MyMagicSmartLight 52470 - Nachtlampe Reer - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Nachtlicht mit Klang und Schlafliedern
Marke	Reer
Modell	MyMagicSmartLight 52470
Stromversorgung	Netzadapter 100-240 V~ 50/60 Hz, Ausgang 5 V / 600 mA max (USB-C-Kabel im Lieferumfang)
Konnektivität	WiFi IEEE 802.11 b/g/n 2,4 GHz und Bluetooth 4.0
App-Kompatibilität	Smart Life für Android 5.0+ und iOS 9.0+
Sprachassistent	Kompatibel mit Alexa und anderen Sprachassistenten (über die App)
Helligkeit	145 lm ± 10 %, stufenlos einstellbar
Lichtfarbe	Über die App einstellbar, mehrfarbig
Integrierte Klänge	25 Klänge: 10 Natur, 7 Tiere, 8 Schlaf
Timer	Automatische Abschaltung: 30, 60, 120 oder 240 Minuten
Planungsfunktion	Anpassbare Routinen (Einschlafen, Aufwachen) über die App
Kindersicherung	Tastensperre über die App
Reichweite	Unbegrenzt (im WiFi-Netzwerk)
Kabellänge	1,50 m
Betriebstemperatur	-9 °C bis +40 °C
Pflege und Reinigung	Vor der Reinigung Netzstecker ziehen; mit einem leicht feuchten Tuch abwischen; nicht in Wasser tauchen; keine chemischen Reinigungsmittel
Sicherheit	Gerät oder Adapter nicht öffnen; nicht mit beschädigtem Kabel verwenden; außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren (Mindestabstand 1 m); nicht ins Bett legen
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Lichtquelle nicht austauschbar; Reparaturen nur durch Fachpersonal
Garantie	Bedingungen beim Händler erfragen; Kaufbeleg aufbewahren
Lieferumfang	Nachtlicht, Netzadapter, USB-C-Kabel, Bedienungsanleitung
Gewicht	Ca. 400 g (Schätzung)

Häufig gestellte Fragen - MyMagicSmartLight 52470 Reer

Wie verbinde ich die Lampe mit der Smart Life App?

Stellen Sie sicher, dass Ihr Telefon mit einem 2,4-GHz-WLAN-Netzwerk verbunden ist und Bluetooth aktiviert ist. Laden Sie die Smart Life App herunter, erstellen Sie ein Konto oder melden Sie sich an. Schließen Sie die Lampe an, sie wechselt automatisch in den Kopplungsmodus (blaue WLAN-Anzeige blinkt). Tippen Sie in der App oben rechts auf das „+“-Zeichen, fügen Sie das Gerät hinzu, geben Sie Ihr WLAN-Passwort ein und folgen Sie den Anweisungen.

Kann ich die Lampe ohne App verwenden?

Ja, die Lampe funktioniert auch ohne Smartphone einwandfrei. Sie können die Grundfunktionen (Ein/Aus, Helligkeit, Klänge, Timer) direkt am Gerät steuern. Die App bietet zusätzliche Funktionen wie Farbauswahl, Routinen und Kindersicherung.

Wie stelle ich den Timer für die automatische Abschaltung ein?

Drücken Sie am Gerät mehrmals kurz die Timer-Taste, um 30, 60, 120 oder 240 Minuten auszuwählen. Zum Abbrechen halten Sie die Taste 2 Sekunden lang gedrückt. Sie können den Timer auch in der App einstellen.

Was tun, wenn die Lampe keine Verbindung zum WLAN herstellt?

Überprüfen Sie, ob Ihr Netzwerk auf 2,4 GHz (nicht 5 GHz) eingestellt ist, das Passwort korrekt ist und die Lampe sich in der Nähe des Routers befindet. Wenn die WLAN-Anzeige dauerhaft rot leuchtet, halten Sie die WLAN-Taste gedrückt, bis sie blau blinkt, um wieder in den Kopplungsmodus zu gelangen.

Wie aktiviere ich die Kindersicherung?

Die Kindersicherung wird nur in der Smart Life App konfiguriert. Öffnen Sie die Geräteeinstellungen in der App und aktivieren Sie die Option „Kindersicherung“. Dadurch werden die physischen Tasten deaktiviert. Achtung: Wenn die Lampe vom Strom getrennt wird, ist die Kindersicherung deaktiviert.

Welche Arten von Klängen sind verfügbar?

Die Lampe bietet 25 Klänge in 3 Modi: Natur (10 Klänge), Tiere (7 Klänge) und Schlaf (8 Klänge). Sie können sie durch kurzes Drücken der Taste „Sound-Modus“ durchblättern oder in der App auswählen.

Wie reinige ich die Lampe?

Ziehen Sie vor der Reinigung immer den Netzstecker. Verwenden Sie ein leicht feuchtes Tuch. Tauchen Sie die Lampe niemals in Wasser und verwenden Sie keine chemischen Reinigungsmittel.

Ist die Lampe mit Alexa oder Google Home kompatibel?

Ja, die Lampe kann über die Smart Life App mit Sprachassistenten gesteuert werden. Nachdem Sie das Gerät in der App verbunden haben, verknüpfen Sie Smart Life mit Alexa oder Google Home, um die Lampe per Sprache zu steuern.

Kann ich die Steuerung der Lampe mit einem anderen Familienmitglied teilen?

Ja, gehen Sie in der App zu den Geräteeinstellungen und wählen Sie „Gerät teilen“. Sie erhalten einen Link, den Sie an die Person senden können, die dann ein eigenes Smart Life-Konto erstellen oder verwenden muss, um auf die Lampe zuzugreifen.

Was tun, wenn die Lampe nicht leuchtet?

Überprüfen Sie, ob der Adapter richtig eingesteckt ist und die Steckdose funktioniert. Stellen Sie sicher, dass die Lampe eingeschaltet ist (Einschalttaste). Wenn das Problem weiterhin besteht, versuchen Sie, das Gerät aus- und wieder einzustecken. Wenn nichts hilft, wenden Sie sich an den Kundendienst.

BEDIENUNGSANLEITUNG MyMagicSmartLight 52470 Reer

Gebrauchsanleitung, Art.Nr.: 52470

FR Veilleuse MyMagicSmartLight

DE Inhaltsverzeichnis

Lieterumfang	03
Technische Daten	03
Allgemeine Sicherheitshinweise	04
Sicherheitshinweise zur Installation	04
Gerätebeschreibung	04
Steuerung und Funktion	05
Verbindung mit dem Smart Device	05

Steuerung per Smart Life App	06
Reinigung und Wartung	07
Problembehebung	07
Datenschutz	07
Garantie	07
Hinweis zum Umweltschutz	07
Konformitätserklärung	07

GB Contents

Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb Deines neuen reer MyMagicSmartLight mit Gerauschen und Schlafliedern.

Dein Smartes Nachtlicht kannst Du direkt am Gerät, per Handy-App und mit verschiedenen Sprachassistenten wie Alexa steuern. In der App kannst Du individuelle Einschlaf- und Aufwach-Pläne festlegen sowie aus einer Vielzahl unterschiedlicher Leuchtfarben wählen. Zusätzlich siehst Du jederzeit, welche Sounds Dein kleiner Liebling gerade anhört.

Wir sind sicher, Du wirst lange Zeit Freude an der Qualität unseres Produktes haben. Bitte nimm Dir ein paar Minuten Zeit, um die Sicherheitshinweise gründlich zu lesen. Nur wenn alle der hier aufgeführten Punkte gewährleistet sind, kann das MyMagicSmartLight bedenkenlos verwendet werden. Bewahre die Bedienungsanleitung für späteres Nachschlagen sorgfältig auf.

Lieferumfang

a b c M + - 30°* 60°* 120°* 240°*

a. MyMagicSmartLight Nachtlicht
b. 5V AC Netzteil
c. USB-C Kabel

Technische Daten

Input	100-240V~50/60Hz
Output	5V/ 600mA max.
Wifi Protokoll	IEEE 802.11 b/g/n 2.4GHz
Frequenz	2,412~2,484GHz
Bluetooth Standard	Bluetooth 4.0
Unterstützte Betriebssysteme	Android 5.0 oder höherIOS 9.0 oder höher
Lumen	145lm ± 10%
Reichweite	Unbegrenzl
Kabellänge	1,50 m
Betriebstemperatur	-9°C - +40°C

Allgemeine Sicherheitshinweise

! Überprüfe vor jeder Benutzung das Gerät auf offensichtliche Beschädigungen. Solltest Du Schäden feststellen, darf dieses Gerät nicht verwendet werden.
Stelle sicher, dass die Betriebsspannung der Steckdose, der des Netzteils entspricht. Prüfe, insbesondere auf einer Auslandsreise, ob die lokale Netzspannung mit der angegebenen Spannung auf dem Gerät bzw. dem Netzteil übereinstimmt.
Das Gerät und das Netzteil dürfen nicht geöffnet werden, da dies zu Stromschlägen führen kann. Sollte das Gerät fehlerhaft arbeiten, versuche bitte NICHT das Problem selbst zu beheben. In diesem Fall wende dich bitte an deinen Händler.
! Vermeide die Berührung von metallischen Gegenständen mit den Stromanschlusskontakten am Gerät.
! Dieses Produkt ist kein Spielzeug! Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.

Sicherheitshinweise zur Installation

! Um eine Strangulation mit dem Netzkabel zu verhindern, sicher die Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. Verwende keine Verlängerungskabel.
! Platziere das Gerät NICHT in der Nähe von Funkgeräten oder Mikrowellen. Die Abstrahlung dieser Geräte kann den Empfang stark beeinträchtigen.
! Verwende das Gerät nicht in Wassernähe oder an feuchten Orten. Tauch das Gerät nicht ins Wasser.

!Spüle das Gerät nicht unter fließendem Wasser ab.

!Vermeide extreme Hitze und direkte Sonneneinstrahlung.

! Die Steckdose für den Anschluss des Netzteils muss nahe dem Gerät liegen und zu jeder Zeit frei zugänglich sein.
! Die Trennung vom Versorgungsnetz ist nur gewährleistet, wenn das Netzteil aus der Steckdose gezogen ist.
! Die Lichtquelle dieser Leuchte ist nicht ersetzbar; wenn die Lichtquelle ihr Lebensdauerende erreicht hat, ist die gesamte Leuchte zu ersetzen.
! Verwende NUR das beiliegende USB-C-Kabel und AC-Netzteil. Um eine ausreichende Helligkeit zu gewährleisten, stelle eine Ausgangsleistung von DC5V und Minimum 1.5A am Netzteil sicher.
! NICHT in der Nähe von extremen Wärmequellen, Feuchtigkeit oder korrosiven Substanzen aufstellen oder betreiben.
! Benutze keine Lampe mit beschädigtem Kabel oder anderweitigen Schäden oder nach aufgetretener Fehlfunktion.
! Platziere das Nachlicht immer außer Reichweite des Kindes (Mindestabstand 1 Meter).
! Leg das Nachtlicht niemals in das Baby- oder Kinderbett bzw. Laufstall.

Gerätebeschreibung

Nachtlicht- Steuerung Automatischer Abschalt-Timer M 30°* 60°* 120°* 240°* Sound- Steuerung WiFi AN/AUS/ koppeln USB-C Eingang

Steuerung und Funktionen

Die komplette Steuerung kann in der Smart Life App angepasst werden.

Soundmodus:

Wiederholt kurz drücken: Wechsel durch die 3 Sound-Modi: Natur → Tier → Schlaf.

Sound-Auswahl:

Wiederholt kurz drücken: Wechsel durch die Sounds in jedem Modus: 10 Natur-Sounds / 7 Tier-Sounds / 8 Schlaf-Sounds.

Wiedergabe / Pause:

Kurz drücken: Wiedergabe oder Pause der Musikfunktion.

Lautstärke erhöhen:

Wiederholt kurz drücken: Lautstärke schrittweise zu erhöhen (16 Stufen).

Lautstärke verringern:

Wiederholt kurz drücken: Lautstärke schrittweise zu verringern (16 Stufen).

Nachtlicht-Steuerung:

Kurz drücken: Nachtlicht ein- bzw. ausschalten.

2 Sekunden gedrückt halten: Helligkeit slufenlos ändern.

Automatischer Abschalt-Timer:

Wiederholt kurz drücken: Aktivierung des Timers / Einstellung der gewünschten Zeitspanne (30 Min. → 60 Min. → 120 Min. → 240 Min. → abbrechen). Wenn die Zeit abgelaufen ist, schalten sich Ton, Nachtlicht und Anzeigen automatisch aus.

2 Sekunden gedrückt halten: Der aktivierte Timer wird abgebrochen. Die Timer-Anzeige erlischt.

WiFi-Verbindung:

Kurz drücken: WiFi ein- b/w. ausschalten.

Gedrückt halten: Wechsel in den Koppelungsmodus:

- blau blinkend → koppelnd

- rot leuchtend → Verbindung fehlgeschlagen / offline

- blau leuchtend → verbunden

Verbindung mit dem Smart Device

Stelle sicher, dass Dein mobiles Endgerät mit einem sicheren 2.4GHz Netzwerk verbunden ist und das Dein Bluetooth aktiviert ist.

1. Lade Dir die „Smart Life“ App aus dem App Store oder dem Google Play Store herunter und installiere sie.
2. Öffne die App und lippe auf „Erstellen eines neuen Kontos“ falls Du noch kein Konto besitzt, oder melde dich mit Deinem bestehenden Account an.
3. Schließe die Lampe mit dem mitgelieferten Netzteil an. Sie wechselt automatisch in den Kopplungsmodus (WiFi-Anzeige blinkt Blau).
4. Drücke nun rechts oben in der App auf das Blaue Plus, um das Gerät hinzuzufügen.
5. Die Lampe wurde hier nun erkannt und kann hinzugefügt werden. Drücke nun auf Hinzufügen.
6. Gebe nun das WiFi-Netzwerk, in dass das Gerät eingebunden werden soll, und das dazugehörige Passwort ein.
7. Nach dem erfolgreichen hinzufügen auf Fertigstellen drücken und es erscheint das Hauptmenü des Nachtlichts.

Steuerung per Smart Life App

Die Smart Life App ermöglicht es Dir, das Gerät mithilfe Deines Smart Devices zu steuern und die Steuerung anzupassen.

1

Timer Zeitplan Kindersicherung

1. Übersicht Nachtlicht:

Hier wird angezeigt welche Nachtlicht-Farbe aktuell eingestellt ist und welcher Sound gerade abgespielt wird.

2. Modus:

Hier kann aus den 7 voreingestellten Modi mit Licht und Sound ausgewählt werden oder 5 persönliche Modi erstellt werden. Persönliche Modi erstellt Du, indem Du die Modus Funktion ausklappst und dann auf das runde Plus + drückst.

Falls Dir ein Modus nicht mehr gefallen sollten, kannst Du diesen einfach über das Bearbeiten Symbol ∠ entfernen.

3. Geräusche:

Wähle aus einem der 25 vorinstallierten Sounds und Naturgeräusche aus und steuere die Wiedergabe.

Die Lautstärke kannst Du über den Schieberegler steuern.

4. Licht:

Schalte hier das Licht an und ändere die Helligkeit und Farbe des Lichts.

5. Timer:

Der Timer schaltet das Gerät nach der eingestellten Zeit ab.

6. Zeitplan:

In der Funktion Zeitplan kannst Du einstellen, wann das Gerät eingeschaltet werden soll und welche Funktionen hinterlegt sein sollen. Somit könntest Du zum Beispiel eine Aufwachroutine erstellen, in der Dein kleiner Liebling mit Licht und sanften Geräuschen sanft geweckt wird.

7. Kindersicherung:

Um sicherzustellen, dass nur Du die Funktionen des Gerätes einstellen oder verändern kannst gibt es die Funktion der Kindersicherung. Dadurch werden die Gerätetasten deaktiviert. Diese Funktion kann nur in der App ein- und ausgeschaltet werden.

Achtung! Wenn das Gerät vom Strom getrennt wurde, wird die Kindersicherung ausgeschalten.

Teilen:

Im Einstellungsmenü des Nachtlichtes kannst Du die Funktion Gerät Teilen auswählen. Nachdem Du die Schritte befolgt hast, erhältst Du einen Link, den Du teilen mussl. Sobald die Person dann den Link öffnet, wird diese auch wieder nach den Anmeldedaten gefragt. Falls diese Person noch kein Konto hat, muss diese zunächst ein neues Konlo erstellen. Danach wird das Nachtlicht automatisch eingebunden.

Alternativ ist auch eine Anmeldung mit einem Account auf bis zu 200 Geräten möglich, um eine Nutzung von verschiedenen mobilen Endgeräten zu ermöglichen.

Reinigung und Wartung

Ziehe immer das Netzteil aus der Netzsteckdose, bevor Du das Gerät reinigst. Verwende ausschließlich ein leicht feuchtes Tuch. Tauche das Gerät nicht ins Wasser, Benutze keinerlei chemische Reinigungsmittel. Dieses Produkt erfordert keine spezielle Wartung. Reparaturen am Gerät dürfen nur von einem Fachmann durchgeführt werden.

Problembehebung

Problem Maßnahme
Ich kann nicht in den Kopplungsmodus wechseln (WiFi-Anzeige blinkt nicht blau).	Anzeige rot: Halte die WiFi-Taste gedrückt, bis die Anzeige blau blinkt, um manuell in den Kopplungsmodus zu wechseln.Anzeige AUS: Drücke die WiFi-Taste zum Einschalten kurz. Der Wechsel in den Kopplungsmodus erfolgt automatisch.
Ich erhalten keinen Verifizierungscode.	Stelle sicher, dass Du deine E-Mail-Adresse bei der Anmeldung richtig eingegeben hast.Überprüfe, ob die E-Mail auf der Sperrisle steht.Erhältst Du auch nach mehreren Versuchen noch keinen Code, kontaktiere bitte den reer Kunden Service.
Ich kann keine Verbindung zum WiFi-Netzwerk herstellen/ WiFi-Verbindung instabil.	Stelle sicher, dass Dein Smart Device mit einem sicheren 2.4GHz Netzwerk verbunden ist.Stelle sicher, dass Du das korrekte WiFi-Passwort eingegeben hast.Stell die Lampe im Signalbereich des Routers auf.Meide Hindernisse wie Metalltüren und Fenster, mehrere Wände etc.
Ich kann meine Lampe nicht mit der Smart Life APP verbinden.	Stelle sicher, dass Dein Telefon und Deine Lampe mit demselben sicheren 2.4GHz WiFi-Netzwerk verbunden sind.Befolge die Schritte in „Verbindung mit dem Smart Device“, um es erneut zu probieren.
Kann ich die Lampe auch ohne die APP steuern?	Ja, die App beinhaltete lediglich /ausätzliche Funktionen. Die Lampe funktioniert auch ohne Verbindung mit einem Smartphone perfekt.
Die Lampe leuchtet nicht, nachdem sie angeschlossen wurde.	Achte darauf, dass die Lampe an einer passenden Steckdose angeschlossen ist.Überprüfe, ob die Lampe eingeschaltet ist.
Das Bedienfeld reagiert nicht.	Bediene die Lampe mit trockenen Händen.Trenne die Netzverbindung, um die Lampe neu zu starten.

Datenschutz

Die Datenschutzrichtlinie kannst Du in der Smart Life App unter Einstellungen->Verwaltung der Datenschutzrichtlinien->Datenschutzrichtlinie einsehen.

Garantie

Bille Kaufbeleg, Gebrauchsanleitung und Artikelnummer aufbewahren. Gewährleistungsansprüche oder Ansprüche aus Garantieversprechen sind ausschließlich mit dem Händler abzuwickeln. Alle technischen Daten, Informationen sowie Eigenschaften des in diesem Werk beschriebenen Produktes wurden nach bestem Wissen zusammengestellt und entsprechen dem Stand bei Veröffentlichung. Die von reer bereitgestellten Informationen sollten korrekt und zuverlässig sein. Die Firma reer übernimmt dennoch keinerlei Haftung für mögliche Fehler in diesem Dokument und behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung, Änderungen am Produkt-design beziehungsweise an den Spezifikationen vorzunehmen. Vervielfälligung und Weitergabe von Informationen aus diesem urheberrechtlich geschützten Werk in irgendeiner Form oder auf irgendeine Weise, grafisch, elektronisch oder mechanisch, durch Fotokopieren, Aufzeichnen auf Band oder Speichern in einem Datenabfrage-system, auch auszugsweise, bedürfen einer vorherigen schriftlichen Genehmigung der Firma reer.

Hinweis zum Umweltschutz

Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden, sondern muss an einer Sammelstelle für das Recycling von elektrischen Geräten abgegeben werden. Das Symbol auf dem Produkt, in der Gebrauchsanleitung oder auf der Verpackung weist darauf hin. Die Werkstoffe sind gemäß ihrer Kennzeichnung wiederverwendbar. Mit der Wiederverwendung, der stofflichen Verwertung oder anderen Formen der Verwertung von Altgeräten, leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt. Bitte fragen Sie bei Ihrer Gemeindeverwaltung nach der zuständigen Entsorgungsstelle.

Konformitätserklärung

Hiermit erklärt die reer GmbH, dass das Nachtlicht MyMagicSmartLight (Art.Nr.: 52470) der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: http://www.reer.de

Smart Night Light

Geräusche

4

Licht Farbmodus

5

Timer Zeitplan Kindersicherung

1. Night light overview:

Hiermit erklärt die reer GmbH, dass das Nachtlicht MyMagicSmartLight (Art.Nr.: 52470) der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: http://www.reer.de

Veilleuse Smart

Kindersicherung

Geräusche

4

Licht Farbmodus

5

Timer Zeitplan Kindersicherung

Timer Zeitplan Kindersicherung

Wähle aus einem der 25 vorinstallierten Sounds und Naturgeräusche aus und steuere die Wiedergabe.

Die Lautstärke kannst Du über den Schieberegler steuern.

4. Luz:

Timer Zeitplan Kindersicherung

Timer Zeitplan Kindersicherung

Geräusche ◀ ▷ ▶ ◀◀

4

Licht Farbmodus

5

Timer Zeitplan Kindersicherung