Progloss Diverse Twist & Swivel TO-2000 - Lockenstab Revamp - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Progloss Diverse Twist & Swivel TO-2000 Revamp

Das Gerät muss ausgeschaltet sein. Vor dem Wechseln der Aufsätze stets sicherstellen, dass das Gerät abgekühlt ist.

1. Zum Enernen des vorhandenen Aufsatzes die Auswutaste drücken und den

Aufsatz vorsichtig auf der hitzebeständigen Mae platzieren. Richten Sie den Pfeil „FRONT“ auf dem Lauf an der Auswutaste des Griffs aus. Löst sich der heiße Aufsatz nicht von selbst vom Griff, Cool-Tip-Spitze vorsichtig mit dem hitzebeständigen Handschuh fassen, Aufsatz fest vom Griff abziehen und auf die hitzebeständige Mae legen.

2. Zum Anbringen des neuen Aufsatzes diesen fest in den Griff schieben. Der Aufsatz

rastet von selbst ein. Vor Einschalten des Geräts muss der Aufsatz sicher am Griff angebracht sein.

3. In eingerastetem Zustand da sich der Aufsatz nur mit der Auswutaste

enernen lassen.WICHTIGER HINWEIS FÜR DIVERSE KONISCHER AUFSATZ MIT ABNEHMBARER SPIRALE (TO-2006): SPIRALE NICHT ENTFERNEN, WENN DAS GERÄT HEISS IST. ZUM WECHSELN DES AUFSATZES STETS DEN HITZEBESTÄNDIGEN HANDSCHUH TRAGEN. STYLEN

• Gerät an eine Steckdose mit 220-240 V anschließen.

• Gerät an der Ein/Aus-Taste einschalten.

• Das Gerät hat eine Heizstufe mit einer Standardtemperatur von 200 °C. Diese Temperatur ist nicht für Haarverlänge-rungen, Perücken oder anderes Kunsthaar geeignet.

• Zum Vermeiden versehentlicher Verbrennungen hitzebeständigen Handschuh verwenden.

• Haar vor dem Frisieren in verschiedene Paien abteilen. Untere Paien zuerst frisieren.

• Der Griff lässt sich entweder gerade wie ein gewöhnlicher Stylingstab verwenden oder für einfacheres Lockenstyling um 90 Grad drehen.

• Gerät am Griff fassen und eine Haarpaie um den erhitzten Aufsatz wickeln.

• Je nach Haayp rund 5-8 Sekunden waen, bis das Haar gelockt ist.

• Haar abwickeln und Locke lösen.

• Haar vor dem Frisieren abkühlen lassen.

• Dieses Vorgehen so o wiederholen wie für das erwünschte Lockenstyling eorderlich.

• Gerät nach Gebrauch ausschalten, ausstecken und auf die hitzebeständige Mae legen. Vor dem Aufbewahren ab-kühlen lassen. Neuste Haaipps und Ratschläge finden Sie auf revamphair.com. Bie beachten:

• Dies ist ein Hochleistungsprodukt: Zur Vermeidung von Haarschädigung häufige Anwendung meiden.

• Stylingprodukte können bei regelmäßiger Anwendung die Beschichtung beschädigen.

• Produktbeschichtung nicht durch Zerkratzen der Außenflächen beschädigen.

• Während des Aufheizens, der Verwendung und des Abkühlens auf eine ebene, glae und hitzebeständige Fläche legen oder die hitzebeständige Silikonmae verwenden. Gerät nur am Griff oder mit dem hitzebeständigen Handschuh oben an der Cool-Tip-Spitze fassen.

• Das Produkt erreicht eine sehr hohe Betriebstemperatur und ist beim Frisieren mit Vorsicht zu verwenden. Zur Vermeidung von Verbrennungen in sicherem Abstand von Kopfhaut und Haut halten.

• Während des Gebrauchs stets den hitzebeständigen Handschuh verwenden und das Gerät auf der hitzebeständigen Silikonmae ablegen. WICHTIGE VORSICHTSMASSNAHMEN Das Gerät eignet sich für Kinder ab 16 Jahren. Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten sollten dieses Gerät nicht verwenden. Personen mit mangelnder Eahrung oder mangelnden Kenntnissen können das Gerät verwenden, sofern sie entsprechend beaufsichtigt bzw. unterwiesen werden und sich der damit verbundenen Risiken bewusst sind. Kinder nicht mit dem Gerät spielen lassen. Die Reinigung und Waung da nicht von Kindern durchgefüh werden, es sei denn, sie sind über 16 Jahre alt und werden entsprechend beaufsichtigt. Kinder unter 16 Jahren von Gerät und Kabel fernhalten.ACHTUNG: Als zusätzlicher Schutz wird die Installation eines Fehlerstrom-Schutzschalters (RCD) mit einem Bemessungsfehlerstrom von nicht mehr als 30 mA empfohlen. Fragen Sie Ihren Elektroinstallateur um Rat. Das Gerät nur an eine Steckdose anschließen, deren Netzspannung mit derjenigen des Geräts übereinstimmt. SCHALTEN SIE DAS GERÄT NACH DEM GEBRAUCH STETS AUS UND ZIEHEN SIE DEN STECKER AUS DER STECKDOSE. Das Gerät an einem sicheren O außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern abkühlen lassen. Das Gerät nicht an einem O liegen lassen, an dem Kinder es anfassen und sich daran verletzen könnten. Der Aufsatz benötigt nach Gebrauch bis zu eine Stunde, um auf eine sichere Temperatur abzukühlen. ACHTUNG: Das Gerät nicht in der Nähe von Wasser oder im Bad verwenden. Gerät nicht in der Nähe von Badewanne, Waschbecken oder anderen wassergefüllten Behältern betreiben. DER REVAMP DIVERSE-GRIFF UND DIE AUFSÄTZE SIND SO KONSTRUIERT, DASS SIE AUSSCHLIESSLICH MITEINANDER KOMPATIBEL SIND. VERSUCHEN SIE NICHT, SIE ZUSAMMEN MIT ANDEREN PRODUKTEN ZU VERWENDEN.

• Dieses Gerät da nicht im Freien verwendet werden.

• Den Kontakt von Geräteteilen mit Kopfhaut, Gesicht oder Hals vermeiden.

• Gerät nicht in schläfrigem Zustand verwenden.

• Eingestecktes Gerät nicht unbeaufsichtigt lassen.

• Gerät nur auf der mitgeliefeen Silikonmae ablegen.

• Nicht mit feuchten Händen verwenden.

• Nicht an Oen betreiben, an denen aerosolhaltige Produkte (Sprays) verwendet werden oder Sauerstoff verabreicht wird.

• Gerät nicht mit einem Verlängerungskabel betreiben.

• Kabel nicht über die Tisch- oder Thekenkante hängen lassen oder mit heißen Obelächen in Kontakt bringen.

• Gerät nicht am Netzkabel tragen.

• Kabel nicht um das Gerät wickeln. Kabel regelmäßig auf sichtbare Schäden prüfen.

• Gerät nicht auf Textilien oder Obelächen ablegen, die aus hitzeempfindlichem oder brennbarem Material bestehen.

• Gerät bei Schäden am Netzkabel sofo außer Betrieb nehmen und für Reparatur oder Ersatz beim ölichen autorisieen Händler retournieren, um eine Gefährdung zu vermeiden.

• Beschädigtes oder nicht fehlerei funktionierendes Gerät nicht länger verwenden.

• Gerät nicht auseinandernehmen. Es enthält keine waungsfähigen Teile.

• Gerät muss bei Gebrauch entweder in gerader oder rechtwinkliger Ausrichtung eingerastet sein.

• Vor Reinigung und Aufbewahrung abkühlen lassen.

• Metallteile an den Aufsätzen nicht mit der bloßen Haut in Kontakt bringen. Der Aufsatz wird sehr heiß und kann Verbrennungen verursachen.

• Beim Frisieren am Hinterkopf ist Vorsicht geboten, um Verbrennungen an Armen, Hals oder Ohren zu vermeiden.

• Das Gerät da nur zum Frisieren von menschlichem Haar verwendet werden. Nicht auf Kunsthaar oder Perücken anwenden.REINIGUNG UND WARTUNG

• Gerät vor der Reinigung ausschalten, aus der Netzsteckdose ziehen und vollständig abkühlen lassen.

• Außenflächen mit einem weichen, feuchten Tuch abwischen. Keine aggressiven Scheuer- oder Reinigungsmiel verwenden.

• Das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen.

• Vor erneuter Anwendung alle Teile gründlich mit einem weichen Tuch abtrocknen.

• Kabel zur Vermeidung von Schäden nicht um das Gerät wickeln, sondern immer lose neben dem Gerät aufbewahren.

• An einem kühlen und trockenen O lagern.

FKA Brands Ltd garantie für einen Zeitraum von 2 Jahren ab Kaufdatum, dass dieses Produkt frei von Material- und Feigungsfehlern ist. Diese Garantie umfasst keine Schäden, die durch einen nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch oder Missbrauch des Gerätes, Unfälle, die durch Nutzung von Zubehöeilen, die nicht vom Hersteller zugelassen sind oder die Veränderung des Gerätes oder irgendwelche anderen Umstände entstehen, die sich der Kontrolle von FKA Brands Ltd entziehen. Diese Garantie gilt nur, wenn das Gerät in GB bzw. der EU gekau und betrieben wird. Ein Gerät, für das eine Modifikation oder Anpassung eorderlich wird, damit es in einem anderen Land als dem Land, für das es entwickelt, hergestellt, zugelassen und/oder autorisie wurde, betrieben werden kann oder die Reparatur an Geräten, die durch diese Modifikationen beschädigt wurden, fallen nicht unter diese Garantie. FKA Brands Ltd haet nicht für jede A von Begleit-, Folge- oder besonderen Schäden. Um einen Garantie-Service für Ihr Gerät zu erhalten, schicken Sie das Gerät bie zusammen mit Ihrem datieen Kaufbeleg (als Nachweis für den Kauf) frankie an das regionale Service-Center. Nach Erhalt wird FKA Brands Ltd Ihr Gerät reparieren oder gegebenenfalls ersetzen und frankie an Sie zurücksenden. Die Garantie wird ausschließlich durch das Service Center durchgefüh. Durch Service-Dienstleistun- gen, die nicht vom Service Center durchgefüh wurden, veällt die Garantie. Diese Garantie hat keine Auswirkungen auf Ihre gesetzlich zugesicheen Rechte. Für Ihr regionales Service Center besuchen Sie bie www.revamphair.com/ servicecentres WEEE Diese Kennzeichnung weist darauf hin, dass dieses Produkt innerhalb der EU nicht mit anderem Hausmüll entsorgt werden soll. Damit durch unkontrolliee Abfallentsorgung verursachte mögliche Umwelt- oder Gesundheitsschäden verhinde werden können, entsorgen Sie dieses Produkt bie ordnungsgemäß und fördern Sie damit eine nachhaltige Wiederverwendung der Rohstoffe. Verwenden Sie zur Rückgabe Ihres benutzten Geräts bie für die Entsorgung eingerichtete Rückgabe- und Sammelsysteme oder wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Produkt kauen. Auf diese Weise kann ein sicheres und umwelreundliches Recycling gewährleistet werden.MANGO GIRATORIO El mango giratorio Diverse puede usarse recto como un moldeador convencional o girarlo hasta 90° para que sea más fácil rizar el cabello. Para girar el mango, agarre la pae azul del mango con una mano y con la otra gire la pae negra hacia la izquierda hasta que quede fijo. Asegúrese de mantener las manos alejadas del cilindro cuando esté caliente. El cilindro rizador siempre debe apuntar hacia afuera cuando gire el mango. Recomendamos que practique el giro de mango con el rizador Diverse apagado y el cilindro frío antes de usarlo por primera vez.

TANGEN PLAATSEN EN VERVANGEN