Horizon 30 Air Fry - Elektrischer Ofen TAURUS - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Horizon 30 Air Fry TAURUS

BEZEICHNUNG A Handgri󰀨e B Ofentür C Temperaturschalter D Funktionswahlschalter E Timer und On-/O󰀨-Schalter F Ventilationsö󰀨nungen ZUBEHÖR 1 Grill 2 Tropfschale 3 Gri󰀨 für Grill und Blech 4 Bratspießachse / Drehgrill 5 Gri󰀨 für Bratspießachse 6 Bratspießbolzen 7 Krümelblech 8 Frittierkorb (nur Modell AF) Wenn Sie meinen, dass Gerät nicht mit dem oben angeführten Zubehör ausgestattet ist, können Sie die Teile auch einzeln beim Techni- schen Kundendienst erwerben. BENUTZUNG UND PFLEGE: BENUTZUNG UND PFLEGE: Vor jedem Gebrauch des Geräts das Strom- kabel vollständig abwickeln. Lesen Abschnitt „Gebrauchsanweisung“. Verwenden Sie Sie das Gerät nicht, wenn die Ein-/Ausschaltvorrichtung nicht funktioniert. Verwenden Sie das Gerät nicht im geneigten Zustand und drehen Sie es nicht um. Solange das Gerät in Betrieb oder ans Netz geschlossen ist, darf es nicht umgedreht werden. Ziehen Sie den Stecker, wenn Sie es nicht benutzen oder bevor Sie mit der Reinigung beginnen. Dieses Gerät darf nicht von Kindern und/ oder Personen mit eingeschränkten körper- lichen, sensorischen oder geistigen Fähigkei- ten bzw. ohne ausreichende Erfahrung und Kenntnisse verwendet werden. Das Gerät nicht transportieren, wenn es noch heiß ist. Halten Sie den Backraum sauber, da Speise- reste andernfalls verkohlen und das Gerät beschädigen können. Gerät nicht zum Trocknen von Haus- oder andere Tieren benützen. Benutzen Sie das Gerät nicht zum Trocknen von Sto󰀨. Keine schweren Gegenstände oder Backble- che auf der o󰀨enen Backofentür abstellen. Achten Sie auf eine ausreichende Belüftung rund um den Ofen. Vergewissern Sie sich, dass der Ofen vor der Benutzung vollständig trocken ist. Stellen Sie den Backofen nicht auf eine un- behandelte Holzoberäche. Stellen Sie den Ofen auf eine hitzebeständige Unterlage. Wenn die Ofenfüße Spuren auf der Ober- äche hinterlassen, entfernen Sie diese mit einem feuchten Tuch. WARNUNG: Wenn die Backofentür oder die Verbindung der Backofentür beschädigt ist, darf das Gerät erst wieder in Gebrauch ge- nommen werden, wenn eine Reparatur durch qualiziertes Fachpersonal erfolgt ist. WARNUNG: Das Gerät nicht Verwenden Sie, wenn das Glas Sprünge aufweist oder zer- brochen ist. Drehen Sie das Thermostatrad, bis es sich in der Position (MIN) bendet. Auf diese Weise wird das Gerät nicht vollständig ausgeschal- tet. INSTALLATION Vergewissern Sie sich, dass Sie das gesamte Verpackungsmaterial des Produkts entfernt haben. Nicht die Räder vom Gerät entfernen. Das Gerät benötigt eine geeignete Lüftung Downloaded by: pd-oliana on 04-04-2023 15:47 CESTzum Betrieb. Über dem Ofen eine Abstand von 20 cm lassen, 5 cm nach hinten und 5 cm an den Seiten. BEDIENUNGSANLEITUNG VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH: Vergewissern Sie sich, dass Sie das Verpa- ckungsmaterial des Produkts entfernt haben. Vor der Erstanwendung müssen die Einzel- teile, die mit Nahrungsmitteln in Kontakt geraten, , so und wie im Absatz Reinigung beschrieben, gereinigt werden. BENUTZUNG: Schließen Sie das Gerät an das Stromnetz an. Die gewünschte Temperatur mithilfe des Tem- peraturwählschalters auswählen. (C) Die gewünschte Funktion mit dem Funktions- wahlschalter (D) auswählen. FUNKTIONSWAHLSCHALTER (D) ► Aus ► Kochen mit Konvektion. Wählen Sie diese Funktion aus, wenn sie Speisen auf traditionelle Weise unter Beibehaltung einer gleichmässigen Temperatur und mit einem durch Konvektionsluft beschleunigten Back- vorgang backen möchten. ► Konvektionsgrill. Verwenden Sie diese Funktion, um Speisen zu gratinieren, wäh- rend die Konvektion verwenden, um die Hitze in der Speise selbst verteilen. ►Traditionelle Kochen. Wählen Sie diese Funktion aus, um Speisen traditionell zuzu- bereiten. ► Grill / Grill mit Rôtisserie. Nutzen Sie diese Funktion, um auf traditionelle Weise zu braten, oder verwenden Sie das Grillzubehör, um die Oberhitze mit dem Grill zu nutzen. ► Rôtisserie (Braten) mit Konvektion. Wählen Sie diese Funktion, um Lebensmittel zu grillen und mit Hilfe von Konvektion zu garen. Verwenden Sie diese Funktion auch zum Frittieren von Speisen mit Hilfe des AIR FRY-Korbs.

ZEITSCHALTUHR UND EIN/AUS-

SCHALTER (E) Der Backofen wird aktiviert, sobald die Zeit eingestellt ist, und bleibt in der Position „Stay on“ (siehe Betrieb des Backofens). Die Back- ofenlampe leuchtet dann auf. OFENBETRIEB Nach Auswahl von Temperatur und Funktion wählen Sie mithilfe des Timers/Ein-/Aus- Schalters die gewünschte Backzeit aus. Der Backofen wird aktiviert, sobald die Zeit eingestellt ist. Die Backofenlampe leuchtet auf. Bitte beachten Sie, dass bei der ersten Inbetriebnahme des Ofens etwas Rauch aus- treten kann. Dies ist normal und verschwindet nach 5-10 Minuten. ACHTUNG: Wenn Sie einen Timer verwen- den, sollten Sie 10-15 Minuten mehr Zeit einplanen So fügen Sie dem Vorheizen Zeit äußerster und helfen dem Ofen dabei, seine Funktion zu erfüllen. ACHTUNG: Fig 1. X → Aus-Position. Bringen Sie den Auswahl- schalter in diese Position, um den Ofen aus- zuschalten. Y → Position „Ein“ (Funktion „Stay on“). In dieser Position hält es der Ofen an, bis der Nutzer ihn ausschaltet. Z → Zeitskala. Wählen Sie die gewünschte Dauer. Nach Ablauf der Zeit schaltet sich der Ofen automatisch ab. Wenn die Lebensmittel vor der eingestellten Zeit gar sind, schalten Sie den Ofen aus, indem Sie den Timer auf 0 stellen. ZUBEHÖRTEILE

BACKEN MIT DEM GRILL

Bevor Sie den einschalten oder während des Vorheizens oder der Verwendung des Ofens: Geben Sie den Grillrost in eine der inneren Vertiefungen und seitlichen die ihre. Legen Sie die Speise direkt auf den Rost oder auf Backpapier. Sie können den Rost auch als Unterlage für eine Backform, wie ein kleines Blech, verwenden. EMPFEHLUNG: Verwenden Sie den Gri󰀨 des Rosts, um diesen aus dem Ofen zu neh- men. Das Blech ist nach dem Grillen heiss. . VORSICHT! Downloaded by: pd-oliana on 04-04-2023 15:47 CESTBACKEN MIT DEM BLECH Die gewünschten Zutaten auf dem Dampfga- raufsatz verteilen. Nach oder während des Vorheizens des Ofens geben Sie das Blech mit der Speise darauf in den Ofen und wählen Sie die Höhe des Blechs mithilfe der seitlichen Schienen aus. ACHTUNG: Entfernen Sie das Backblech mit dem Gri󰀨. Das Blech ist nach dem Grillen heiss VORSICHT!

Schieben Sie die Bratspießachse durch das Lebensmittel Verwenden Sie die Bratspießbolzen, um die Lebensmittel in der Mitte zu befestigen. Be- festigen Sie die beiden Bratspießbolzen mit den mitgelieferten Schrauben. Setzen Sie die Bratspießachse ein, indem Sie zuerst die Seite mit der Einkerbung in das Loch in der Mitte der rechten Backofenwand stecken. Setzen Sie dann die Seite der Bratspießach- se mit den beiden Kerben in die erste Vertie- fung der linken Wandhalterung. DENKEN SIE DARAN: Nach dem Braten ist die Bratspießachse sehr heiss. Verwenden Sie den Gri󰀨 der Bratspießachse, um diesen aus dem Ofen zu nehmen und verwenden Sie Ofenhandschuhe, um den Spiess aus der Speise zu entfernen.

DIE BRATSPIESSBOLZEN AUS DER

BRATSPIESSACHSE NEHMEN. FÜHREN

SIE DIE BRATSPIESSACHSE DURCH

DIE GRÖSSEREN LÖCHER AUF JEDER

SEITE DES KORBES. BEFESTIGEN SIE

DEN KORB MIT DENSELBEN TEILEN,

DIE AUCH FÜR DIE BEFESTIGUNG

DER BRATSPIESSBOLZEN AN DER

BRATSPIESSACHSE VERWENDET WURDEN. DENKEN SIE DARAN: Nach dem Braten ist die Bratspießachse sehr heiss. Verwenden Sie den Gri󰀨 der Bratspießachse, um diesen aus zu nehmen und verwenden Sie Ofen- handschuhe, um den Spiess aus der Speise zu entfernen. Lösen Sie die Schrauben, um den Korb zu entfernen. KRÜMELSCHUBLADE Der Ofen verfügt über eine Krümelschublade, um die Reinigung zu erleichtern. Wenn der Ofen abgekühlt hat, entfernen Sie die Krümelschublade und reinigen Sie sie se- parat. Beachten Sie das Kapitel „Reinigung“ weiter vorne in dieser Anleitung für weitere Informationen. NACH DER BENUTZUNG DES GERÄTS: Halten schaltet das Gerät an, indem Sie alle Tasten in die Aus-Position bringen (Min, , O) Gerät vom Netz trennen. Reinigen Sie das Gerät. REINIGUNG Ziehen Sie den Stecker heraus und lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie mit der Reinigung beginnen. Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch mit ein paar Tropfen Reinigungsmittel. Verwenden Sie zur Reinigung des Geräts we- der Löse- oder Scheuermittel noch Produkte mit einem sauren oder basischen pH-Wert wie z.B. Lauge. Lassen Sie kein Wasser oder andere Flüssig- keiten in die Belüftungsö󰀨nungen eindringen, um Schäden an den inneren Funktionsteilen des Gerätes zu vermeiden. Das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüs- sigkeiten tauchen und nicht unter den Was- serhahn halten. Es wird empfohlen, Speisereste regelmäßig vom Gerät zu entfernen. Eine unsachgemäße Reinigung des Geräts kann die Oberäche des Geräts beschädi- gen, die Lebensdauer des Geräts beeinträch- tigen und zu gefährlichen Situationen führen. Kein Teil dieses Geräts ist zum Reinigen in der Spülmaschine geeignet. Vor der Montage und Aufbewahrung alle Teile gut trocknen. Downloaded by: pd-oliana on 04-04-2023 15:47 CESTNL (Vertaald van de originele instructies) ELEKTRISCHE OVEN HORIZON 30 (VER. VI)