UNO UP - Babybett Kindercraft - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Verwandelbares Babybett (Beistellbett)
Marke	Kindercraft
Modell	UNO UP
Maße (ca.)	L 92 x B 65 x H 80 cm
Gewicht	12 kg
Stromversorgung	Keine (nicht elektrisch)
Hauptfunktionen	6 verstellbare Höhen, Beistellmodus, abnehmbare Seitenschiene, schwenkbare Räder mit Bremsen
Pflege und Reinigung	Rahmen: feuchtes Tuch. Bezug: waschbar bei 30°C, Schonprogramm. Nicht bleichen, bügeln, maschinell trocknen
Sicherheit	Sicherheitsgurte für Beistellbett, Radverriegelung, nicht verwenden, wenn das Kind sitzt/aufsteht
Ersatzteile	Erhältlich bei 4Kraft
Garantie	24 Monate (verlängerbar auf 120 Monate)
Material	Stahl, Stoff
Maximale Neigung	2 Stufen
Anzahl der Positionen	6
Räder	2 schwenkbare Räder mit Bremsen

Häufig gestellte Fragen - UNO UP Kindercraft

Wie stelle ich die Höhe des Bettes UNO UP ein?

Um die Höhe einzustellen, drücken Sie gleichzeitig die Tasten A und B und drehen Sie den Griff. Das Bett bietet 6 verschiedene Positionen.

Wie verwandle ich das Bett in den Beistellmodus?

Entfernen Sie die Seitenplatte, indem Sie die Reißverschlüsse und Sicherheitsschlösser entriegeln. Befestigen Sie die mitgelieferten Gurte (E) am Elternbett und achten Sie darauf, dass kein Spalt zwischen den Matratzen entsteht.

Was sind die wesentlichen Sicherheitsvorkehrungen?

Verwenden Sie das Bett nicht, wenn das Kind sitzen, knien oder stehen kann. Verwenden Sie nur die mitgelieferte Matratze. Stellen Sie sicher, dass die Befestigungen fest angezogen sind und das Bett stabil ist. Halten Sie es von Schnüren und Wärmequellen fern.

Wie reinige ich den Matratzenbezug?

Der Bezug ist abnehmbar und bei maximal 30°C im Schonprogramm maschinenwaschbar. Nicht bleichen, bügeln oder im Trockner trocknen. Der Rahmen wird mit einem feuchten Tuch gereinigt.

Kann ich eine andere als die mitgelieferte Matratze verwenden?

Nein, Sie dürfen nur die für dieses Bett vorgesehene Matratze verwenden. Das Hinzufügen einer zweiten oder nicht konformen Matratze birgt Erstickungsgefahr.

Ist das Bett für ein Baby unter 6 Monaten geeignet?

Ja, das Bett ist ab der Geburt geeignet. Sobald Ihr Kind jedoch anfängt zu sitzen, knien oder stehen, müssen Sie die Nutzung einstellen.

Wie befestige ich das Bett am Elternbett?

Verwenden Sie die mitgelieferten Gurte (E). Führen Sie sie um das Elternbett und ziehen Sie sie fest. Stellen Sie sicher, dass kein Spalt zwischen den beiden Matratzen ist. Überprüfen Sie regelmäßig die Spannung.

Sind die Räder feststellbar?

Ja, das Bett verfügt über 2 Räder mit Bremsen. Zum Verriegeln drücken Sie die Verriegelungstaste. Zum Entriegeln bewegen Sie den Knopf nach oben.

Was tun, wenn ein Teil beschädigt ist oder fehlt?

Verwenden Sie das Bett nicht. Kontaktieren Sie 4Kraft Sp. z o.o., um Ersatzteile zu erhalten. Ersetzen Sie niemals Teile durch nicht zugelassene Komponenten.

Wie ist die Garantie und wie kann ich sie verlängern?

Die gesetzliche Garantie beträgt 24 Monate. Sie kann auf bis zu 120 Monate (10 Jahre) verlängert werden, indem Sie sich auf der Website WWW.KINDERKRAFT.COM registrieren.

BEDIENUNGSANLEITUNG UNO UP Kindercraft

DE BEDIENUNGSANLEITUNG

EN USER MANUAL

ES MANUAL DE USUARIO

FR GUIDE D'UTILISATION

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

Vielen Dank für den Kauf des Produktes der Marke Kinderkraft. Bei der Entwicklung unserer Produkte ist uns Ihr Kind wichtig - wir kümmern uns stets um die Sicherheit und Qualität und stellen somit den Komfort der besten Wahl sicher.

WICHTIG ZUM NACHLESEN

AUFBEWAHREN AUFMERKSAM

LESEN

SICHERHEITSVORSCHRIFTEN UND SCHUTZMASSNAHMEN

ACHTUNG!

• Verwenden Sie dieses Produkt nicht, ohne vorher die Bedienungsanleitung gelesen zu haben.
• Stellen Sie die Verwendung des Produkts ein, sobald das Kind sich aufsetzen, niederknien oder hochziehen kann.
• Das Platzieren zusätzlicher Gegenstände auf dem Produkt kann zum Ersticken führen.
• Stellen Sie das Produkt nicht in der Nähe von anderen Produkten auf, bei denen Erstickungsgefahr besteht, z. B. Schnüre, Vorhangschnüre usw.

- Verwenden Sie nicht mehr als eine Matratze als Teil des Produkts.

- Stellen Sie das Produkt auf einen ebenen Boden.

- Kleine Kinder dürfen nicht unbeaufsichtigt in der Nähe des Kinderbettes spielen.

- Das Kinderbett sollte in einer festen Position verriegelt sein, wenn das Kind unbeaufsichtigt bleibt.

- Alle Befestigungselemente sollten immer fest angezogen sein.

- Stellen Sie sicher, dass keine Schrauben gelöst werden, da ein Kind mit ihnen in Kontakt kommen könnte, oder sie sich in Kleidung oder Gegenständen (z. B. Schnüren, Halsketten, Babypuppenbändern usw.) verfangen könnten, was eine Erstickungsgefahr darstellen könnte.

- Beachten Sie die Risiken, die mit dem Rauchen, dem Halten einer offenen Flamme oder einer anderen Wärmequelle, z. B. elektrischen Heizelementen, Gasherden usw., in der Nähe des Bettes verbunden sind.

- Kinderbett: maximal zulässige Neigung - 2 Ebenen.

- Verwenden Sie das Kinderbett NICHT, wenn Teile fehlen, beschädigt oder gebrochen sind. Bei Bedarf wenden Sie sich bitte an 4Kraft Sp. z o. o. für Ersatzteile und Anleitungsmaterialien. Teile NICHT ersetzen.

- Verwenden Sie nur die mit diesem Kinderbett verkaufte Matratze. Legen Sie keine zweite Matratze auf die Originalmatratze, da Erstickungsgefahr besteht.

- Wenn in einem Kinderbett neben einem Erwachsenenbett geschlafen wird, sind Gurte (E) erforderlich. Tun Sie dies NICHT, wenn Teile fehlen, beschädigt oder gebrochen sind. Bei Bedarf wenden Sie sich bitte an 4Kraft Sp. z o. o. für Ersatzteile und Schulungsliteratur. Teile NICHT ersetzen

- Der Abstand zwischen dem Kinderbett und dem Boden in Bezug auf das Bett des Erwachsenen ist in Foto 14 dargestellt.

- Informationen zu den für ein Kinderbett geeigneten Arten von Erwachsenenbetten finden Sie auf Foto 14.

- Der Benutzer darf kein anderes Befestigungssystem verwenden.

- Stellen Sie das Kinderbett niemals in eine gekippte Position.

- Um der Erstickungsgefahr durch Einklemmen vorzubeugen, muss das Kinderbett mit Hilfe eines Befestigungssystems ordnungsgemäß am Bett des Erwachsenen befestigt werden.

- Es darf kein Spalt zwischen dem Boden des Kinderbetts und der Matratze des Erwachsenenbetts bestehen.

- Prüfen Sie vor jedem Gebrauch die Dichtigkeit des Befestigungssystems, indem Sie das Kinderbett in die gegenüberliegende Richtung zum Erwachsenenbett ziehen.

- Verwenden Sie das Produkt NICHT, wenn zwischen dem Kinderbett und dem Bett für Erwachsene ein Spalt besteht.

- Füllen Sie den Spalt nicht mit Kissen, Decken oder anderen Gegenständen aus.

- GEFAHR! - Heben Sie die absteigende Seite immer so weit wie möglich an, wenn sie nicht am Erwachsenenbett befestigt ist.

- Um die Gefahr zu vermeiden, dass der Hals des Kindes zwischen dem oberen Handlauf und dem Seitenteil neben dem Erwachsenenbett eingeklemmt wird, darf der obere Handlauf nicht höher als die Matratze des Erwachsenenbettes sein.

- Um das Risiko des Erstickens des Kindes zu vermeiden, muss das System zur Befestigung des Kinderbetts am Bett des Erwachsenen außen angebracht werden.

1. Liste der Komponenten des Kinderbettes – S. 3

A	Hauptrahmen	B	Mittelstütze, die den Boden des Kinderbetts stützt
C	Seitenstütze, die den Boden des Kinderbetts stützt	D	Matratze mit abnehmbarem Bezug
E	Befestigungsgurte	F	Tragetasche

2. Montage des Kinderbetts:

Verbinden Sie die Mittelstütze (B) mit der Seitenstütze (C). Achten Sie auf den ordnungsgemäßen Schutz der Metallverschlüsse, der durch ein charakteristisches Klicken signalisiert wird (abb. 1). Verbinden Sie die resultierende Konstruktion mit dem Hauptrahmen (A), indem Sie sie auf beiden Seiten verschieben, bis sie mit einem charakteristischen Klick einrastet (abb. 2). Wickeln Sie Klettband um die Stützen an der Unterseite und an den Seiten des Kinderbetts (abb. 3). Legen Sie die Matratze in das Kinderbett und achten Sie dabei auf ihre korrekte Positionierung. Bedecken Sie die Seitenstütze (C) mit Material (abb. 4). Stecken Sie das freie Ende des Stoffes mit Klettverschluss an den Boden des Kinderbettes an ( abb. 5). Das Kinderbett ist für den Gebrauch fertig (abb. 6).

3. Höhenverstellung:

Das Kinderbett hat eine 6-stufige Höhenverstellung. Um das Kinderbett auf die richtige Höhe einzustellen, drücken Sie gleichzeitig die Knöpfe A und B und drehen Sie den Knebelgriff (abb. 7).

4. Funktion des zugestellten Kinderbetts:

Um das Kinderbett an das Elternbett hinzustellen, lösen Sie die Sicherheitssperren an den Verschlüssen (abb. 8). Entriegeln Sie die Reißverschlüsse auf beiden Seiten (abb. 9a). Bewegen Sie den Hebel und schieben Sie das Seitenwandrohr heraus (abb. 9b). Wiederholen Sie diese Tätigkeit auf der anderen Seite. Entfernen Sie die Seitenwand an der Außenseite des Kinderbetts (abb. 9c) und ziehen Sie das Rohr heraus. Passen Sie die Höhe des Kinderbetts an das Bett der Eltern an (siehe Punkt abb. 14). Befestigen Sie die Schnalle der Befestigungsgurte am Kinderbett (abb. 10). Achten Sie auf die Position der Haken von Befestigungsgurten, damit diese nicht abgedeckt werden. Gegebenenfalls führen Sie sie durch die Löcher in Klettverschlüssen. Fädeln Sie die Gurte durch das gesamte Bett oder nur durch den Seitenbalken (Abb. 11) und stellen Sie sie so ein, dass das Kinderbett fest am Bett der Eltern anliegt (abb. 13). Rollen Sie die losen Teile der Befestigungsgurte unter das Kinderbett. Um das Kinderbett so nah wie möglich an das Elternbett zu bringen, bewegen Sie den Knopf A zur Seite (abb. 12) und drücken Sie gleichzeitig den Knopf B. Schieben Sie gleichzeitig die Beine in den gewünschten Abstand heran. WARNUNG! Stellen Sie sicher, dass die Gurte richtig eingestellt sind und das Kinderbett an der Matratze der Eltern anliegt (abb. 13).

5. Blockieren der Räder:

Das Kinderbett hat 2 Räder, die das Tragen und Anpassen an das Bett der Eltern erleichtern. Drücken Sie zum Verriegeln den Verriegelungsknopf nach unten. Schieben Sie zum Entsperren den Knopf nach oben (abb. 15).

6. Wartung und Reinigung

Rahmen - mit einem weichen, sauberen und trockenen Tuch reinigen.

	Bei max. 30 °C waschen, Schongang.		Nicht waschen. Das Produkt kann mit einem feuchten Lappen und einem milden Reinigungsmittel sanft abgewischt werden.
	Keine Bleichmittel verwenden		Nicht bügeln
	Nicht im Trommeltrockner trocknen		Nicht chemisch reinigen

Das feuchte Produkt nicht zusammenklappen und nicht feucht oder in einer feuchten Umgebung aufbewahren, weil es zur Schimmelbildung führen kann.

7. Garantie

A. Alle Produkte werden durch Kinderkraft mit einer 24 - Monats-Garantie abgedeckt. Die Dauer der Garantiedeckung beginnt mit dem Tag der Herausgabe des Produkts an den Käufer.
B. Die Garantie gilt für Produkte, die in diesen Ländern verkauft wurden: Frankreich, Spanien, Deutschland, Polen, Großbritannien, Italien.
C. In Ländern, die oben nicht genannt sind, bestimmt der Verkäufer die Garantiebedingungen.
D. Es ist möglich, die Garantie auf 120 Monate (10 Jahre) zu verlängern. Vollständiger Wortlaut der Bedingungen und das Registrierungsformular zur Garantieverlängerung ist auf dem WWW.KINDERKRAFT.COM verfügbar.
E. Die Garantie gilt nur in dem Land, in dem der Kauf getätigt wurde.
F. Beschwerden sollten über das Formular auf der Website WWW.RMA.KINDERKRAFT.COM eingereicht werden.
G. Die Garantie gilt nicht:

a. für Ansprüche aus den technischen Parametern des Produktes, solange sie vom Hersteller in Bedienungsanleitungen oder anderen Dokumenten normativer Natur entsprechen;
b. Produktfehler, die durch unsachgemäße Wartung oder unsachgemäße Verwendung von Chemikalien entstehen;
c. Farbwechsel (Verfärbung), wenn Artikel -entgegen den Bedienungsanleitung- dem direkten Sonnenlicht ausgesetzt werden;
d. Reißen, Abreiben, Bruch im Stoff/Kunststoff, die auf Verschulden des Kunden zurückzuführen sind;
e. eine Verringerung der Produktqualität durch normalen Verschleiß und natürlichen Verschleiß von Verbrauchsartikeln;
f. Produkte, die nicht gemäß den Spezifikationen verwendet wurden;

H. Die Garantiezeit für das Zubehör zu dem Gerät läuft über 6 Monate ab dem Datum des Verkaufs, mit Ausnahme von mechanischen Beschädigungen.

1. Bei Produkten in Form von Möbeln ist der Kunde verpflichtet, das Produkt nur auf ausdrücklichen Wunsch des Garanten zu liefern. In diesem Fall sollte das Produkt so verpackt werden, dass ein sicherer Transport möglich ist, d. h. wenn möglich, in der Originalverpackung oder, falls keine Originalverpackung vorhanden ist, in einer Ersatzverpackung, die geformt (Würfel) ist und das Produkt vor zusätzlichen Transportschäden schützt. Der Garant behält sich das Recht vor, das Produkt nicht abzuholen, wenn das Produkt falsch verpackt ist, bis die angegebenen Unrichtigkeiten beseitigt sind.
   J. Der Garantieantrag für Produkte in Form von Möbeln wird auf der Grundlage des unter www.rma.kinderkraft.com verfügbaren Reklamationsformulars zusammen mit der beigefügten fotografischen Dokumentation bearbeitet. Wenn die Möbel vom Kunden selbst versandt werden, d. h. vor der in Punkt I oben genannten vorherigen Anweisung des Garanten ist der Garant nicht verpflichtet, die dadurch entstandenen Kosten zu erstatten und alle aus der Garantie resultierenden Maßnahmen zu ergreifen.
   K. Diese Garantiebedingungen sind komplementär in Bezug auf die Befugnisse des Kunden, die dem Kunden gegen 4KRAFT sp. z oo.zustehen. Die Garantie schließt nicht aus, schränkt nicht ein oder setzt nicht aus, die Rechte des Kunden gemäß den Bestimmungen für die Gewährleistung für Mängel an den verkauften Waren.

Vollständiger Wortlaut der Garantie ist auf der Website WWW.KINDERKRAFT.COM verfügbar

Alle Rechte an dieser Studie liegen vollständig bei 4Kraft Sp. z o.o. Jede nicht autorisierte Verwendung, die ihrem beabsichtigten Zweck widerspricht, insbesondere: Verwendung, Kopieren, Reproduktion, Weitergabe

- ganz oder teilweise ohne Zustimmung von 4Kraft Sp. z o.o. kann rechtliche Konsequenzen haben.

Dear customer

DE In Sorge für unsere Kunden - stehen wir gerne zu Ihrer Verfügung! Wenn Sie auf ein Problem mit dem erhaltenen Produkt treffen, treten Sie bitte mit uns in Kontakt in der bequemsten Weise für Sie!