43351 - Andere Computerzubehör Lindy - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG 43351 Lindy

Sicherheitshinweise ! GEFAHR ! Bitte lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise sorgfältig durch und bewahren Sie dieses Dokument immer zusammen mit dem Produkt auf. Die Nichtbeachtung dieser Vorsichtsmaßnahmen kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod durch Stromschlag, Feuer oder Schäden am Produkt führen. Das Berühren der internen Komponenten oder eines beschädigten Kabels kann einen elektrischen Schlag verursachen, der zum Tod führen kann. Dieses Schaltnetzteil arbeitet mit Anschlussspannungen im Bereich von 100…240 VAC. Für weltweiten Einsatz sind vier verschiedene AC-Adapter für Europa, Großbritannien, USA/Japan und Australien/Neuseeland enthalten. Verwenden Sie den geeigneten Adapter wie es die Abbildung zeigt. Stellen Sie bitte sicher, dass der Adapter fest eingerastet ist und sich nicht abziehen lässt, bevor Sie ihn in die Steckdose stecken. Um die Gefahr von Bränden, Stromschlägen oder Schäden zu verringern:

Öffnen Sie weder das Produkt noch sein Netzteil. Es befinden sich keine vom Benutzer zu wartenden Teile im Inneren.

Ausschließlich qualifiziertes Personal darf Reparaturen oder Wartungen durchführen.

Verwenden Sie niemals beschädigte Kabel.

Setzen Sie das Produkt nicht Wasser oder Feuchtigkeit aus.

Dieses Produkt ist nur für den Gebrauch in geschlossenen Räumen bestimmt.

Stellen Sie das Produkt nicht in der Nähe von direkten Wärmequellen auf. Stellen Sie es immer an einem gut belüfteten Ort auf.

Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Produkt oder die Kabel.

Bitte stellen Sie vor der Verwendung sicher, dass alle Adapter sicher und fest eingerastet sind Anwendungshinweise für das Netzteil Verbinden Sie das C13-Netzkabel mit dem für Ihr Land geeigneten Länderadapter mit dem IEC-C14- Anschluss des Netzteils. Stecken Sie dann den DC-Hohlstecker des Netzteils in die DC-Buchse der Laptop Docking Station.Benutzerhandbuch Deutsch

Einführung Wir freuen uns, dass Ihre Wahl auf ein LINDY-Produkt gefallen ist und danken Ihnen für Ihr Vertrauen. Sie können sich jederzeit auf unsere Produkte und einen guten Service verlassen. Die DST-Pro 100 unterliegt einer 2-Jahres LINDY Herstellergarantie und lebenslangem kostenlosen, technischen Support. Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig und bewahren Sie sie auf. Die DST-Pro 100 ist die leistungsstärkste Dockingstation von Lindy. Sie wurde speziell für Profis entwickelt und ermöglicht mit Ihrem Schnittstellenpool den Anschluss von bis zu 3 Displays (HDMI und DP), moderner Peripheriegeräte via USB 3.2, Gigabit Ethernet, analogem Audio sowie den direkten Einsatz von SD-Speicherkarten und einfaches, schnelles und zuverlässiges Aufladen Ihrer mobilen Geräte. Die Dockingstation ist in einem robusten Aluminiumgehäuse untergebracht und wurde für dauerhafte High Performance konzipiert. Erweiterte Displays Die Dockingstation ist mit HDMI- und DisplayPort-Anschlüssen ausgestattet, die alle 4K-fähig sind. Bei Anschluss eines einzelnen Bildschirmes wird Ultra HD mit 4K@60Hz übertragen. Das Produkt unterstützt ferner 4K@30Hz für Dual-Display-Szenarien (über HDMI-Anschlüsse) und gestochen scharfes Full HD für Triple-Display-Setups. Multifunktional Das Produkt bietet alle Anschlüsse und Speicherkartensteckplätze, die für einen professionellen Arbeitsplatz benötigt werden. Es verfügt über SuperSpeed-USB-Anschlüsse sowie einige einzigartige Audio-Anschlussoptionen. Über einen einzigen USB-C-Anschluss haben Sie Zugriff auf vier USB- Anschlüsse Typ A, zwei USB-C-Anschlüsse, Kartenleser (SD & Micro-SD), separate 3,5mm-Audio- und Mikrofonbuchsen, zwei HDMI-Anschlüsse, einen DisplayPort, Gigabit Ethernet und einen optischen TosLink-Ausgang. Der TosLink-Ausgang ist perfekt geeignet für den Anschluss von High-End- Audiogeräten wie Soundbars. Dank ihrer kabelgebundenen Ethernet-Verbindung und SuperSpeed- Datenübertragung liefert die Dockingstation dauerhaft eine rasante und zuverlässige Performance. Leistungsstark Mit einem 100-Watt-Netzteil (Power Supply Unit) stellt die Dockingstation sicher, dass die angeschlossenen Geräte stets vollgeladen und bereit sind, anspruchsvolle Aufgaben unter hohem Leistungskonsum zu bewältigen. Einfach die Dockingstation per USB-C-Kabel anschließen und der Laptop wird im laufenden Betrieb aufgeladen. Dadurch bleiben mehr Anschlüsse sowohl am Gerät als auch an der Dockingstation für den Anschluss weiteren USB-Zubehörs und weiterer Peripheriegeräte verfügbar. Plug & Play Für diese Dockingstation ist keine Treiberinstallation erforderlich. Dies ermöglicht eine reibungslose und unkomplizierte Installation und Inbetriebnahme auch in größeren Umgebungen. Lieferumfang

• 20V 5A Netzteil IEC C14 mit DC-Hohlstecker (5.5mm/2.1mm)

Dieses HandbuchBenutzerhandbuch Deutsch

• Host-Schnittstelle: USB 3.2 / 3.1 Gen 1 / 3.0 (Typ C), kompatibel mit Thunderbolt 3/4

• Verbindet bis zu 3 Bildschirme mit Ihrem Laptop über einen DisplayPort- und 2 HDMI-Anschlüsse

• Max. Auflösungen (Windows): o Ein Display: 3840x2160 60Hz DP oder HDMI) o 2 Displays: 2x 3840x2160 30Hz (HDMI + HDMI) o 2 Displays: 2x 2560x1440 60Hz (HDMI + HDMI oder HDMI + DP) o 3 Displays: 3x 1920x1080 60Hz (HDMI + HDMI + DP)

• Maximale Auflösungen (Mac): o Ein Display: 3840x2160 30Hz (DP oder HDMI) o Mehrere Displays: Wird bei Verwendung eines Mac nicht unterstützt

• 4 Port USB 3.2/3.1 Gen 1/USB 3.0 5Gbit/s Hub: 2x USB Typ A und 2x USB Typ C

• 2 Port USB 2.0 480Mbit/s Hub: 2x USB Typ A

• Unterstützt Gigabit Ethernet 10/100/1000Mbit/s

• 1x SD- und 1x Micro SD-Steckplatz

• 2x 3,5 mm Audio-Anschluss (1x Eingang, 1x Ausgang), 1x TOSLINK (optisch)

• Leistungsaufnahme: 25W

• Unterstützt Power Delivery 3.0 Installation Bei Installationen mit mehreren Monitoren empfehlen wir die Verwendung identischer Monitore, um die beste Kompatibilität und Leistung zu gewährleisten. Verbinden Sie die Dockingstation über das mitgelieferte USB 3.2 Typ-C-Kabel mit Ihrem Laptop oder Tablet. Schließen Sie anschließend die Bildschirme mit HDMI- und/oder DisplayPort-Kabeln an. Schalten Sie schließlich die Bildschirme ein und schließen Sie das mitgelieferte Netzteil an die Dockingstation an. Weitere Geräte und Peripheriegeräte können dann nach Bedarf an die Docking Station angeschlossen werden.Manuel Utilisateur Français

1. Bedeutung des Symbols „durchgestrichene Mülltonne“

Das auf Elektro- und Elektronikgeräten regelmäßig abgebildete Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne weist darauf hin, dass das jeweilige Gerät am Ende seiner Lebensdauer getrennt vom unsortierten Siedlungsabfall zu erfassen ist.

2. Getrennte Erfassung von Altgeräten

Elektro- und Elektronikgeräte, die zu Abfall geworden sind, werden als Altgeräte bezeichnet. Besitzer von Altgeräten haben diese einer vom unsortierten Siedlungsabfall getrennten Erfassung zuzuführen. Altgeräte gehören insbesondere nicht in den Hausmüll, sondern in spezielle Sammel- und Rückgabesysteme.

3. Batterien und Akkus sowie Lampen

Besitzer von Altgeräten haben Altbatterien und Altakkumulatoren, die nicht vom Altgerät umschlossen sind, sowie Lampen, die zerstörungsfrei aus dem Altgerät entnommen werden können, im Regelfall vor der Abgabe an einer Erfassungsstelle vom Altgerät zu trennen. Dies gilt nicht, soweit Altgeräte einer Vorbereitung zur Wiederverwendung unter Beteiligung eines öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträgers zugeführt werden.

4. Möglichkeiten der Rückgabe von Altgeräten

Besitzer von Altgeräten aus privaten Haushalten können diese bei den Sammelstellen der öffentlich- rechtlichen Entsorgungsträger oder bei den von Herstellern oder Vertreibern im Sinne des ElektroG eingerichteten Rücknahmestellen unentgeltlich abgeben. Rücknahmepflichtig sind Geschäfte mit einer Verkaufsfläche von mindestens 400 m² für Elektro- und Elektronikgeräte sowie diejenigen Lebensmittelgeschäfte mit einer Gesamtverkaufsfläche von mindestens 800 m², die mehrmals pro Jahr oder dauerhaft Elektro- und Elektronikgeräte anbieten und auf dem Markt bereitstellen. Dies gilt auch bei Vertrieb unter Verwendung von Fernkommunikationsmitteln, wenn die Lager- und Versandflächen für Elektro- und Elektronikgeräte mindestens 400 m² betragen oder die gesamten Lager- und Versandflächen mindestens 800m² betragen. Vertreiber haben die Rücknahme grundsätzlich durch geeignete Rückgabemöglichkeiten in zumutbarer Entfernung zum jeweiligen Endnutzer zu gewährleisten. Die Möglichkeit der unentgeltlichen Rückgabe eines Altgerätes besteht bei rücknahmepflichtigen Vertreibern unter anderem dann, wenn ein neues gleichartiges Gerät, das im Wesentlichen die gleichen Funktionen erfüllt, an einen Endnutzer abgegeben wird. Wenn ein neues Gerät an einen privaten Haushalt ausgeliefert wird, kann das gleichartige Altgerät auch dort zur unentgeltlichen Abholung übergeben werden; dies gilt bei einem Vertrieb unter Verwendung von Fernkommunikationsmitteln für Geräte der Kategorien 1, 2 oder 4 gemäß § 2 Abs. 1 ElektroG, nämlich „Wärmeüberträger“, „Bildschirmgeräte“ oder „Großgeräte“ (letztere mit mindestens einer äußeren Abmessung über 50 Zentimeter). Zu einer entsprechenden Rückgabe-Absicht werden Endnutzer beim Abschluss eines Kaufvertrages befragt. Außerdem besteht die Möglichkeit der unentgeltlichen Rückgabe bei Sammelstellen der Vertreiber unabhängig vom Kauf eines neuen Gerätes für solche Altgeräte, die in keiner äußeren Abmessung größer als 25 Zentimeter sind, und zwar beschränkt auf drei Altgeräte pro Geräteart.Recycling Information

5. Datenschutz-Hinweis

operation. The enclosed power supply has passed Safety test requirements, conforming to the US American versions of the international Standard IEC 60950-1 or 60065 or 62368-1. LINDY Herstellergarantie – Hinweis für Kunden in Deutschland LINDY gewährt für dieses Produkt über die gesetzliche Regelung in Deutschland hinaus eine zweijährige Herstellergarantie ab Kaufdatum. Die detaillierten Bedingungen dieser Garantie finden Sie auf der LINDY Website aufgelistet bei den AGBs. Hersteller / Manufacturer (EU): Manufacturer (UK): LINDY-Elektronik GmbH LINDY Electronics Ltd Markircher Str. 20 Sadler Forster Way 68229 Mannheim Stockton-on-Tees, TS17 9JY Germany England Email: [e-mail], T: [phone] [e-mail], T: [phone]