II5697 - Induktiver Sensor IFM - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Induktiver Sensor
Marke	IFM
Modell	II5697
Kategorie	Induktiver Detektor
Hauptfunktion	Berührungslose Metallerfassung mit Schaltsignal
Nennschaltabstand (Sn)	Siehe Etikett (Wert definiert mit Stahl 37)
Montage	Einbaubar oder nicht einbaubar gemäß Etikett
Freiraumzone	Um die aktive Fläche herum bei Montage auf Metallrahmen (siehe Abb. 2)
Mindestabstände zwischen Detektoren	Abstände gemäß Abb. 3 und 4 einhalten
Versorgungsspannung	Laut Etikett (Beispiel: 24 V mit 1000 µF Kondensator bei unstabilisierter Spannung)
Elektrischer Anschluss	Vor Anschluss spannungsfrei schalten; Kabel >30 m: getrennt von Störquellen oder abgeschirmt
Ausgangsstrom	Min-/Max-Werte beachten; direkte kapazitive Lasten vermeiden
Induktive Lasten	Parallelschaltung eines RC-Glieds verwenden (Abb. 7)
2-Draht-Detektoren	Zu niedrige Last: Parallelwiderstand hinzufügen (Abb. 8)
Reihenschaltung	Spannungsabfall jedes Geräts berücksichtigen
Parallelschaltung	Für 2-Draht vermeiden (außer Ausnahmefall, Funktion prüfen)
Sicherheitshinweise	Vor jedem Anschluss Stromversorgung trennen
Betriebstemperatur	In der Anleitung nicht angegeben

Häufig gestellte Fragen - II5697 IFM

Wie hoch ist der Erfassungsbereich des induktiven Sensors IFM II5697?

Der Nennschaltabstand (Sn) ist auf dem Etikett des Sensors angegeben. Er wird mit einem Ziel aus Stahl 37 gemessen. Bei anderen Metallen kann der Abstand geringer sein.

Wie montiere ich den induktiven Sensor II5697?

Die Montage kann je nach Etikett (Sn = Xmm f oder nf) einbaubar oder nicht einbaubar sein. Halten Sie einen Freiraum um die aktive Fläche ein (Abb. 2) und die Mindestabstände zwischen mehreren Detektoren (Abb. 3, 4).

Welche Versorgungsspannung wird für den II5697 benötigt?

Die Versorgungsspannung muss den auf dem Etikett angegebenen Werten entsprechen. Wenn die Spannung nicht stabilisiert ist, wird empfohlen, einen Kondensator (z. B. 1000 µF, 50 V für 24 V) anzuschließen.

Wie schließe ich den induktiven Sensor II5697 an?

Schalten Sie die Anlage vor dem Anschluss spannungsfrei. Wenn das Kabel länger als 30 m und die Adern größer als 0,5 mm² sind, installieren Sie es getrennt von Störquellen oder verwenden Sie ein abgeschirmtes Kabel. Schließen Sie die Last vor dem Einschalten an.

Welche Vorsichtsmaßnahmen sind bei induktiven Lasten zu beachten?

Bei induktiven Lasten schalten Sie ein RC-Glied parallel zur Last (Abb. 7). Schließen Sie keine Lasten mit niedrigem Widerstand (wie Lampen) direkt an den Detektor an; verwenden Sie ein Relais (Abb. 6).

Was tun, wenn der 2-Draht-Sensor nicht richtig funktioniert?

Wenn die Last zu niedrig ist, kann dies zu Fehlfunktionen führen. Schalten Sie einen parallel zur Last (Abb. 8) ein.

Können mehrere II5697-Sensoren in Reihe oder parallel geschaltet werden?

In Reihe berücksichtigen Sie den Spannungsabfall jedes Geräts. Die Parallelschaltung von 2-Draht-Geräten ist zu vermeiden, außer in Ausnahmefällen; überprüfen Sie die einwandfreie Funktion (Abb. 9).

Was ist die Hauptfunktion des induktiven Sensors IFM II5697?

Der Detektor erfasst Metalle berührungslos und zeigt deren Vorhandensein durch ein Schaltsignal an.

Wie reinige ich den induktiven Sensor II5697?

Die Anleitung erwähnt kein spezifisches Reinigungsverfahren. Wischen Sie ihn bei Bedarf vorsichtig mit einem trockenen Tuch ab.

Wo finde ich die vollständige Anleitung für den IFM II5697?

Die vollständige Anleitung kann kostenlos als PDF auf der Website notice-facile.com heruntergeladen werden.

BEDIENUNGSANLEITUNG II5697 IFM

Bestimmungsgemäß Verwendung

Der Sensor erfasst berührungslos Metalle und meldet sie durch ein Schaltsignal. Schaltabstand (Sn) siehe Typaufkleber; (Wert nach Norm-Messung auf ST 37; bei anderen Metalen kürzer).

Montage

• Einbau bündig (Typaufkleber: Sn = Xmm f) oder nicht bündig (Sn = Xmm nf) ( Abb. 1).
  Freiräume an der aktiven Fläche bei Einbau in Metall (→Abb. 2).
• Mindestabstände bei Montage mehrerer Sensoren gleichen Types ( Abb. 3, 4).

Sn = x mm f Sn = x mm nf
1
2

Sn = x mm f Sn = x mm nf

3

D D D

2xDDD

4

n

n

Elektrischer Anschluss

Schalten Sie die Anlage spannungs- 5 frei und schreiben Sie das Gerät an ( Abb.5).

BK L+

BK L

• Bei Kabellänge >30m und Adern >0,5mm 2 sollenn Sie das Kabel getrennt von Störquellen verlegen (ca. 50~cm Abstand) oder ein abgeschirmtes Kabel verwenden.
• Schließen Sie die Last an, bevor Sie die Betriebsspannung einschalten.
• Halten Sie die Werte für Strombelastbarkeit und Mindestlaststrom ein.
• Wenn Sie kapazitive Lasten verwenden: Stellen Sie sicher, dass die Kurzzeit-Strom belastbarkeit nicht übersritten wird.

Schlieben Sie Lasten mit geringem Widerstand (z. B. Gluhampen) nicht direkt an den Sensor an. Schalten Sie diese Lasten über ein Relais ( Abb. 6):

Bei induktiven Lasten sollenn Sie RC-Glied parallel zur Last schalten ( Abb.7).

Ist die Last zu gering fur den Betri von 2-Leiter-Sensoren, kann es zu Fehlfunktionenkommen. Schalten Sie in thisem Fall einen Widerstand parallel zur Last ( Abb.8).

• Bei Reihenschaltung müssen Sie den Spannungsabfall je Gerät in Rechnung stellen.

• Parallelschaltung von 2-Leiter-Geräten sollenn Sie vermeiden (verwenden Sie sie nur in speziellen Ausnahmefällen; prufen Sie in jedem Fall die sichere Funktion; → Abb. 9):

Die Versorgungsspannung muss die auf dem Typaufkleber angegebenen Werte einhalten. Ist sie nicht stabilisiert, sollen den Sie einen Kondensator anschließen (bei 24 V und 1 A beispelseweise einen Kondensator von 1000 F , 50 WV; → Abb 10):