UNO UP - Babaágy Kindercraft - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Átalakítható babaágy (közös alvásos)
Márka	Kindercraft
Modell	UNO UP
Méretek (kb.)	H 92 x Sz 65 x M 80 cm
Súly	12 kg
Tápellátás	Nincs (nem elektromos)
Fő funkciók	6 állítható magasság, közös alvás mód, eltávolítható oldalsó korlát, forgatható kerekek fékkel
Karbantartás és tisztítás	Keret: nedves ruhával. Huzat: mosható 30°C-on, kímélő program. Ne fehérítse, vasalja, szárítógépben szárítsa.
Biztonság	Közös alváshoz biztonsági rögzítők, kerékzár, ne használja, ha a gyermek felül/feláll
Alkatrészek	Elérhetők a 4Kraft-tól
Garancia	24 hónap (meghosszabbítható 120 hónapig)
Anyag	Acél, textil
Maximális dőlésszög	2 szint
Pozíciók száma	6
Kerekek	2 forgatható kerék fékkel

Gyakran ismételt kérdések - UNO UP Kindercraft

Hogyan állítsam be az UNO UP ágy magasságát?

A magasság beállításához nyomja meg egyszerre az A és B gombot, majd forgassa el a fogantyút. Az ágy 6 különböző pozíciót kínál.

Hogyan alakítsam át az ágyat közös alvás üzemmódba?

Távolítsa el az oldalsó panelt a cipzárak és a biztonsági zárak kinyitásával. Rögzítse a mellékelt hevedereket (E) a szülői ágyhoz, ügyelve arra, hogy ne legyen rés a matracok között.

Melyek a legfontosabb biztonsági óvintézkedések?

Ne használja az ágyat, ha a gyermek fel tud ülni, térdelni vagy felállni. Csak a mellékelt matracot használja. Győződjön meg arról, hogy a rögzítések szorosak és az ágy stabil. Tartsa távol a zsinóroktól és hőforrásoktól.

Hogyan tisztítsam a matrachuzatot?

A huzat eltávolítható és mosógépben mosható maximum 30°C-on, kímélő programon. Ne fehérítse, vasalja, ne szárítsa dobos szárítóban. A keret nedves ruhával tisztítható.

Használhatok más matracot, mint a mellékelt?

Nem, kizárólag az ehhez az ágyhoz tervezett matracot használja. Egy második matrac vagy nem megfelelő matrac hozzáadása fulladásveszélyt jelent.

Az ágy alkalmas 6 hónaposnál fiatalabb baba számára?

Igen, az ágy születéstől fogva alkalmas. Azonban amint gyermeke felülni, térdelni vagy felállni kezd, abba kell hagynia a használatát.

Hogyan rögzítsem az ágyat a szülői ágyhoz?

Használja a mellékelt hevedereket (E). Vezesse őket a szülői ágy körül, és húzza meg szorosan. Győződjön meg arról, hogy nincs rés a két matrac között. Rendszeresen ellenőrizze a szorítást.

A kerekek zárhatók?

Igen, az ágy 2 kerékkel rendelkezik fékkel. A záráshoz nyomja meg a záró gombot. A kinyitáshoz mozgassa a gombot felfelé.

Mit tegyek, ha egy alkatrész sérült vagy hiányzik?

Ne használja az ágyat. Lépjen kapcsolatba a 4Kraft Sp. z o.o.-val a pótalkatrészekért. Soha ne cserélje ki az alkatrészeket nem jóváhagyott alkatrészekre.

Mi a garancia és hogyan lehet meghosszabbítani?

A törvényes garancia 24 hónap. Meghosszabbítható 120 hónapig (10 év) a WWW.KINDERKRAFT.COM weboldalon történő regisztrációval.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ UNO UP Kindercraft

HU HASZNÁLATI UTASÍTÁS

IT ISTRUZIONI PER UTENTE

Köszönjük, hogy megvásárolta Kinderkraft márkájú termékünket. Termékeinket gyermekét szem előtt tartva hozzuk létre - mindig szem előtt tartva a biztonságot és a minőséget, így biztos lehet abban, hogy a legjobb döntést hozta.

FONTOS, ÓRIZZE MEG, FIGYELMESEN OLVASSA EL

BIZTONSÁGRA ÉS ÓVINTÉZKEDÉSEKRE VONATKOZÓ ÚTMUTATÓK FIGYELEM

• Ne használja a terméket az útmutató elolvasása nélkül.
• Hagyon fel a termék használatával, ha gyermeke ülni, guggolni vagy felhúzódzkódni képes.
• Ha további elemeket helyez a termékre, az fulladásveszéllyel járhat.
• Ne helyezze a terméket más, olyan termék közelébe, mely fulladásveszélyt okozhat: pl. cipőfűző, függönyösszehúzó stb.
• Ne helyezzen több mint egy matracot a termékbe.
• A terméket vízszintes felületre helyezze.
• Kisgyermekek nem játszhatnak felügyelet nélkül a babaágy közelében.
• Ha gyermekét felügyelet nélkül hagyja, az ágy legyen fixen rögzítve.
• Mindegyik rögzítőelem legyen mindig megfelelően meghúzva.
• Ügyeljen arra, hogy egyik csavar se lazuljon meg, mivel ezzel gyermeke könnyedén érintkezhet vagy akár ruhába és egyéb tárgyba (pl. fűzőbe, nyakláncba, babán lévő masniba stb.) is beakadhat, ami fulladásveszéllyel járhat.
• Legyen tisztában az ágyhoz közeli dohányzás, a nyílt láng vagy az egyéb hőforrás, pl. elektromos fűtőtest, gázkályha, stb. jelentette veszélyekkel.
• Ágyikó: maximális megengedett dőlés - 2 szint.

• NE használja az ágyat, ha annak bármelyik alkatrésze hiányzik, sérült vagy törött. Szükség esetén vegye fel a kapcsolatot a 4Kraft Sp. z o.o. -val cserealkatrész és útmutató anyagok beszerzése végett. - NEM szabad alkatrészt cserélni.

• Kizárólag az ággyal együtt értékesített matracot használja, ne helyezzen másik matracot az eredetire, mivel az fulladásveszéllyel járhat.

• Ha gyermeke a szülői ágyhoz helyezett ágyikóban alszik, használjon szíjakat (E). - NE használja ilyen jelleggel az ágyat, ha annak bármelyik alkatrésze hiányzik, sérült vagy törött. Szükség esetén vegye fel a kapcsolatot a 4Kraft Sp. z o.o. -val cserealkatrész és oktató anyagok beszerzése végett. NEM szabad alkatrészt cserélni.
• A szülői ágy és a gyerekágy padlótól mért magassága a 14. képen látható.
• A gyerekággyal használható szülői ágyak típusa a 14. képen látható.
• A felhasználó nem használhat egyéb rögzítési rendszert.
• Soha ne helyezze el az ágyat dölt helyzetben.
• A beszorulással járó fulladásveszély elkerülése érdekében az ágy legyen mindig megfelelően rögzítve a szülői ágyhoz a rögzítőrendszer segítségével.
• Az ágy alsó része és a szülői ágy matraca között nem lehet rés.
• Minden használat előtt ellenőrizze a rögzítőrendszer szorosságát a gyerekágy szülői ággyal ellentétes irányba való meghúzásával.
• NE használja a terméket, ha a gyerekágy és a szülői ágy között rés található.
  • A rést ne töltse ki párnával, takaróval vagy egyéb tárggyal.
• VESZÉLY! - Mindig maximálisan emelje meg a lefelé eső oldalt, amikor az szülői ágyhoz van rögzítve.
• A gyerek nyakának felső korlát és a szülői ágy mellett található oldalsó rész közé való beszorulásának elkerülése érdekében a felső korlát nem lehet magasabban, mint a szülői ágy matraca.

• A gyerek fulladásveszélyének elkerülése érdekében a gyerekágyat a szülői ágyhoz rögzítő rendszernek az ágyon kívül kell lennie.

• Ágy alkatrészeinek listája – 3. oldal

A	Fő váz	B	Az ágy alsó részét fenntartó középső támaszték
C	Alsó részt fenntartó oldalsó támaszték	D	Levehető huzatú matrac
E	Rögzítőszíjak	F	Szállítótáska

2. Ágy összeszerelése:

Rögzítse a középső támasztékot (B) az oldalsó támasztékhoz (C). Ügyeljen a fém rögzítőelemek megfelelő csatlakoztatására, melyre jellegzetes kattanás utal (1. rajz). Az így létrejött szerkezetet rögzítse a fő vázhoz (A). Ehhez tolja be mindkét oldalon egészen a jellegzetes kattanással jelzett rögzítésig (2. rajz). Fúzze a tépőzárákat a támasztóelemek köré az ágy alján és oldalain (3. rajz). Helyezze a matracot az ágy belsejébe,

ügyelve a megfelelő elhelyezésére. Takarja le az oldalsó támasztékot (C) az anyaggal (4. rajz). Az anyag szabad végét rögzítse tépőzárakkal az ágy aljához. (5. rajz). Az ágy használatra kész (6. rajz).

3. Magasság-beállítás:

Az ágy magassága 6 szintben állítható. Az ágy megfelelő magasságban történő rögzítéséhez nyomja meg egyszerre az A és B gombokat, valamint forgassa el a gombot (7. rajz).

4 Szülői ágyhoz rögzíthető babaágy funkció:

Ha a babaágyat szülői ágyhoz szeretné rögzíteni, csatolja ki a záraknál található rögzítőelemeket (8. rajz). Húzza ki a cipzárt mindkét oldalon (9a. rajz). Tolja el a kart és húzza ki az oldalsó rúd csövét (9b. rajz). Ismételje meg a lépéseket a másik oldalon is. Vegye ki az oldalsó panelt az ágyon kívülre (9c. rajz) és húzza ki a rudat a közepéből. Igazítsa hozzá a babaágy magasságát a szülői ágy magasságához (lásd 14. rajz). Csatolja össze a rögzítőszíjakat az ágynál (10. rajz). Ügyeljen a rögzítőszíjak csatjainak helyzetére, hogy ne legyenek lefedve. Szükség esetén tolja át a tépőzárban található nyílásokon. Fűzze át a szíjakat az egész babaágyon vagy csak az oldalsó gerendán (11. rajz) és állítsa be úgy, hogy a babaágy szorosan a szülői ágyhoz simuljon (13. Rajz). A rögzítőszíjak laza részeit csavarja fel az ágy alatt. Ahhoz, hogy a babaágyat maximálisan a szülői ágy alapjához tudja helyezni, tolja el az A gombot oldalra (12. Rajz) és közben nyomja a B gombot. Eközben tolja oda a lábat a kiválasztott távolságra. FIGYELEM! Győződjön meg, hogy a szíjak megfelelően vannak beállítva és a babaágy a szülői matrachoz simul (13. Rajz).

5. Kerekek reteszelése:

Az ágy 2 kerékkel van ellátva, melyek megkönnyítik a hordozását vagy a szülői ágyhoz való helyezését. A reteszelésükhöz nyomja le a retesz gombot. A kioldáshoz tolja fel a gombot (15. rajz)

6. Karbantartás és tisztítás

Keret - puha, tiszta és száraz ronggyal tisztítsa.

	Mosni max. 30 °C-on kell, finom mosóprogramban.		Ne mossa. A terméket óvatosan át lehet törölni enyhe tisztítószeres vízzel megnedvesített törlőronggyal.
	Tilos fehéríteni		Ne vasalja
	Ne szárítsa dobszárítóban		Ne tisztítsa vegyileg

Ne csukja össze és ne tárolja a nedves terméket, sohase tárolja nedves körülmények között, ez ugyanis a penész kialakulásához vezethet.

7. Garancia

A. Garancia a felsorolt országokban értékesített termékekre vonatkozik: Franciaország, Spanyolország, Németország, Lengyelország, Nagy-Britannia, Olaszország.

B. felsorolásban nem szereplő országokban a garanciális feltételeket az Eladó állapítja meg.

A jelen dokumentumhoz való jog teljes egészében a 4Kraft Sp. z o.o. vállalaté. A felhatalmazás nélküli, rendeltetésnek nem megfelelő felhasználása, különösképpen: a másolása, sokszorsítása, megosztása – részben vagy teljes egészében, a 4Kraft Sp. z o.o. külön engedélye nélkül, jogi következményeket vonhat maga után.

Gentile Cliente!

HU Bármikor állunk az ügyfeleink rendelkezésére! Ha az átvett termékkel kapcsolatban valamilyen problémába ütközött, az Önnek legmegfelelőbb módon vegye fel velünk a kapcsolatot!