1119W - Lichterkette Livarno Lux - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG 1119W Livarno Lux

DEATCH LED-STERNENLICHTERKETTE

Bedienungs- und Sicherheitshinweise

ES GUILNALDA DE ESTRELLAS LUMINOSAS LED

DE AT CH Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Artikels vertraut.

Einleitung 12
Zeichenerklarung 12
Bestimmungsgemäß
Verwendung 13
Lieferumfang 13
Teilebeschreibung 13
Technische Daten 14
Sicherheitshinweise 14
Montage 15
Bedienung 16
Reinigung und Lagerung 16
Entsorgung 16
Service 17

DKES

Indledning 18
Tegnforklaring 18
Forskriftsmaesig
anvendelse 19
Leveringsomfang 19
Delbeskrivelse 19
Tekniske data 19
Sikkerhedsanvisninger 20
Montage 21
Bettening 21
Rengoring og opbevaring 21
Bortskaffelse 21
Service 22

O

LED-Sternenlichterkette

Einleitung

Bei thisem Dokument handelt es sich um eine verkürzte

Druckausgabe der vollständigen

Bedienungsanleitung. Durch das Scannen des QR-Code gelangen Sie direkt auf die Lidl-Service-Section (www.lidl-service.com) und können durch Eingabe der Artikelnummer (IAN) 396578_2201 die vollständige Bedienungsanleitung einsehen und herunterlagen.

WARNING! Beachen Sie die vollständige Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise, um Personen- und Sachschäden zu vermeiden. Die Kurzanleitung ist Bestandteil dieser Produkte. Machen Sie sich vor der Benutzung des Produkts mit allen Bedien-und Sicherheitshinweisen vertraut. Bewahren Sie die Kurzanleitung gut auf und händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus.

- Zeichenerklärung

Bedienungsanleitung lessen!

Ausgabedatum der

Bedienungsanleitung

(Monat/Jahr)

Herstellungsdatum

(Monat/Jahr)

Wechselspannung

Gleichspannung

Lebens- und Unfallgefahr für

Kleinkinder und Kinder!

Warn- und Sicherheitshinweise beachtten!

Warning! Stromschlaggefahr!

Mit diesen Symbol gekennzeichne Elektrogeräte gehoren der Schutzklasse II an.

Steckernetzteil

Geschützt gegen feste Fremdkörper mit Durchmesser ≥ 1,0mm spritzwassergeschützt

Lichtfarbe

Nicht zur Raumbeleuchting geeignet.

Für den Innen- und Außenbereich geeignet

Netzbetrieb

Kabellange inkl. Stecker
Das Symbol „GS“ steht für Geprüfte Sicherheit. Produkte, die mit diesen Zeichen gekennzeichnet sind, entsprechen den

Anforderungen des deutschen Produktssicherheitsgesetzes (ProdSG).

Entsorgen Sie Verpackung und Produkt umweltgerecht!

Verpackung aus FSC-zertifiziertem Mix-Holz

Mit der CE-Kennzeichnung bestätigt der Hersteller, dass diesen Produkt den geltenden europäischen Richtlinien entspricht.

Das Gerät enthalt einen Sicherheitstransformator.

Dieses Symbol bezeichnet ein unabhängiges Betriebsgerät, zur Verwendung außerhalb von Leuchten ohne zusätzliche Abdeckung.

Dieses Symbol beschreibt die Polarität der Ausgangs-.
spannung an der
Steckverbindung.

SELV

Der Begriff SELV (Safety Extra Low Voltage = Sicherheitskleinspannung) bezeichnet
Spannungen, die aufgrund ihrer geringen Spannungshöhe und Isolierung besonderen
Schutz gegen elektrischen Schlag bieten.

Separates Betriebsgerat durch Fachpersonal austauschbar.

Die LED's sind durch Fachpersonal austauschbar.

- Bestimmungsgemäß Verwendung

Das Produkt ist für die Dekoration im Innen- und Außenbereich geeignet. Dieses Produkt ist nur für den Einsatz in privaten Haushalten vorgesehen. Das Produkt ist kein Kinderspielzeug! Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben oder eine Veränderung des Produktes ist nicht zulässig und kann zu Sachschäden oder)sagar zu Personenschäden führen. Der Hersteller oder Handler übernimmt keine Haftung fur Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäßen oder falschen Gebrauch entwickelten sind.

- Lieferumfang

1119-R, 1119-W

1 x LED-Sternenlichterkette
1 x Netzstecker
1 x Bedienungsanleitung

Teilebeschreibung

1 Netzstecker (Steckernetzteil)
2 Netzkabel
3 3D-Leuchstern

4 Überwurfkappe
5 Stecker
6 Anschlussbuchse
7 Knopf

- Technische Daten

Modellnummer: 1119-R, 1119-W

Leuchtmittel: LED-Modul (nicht durch

den Benutzer

austauschbar)

Eingangs-

spannung:

3V

Leistungs

aufnahme (LED):

max. 0,3 W

Farbtemperatur

(Lichtfarbe):

2600 K (warmweiβ)

Gesamtlange

(Inkl.Netzkabel

6,5m

• Stecker):

Schutzart: IP44

Schutzklasse: II

Steckernetzteil (Netzstecker/ POWER

SUPPLY):

Herstellername: CHANGZHOU JUTAI

ELECTRONIC CO., LTD.

Handelsregister

91320411137521456

nummer:

Anschrift: NO.8 LONGFA ROAD,

XINBEI DISTRICT,

CHANGZHOU 213031,

JIANGSU, CHINA

Modell:JT-DC3V0.9W-H5-IP44

Eingangs-

220-240V\~,50-60Hz

spannung:

Ausgangs

3V

spannung:

Ausgangsstrom: 300mA

Ausgangsleistung: 0,9 W

Schutzklasse: II

Netzkabellange

(inkl. Stecker)

ca. 5 m

- Sicherheitshinweise

Sicherheitshinweise

WARNING!

LEBENS- UND UNFALLGEFAHR FÜR KLEINKINDER UND

KINDER! Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit dem Verpackungsmaterial.

Es besteht Erstickungsgefahr durch

Verpackungsmaterial. Kinder untersätzen)\ haufig die Gefahren. Halten Sie Kinder stets vom Produkt fern.

Dieses Produkt kann von Kindern ab 8

Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Produkts unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder)dürfen nicht mit dem Produkt spielen.

Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.

BESCHÄDIGUNGSGEFAHR!

Unsachgemäß Umgang mit dem Produkt kann zu Beschädigungen

fuhren.

• Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn Sie irgendwelche Beschädigungen feststellen.
  Der Hersteller/Vertreiber theses Produkte übernimmt keine Verantwortung fur Verletzungen oder Schaden, die als Folge unsachgemäßer Montage/unsachgemäßen Gebrauchs entstehen.
  ■ Manipulieren oder verändern Sie niemals das Produkt.
  Tauchen Sie das Produkt nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
  Halten Sie das Produkt von offenem Feuer undHEYen Flachen fern.
  Öffnen Sie das Gehäuse nicht,

sondern überlassen Sie die Reparatur
Fachkräften. Wenden Sie sich dazu an eine
Fachwerkstatt. Bei eigenständig
durchgeführten Reparaturen,
unsachgemäß Anschluss oder falscher
Bedienung sind Haftungs- und
Garantieansprüche ausgeschlossen.

VERMEIDEN SIE LEBENS-GEFAHR DURCH ELEKTRISCHEN SCHLAG!

Fehlerhafte Elektroinstallation oder zu hohe Netzspannung konnen zu elektrischem Stromschlag führen.

Überprüfen Sie vor jedem Netzanschluss das Produkt auf etwaige Beschädigungen. Benutzen Sie das Produkt niemals, wenn Sie irgendwelche Beschädigungen feststellen.
Schützen Sie das Netzkahevor scharfen Kanten, Mechanischen Belastungen und bereits Oberflächen.
Fassen Sie den Netzstecker niemals mit feuchten Händen an.
Fassen Sie nur den isolierten Bereich des Netzsteckers beim Anschluss oder Trennen vom Stromnetz an!
- Verwenden Sie das Netzkabel nie als Tragegriff.
Wickeln Sie das Kabel vollständig auseinander, bevor Sie es benutzen.
Schlieben Sie das Produkt nur an eine gut zugängliche Steckdose an, damit Sie diese be einem Störfall schnell vom Stromnetz trennen können.
Ziehen Sie immer den Netzstecker vor der Montage, Demontage oder Reinigung aus der Steckdose.
Trennen Sie das Produkt vom Stromnetz, wenn Sie es längerere Zeit nicht verwenden (z. B. Urlaub) oder an einem anderen Ort aufstellen möchten.
Vergewissern Sie sich vor der Benutzung, dass die vorhandene Netzspannung mit der benöttigen Betriebsspannung des Produkts übereinstimmt (siehe „Technische Daten").

• Nehmen Sie das Produkt bei erkennbarem Defekt umgehend außer Betrieb.

VERLETZUNGSGEFAHR!

Unsachgemäß Umgang mit dem Produkt kann zu Verletzungen

fuhren.

Die Lichtquelle这点es Produktes darf nur vom Hersteller oder einem von ihm beauftragten Servicetechniker oder einer vergleichbar qualifizierten Person ersetzt werden.
Nicht direkt in die Lichtquelle hineinschauen.
SchlieBen Sie das Produkt nicht an, wenn es sich noch in der Verpackung befindet. Es besteht Überhitzungsgefahr!

■WARNUNG - DIESE LICHTKETTE DARF OHNE ALLE ORDNUNGSGEMÄB ANGEBRACHTEN DICTUNGSRINGE NICTH BENUTZT WERDEN.

Das Betriebsgerät ist ausschließlich für den Betrieb mit LED-Modulen geeignet.
Das Betriebsgerät theses Produktes darf nur vom Hersteller oder einem von ihm beauftragten Servicetechniker oder einer vergleichbar qualifizierten Person ersetzt werden.

STOLPERGEFAHR! Stellen Sie.
sicher, dass das Netzkabel 2 so
verlegt ist, dass niemand darüber

laufen bzw. stolpern kann.

Montage

BRANDGEFAHR!

Hängen Sie das Produkt keineswegs über offenem Feuer

oder Hitzequellen auf. Dies kann zu Beschädigungen des Produkts und eine übermäßige Wärmeentwicklung kann zur Brandentwicklung führen.

BESCHÄDIGUNGSGEFAHRI!

Sichern Sie das Produkt ausreichend gegen Herunterfallen.

Stromversorgung herstellen

STROMSCHLAGGEFAHR!

Stecken Sie den Stecker 5 in die Anschlussbuchse 6 des

Netzsteckers (siehe Abb. B).

Drehen Sie die Überwurfkappe 4 auf dem Schraubengewinde der Anschlussbuchse 6 fest.

Steen Sie den Netzstecker 1 in eine ordnungsgemäß installierte Steckdose.

Hinweis: Beim Gebrauch im Außenbereich ist der Netzstecker 1 an eine IPX4-Steckdose anzuschreiben, um den Spritzwasserschutz zu gewährleisten.

Bedienung

ÜBERHITZUNGSGEFAHRI!

Betreiben Sie das Produkt nicht in der Verpackung, hier besteht

Überhitzungsgefahr!

Hinweis: Beteiben Sie das Produkt nur mit dem mitgelieferten Netzstecker. Schlieben Sie weder das Produkt, noch den Netzstecker, an externe Geräte an.

Hinweis: Das Produkt leuchtet durchgehend, solange diesen mit dem Strom verbunden ist. Trennen Sie die Verbindung, schaltet sich das Produkt aus.

- Reinigung und Lagerung

STROMSCHLAGGEFAHRI!

Ziehen Sie vor jeder Reinigung den Netzstecker aus der Steckdose.

Aus Gründen der elektrischen Sicherheit darf das Produkt niemals mit scharfen Reinigungsmitteln gereinigt oder in Wasser getaucht werden.

• Verwenden Sie zur Reinigung nur ein trockenes, fusselfreies Tuch. Bei stärkeren Verschmutzungen feuchten Sie das Tuch leicht an.
  Bewahren Sie das Produkt bei Nichtgebrauch an einem trockenen Ort in der Verpackung auf.

- Entsorgung

Beachten Sie die Kennzeichnung der Verpackungsmaterialien bei der Abfalltrennung, diese sind gekennzeichnet mit Abkürzungen (a) und Nummern (b) mit folgender Bedeutung:

1-7: Kunststoffe

20-22: Papier und Pappe

80-98:Verbundstoffe

Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung.

Das Produkt und die Verpackungsmaterialien sind recyceIbar, entsorgen Sie diese getrennt fur eine bessere Abfallverwertung. Das Triman-Logo gilt nur fur Frankreich.

Das nebenstehende Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne auf Rädern zeigt an, dass these Gerät der Richtlinie 2012/19/EU unterliegt. These Richtlinie besagt, dass Sie these Gerät am Ende seiner Nutzungsjacht nicht mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgen dürfen, sondern in speziell eingerichteten Sammelstellen, Wertstoffhöfen oder

Entsorgungsbetrieben abgeben müssen. These Entsorgung ist für Sie kostenfrei. Schonen Sie die Umwelt und entsorgen Sie fachgerecht. Für den deutschen Markt gilt:

Beim Kauf eines Neugerätes haben Sie das Recht, das entsprechende Altgerät an ihren Handler zurückzugegeben. Handler von

Elektro- und Elektronikgeräten mit einer Verkaufsfläche von mindestens 400 qm sowie Lebensmittelhändler mit einer Verkaufsfläche von mindestens 800 qm, die regelmäßig Elektro- und Elektronikgeräte verkaufen, sind außer dem verpflichtet, Altgeräte unentgeltlich zurückzunehmen, auch ohne, dass ein Neugerät gekauft wird, wenn die Altgeräte in keiner Abmessung größter sind als 25 cm. Wir bieten ihren

Rücknahmemglichkeiten direkt in den Filialen und Markten an. Informieren Sie sich auch bei ihrem Handler über die Rücknahmemglichkeiten vor Ort. Sofern Ihr Altgerät personenbezogene Daten enthalt, sind Sie selbst für deren Lösung verantwortlich, bevor Sie es zurückgeben. Sofern dies ohne Zerstörung des Altgerätes möglich ist, entnahmeien Sie die alten Batterien oder Akkus sowie Lampen bevor Sie das Altgerät zur Entsorgung zurückgeben und führen Sie sie einer separaten Sammlung zu. Bei fest eingebauten Akkus ist bei der Entsorgung daraufuf hinzuweisen, dass das Gerät einen Akku enthalt. Weitere Möglichkeit zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung.

Zur Demontage der LEDs durch Fachpersonal finden Sie eine Bedienungsanleitung unter: www.citygate24.de

Service

DE

Service Deutschland

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

AT

Service Österreich

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

CH

Service Schweiz

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

IAN 396578_2201

Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Artikelnummer (z. B. IAN 123456) als Nachweis für den Kauf bereit.

Eine aktuelle Version der Bedienungsanleitungfinden Sie unter: www.citygate24.de

Auf www.lidl-service.com können Sie\ diese und weitere Handbuchere,\ Produktvideos und Installationssoftware\ herunterlagen.\ Mit dem QR-Code auf dem Titelblatt\ gelangen Sie direkt auf die Lidl-Service-Seite\ (www.lidlservice.com) und können durch die\ Eingabe der Artikelnummer (IAN)\ 123456_7890 ihre Bedienungsanleitung\ öffnen.

Modelnummer: 1119-R, 1119-W

Modelnummer: 1119-R, 1119-W

vermogen: Beschermingsklasse: II

Lengte netsnoer ca. 5 m (incl. stekker):

DICHTINGSRINGEN VOLGEN DE VOORSCHRIFTEN ZIJN AANGEBRACHT.

GEVAAR VOOR EEN ELEKTRISCHE SCHOK!

GEVAAR VOOR EEN ELEKTRISCHE SCHOK!

Model: 1119-R, 1119-W

Zródʒo swiata: ModuT LED