LI5045 - Niveausensor IFM - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	IFM
Modell	LI5045
Produkttyp	Kapazitiver Füllstandsensor
Abmessungen (L)	273 mm
Aktive Zone	25 mm (radiale Erfassung)
Gewicht	ca. 120 g
Spannungsversorgung	10 ... 36 V DC
Max. Ausgangsstrom	250 mA
Hauptfunktionen	Erfassung von Füllständen wässriger Flüssigkeiten, Ausgang N.O./N.C. (durch Verdrahtung umschaltbar), LED-Anzeigen (grün, gelb, rot)
Wartung und Reinigung	Sonde reinigen, wenn Ablagerungen das Schalten beeinträchtigen; Einbauhöhe prüfen
Sicherheit	Schutzart IP67, Schutzklasse II, Kurzschluss-, Verpolungs- und Überlastschutz
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Reparatur durch Hersteller; Montagezubehör erhältlich (E43000 - E43007)
Umgebungstemperatur	0 ... +80 °C
Fluidtemperatur	0 ... +35 °C
Max. Behälterdruck	0,5 bar (mit Montagezubehör)
Schaltfrequenz	5 Hz

Häufig gestellte Fragen - LI5045 IFM

Welche Flüssigkeitstypen kann der LI5045 erkennen?

Der LI5045 ist für wässrige Flüssigkeiten wie Kühl- und Schmierflüssigkeiten ausgelegt. Er ist nicht für Öle, pulverförmige Flüssigkeiten, Säuren oder Laugen geeignet.

Wie wird der Sensor installiert?

Montieren Sie das Gerät senkrecht von oben in einem Metallbehälter. Verwenden Sie das ifm-Montagezubehör (E43000 - E43007). Der Mindestabstand zwischen aktiver Zone und Wand/Boden muss 20 mm betragen.

Welche Versorgungsspannung wird benötigt?

Die Spannungsversorgung muss zwischen 10 und 36 V DC liegen. Der Stromverbrauch beträgt weniger als 13 mA bei 24 V DC.

Wie wird der LI5045 elektrisch angeschlossen?

Der Anschluss darf nur von einem Elektriker durchgeführt werden. Der Schaltplan befindet sich in der Anleitung: Die Adern des ifm-Steckverbinders (Buchse) sind farbig (siehe Anleitung). Der Ausgang kann je nach Verdrahtung als N.O. oder N.C. konfiguriert werden.

Was bedeuten die LEDs?

LED grün: Gerät betriebsbereit. LED gelb: Ausgang geschaltet. LED rot: Funktionskontrolle (nahe am Schwellwert). LED gelb+rot blinkend: Kurzschluss. LED rot blinkend: interner Fehler.

Was tun, wenn die rote LED dauerhaft leuchtet?

Dies weist auf nicht optimale Arbeitsbedingungen hin (z.B. Ablagerungen an der Sonde). Reinigen Sie das Gerät oder überprüfen Sie die Einbauhöhe.

Kann ich den Sensor in einem Kunststoffbehälter verwenden?

Die Verwendung in Kunststoffbehältern wird nicht empfohlen, da ein unzureichender elektrischer Kontakt zur Erde Funktionsstörungen verursachen kann.

Wie groß ist der Mindestabstand zwischen zwei LI5-Sensoren?

Der Abstand zwischen den Mittelachsen zweier LI5-Sonden muss mindestens 40 mm betragen. Bei einem LI5-Sensor und einem LKxxxx beträgt der Mindestabstand 60 mm.

Wird der Sensor einsatzbereit geliefert?

Ja, das Gerät ist werksseitig eingestellt und sofort betriebsbereit. Der Programmiertaster ist elektronisch verriegelt; es ist keine Einstellung erforderlich.

Wie reinige ich den Sensor?

Bei Ablagerungen reinigen Sie die Sonde vorsichtig mit einem weichen Tuch und einem nicht aggressiven Reinigungsmittel. Vermeiden Sie Lösungsmittel, die das Polypropylen beschädigen könnten.

BEDIENUNGSANLEITUNG LI5045 IFM

1. Bestimmungsgemäß Verwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Montage . 5
3. Elektrischer Anschluß . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Inbetriebnahme / Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contents

• im Auslieferungszustand elektronisch verriegelt on delivery electronically locked au moment de livraison verrouillélectroniquement

1. Bestimmungsgemäß Verwendung

Einsatzbereich

Dieses Gerät wurde speziell für die Bedürfnisse des Werkzeugmaschinenbaus konzipiert. Es ist insbesondere geeignet für die Überwachung von Kühlschmieremulsionen, aber auch anderen Wasserbasierten Medien. Das Gerät ist weltgehend immun gegen Anhaftungen fast aller Art auf dem Sondenstab (z.B. Metallpartikel, Schaum).

Das Gerät ist nicht geeignet für Ole, Granulate und Schüttgüter, Säuren und Laugen; es ist nicht geeignet für den Lebensmittel- und Galvanikbereich.

Stellen Sie im Zweifelsfall die ordnungsgemäße Funktion durch einen Applikationstest sicher.

Funktionsbeschreibung

• Das Gerät erfasst in direktem Kontakt mit dem Medium, ob eine gewünschte Fullhöhe erreicht ist und meldet dies durch ein Schaltsignal (Schließer oder Offner, programmierbar durch Anschlußbelegung; →Seite 6).

	Füllhöhe erreicht	Füllhöhe nicht erreicht
Schließer	Ausgang = EIN Ausgang	ang = AUS
Öffner	Ausgang = AUS Ausgang	ang = EIN

Die Füllhöhe wird festgelegt durch die Einbauänge (→ Seite 5, Montage).
- Das Gerät ist werkseitig voreingestellt und bei ordnungsgemäß Verwendung sofort betriebsbereit. Die Programmiertaste ist im Auslieferungszustand elektronisch verriegelt. Programmierung oder Abgleich sind nicht erforderlich!
- Einbau: senkrecht von oben.

Das Gerät arbeitet mit radialer Erfassungs-Charakteristik. Dadurch wird bei senkrechten Einbau die Erfassung von Medien unterhalb der Aktiven Zone unterrückt. Medien werden erst davon erfaßt, wenn die Aktive Zone bedeckt ist.

2. Montage

A = Anspruchhöhe

H = Behälterhöhe

SH = Stutzenhöhe

L = Stablänge (Sondenstab)

L1 = Einbauänge

L2 = Auszugslänge

L3 = Montagelänge

MET = maximale Eintauchtiefe (= Aktive Zone; 25mm)

Montieren Sie das Gerät senkrecht von oben in den Behälter.

Montagelänge (L3): mindestens 60mm.

Verwenden Sie für sichere und einfache Montage das ifm-Montagezubehör (Bestell-Nr. E43000 - E43007).

Maximaler Behalterdruck bei Einbau mit ifm-Montagezubehör: 0,5bar.

• Das Gerät sollte in metallischen Behältern verwendet werden. Die Verwendung in Kunststoffbehältern wird nicht empfohlen. Hierbei kann es zu Funktionstörungen kommt, da der elektrische Kontakt des Mediums zur Anlagenasse möglicherweise unzureichend ist.

• Der Abstand zwischen Aktiver Zone und metallischer Behalterwand/ Behalterboden muß mindestens 20 mm betragen.

• Werden mehrere Geräte LI5 in einen Behälter eingebaut, sollte ein Mindestabstände von 40mm (von Stabmitte zu Stabmitte) zwischen ihren eingehalten werden.
• Abstand zwischen LI5xxx- und LKxxxx-Geräten: min. 60mm von Stabmitte zu Stabmitte.

3. Elektrischer Anschluß

Das Gerätarf nur von einer Elektrofachkraft installiert werden. Befolgen Sie die nationalen und internationalen Vorschriften zur Errichtung elektrotechnischer Anlagen.

Schalten Sie die Anlage spannungsfrei und schlieBen Sie das Gerät folgendermaBen an ( SchlieBer / Offner):

Adernfarben bei ifm-Kabeldosen:

4. Inbetriebnahme / Betrieb

Prüfen Sie nach Einbau und Anschluß, ob das Gerät sicher funktioniert.

Entleeren und füllen Sie den Behälter und prüfen Sie damit, ob das Gerät richtig schaltet und ob die Vorgänge durch die LEDs richtig angezeigt werden.

LED-Anzeigen / Störanzeigen während des Betriebs:

LED grün leuchtet Gerät ist im Betriebsmodus
LED gelb leuchtet Ausgang ist durchgeschaltet
LEDs gelb und rot blinken schnell (ca. 2Hz)	Kurzschluß im Schaltausgang
LED rot leuchtet Funktionskontrolle
LED rot blinkt schnell (ca. 2Hz)	Interner Fehler oder Beschädigung des Geräts

Funktionskontrolle

Die rote LED zeigt nicht eine Gerätestörung an. Sie signalisiert, daß sich das interne Sensorsignal in der Höhe der Schaltschwelle befindet. Dabei sind 2 Fälle zu unterscheiden:

- Normaler Betrieb / Sicheres Funktionieren

Die rote LED leuchtet vorübergehend auf, wenn sich der Füllstand der Ansprechhöhe nähert oder wenn er unter die Ansprechhöhe fällt.

- Warning vor möglicher Fehlfunktion

Leuchtet die rote LED konstant, sind die Arbeitsbedingungen nicht mehr optimal.

Z. B. kann sich durch Schmutzablagerungen auf dem Sondenstab das Schaltniveau innerhalb der Aktiven Zone geändert haben.

Sie können Gegenmaßnahmen erfüllen, bevors zu einer Fehlfunktion in der Anlage kommt. Überprüfen Sie z.B. die Einbauhöhe oder reinigen Sie das Gerät.

5. Technische Daten

Betriebsspannung [V]	10 ... 36 DC
Strombelastbarkeit [mA]	250; Kurzschlußschutz, getaktet; verpolungssicher / überlastfest
Spannungsabfall [V]	< 2,5
Stromaufnahme [mA]	< 13 (24V DC)
Schaltfrequenz [Hz]	5
Max. Behälterdruck [bar]	0,5 (bei Einbau mit ifm-Montagezubehör)
Gehäusewerkstoffe	PP (Polypropylen); TPE/V
Werkstoffe in Kontakt mit dem Medium	PP (Polypropylen)
Umgebungstemperatur [°C]	0 ... +80
Mediumtemperatur [°C]	0 ... +35
Schutzart, Schutzklasse	IP 67, II EMV
IEC 1000-4-2 / EN 61000-4-2: 15kV Luftentladung / 8kV Kontaktentladung
IEC 1000-4-3 / EN 61000-4-3: 10V/m, 80 ... 1000MHz
IEC 1000-4-4 / EN 61000-4-4: 2kV Koppelzange
IEC 1000-4-6 / EN 61000-4-6: 10V, 0,15 ... 80MHz
IEC 255-5: 1kV