BRB30615EWW - Gefrierschrank SAMSUNG - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Gefrierschrank
Marke	Samsung
Modell	BRB30615EWW
Klimaklasse	SN, N, ST, T (siehe Typenschild)
Umgebungstemperaturbereich	+10 °C bis +43 °C je nach Klasse
Empfohlene Gefrierschranktemperatur	-19 °C
Schnellgefrierfunktion	Ja, beschleunigt das Einfrieren mit Lüfter auf Höchstgeschwindigkeit
Dauer des Schnellgefrierens	50 Stunden, bevor die vorherige Temperatur wieder erreicht wird
Empfohlene Aktivierung vor großen Mengen	Mindestens 20 Stunden vorher
Energieverbrauch im Schnellmodus	Erhöht, nach Gebrauch deaktivieren
Lagerung von Tiefkühlkost	Ja, im Gefrierfach
Eiswürfelherstellung	Ja (Eiswürfelbehälter inklusive)
Innenzubehör	Körbe, Schubladen, Ablagen, Eiswürfelbehälter
Lagerungshinweise	Lebensmittel abdecken, in kleinen Portionen verteilen, luftdichte Behälter verwenden
Verfügbarkeitsdauer von Ersatzteilen (Thermostate, Sensoren usw.)	7 Jahre
Verfügbarkeitsdauer der Türdichtungen	10 Jahre
Herstellergarantie	24 Monate
Informationen zu Ersatzteilen und Reparaturen	Siehe Samsung Support-Website

Häufig gestellte Fragen - BRB30615EWW SAMSUNG

Wie stelle ich die Temperatur des Gefrierschranks ein?

Die empfohlene Temperatur für den Gefrierschrank beträgt -19 °C. Verwenden Sie die Bedienelemente (meist ein Knopf oder ein Touchpanel) zur Temperaturanpassung. Beachten Sie die Bedienungsanleitung für detaillierte Anweisungen.

Wie verwende ich die Schnellgefrierfunktion?

Aktivieren Sie die Schnellgefrierfunktion mindestens 20 Stunden vor dem Einlegen großer Mengen frischer Lebensmittel. Der Gefrierschrank läuft 50 Stunden mit Höchstgeschwindigkeit und kehrt dann zur vorherigen Temperatur zurück. Vergessen Sie nicht, die Funktion nach Gebrauch zu deaktivieren, um Energie zu sparen.

Welche Lebensmittel kann ich einfrieren?

Sie können frische und unbeschädigte Lebensmittel einfrieren (Fleisch, Fisch, Obst, Gemüse usw.). Legen Sie sie in luftdichte Behälter oder geeignete Verpackungen, um Geschmacksverlust und Austrocknung zu vermeiden. Frieren Sie nicht gleichzeitig große Mengen ohne Aktivierung der Schnellgefrierfunktion ein.

Wie reinige ich meinen Gefrierschrank?

Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung vom Stromnetz. Verwenden Sie ein weiches Tuch und warmes Seifenwasser. Vermeiden Sie scheuernde Reinigungsmittel oder Lösungsmittel. Reinigen Sie regelmäßig die Türdichtungen und das Zubehör. Trocknen Sie alles gründlich, bevor Sie das Gerät wieder einschalten.

Was tun bei einem Stromausfall?

Halten Sie die Tür so weit wie möglich geschlossen. Ein voller Gefrierschrank hält die Kälte länger (ca. 48 Stunden). Bei längerem Ausfall überprüfen Sie den Zustand der Lebensmittel: Tauen Sie teilweise aufgetaute Lebensmittel nicht wieder ein.

Wie tau ich den Gefrierschrank ab?

Wenn sich eine Eisschicht von mehr als 5 mm gebildet hat, wird das Abtauen empfohlen. Trennen Sie das Gerät vom Netz, nehmen Sie die Lebensmittel heraus und lagern Sie sie an einem kühlen Ort. Lassen Sie die Tür offen und stellen Sie Behälter zum Auffangen des Tauwassers bereit. Verwenden Sie niemals scharfe Werkzeuge zum Entfernen von Eis.

Wie laut ist dieser Gefrierschrank?

Der Geräuschpegel ist in der Anleitung nicht angegeben. Weitere Informationen finden Sie in den technischen Daten auf der Samsung-Website oder auf dem Energielabel.

Wo finde ich Ersatzteile?

Ersatzteile (Thermostate, Sensoren, Türdichtungen usw.) sind je nach Typ 7 bis 10 Jahre lang erhältlich. Zur Bestellung besuchen Sie die Samsung Support-Website (http://www.samsung.com/support) oder wenden Sie sich an einen autorisierten Service.

Wie kann ich mit diesem Gefrierschrank Energie sparen?

Stellen Sie das Gerät an einen kühlen, gut belüfteten Ort, fern von Wärmequellen. Lassen Sie die Tür nicht zu lange offen. Tauen Sie regelmäßig ab und aktivieren Sie die Schnellgefrierfunktion nur bei Bedarf. Lagern Sie Lebensmittel, indem Sie sie zuerst auf Raumtemperatur abkühlen lassen.

Was tun, wenn der Gefrierschrank nicht mehr kühlt?

Überprüfen Sie zuerst, ob das Gerät ordnungsgemäß angeschlossen ist und die Sicherung nicht durchgebrannt ist. Stellen Sie sicher, dass die Umgebungstemperatur im zulässigen Bereich liegt (siehe Klimaklasse). Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Samsung-Kundendienst.

BEDIENUNGSANLEITUNG BRB30615EWW SAMSUNG

- Für eine möglichst effiziente Energienutzung wird empfohlen, alle Einsätze, wie z. B. Türfächer, Schubfächer, Fachböden oder den Eiswürfelbehälter, in der vom Hersteller angegebenen Position im Gerät zu verwenden.

Installationsanleitung

für Kühlgeräte mit Klimaklasse

In Abhängigkeit von der Klimaklasse ist dieses Kühlgerät für den Einsatz in den in der folgenden Tabelle angegebenen Umgebungstemperaturbereichen vorgesehen. Die Klimaklasse ist auf dem Typenschild zu finden. Das Gerät funktioniert bei Temperaturen außerhalb des jeweiligen Bereichs möglicherweise nicht ordnungsgemäß.

Sie können die Klimaklasse auf dem Etikett im Inneren Ihres Kühlschranks ablesen.

Effektiver Temperaturbereich

Die Kühl-/Gefrierkombination ist so ausgelegt, dass sie im Temperaturbereich ihrer Klimaklasse normal arbeitet.

Klimaklasse Symbol		Raumtemperaturbereich (°C)
		IEC 62552 (ISO 15502) ISO 8561
Kalt gemäßigt (subnormal) SN	+10 bis +32	+10 bis +32
Warm gemäßigt (normal) N	+16 bis +32	+16 bis +32
Subtropisch ST +16 bis	+38 +18 bis	+38
Tropisch T +16 bis	+43 +18 bis	+43

HINWEIS

Die Kühlleistung und der Energieverbrauch der Kühl-/Gefrierkombination können von der Umgebungstemperatur, der Türöffnungshäufigkeit und der Position der Kühl-/Gefrierkombination beeinflusst werden. Wir empfehlen, angemessene Temperatureinstellungen zu verwenden.

Deutsch14

Angaben zur Temperatur

Empfohlene Temperatur

Die optimale Temperatur für die Lagerung von Lebensmitteln:

• Kühlabteil: 3 °C
  • Gefrierabteil: -19 °C

HINWEIS

Die optimale Temperatureinstellung für jedes Fach hängt von der Umgebungstemperatur ab. Die obige Optimaltemperatur ergibt sich bei einer Umgebungstemperatur von 25 °C.

Turbokühlung

Die Turbokühlung beschleunigt das Abkühlen bei maximaler Lüfterdrehzahl. Das Kühlabteil läuft zweieinhalb Stunden lang mit voller Leistung weiter. Danach wird das Gerät wieder mit der vorher eingestellten Temperatur betrieben.

Turbokälte

Mit Turbokälte wird das Einfrieren bei maximaler Lüfterdrehzahl beschleunigt. Die Kühl-/Gefrierkombination läuft 50 Stunden lang mit voller Leistung. Danach wird das Gerät wieder mit der vorher eingestellten Temperatur betrieben. Um größere Mengen an Lebensmitteln einzufrieren, aktivieren Sie Turbokälte für mindestens 20 Stunden, bevor Sie die Lebensmittel in das Gefrierabteil stellen.

HINWEIS

Der Energieverbrauch steigt, wenn Sie diese Funktion verwenden. Denken Sie daran, diese Funktion zu deaktivieren, wenn Sie sie nicht benötigen, und betreiben Sie das Gerät mit der ursprünglichen Temperatureinstellung.

Regeln zur Lagerung mit bester Haltbarkeit (nur für entsprechend ausgestattete Modelle)

Decken Sie Lebensmittel ab, um Feuchtigkeit zu speichern und zu verhindern, dass sie Gerüche von anderen Lebensmitteln aufnehmen. Ein großer Topf mit z. B. Suppe oder Eintopf sollte in kleine Portionen aufgeteilt und in flache Behälter gegeben werden, ehe sie sie kühlen. Ein großes Stück Fleisch oder Geflügel im Ganzen sollte vor dem Kühlen in kleinere Stücke zerteilt oder in flache Behälter gelegt werden.

Anordnung der Lebensmitteln im Kühlschrank

Fachböden	Die Fachböden sollten verstellbar sein, damit sie eine Vielzahl von Packungsgrößen aufnehmen können.
Spezialfach(nur für entsprechend ausgestattete Modelle)	Versiegelte Gemüsefächer bieten eine optimale Aufbewahrungumgebung für Obst und Gemüse. Gemüse benötigt höhere Feuchtigkeit, während Früchte weniger Feuchtigkeit benötigen.Gemüsefächer sind mit Vorrichtungen zum Regulieren der Feuchtigkeit ausgestattet. (*je nach Modell und Zubehör) Ein Fleischschubfach mit einstellbarer Temperatur maximiert die Aufbewahrungszeit von Fleisch und Käse.
An der Tür verstaut	Bewahren Sie verderblichen Lebensmittel nicht in der Tür. Eier sollten im Karton in einem Regalfach aufbewahrt werden. Die Temperatur der Türfächer in der Tür schwankt stärker als die Temperatur im Kühlabteil. Halten Sie die Tür so weit wie möglich geschlossen.
Gefrierabteil	Im Gefrierabteil können Sie Tiefkühlkost aufbewahren, Eiswürfel herstellen und frische Lebensmittel einfrieren.

Anhang

HINWEIS

Frieren Sie nur frische, einwandfreie Lebensmittel ein. Legen Sie Lebensmittel, die Sie neu einfrieren möchten, möglichst nicht neben solche, die bereits eingefroren sind. Damit Lebensmittel nicht ihren Geschmack verlieren oder austrocknen, müssen Sie sie in luftdicht verschlossenen Behältern oder Gefrierbeuteln aufbewahren.

Tabelle zur Lagerung in Kühl- und Gefrierschränken

Wie lange Lebensmittel frisch bleiben, hängt von Temperatur und der Feuchtigkeitseinwirkung ab. Da die Angaben auf dem Produkt für die sichere Verwendung eines Produkts nic ht verlässlich sind, schlagen Sie in dieser Tabelle nach und befolgen Sie diese Tipps.

Milchprodukte

Produkt Kühl-/Gefrierkombination Gefrierabteil
Milch 1 Woche 1 Monat
Butter 2 Wochen 12 Monate
Eiskreme - 2-3 Wochen
Naturkäse 1 Monat 4-6 Monate
Frischkäse 2 Wochen Nicht empfehlenswert
Joghurt 1 Monat	-

Fleisch

Produkt Kühl-/Gefrierkombination Gefrierabteil
Frischer Braten, Steaks, Koteletts	3-4 Tage	2-3 Monate
Frisches Hackfleisch, Suppenfleisch	1-2 Tage	3-4 Monate
Speck	7 Tage	1 Monat
Wurst, Rohes vom Schwein, Rind, Pute	1-2 Tage	1-2 Monate

Geflügel/Eier

Produkt Kühl-/Gefrierkombination Gefrierabteil
Frisches Geflügel	2 Tage	6-8 Monate
Geflügelsalat	1 Tag	-
Eier, frisch in der Schale	2-4 Wochen	Nicht empfehlenswert

Fisch / Meeresfrüchte

Produkt Kühl-/Gefrierkombination Gefrierabteil
Frischer Fisch	1-2 Tage	3-6 Monate
Gekochter Fisch	3-4 Tage 1 Monat
Fischsalat	1 Tag	Nicht empfehlenswert
Getrockneter oder eingelegter Fisch	3-4 Wochen -

Deutsch16

Obst

Produkt Kühl-/Gefrierkombination Gefrierabteil
Äpfel 1 Monat -
Pfirsiche 2-3 Wochen -
Ananas 1 Woche -
Sonstiges Frischobst 3-5 Tage 9-12 Monate

Gemüse

Produkt Kühl-/Gefrierkombination Gefrierabteil
Spargel 2-3 Tage -
Brokkoli, Rosenkohl, grüne Erbsen, Pilze	3-5 Tage -
Kohl, Blumenkohl, Sellerie, Gurken, Kopfsalat	1 Woche -
Karotten, Rüben, Radieschen 2 Wochen -

Modellinformationen und Bestellung von Ersatzteilen

Modellinformationen

So greifen Sie auf die EPREL-Registrierung des Modells zu:

1. Wechseln Sie zu https://eprel.ec.europa.eu
2. Ermitteln Sie vom Energieaufkleber des Produkts die Modellkennung und geben Sie sie in das Suchfeld ein
3. Die Informationen zur Energiekennzeichnung des Modells werden angezeigt

Angaben zu Ersatzteilen

- Abgaben zum Zeitraum, während dem Ersatzteile vorgehalten werden, die für die Reparatur des Geräts erforderlich sind:

- 7 Jahre - Thermostate, Temperaturfühler, Leiterplatten und Lichtquellen, Türgriffe, Türscharniere, Fachböden, Körbe (Kästen oder Schubladen) - 10 Jahre - Türdichtungen

• Die Mindestdauer der vom Hersteller geleisteten Garantie für das Kühlgerät beträgt 24 Monate.
- Relevante Informationen für die Bestellung von Ersatzteilen, sei es direkt bei Samsung oder über andere Kanäle, werden vom Hersteller, Importeur oder einem offiziellen Vertreter zur Verfügung gestellt.
• Informationen zu Reparaturfachbetrieben erhalten Sie auf http://samsung.com/support. Das Servicehandbuch für Benutzer erhalten Sie auf http://samsung.com/support.

Deutsch 17

Bijlage