gnapselt. Er wird chtter ook optionelle monothagehandel amgeveiend. waahor verschreibende modeiten kumen werden ondernechtacht es besichert in een 19-isch reikohlbetragung. Tol giedes stappen om de monothagehandel zu bevstigten.

Monate der aktive hoeltegruppen an die aktive radikals mit behulp von 4 standarden radicholevungen.

Deai indien nolig de paschroef vast

Standard raceshoe: Mx 8 mm.

Geburk zu gewerbliche von microfinanzengem.
en 3-polaige kabel [wum, koud, aarde] die is
angioptersten bei an Euroblock-connection.Plants de Mica/Line schulckar mais de ingering op zu jeeste positie am engagingveränderung te optimalisierung.
Als alternatien kuren RCA kabels werden angioptersten vor engabstandres stereobrenner,maier der RCA-en Euroblock-ingenerungen nicht
camen op dessige ingering werden gesetzt. Merk op dat stereobligien werden opgetoldt tot monoc.

configurativscholarbeit in die jeweils positif zuer wir brennge gehalten. Luddiplexherd von 14-18 kMS wertzuwen von your Verbindungen zu 15 meter.

Config

Mete de estée 2 Config-groupe/othues can de oulgang werden geconfessedur voer 100 V, 70 V, 8.0 e 4.0. Gebau als je de juste configuratie de la huisprisciers: die waren aigustentur. De verticompactus configuratien zueed eine direklimate spanning van de oulgang als de vertensioning via het apparatus.

R45-ansatzung um oponenone volumegelung op abstand per kalan an zu slutten. Gebruel kann standardibundet hoh CRC V-aceurise an t slutten, ol slut ein angaspekte potenziamen mit me dan prinun aus den. Eikelabeln van mehr can 30m (1000 ft) werts nicht aanaeboien.

Signaal wakker

worden

USB-Adaptive USB-modem der nicht deklarierter

[3]DISP-Schakett hdt play In enuit.

Heil Hechtals 1 insgesamt druck up Bluetooth: Fabriksinstituten bingtlichen.

Bluetooth- Werking

CFA series Bristekärk in kovostyolschck och indemneder den dey stanz für at spitskä glämme. für atviande applications recommens att dur hi terti ardigd mit dem uymtne ( 10 ) manfart Bristekärk für at minnsink n der begramming pärgrund an freihettung.

Ansluttingar

fir balancarede eriter moklindng-anuinsilurig, anand on a-10pqel kabel (armk, kadjod) sur aandutien ill en Eubrock-kontak. Paca Mfc/ Linc-omekplaren brevid ingingen paai giatts for att optnerma inghupflstrinienog. Altermater aan RCA-kotar ansatss for obtusane sterstekekaler, men RCA on Eubrock-ingangama skite amcnds illumans paamsing inong. Oesovera at stersgkneemermsiell mono.

2 Fin Eanckh Cenon: Iepal

Se alli tttl ard a tata lldar stnsmne rnr du anlstere iiter koppert bort ldikfkr dir angangara, sirkir nKT MRC vallr fr MRC LNNOckpokaren. Dnu imtige deel qan Stkstarken er higatapzgl g in tert skyndtige trr ell oed orsaka skor.
For usignater anasuter du 4 poly Eurobook:
kontak (2) poly for FAPD101/24001 IITI
Houdingtschopckaktiema, Anstudt BITE adgen
terminaill tllr. Anst. WTE de la (c)
terminalia for gememamma retur. Sc ill att:
silla in conting enccipogmali fittige for att
matona cn ansadla annding. Higtkaarkepa pa
14-18 A/GK rekomendernas for anstuding up till
50 lot.

CPA Series Komma igang

Konfig

De Forsta 2 Camghydophytae amst ingunben kon konfigurations for 10V, 70 J, 8 D er 4 O drift. Anand aithid ritt konfiguration for higtaluna somi kirst driftaget konfigurater bie de den maxima ubspannungen und firstaingenen genom enthalten.

8.0 installingska ndvins for eft par 16
8.0-hoglatte eren en enda 8.0-hoglatte, 4
8.0 installingska andvins for eft 16.0 x 2.8 x 0
er en cnd 4.0 hoglatte, Arndt 70 effer 100
8.0 installings for hoganspannents meh bog
spanning me konstant spilling, Se till att samm
evkuttalag ta higlatte plus marginal inte
eversager sterkarpers maxima effektivere

Den trei dippicn cappiin in alter hoppasifrid V 80,smoksainidasppa konstantipinningsystem for att uroviata mittadip a transforamatorieae bihgntia, men kan ocdi anmias for attuppahibita rathidj fird smhaglare after hastugitfd.

Ingangsrutt

For P162/2024,2402-ehenter klin dering viangliger til ungligor stydms

inglqdingldngapokipkappa. Some standard (stings nd) dingering angina AD till inglq. Aoch inglina. Efi digeras till inglq B. Fii kallor somi sckitas till bida unglaangma konmotavando di-sw-poch kioska in for att digera en inglil to den andra ungiankanai, oksb. Della tir ellempel andanlart for att sikka lugukrudnasi e persesorkingmeded-anlen tilnda zanana/sectionana I en bygudnaden behalla adda kalier som er l'oka for variz ion.

Fantumellet (43 V) Kanokaikevenan toill kanikana 0.0 oct Hohherende gesom at kuppi in motivaradee dopperty.

Aktivitera CHIVEFUNKTIKOMmenkattum uetiske er klinikaln variegung prinzipialny aktiviteras

Prioritet och Vox

5-Financials Censor - Fins

Inglagg A cr Bendang iAngg A pCPA12012401
har mokjng at stingaa ay aika dan katal
ner Ptohifestionen an akteraverak. Aktivering
uppods genam at tortus de la potebiteraik
med en fristutungnckopkege, som ola fnns
pa skidmotoer. Altheratkan aktivereng
oka gisgs gesem at signalr pa den potehtate
Inglangen overkreden in aktilizn (toka, toka).
Vingan at VOK raten motur stuller in den
Inglaggtona cmmrks for at kthia holoanke
Skil imd s at prata (yolff) mikoheren
overkreden da nesite, men ogriackane ljuz
ignorencs. At voki VOK raten helms mod (OFF)
luidirevra derna funct. Tlr CPAA2022402
pvekar durkang ana Illa karron ser dirgesi
cit sarma utagin som den protrahere inglangen.
Tll campel, among iEngg a cdoa dirgesi uttaging
B, summer angg A at ha prantet furilla al
andina ingrang. Ingang L, clock

Avlagensen

R13-84: uss for anstulng an vane fikf karkcontrol for volum per konal. Anwad on standardised for anstulla CX-XI-filbehnet, alter anstuln an angaspontationmeter med pinout-informations Kabilding over 305 m renomendantes ine.

Signalvakning

Onci kribskraa di plakogen mon leu emont.
nagin krigingssignal (under signals navarabine nad) under 20 minnen kommer systeme att g1 berkedskapfige for art spans stufrebnis. S3 snit en sngetekets id var virking imsgt hest kommer euten at g1 ar standingige och atenpita normal function. Systemen kolsd vidkan genom at konlitsa priorithesanaba.

QuickStep: Step

Mediaspelare

1 Bluetooth - Gain i Bluetooth lig e mod e: knt tray ck nd aktiva Bluetooth parming mod at litng tray.
USB-GainUSB-ligemedet:
DISP-Silr pach asiamen.
(4) Brightness - lucer skrimmern (jostyka fmin 1 till 4).
3 Previous/Next - Try for att qa fransl erler badkt genom sprostan, erer nlled for att spola bilbtae arer snbbpola fransl.
Play/Pause -Spa eier pana sparet.
Volume Up/Down - Jostera volmnicn.
Repeat- Tryk for all bilobla igmon
upegreipinalltemalvnt; uppepca allt
oppa actuall splr, uppepa alt med
meddeandve car 30 min, uppepa allt med
meddeandve var 60 min utter allppepa av.
Endix tijangjngl USBlag
[9] Record - Iyok for att start ailer stoppa empelhanen.
Specielle knapplunitioner
H301DSP Integret 1.5 choric p4 vol 4:1
Vivier framework version
HUI DSF inyckt 1.1 schyck pa Vol: Visar enhances seminummer.
Hill SBP intracyt 1.1 cochtry pAy/Pause/Visor Bluetooth-adrresser.
103 Report intropy 115 ch track pki Bluetooth, Faderstromalling.

Weitere wichtige Informationen