Cuneo - Radio Audizio - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Cuneo Audizio

Bij het afspelen van een stream, downloadt de internetradio/mediaspeler, een kleine hoeveelheid van de stroom voordat het begint te spelen. Dit wordt gebruikt om eventuele gaten in de stroom die kan optreden als het internet of het draadloze netwerk bezet is. Als een stream wordt geblokkeerd of ondervindt congestie van het internet tijdens de overdracht kan stop/interferen met de kwaliteit van het spel. Als dit gebeurt, controleer dan uw internet verbindingssnelheid - het moet sneller zijn dan de snelheid van de stroom.27 Vielen Dank für den Kauf dieses Audizio gerat. Nehmen Sie sich einen Augenblick Zeit, um diese Anleitung sorgfältig durchzulesen, damit sie die Möglichkeiten, die unser Produkt bietet, sofort voll ausnutzen können. Lesen Sie erst die Anleitung vollständig vor der ersten Inbetriebnahme durch. Befolgen Sie die Anweisung, da sonst jeglicher Garantieanspruch verfällt. Treffen Sie stets alle Sicherheits-vorkehrungen um Feuer und/oder Stromschlag zu vermeiden. Reparaturen dürfen nur von qualifiziertem Fachpersonal ausgeführt werden, um Stromschlag zu vermeiden. Bewahren Sie diese Anleitung für spätere Bezugnahme auf. - Bewahren Sie die Verpackung auf, um das Gerät im Bedarfsfall sicher transportieren zu können. - Bevor das Gerät in Betrieb genommen wird, muss es erst von einem Fachmann überprüft werden. Bei der ersten Benutzung kann etwas Geruch auftreten. Das ist normal und verschwindet nach einer Weile - Das Gerät enthält unter Spannung stehende Teile. Daher NIEMALS das Gehäuse öffnen. - Keine Metallgegenstände oder Flüssigkeiten ins Gerät dringen lassen. Sie können zu Stromschlag und Defekten führen. - Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern aufstellen. Nicht auf eine vibrierende Oberfläche stellen. Niemals die Belüftungsschlitze abdecken. - Das Gerät ist nicht für Dauerbetrieb geeignet. - Gehen Sie vorsichtig mit dem Netzkabel um und beschädigen Sie es nicht. Eine beschädigte Netzschnur kann zu Stromschlag und Defekten führen. - Wenn Sie das Gerät vom Netz trennen, immer am Stecker ziehen, niemals an der Schnur. - Um Feuer und Stromschlag zu vermeiden, das Gerät vor Regen und Feuchtigkeit schützen. - Den Stecker nie mit nassen Händen in eine Netzsteckdose stecken oder abziehen. - Wenn sowohl der Stecker und/oder die Netzschnur bzw. der Kabeleintritt ins Gerät beschädigt sind, müssen sie von einem Fachmann repariert werden. - Wenn das Gerät so beschädigt ist, dass Innenteile sichtbar sind, darf der Stecker NICHT in eine Steckdose gesteckt werden und das Gerät darf NICHT eingeschaltet werden. Wenden Sie sich in dem Fall an Ihren Fachhändler. Das Gerät darf nicht an einen Dimmer angeschlossen werden. - Reparaturen dürfen nur von einem Fachmann oder Sachverständigen ausgeführt werden. - Das Gerät nur an eine geerdete 10-16A Netzsteckdose mit 220-240V AC/50Hz Spannung anschließen. - Bei Gewitter oder längerem Nichtgebrauch den Netzstecker abziehen. Die Regel gilt: Bei Nichtgebrauch Netzstecker abziehen. - Wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wurde, kann sich Kondenswasser gebildet haben. Lassen Sie das Gerät erst auf Zimmertemperatur kommen, bevor Sie es einschalten. Das Gerät nicht in feuchten Räumen oder im Freien benutzen. - Um Unfällen in der Öffentlichkeit vorzubeugen, müssen die geltenden Richtlinien beachtet und die Anweisungen/Warnungen befolgt werden. - Niemals das Gerät kurz hintereinander ein- und ausschalten. Dadurch verkürzt sich die Lebensdauer erheblich. - Das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern halten. Das Gerät niemals unbeaufsichtigt lassen. - Die Regler nicht mit Reinigungssprays reinigen. Diese hinterlassen Rückstände, die zu Staub- und Fettansammlungen führen. Bei Störungen immer einen Fachmann um Rat fragen. - Das Gerät nur mit sauberen Händen bedienen. - Das Gerät nicht mit Gewalt bedienen. - Dieses Gerät kann dazu führen Magnetfeld. Halten Sie das Gerät mindestens 60 cm vom Computer oder Fernseher. - Wenn dieses Gerät eine Blei-Säure-Batterie hat, soll dies jede 3 Monate zumindest wieder aufgeladen werden, wenn es nicht für eine längere Zeit nicht benutzt wird, sonst ist es möglich, dass die Batterie dauerhaft beschädigt. - Fachmann um Rat fragen, bevor Sie es wieder einschalten. - Keine chemischen Reinigungsmittel benutzen, die den Lack beschädigen. Das Gerät nur mit einem trockenen Tuch abwischen. - Nicht in der Nähe von elektronischen Geräten benutzen, die Brummstörungen verursachen können. - Bei Reparaturen nur die Original-Ersatzteile verwenden, um starke Schäden und/oder gefährliche Strahlungen zu vermeiden. - Bevor Sie das Netz- und/oder Anschlusskabel abziehen, erst das Gerät ausschalten. Netz- und Anschlusskabel abziehen, bevor Sie das Gerät umstellen. - Sorgen Sie dafür, dass das Netzkabel nicht beschädigt werden kann, wenn Menschen darüber laufen. Das Netzkabel vor jedem Einsatz auf Brüche/Schadstellen überprüfen. - In Deutschland beträgt die Netzspannung 220-240V AC / 50Hz. Wenn Sie das Gerät auf Reisen mitnehmen, prüfen Sie, ob die örtliche Netzspannung den Anforderungen des Geräts entspricht. Dieses Zeichen weist den Benutzer darauf hin, dass lebensgefährliche Spannungen im Gerät anliegen, die bei Berührung einen Stromschlag verursachen. Dieses Zeichen lenkt die Aufmerksamkeit des Benutzers auf wichtige Hinweise in der Anleitung hin, die unbedingt eingehalten werden müssen. HINWEIS: Um einen einwandfreien Betrieb zu gewährleisten, muss die Raumtemperatur zwischen 5° und 35°C. liegen. Tronios BV Registrierungsnummer : DE51181017 (ElektroG). Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling abgegeben werden. Hiermit leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt. Tronios BV Registrierungsnummer : 21003000 (BatterieG). Lithiumbatterien und Akkupacks sollten nur im entladenen Zustand in die Altbatteriesammelgefäße bei Handel und bei öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträgern gegeben werden. Bei nicht vollständig entladenen Batterien Vorsorge gegen Kurzschlüß treffen durch Isolieren der Pole mit Klebestreifen. Der Endnutzer ist zur Rückgabe von Altbatterien gesetzlich verpflichtet.

Reparieren Sie das Gerät niemals selbst und nehmen Sie niemals eigenmächtig Veränderungen am Gerät vor. Sie verlieren dadurch den Garantieanspruch. Der Garantieanspruch verfällt ebenfalls bei Unfällen und Schäden in jeglicher Form, die durch unsachgemäßen Gebrauch und Nichtbeachtung der Warnungen und Sicherheitshinweise in dieser Anleitung entstanden sind. Audizio ist in keinem Fall verantwortlich für persönliche Schäden in Folge von Nichtbeachtung der Sicherheitsvorschriften und Warnungen. Dies gilt auch für Folgeschäden jeglicher Form.28 Packen Sie das Gerät sofort nach Empfang aus und prüfen Sie den Inhalt. Wenn Teile fehlen oder beschädigt sind, benachrichtigen Sie sofort den Spediteur und bewahren Sie die Verpackung auf. Falls ein Gerät ins Werk zurückgeschickt werden muss, ist es wichtig, dass es in der Originalverpackung versandt wird. Das Gerät darf nicht in Betrieb genommen werden, nachdem es von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wurde. Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter Umständen Ihr Gerät zerstören. Lassen Sie das Gerät solange uneingeschaltet, bis es Zimmertemperatur erreicht hat!

Drehen, um den Lautstärkeregler einzustellen/ Drücken Sie den Knopf, um nach Home zurückzukehren (Hauptmenü).

Lang drücken, um in die Liste "Zu Favoriten hinzufügen" zu gelangen. Kurz drücken, um die voreingestellte Liste aufzurufen.

4. Infrarot-Fernbedienungssensor

5. 3,5-mm-Kopfhörerbuchse

Cursor nach links/ Drücken Sie , um zum vorherigen Menü zurückzukehren.

Drehen, um durch das Menü zu blättern/ Drücken, um eine Auswahl zu bestätigen oder die Wiedergabe zu stoppen.

Rechter Cursor/Radio-Info anzeigen

: Standby : Stumm ▲ : Cursor nach oben ▼ : Cursor nach unten ◄ : Cursor links / zurück zum vorherigen Menü ► : Cursor rechts SELECT: Bestätigungstaste : Favoritentaste, drücken, um die Lieblingssender aufzurufen, gedrückt halten, um die Liste "Zu Favoriten hinzufügen" aufzurufen : Hauptmenü Alarm: Alarmknopf, drücken, um den Alarm einzustellen Sleep: Sleep Timer, drücken, um die Schlafzeit einzustellen Vol+: Lautstärke erhöhen Vol-: Lautstärke reduzieren : Vorheriger Radiosender auf der Liste : Abspielen/Pause : Nächster Radiosender auf der Liste29 Bitte stellen Sie sicher, dass Folgendes bereit ist:

• Sie verfügen über einen Breitband-Internetanschluss.

• Ein drahtloser Breitband-Router ist erfolgreich mit dem Internet verbunden. Das Funkgerät unterstützt die drahtlose B-, G- und N-Verbindung (Wireless N-Router kann auch mit der Einstellung auf B oder G verwendet werden).

• Sie kennen den Wired Equivalent Privacy (WEP) oder Wi-Fi Protected Access (WPA) Datenverschlüsselungscode/Passwort. Sie müssen den richtigen Code eingeben, wenn das Funkgerät mit dem drahtlosen Router für die Netzwerkverbindung verbunden wird. Wenn Sie den Code/das Passwort nicht kennen, wenden Sie sich bitte an die Person/den Techniker, die/der den Router/das Netzwerk für Sie eingerichtet hat.

• Das Funkgerät kann über eine drahtlose Netzwerkverbindung (Wi-Fi-Verbindung) arbeiten. Verbinden Sie den Netzadapter mit dem Funkgerät, ein Ende mit dem DC IN des Funkgeräts und das andere Ende mit der Netzsteckdose. Vorsicht: Verwenden Sie nur den mit dem Funkgerät gelieferten Netzadapter. Der Anschluss eines Netzteils mit einer anderen Nennleistung führt zu dauerhaften Schäden am Funkgerät und kann gefährlich sein. Das Display an der Vorderseite des Funkgeräts leuchtet auf und wird angezeigt:

Dann können Sie im Radio Ihre bevorzugte Sprache auswählen.

Es wird Sie fragen, ob Sie das <Check Network when Power on>, es wird vorgeschlagen, <Yes>zu wählen. Dann wird das Radio immer automatisch das verfügbare WiFi-Netzwerk überprüfen. Es erscheint der untenstehende Bildschirm. Sie können <Yes> wählen, um mit der Suche nach dem verfügbaren WiFi- Netzwerk fortzufahren. Wenn Ihr Router über die WPS-Funktion verfügt, können Sie <Yes(WPS)> wählen, um fortzufahren.

Es beginnt dann mit dem Scannen des Netzwerks. Nachdem die Suche abgeschlossen ist, zeigt es eine Liste der verfügbaren Router an.

Wählen Sie Ihren Router aus der Liste, geben Sie den WEP(Wired Equivalent Privacy) oder WPA(Wi-Fi Protected Access)-Code ein. Wenn Ihr Netzwerk nicht mit einem Sicherheitscode aktiviert ist, verbindet sich das Gerät automatisch mit dem Router.30

Hinweis: Der Verschlüsselungscode wäre von der Person eingerichtet worden, die Ihr Netzwerk eingerichtet und konfiguriert hat. Bitte befolgen Sie die folgenden Schritte, um den Verschlüsselungscode Ihres Routers mit Hilfe der Schaltflächen auf dem Optionsfeld einzugeben: - Drehen Sie den Knopf <Dial/Select>, um das Zeichen - Drücken Sie die Taste <Rechts>, um zum nächsten Eintrag zu springen - Nachdem Sie mit den Eingaben fertig sind, drücken Sie zur Bestätigung den Knopf <Dial/Select>. Drücken Sie NICHT erneut den rechten Knopf. So verwenden Sie die Fernbedienung bei der Eingabe des Passworts: Drücken Sie die Taste <▲> oder <▼>, um die Zeichen auszuwählen. Drücken Sie die Taste < ►> für den nächsten Eintrag, drücken Sie die Taste <◄>, um das Zeichen zu löschen oder zu ändern. Wenn Sie das letzte Zeichen eingegeben haben, drücken Sie diesmal die Taste <SELECT>. Drücken Sie NICHT die Taste <►>. Das Funkgerät beginnt dann mit der Verbindung zum Netz. Nachdem der Router erfolgreich angeschlossen wurde, zeigt er das Hauptmenü wie folgt an:

Sie können nun beginnen, das Internetradio zu genießen. Wählen Sie <Internet Radio> aus dem Menü, Sie können mehrere aufgelistete Optionen sehen. Um die Radiostationen weltweit zu hören, wählen Sie <Radio Station/Music>. Mein Favorit Hier wird die Liste Ihrer Lieblingssender angezeigt, die den Voreinstellungen zugewiesen wurden. Zum Voreinstellen eines Senders: Drücken Sie während der Wiedergabe des Lieblingssenders lange auf die Taste <Preset> (auf der Fernbedienung) und das Menü <Add to My Favorite> wird angezeigt. Drücken Sie den Drehknopf zur Bestätigung. Der abspielende Sender wird automatisch zur Liste der voreingestellten Sender hinzugefügt. Choose <Internet Radio> from the menu, you can see several listed options. To start listening the radio stations worldwide, select <Radio Station/Music>.

Die Voreinstellungen werden in aufsteigender Reihenfolge gespeichert. Sie können bis zu 250 Voreinstellungen speichern.31 Hinweis: Die Voreinstellungen 1 bis 5 sind für Ihre eigene Wahl der dedizierten Radiokanäle reserviert. Blättern Sie zur Auswahl der gewünschten Nummer, um Ihren Lieblingskanal zu speichern. Um weitere Kanäle zu speichern, nachdem die ersten fünf Voreinstellungen belegt sind, halten Sie die Voreinstellungstaste gedrückt und halten Sie sie gedrückt; sie wird ab Voreinstellung Nr. 6 zugewiesen. Sie können Ihre Favoritenliste jederzeit bearbeiten. Gehen Sie zu Internet radio> My Favourite oder drücken Sie die Taste <Preset> ( auf der Fernbedienung). Wenn die Liste der Lieblingssender angezeigt wird, drücken Sie die rechte Taste. Die folgenden Optionen werden angezeigt:

Delete – Um die ausgewählte Station zu löschen Shift up- So verschieben Sie die ausgewählte Station in der Rangfolge um eine Ebene nach oben Shift down – Um die ausgewählte Station in der Rangfolge um eine Ebene nach unten zu verschieben Rename – So benennen Sie die ausgewählte Station um Play – Drücken und den ausgewählten Sender abspielen Wählen Sie den Radiosender, den Sie mit den obigen Änderungen ändern möchten. Drücken Sie dann die Taste <Rechts>, er wird in die Liste mit den oben aufgeführten Optionen aufgenommen. Wählen Sie dann Ihre gewünschte Aktion. So rufen Sie einen voreingestellten Sender auf: Drücken Sie kurz die Taste <Preset> ( auf der Fernbedienung) und wählen Sie den gewünschten Sender. Radiosender / Musik Wählen Sie diese Option, dann können Sie Ihren gewünschten Radiosender nach Kategorie, Genre oder Ort usw. auswählen. Lokales Radio Wenn Sie über das Internet schnell auf den Radiosender in Ihrer Nähe zugreifen möchten, wählen Sie diese Funktion, und es wird die Liste der verfügbaren Sender angezeigt. Geschichte Das Radio merkt sich die 10 zuletzt gehörten Sender.

Dienst Suchstationen Sie können Ihren gewünschten Radiosender finden, indem Sie den Namen des Radios eingeben. Neue Radiostation hinzufügen Wenn Sie Ihren Wunschsender in der Liste der Radiosender nicht finden können und Sie die URL-Adresse haben, können Sie den Link hier eingeben und zu Ihrer Favoritenliste hinzufügen. Hinweis: Die URL muss eine Audio-Streaming-URL sein, um im Radio gespielt werden zu können. Wenn der Radiosender spielt, wird auf dem Display ein Farbbild angezeigt, das vom Radiosender übertragen wird.

Eine bessere Möglichkeit, zu Hause zuzuhören. Hören Sie auf dem Bari mit der Spotify-App als Fernbedienung. Genießen Sie die Musik gemeinsam. Verwende dein Smartphone, Tablet oder deinen Computer als Fernbedienung für Spotify. Auf spotify.com/connect erfährst du mehr.32 Das Radio empfängt und spielt Musik, die von anderen BT-Geräten gestreamt wird. Wählen Sie BT aus dem Hauptmenü oder verwenden Sie die Taste < > auf der Fernbedienung, um den BT-Modus zu finden. Sobald es in den BT-Modus wechselt, kann es von anderen BT-Geräten erkannt werden. 1. Schalten Sie BT am BT-Gerät ein und suchen Sie das Gerät mit dem Namen "Audizio Bari" aus der Liste. Wählen Sie es aus, um die Kopplung zu starten.

2. Wenn die Verbindung erfolgreich ist, wird "Verbunden" in der Liste Ihrer BT-Geräte angezeigt.

3. Sie können jetzt mit der Musikwiedergabe von Ihrem BT-Gerät beginnen.

UPnP (Universal Plug and Play) Das Gerät unterstützt UPnP und ist DLNA-kompatibel. Dies bietet die Möglichkeit, Musik von Ihren anderen Netzwerkgeräten zu streamen. Dies setzt jedoch voraus, dass Sie ein kompatibles Gerät in Ihrem Netzwerk haben, das als Server fungieren kann. Dies kann z.B. eine Netzwerkfestplatte oder ein herkömmlicher PC mit z.B. Windows 8 sein, über den der Zugriff auf den freigegebenen Ordner oder die Medienfreigabe erfolgt. Die Ordner können dann mit dem Tuner durchsucht und abgespielt werden. Bemerkung: Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Computer-Laptop im selben Wi-Fi-Netzwerk wie das Radio ist, bevor Sie diese Funktion verwenden. Musik-Streaming 1. Sobald der UPnP/DLNA-kompatible Server für die Freigabe von Mediendateien für Ihr Radio konfiguriert ist, können Sie mit dem Musik-Streaming beginnen.

2. Wählen Sie im Hauptmenü [Media Center] und wählen Sie [UPnP].

3. Es kann einige Sekunden dauern, bis das Radio die Suche nach verfügbaren UPnP-Servern abgeschlossen hat. Wenn keine

UPnP-Server gefunden werden, wird [Empty List] angezeigt.

4. Wählen Sie Ihren UPnP-Server aus, nachdem ein erfolgreicher Scan durchgeführt wurde.

5. Das Radio zeigt die vom UPnP-Server verfügbaren Medienkategorien an, z. B. "Musik", "Wiedergabelisten" usw.

6. Wählen Sie die Mediendateien aus, die Sie abspielen möchten. Sie können den Wiedergabemodus unter

Configuration>Playback setup einstellen. Meine Wiedergabeliste Sie können Ihre eigene Wiedergabeliste aus den UPnP-Musikdateien erstellen. Wählen und markieren Sie das Lied, das Sie zur Wiedergabeliste hinzufügen möchten, halten Sie den [Dial/Select] -Knopf gedrückt und halten Sie ihn gedrückt, Einheit das Zeichen erscheint. Das Lied wird der Wiedergabeliste Meine Wiedergabeliste hinzugefügt. Meine Wiedergabeliste löschen Entfernen Sie alle Lieder in My playlist, damit eine neue Wiedergabeliste vorbereitet werden kann. Hinweis: Wenn Sie DLNA-kompatible Server zur Verfügung haben, befolgen Sie die oben beschriebenen Schritte, um die Audiodateien von einem DLNA-kompatiblen Gerät im Radio zu durchsuchen und abzuspielen. Sie können die gewöhnlichen FM-Radios auch ohne Internetverbindung hören. Verlängern Sie die Teleskopantenne oder in eine andere Richtung / Länge der Antenne, um den Empfangspegel zu optimieren. Wählen Sie FM aus dem Hauptmenü oder benutzen Sie die Taste < > auf der Fernbedienung, um in den FM-Modus zu gelangen. Um automatisch den nächsten verfügbaren FM-Sender zu suchen, halten Sie die <Links> oder <Rechts> Taste 2 Sekunden lang gedrückt, das Radio sucht dann den nächsten verfügbaren Sender. Wenn Sie eine Feinabstimmung der Frequenz vornehmen möchten, drehen Sie den Knopf <Dial/Select> am Gerät oder drücken Sie die Taste <▲ / ▼> Taste auf der Fernbedienung. Automatisch voreingestellter Scan Es gibt eine Option zur automatischen Voreinstellung des FM-Senders. Drücken Sie den Drehknopf <Dial/Select> (oder die Select-Taste auf der Fernbedienung); Sie werden gefragt, ob der automatische Sendersuchlauf durchgeführt werden soll oder nicht. Wählen Sie <Ja> und drücken Sie <Select> zur Bestätigung, und der Suchlauf wird gestartet und der Sender wird voreingestellt. Wenn der Scan abgeschlossen ist, drücken Sie die Taste <Preset> (auf der Fernbedienung), und der erste voreingestellte Sender wird angezeigt. Die Voreinstellung kann jederzeit durch einen neuen Sender ersetzt werden. Service Dies ist eine Funktion, die das Auffinden desselben Kanals über das Internet erleichtert, vorausgesetzt, dass der Radiosender einen Internet-Stream zur Verfügung hat und dieser zum Abspielen im Radio geeignet ist. Das Hören über Internet-Radio ist frei von Geräuschen, die normalerweise verursacht werden durch Interferenzen oder schwacher Empfang über FM. Nachdem der Suchlauf über UKW durchgeführt wurde, wählen Sie einen Kanal zur Wiedergabe. Wenn derselbe Kanal im Internet verfügbar ist, wird ein Symbol wie folgt angezeigt:33

Halten Sie den Knopf <Dial/Select> (oder <Select> auf der Fernbedienung) gedrückt und wechseln Sie in den Internetradio- Modus, um den entsprechenden Kanal abzuspielen. Es kann bis zu 99 Voreinstellungen speichern. Sie können gewöhnliche DAB-Kanäle ohne Internetverbindung hören. Um den Empfangspegel zu optimieren, kann es erforderlich sein, die Teleskopantenne auszufahren oder die Antenne in eine andere Richtung bzw. Länge auszuziehen. Wählen Sie DAB aus dem Hauptmenü oder verwenden Sie die Taste < > auf der Fernbedienung, um DAB zu finden. Wenn Sie zum ersten Mal den DAB-Modus verwenden, wird der DAB-Radiosender automatisch gesucht. Wenn der Suchlauf abgeschlossen ist, wird die DAB-Senderliste angezeigt.

Wählen Sie den Sender, den Sie hören möchten, und drücken Sie die Taste <Dial/Select> (oder Select auf der Fernbedienung), um die Wiedergabe zu bestätigen. Drücken Sie die Taste <Links> (oder ◄ auf der Fernbedienung), um zur Senderliste zurückzukehren. Wenn Sie die Taste <Links> (oder ◄ auf der Fernbedienung) erneut drücken, wird sie wie folgt angezeigt. Sie ermöglicht ein erneutes Scannen der DAB-Sender:

Wählen Sie <NO>, um die bestehende Senderliste beizubehalten und nach neuen Sendern zu suchen. Wählen Sie <YES>, um die bestehende Senderliste zu löschen und erneut einen vollständigen Suchlauf durchzuführen. Wählen Sie <ESC>, um die aktuelle Operation zu beenden. Um die Wiedergabe des Senders zu beenden, drücken Sie den Knopf <Dial/Select> (oder <Select> auf der Fernbedienung). Wann immer Sie die Wiedergabe wieder aufnehmen möchten, drücken Sie dieselbe Taste erneut. Service Dies ist eine Funktion, die das Auffinden desselben Kanals über das Internet erleichtert, vorausgesetzt, dass der Radiosender einen Internet-Stream zur Verfügung hat und dieser zum Abspielen im Radio geeignet ist. Das Hören über Internet-Radio ist frei von Geräuschen, die normalerweise verursacht werden durch Interferenzen oder schwacher Empfang über DAB. Nachdem der Suchlauf über DAB erfolgt ist, wählen Sie einen Kanal zur Wiedergabe. Wenn derselbe Kanal im Internet verfügbar ist, wird ein Symbol wie folgt angezeigt:34 Halten Sie den Knopf <Dial/Select> (oder <Select> auf der Fernbedienung) gedrückt und wechseln Sie in den Internetradio- Modus, um den entsprechenden Kanal abzuspielen. Es kann bis zu 99 Voreinstellungen speichern. Wetter Das Funkgerät liefert Wetterinformationen und kann im Standby-Modus angezeigt werden. Um diese Funktion zu aktivieren, führen Sie die folgenden Schritte aus: Gehen Sie zum Hauptmenü, wählen Sie Information Center> Weather Information, wählen Sie die Region, in der die Wetterinformationen angezeigt werden sollen. Nachdem die Region ausgewählt wurde, drücken Sie den Knopf <Dial/Select> (oder die Auswahltaste auf der Fernbedienung), um die Wetterinformationen der ausgewählten Region anzuzeigen. Drücken Sie dann erneut dieselbe Taste und es erscheint <Add to Standby Display>, wählen Sie zur Bestätigung mit dem Knopf <Dial/Select> oder <Select> auf der Fernbedienung. Die Wetterinformation ist jetzt für die Anzeige im Standby-Modus aktiviert. Datum/Uhrzeit und Wetterinformationen werden abwechselnd alle 10 Sekunden angezeigt. Drücken Sie im Standby mit der Anzeige der Analoguhr die Taste <Rechts> (oder die Taste <►> auf der Fernbedienung), um die Wetterinformationen in Echtzeit zu sehen. Drücken Sie die gleiche Taste wiederholt, um die Vorhersage für die nächsten 4 Tage zu sehen. Um weitere Details für einen bestimmten Tag einzeln anzuzeigen, drehen Sie den Knopf <Dial/Select> , um nach unten zu scrollen und weitere Informationen zu erhalten (oder die Taste <▲ / ▼> auf der Fernbedienung). Um die Wetterinformationen zu aktualisieren, drücken Sie den Knopf <Dial/Select> oder die Taste Select auf der Fernbedienung. Bemerkung: Das Wetter dient nur als Referenz. Es kann Abweichungen vom tatsächlichen Wetter aufweisen. Informationen zum System Sie können die Informationen des Radios wie z.B. die Version der Software / Wlan Mac / IP-Adresse..etc. Sie können die Musik von anderen Audiogeräten genießen, indem Sie das Audiokabel an den AUX IN-Anschluss auf der Rückseite des Geräts anschließen, z. B. Handy, MP3-Player usw. Das Internet-Radio kann Musik-Streams von einem DLNA-kompatiblen Gerät wiedergeben, vorausgesetzt, das Internet-Radio und andere DLNA-Geräte befinden sich im selben Wi-Fi-Netzwerk. Das Radio wird als "AirMusic" entdeckt, wenn Sie versuchen, es auf anderen Geräten zu suchen. Wenn Sie andere Namen von AirMusic ändern möchten, gehen Sie zu Konfiguration und DLNA-Setup, um die Änderung vorzunehmen. Das Internet-Radio kann Musik-Streams von DLNA-kompatiblen Geräten wiedergeben, vorausgesetzt, das Internet-Radio und andere DLNA-Geräte befinden sich im selben Wi-Fi-Netzwerk. Das Radio wird als "AirMusic" erkannt, wenn Sie versuchen, es auf anderen Geräten zu suchen. Wenn Sie andere Namen von AirMusic ändern möchten, gehen Sie zu Konfiguration und DLNA-Setup, um die Änderung vorzunehmen. Zeit-Anzeige Sie können die Zeitanzeige unter Analog oder Digital wählen. Netzwerk Konfiguration des drahtlosen Netzwerks Drücken Sie den Knopf <Dial/Select> (oder die Auswahltaste auf der Fernbedienung), um das verfügbare drahtlose Netzwerk zu scannen.35 Drahtloses Netzwerk (WPS PB) Die WPS ermöglicht es, das Radio mit Ihrem Router zu verbinden, indem Sie eine Taste am Radio und eine WPS-Taste an Ihrem Router für die WIFI-Verbindung drücken, vorausgesetzt, Ihr Router verfügt über die WPS-Funktion. Manuelle Konfiguration Sie können das DHCP ein- oder ausschalten und den SSID-Namen eingeben oder die verbundene SSID löschen. Netzwerk beim Einschalten prüfen Dies ist so eingestellt, dass beim Einschalten das Netzwerk <Check network when power on> aktiviert oder deaktiviert wird. Datum und Uhrzeit Die Zeit wird automatisch auf Ihr lokales Gebiet eingestellt. Wenn Sie möchten, können Sie die Uhrzeit auch manuell einstellen. Einstellung des Zeitformats Einstellung des Zeitformats: 12 Stunden / 24 Stunden Einstellung des Datumsformats Datumsformat: JJJJ/MM/TT, TT/MM/JJJJ und MM/TT/JJJJJ Wenn die manuelle Einstellung gewählt wird, erscheint in der Liste ein zusätzlicher Punkt Sommerzeit-Einstellung (DST). Alarm Doppelter Wecker Es sind 2 Wecker und folgende Einstellungen verfügbar: Wecker planen: Sie können den Wecker für jeden Tag, für einen bestimmten Tag in der Woche oder nur für einen einzigen Tag programmieren. Weckton : Wecken zum Radio (muss der voreingestellte Sender sein), Mit Melodie erwachen und mit Piepton erwachen. Wecklautstärke : Wählen Sie diese Option, um die gewünschte Lautstärke einzustellen. NAP-Alarm Wenn Sie ein Nickerchen machen möchten oder in kurzer Zeit einen Alarm auslösen müssen, können Sie diese Funktion nutzen. Sie können die Zeit von 5 Minuten bis zu 120 Minuten wählen. Für den NAP-Alarm ist keine Snooze- Funktion verfügbar. Bemerkung: Der NAP-Alarm gibt nur einen Piepton aus. Schlummern Wenn der Alarm ertönt, drücken Sie eine beliebige Taste außer der Taste <Standby>, der Alarm geht in den Schlummermodus über. Der Alarm ertönt 5 Minuten später erneut. Sie können jederzeit die Taste <Standby> drücken, um den Alarm abzustellen. Bemerkung: Falls es ein Netzwerkproblem gibt, das den Wecken zum Radio nicht funktionieren lässt, wird nach 1 Minute automatisch ein Piepton ausgelöst. Sprache Es stehen 17 Sprachen zur Verfügung, wie z.B. Englisch, Deutsch, Französisch, Norwegisch, Italiano, Svenska, Dansk und andere. Dimmer Sie können die Hintergrundbeleuchtung des LCD-Bildschirms mit den folgenden Einstellungen anpassen: Energiesparen Sie können die Hintergrundbeleuchtung so einstellen, dass sie heruntergedimmt wird, wenn für einen bestimmten Zeitraum keine Bedienung erfolgt. Einschalten Sie können den Grad der Hintergrundbeleuchtung für den Betriebsmodus einstellen, d.h. wenn Sie das Radio bedienen oder das Menü überprüfen. Bildschirm Sie können die Anzeige in Farbe oder monochrom wählen. Energieverwaltung Diese Funktion soll es dem Radio ermöglichen, in den Standby-Modus zu gehen, wenn kein Internet-Signal empfangen wird, um Strom zu sparen. Die Standardeinstellung beträgt 30 Minuten. Wenn das Radio kein Internet-Signal empfängt, schaltet das Radio nach 30 Minuten in den Standby-Modus. Andere Zeitrahmen für 5 Minuten und 15 Minuten sind verfügbar. Sie können es auch ausschalten.36 Sleep-Timer Sie können den Timer so einstellen, dass das Radio nach Ablauf einer bestimmten Zeit in den Standby-Modus versetzt wird, von 15 Minuten bis 180 Minuten mit dem Schritt von jeweils 15 Minuten. Sie können die Einstellung auch mit der Taste <Sleep> auf der Fernbedienung vornehmen. Wenn Sie <Sleep> drücken, sehen Sie den Sleep-Timer in der oberen rechten Ecke des Displays. Wetter Sie können einstellen, dass die Wetterinformationen im Standby-Modus angezeigt werden, indem Sie verschiedene Regionen und die Temperatureinheit wählen. Um die Wetteranzeige auszuschalten, navigieren Sie bitte zu Configuration > Weather > Show on Standby > select OFF Lokale Funkeinrichtung Das Radio erkennt Ihre lokalen Sender automatisch und drückt einfach die <Local>-Taste am Radio, um auf die Sender in Ihrem lokalen Bereich zuzugreifen. Sie finden es auch unter dem Menü <Internet radio>. Wenn Sie die Lokalsender auf andere Länder umstellen möchten, können Sie "Manuelle Einstellung" wählen, um die Änderung vorzunehmen. Wiedergabe-Einrichtung Hier wird die Präferenz der UPnP-Wiedergabe eingestellt. Sie können die Wiedergabe als Aus, Eins wiederholen, Alle wiederholen, Zufallswiedergabe einstellen. Gerät DLNA-Einrichtung Das Radio kann Musik von DLNA-kompatiblen Geräten wiedergeben, die an dasselbe Wifi-Netzwerk wie das Radio angeschlossen sind. Das Radio wird von den DLNA-Geräten mit dem Namen "AirMusic" entdeckt. Dies ist standardmäßig der Name. Sie können andere Namen hier nach Belieben ändern. Bemerkung: Die DLNA-Funktion ist kompatibel und funktioniert mit entsprechenden Apps von Drittanbietern auf der Android-Plattform. Apple-Geräte werden nicht unterstützt. Remote App - AirMusic Control Steuerung des Radios mit Ihrem Handy / Tablet durch Installation der App "AirMusic Control". Sie ist im Android Play Store und im iOS App Store erhältlich. Sie ist kostenlos. Sowohl das Radio als auch das Gerät mit der installierten Remote-App müssen sich im selben Wifi-Netzwerk befinden, um zu funktionieren. Suchen Sie die App mit dem Namen "AirMusic Control" . Sie können sie auch durch Scannen des QR-Codes unten finden: Equalizer Wählen Sie Ihren bevorzugten Equalizer entsprechend Ihrer Hörpräferenz. Fortsetzen beim Einschalten Wenn Sie das Radio beim nächsten Einschalten wieder einschalten, spielt es den zuletzt gehörten Sender weiter, wenn in dieser Option EIN gewählt ist. Das EIN ist standardmäßig eingestellt. Software-Aktualisierung Upgrade-Informationen werden auf der Anzeige eingeblendet, wenn eine Update-Version verfügbar ist. Hinweis: Diese Option ist nur für die Verwendung durch den Hersteller vorgesehen. Auf Standard zurücksetzen Sie können dieses Zurücksetzen auf Werkseinstellungen durchführen, um alle Einstellungen zu leeren, und es wird auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt.37 Hinweis: Bitte beachten Sie, dass alle Stationsvoreinstellungen, Einstellungen und Konfigurationen verloren gehen, nachdem Sie das "Zurücksetzen auf die Standardeinstellungen" durchgeführt haben.

1. Wenn Sie Probleme haben, das Funkgerät mit Ihrem drahtlosen Netzwerk zu verbinden, können diese Schritte zur Lösung

des Problems beitragen: - Vergewissern Sie sich, dass ein über Wi-Fi oder Ethernet verkabelter PC über dasselbe Netzwerk auf das Internet zugreifen kann (d.h. im Web surfen kann). - Vergewissern Sie sich, dass ein DHCP-Server verfügbar ist oder dass Sie eine statische IP-Adresse für das Funkgerät konfiguriert haben. - Überprüfen Sie, dass Ihre Firewall keine ausgehenden Ports blockiert. - Einige Zugangspunkte sind möglicherweise so eingestellt, dass nur Geräte mit registrierten MAC-Adressen eine Verbindung zu ihnen herstellen können. Dies ist eine mögliche Ursache dafür, dass das Internet-Radio keine Verbindung mit dem Wi-Fi- Netzwerk herstellen kann, und die Anzeige des Internet-Radios zeigt Bad ESSID oder Schlüssel an. Um dieses Problem zu beheben, müssen Sie die MAC-Adresse des Internet-Radios zur Liste der zulässigen Geräte in Ihrem Zugangspunkt hinzufügen. Die MAC-Adresse des Internet-Radios finden Sie über das Menü Information Center > System Information > Wireless Info > MAC address. Sie müssen in der Anleitung für Ihren Access Point nachschlagen, um das Internet-Radio als zugelassenes Gerät einzutragen. - Wenn Sie über ein verschlüsseltes Netzwerk verfügen, überprüfen Sie, ob Sie den richtigen Schlüssel oder die richtige Passphrase in das Radio eingegeben haben. Beachten Sie, dass bei Schlüsseln im Textformat Groß- und Kleinschreibung unterschieden wird. - Wenn der Name Ihres drahtlosen Netzwerks (ESSID) 'Versteckt' ist (eine Einstellung am drahtlosen Zugangspunkt), dann können Sie entweder den Namen einschalten oder Sie können den Namen manuell in das Internet-Radio und den Media- Player eingeben, Select <Configure -> Network -> Manual Configuration-> Wireless -> Enter ESSID. Bestätigen Sie, ob das Netzwerk verschlüsselt ist, z.B. einen WEP- oder WPA-Schlüssel erfordert, dann geben Sie den Netzwerknamen ein.

2. Wenn Ihr Radio sich erfolgreich mit dem Netzwerk verbinden kann, aber bestimmte Sender nicht wiedergeben kann,

kann dies einen der folgenden Gründe haben: -Der Sender sendet zu dieser Tageszeit nicht (denken Sie daran, dass er sich möglicherweise in einer anderen Zeitzone befindet). -Der Sender hat zu viele Leute, die versuchen, sich mit dem Server des Radiosenders zu verbinden, und die Serverkapazität ist nicht groß genug. -Der Sender hat die maximal zulässige Anzahl gleichzeitiger Zuhörer erreicht. -Der Sender sendet nicht mehr. -Der Link im Radio ist veraltet. Er wird jeden Tag automatisch aktualisiert, so dass der Link beim nächsten Einschalten erkannt wird. -Die Internetverbindung zwischen dem Server (der sich oft in einem anderen Land befindet) und Ihrem Server ist langsam. Einige Internet-Dienstanbieter können in bestimmten geographischen Gebieten nicht streamen. Versuchen Sie, den Stream mit einem PC über die Website. Wenn Sie den Sender mit einem PC wiedergeben können, melden Sie sich bitte bei dem Kundendienst, bei dem Sie dieses Radio gekauft haben. Wenn Sie einen Laptop haben, versuchen Sie, ihn anzuschließen, wenn Ihr Internet-Radio den Sender nicht finden kann.

3. Wenn Sie mit der UPnP-Funktion nach PCs scannen, kann keiner gefunden werden, oder der gesuchte PC erscheint nicht

in der Liste: -Sie haben keine Verbindung mit dem drahtlosen Zugangspunkt hergestellt. Wählen Sie im Internetradio 'Konfiguration', 'Netzwerk', 'Drahtlose Netzwerkverbindung' und wählen Sie dann Ihr drahtloses Netzwerk. (Möglicherweise müssen Sie einen Sicherheitsschlüssel eingeben, um auf den Netzwerk drahtlos). -Sie haben auf Ihrem PC eine Firewall eingerichtet, die den Zugriff auf freigegebene Dateien verhindert. -Wenn Sie eine Firewall eines Drittanbieters (wie Norton oder Zone Alarm) haben, die über ein eigenes Bedienfeld verfügt, müssen Sie das Handbuch für Ihre Firewall konsultieren. -Wenn Ihr PC an ein verwaltetes Netzwerk mit einem Server angeschlossen ist, muss der PC, nach dem gesucht wird, manchmal auf Stammgruppe eingestellt werden. Siehe die Anweisungen unter Media Center.

4. Sie sehen den PC, von dem Sie Musik abspielen möchten, können aber keine Ordner auf dem PC finden:

-Sie haben eine Firewall laufen, die verhindert, dass das Internetradio den freigegebenen Ordner sehen kann. Zur schnellen Überprüfung können Sie Firewalls wie Norton deaktivieren, um zu sehen, ob das Problem dadurch behoben wird. Wenn dies das Problem löst, können Sie entweder die Firewall ausschalten oder die gemeinsame Nutzung von Dateien durch die Firewall hindurch zulassen. Hinweis: Wenn Ihre Firewall erforderlich ist, um Sicherheit für Ihr System zu gewährleisten, sollte sie nicht ausgeschaltet bleiben.38

5. Wenn das Internet-Radio weiterhin Radiosender neu puffert:

-Internet-Radio die Daten des Radiosenders über Ihre Breitbandverbindung überträgt, wenn die Fehlerrate Ihrer Breitbandverbindung hoch ist oder die Verbindung unterbrochen wird, dann wird das Internet-Radio eine Pause machen, bis die Verbindung wieder hergestellt ist und es genug Daten empfangen hat, um wieder mit der Wiedergabe zu beginnen. -Wenn Ihr Internet-Radio immer wieder stoppt, überprüfen Sie bitte das DSL-Modem, um sicherzustellen, dass die Breitbandverbindung keine hohe Fehlerrate oder Verbindungsabbrüche aufweist. Wenn Sie diese Probleme haben, müssen Sie sich an Ihren Breitbandanschluss wenden. Lieferant.