WT 460 - Radiowecker TECHNOLINE - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Radiowecker
Marke	TECHNOLINE
Modell	WT 460
Netzteil	AC/DC-Adapter AS0601A-0500600EUL (5 V, 600 mA)
Backup-Batterie	1 Lithium-Batterie CR2032 (nicht enthalten)
Display	LED-Ziffernanzeige mit Hintergrundbeleuchtung (3 Stufen)
FM-Radio	Ja, mit Kabelantenne und 10 Speicherplätzen
Doppelalarm	Ja (AL1 und AL2), mit Wahl zwischen Radio oder Ton
Alarmdauer	1 Stunde (3 Min. aktiv, 9 Min. inaktiv)
Weckwiederholung (Snooze)	Einstellbar von 5 bis 60 Minuten (Standard 5 Min.)
Einschlaf-Timer (Sleep)	5, 15, 30, 45, 60, 75, 90 Minuten oder AUS
Lautstärke	L01 (Minimum) bis L15 (Maximum)
Zeitformat	12h oder 24h
Automatische Abschaltung	Ja (programmiertes Abschalten des Radios)
Wartung und Reinigung	Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen. Keine scheuernden Reinigungsmittel verwenden.
Sicherheit	Nicht Wasser, extremen Temperaturen aussetzen oder das Gehäuse öffnen. Nur neue Batterien verwenden.
Ersatzteile	Netzadapter, CR2032-Batterie
Reparierbarkeit	Bei Fehlfunktion Netzstecker ziehen und Batterie entfernen. Rücksetzung auf Werkseinstellungen möglich.
Allgemeine Informationen	Konform mit EU-Richtlinien 2014/53/EU und ROHS 2011/65/EG.

Häufig gestellte Fragen - WT 460 TECHNOLINE

Wie stelle ich die Uhrzeit am WT 460 ein?

Drücken Sie einmal SET. Die Stundenanzeige blinkt. Stellen Sie die Stunden mit ▲/▼ ein. Drücken Sie erneut SET, um die Minuten einzustellen. Drücken Sie dann SET, um das 12h/24h-Format zu wählen. Zum Beenden drücken Sie 10 Sekunden lang keine Taste.

Wie stelle ich den Alarm ein?

Drücken Sie AL 1.2. Das Symbol A1 blinkt. Stellen Sie die Stunden mit ▲/▼ ein, drücken Sie AL 1.2 für die Minuten. Drücken Sie erneut, um die Quelle zu wählen: rd (Radio), bu (Ton) oder AUS. Wiederholen Sie die Schritte für Alarm 2. Aktivierte Alarme werden mit A1/A2 angezeigt.

Wie aktiviere ich die Weckwiederholung (Snooze)?

Wenn der Alarm ertönt, drücken Sie AL 1.2, um ihn auszuschalten. Er ertönt nach der eingestellten Verzögerung (5 bis 60 Minuten) erneut. Die Standardverzögerung beträgt 5 Minuten.

Wie höre ich FM-Radio?

Drücken Sie RADIO/SLEEP. Das Display zeigt ON und eine Frequenz an. Verwenden Sie ▲/▼ für die manuelle Suche oder halten Sie die Taste gedrückt für automatische Suche. Zur Lautstärkeeinstellung drücken Sie VOL und dann ▲/▼ (L01 bis L15).

Wie speichere ich einen Radiosender?

Schalten Sie das Radio ein und stellen Sie den gewünschten Sender ein. Halten Sie SET gedrückt, bis MEM und '01' blinken. Drücken Sie SET zum Bestätigen. Für die folgenden Positionen wählen Sie mit ▲/▼ '02'... '10'. Sie können einen Sender abrufen, indem Sie SET drücken, während das Radio eingeschaltet ist.

Wie verwende ich den Einschlaf-Timer (Sleep)?

Drücken Sie zweimal RADIO/SLEEP. Das Symbol SL blinkt mit '05'. Drücken Sie erneut, um die Dauer zu wählen: 5, 15, 30, 45, 60, 75, 90 Minuten oder AUS. Das Radio schaltet sich nach der eingestellten Zeit automatisch aus. Zum Abbrechen drücken Sie Zz.

Dient die Backup-Batterie zum Betrieb des Geräts bei Stromausfall?

Nein, die Backup-Batterie (CR2032) dient nur zum Speichern der Uhrzeit und Einstellungen bei Netzausfall. Display, Radio und Alarm funktionieren nicht mit Batterie. Ersetzen Sie sie nach 3 Tagen Dauerbetrieb ohne Netzstrom.

Wie verbessere ich den FM-Empfang?

Ziehen Sie die FM-Kabelantenne an der Rückseite des Geräts vollständig aus. Richten Sie sie in verschiedene Richtungen, um den besten Empfang zu erzielen. Vermeiden Sie die Platzierung des Radios in der Nähe von Leuchtstofflampen oder anderen elektronischen Geräten, die Störungen verursachen könnten.

Wie stelle ich die Bildschirmhelligkeit ein?

Drücken Sie die Taste Zz (oder die für die Hintergrundbeleuchtung vorgesehene Taste), um durch die Stufen zu blättern: Hoch, Niedrig, Aus. Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn das Radio ausgeschaltet und kein Alarm aktiviert ist.

Was tun, wenn die Uhr eine falsche Zeit anzeigt oder nicht mehr funktioniert?

Ziehen Sie den Netzstecker des Geräts und entfernen Sie die Backup-Batterie. Warten Sie einige Sekunden, schließen Sie das Gerät wieder an und setzen Sie die Batterie wieder ein. Die Standardeinstellungen werden wiederhergestellt; Sie müssen dann die Uhrzeit und die Alarme neu programmieren.

BEDIENUNGSANLEITUNG WT 460 TECHNOLINE

LED Digital FM Radiowecker mit 2 Alarmzeiten

Abb 1

Vol. RADIO SLEEP ZZ • SET ALM 1-2 VOL RADIO SLEEP ZZ • SET ALI+2 Draufsicht

Abb 2

ALM 1 An R1 SLEEP (Einschlaftimer) 12:38 SL ALM 2 An R2 mem RADIO Speicher Vorderansicht PM

Abb 3

Rückansicht 1 x CR2032 Lithium Batterie einlegen (Nicht inklusive) Stecken Sie hier den Stecker ein um Ihr Gerät zu starten CR2032 Funk- antennenkabel AC/DC Adapter Steckdose

Inbetriebnahme

Stecken Sie den AC/DC Netzteil AS0601A-0500600EUL in eine Haushaltssteckdose und den in die Rückseite des Gerätes. Ihr Radiowecker ist nun betriebsbereit. (Abb 3)

Einlegen der Backup-Batterie

Ihr Radiowecker benötigt eine CR2032 Lithium Batterie (nicht inklusive) zur Notstromversorgung, um im Fall eines Stromausfalls, Weckzeit und Uhrzeit beizubehalten.

1. Legen Sie Ihr Gerät mit der Vorderseite nach unten auf eine gerade Fläche.
2. Lösen Sie die Schraube von der Batteriefachabdeckung. Schieben und entfernen Sie den Batteriefachdeckel an der Unterseite des Geräts.
3. Legen Sie eine neue CR2032 Lithium Batterie, unter Berücksichtigung der richtigen Polarität, in das Batteriefach ein.
4. Legen Sie den Batteriedeckel wieder ein und ziehen Sie die Schraube wieder fest.

Hinweis:

Ist die Stromversorgung unterbrochen geht das LED-Display aus und das Radio sowie der Alarm funktionieren nicht.

Die Backup-Batterie erhält die Uhrzeit und alle Einstellungen. Stellen Sie sicher, das Sie die Batterie etwa einmal jährlich wechseln, um Beschädigungen durch ausgelaufene Batterien zu vermeiden.

Zeiteinstellung - 12/24h und Snoozedauer

1. Drücken Sie einmal SET und die Stundenanzeige blinkt. Drücken Sie ▲ oder ▼ um die Stunden einzustellen (gedrückt halten um schneller einzustellen).
2. Drücken Sie wieder SET und die Minutenanzeige blinkt. Drücken Sie ▲ oder ▼ um die Minuten einzustellen (gedrückt halten um schneller einzustellen).
3. Drücken Sie wieder SET und das Display zeigt „24H“ und blinkt. Drücken Sie ▲ oder ▼ um das Zeitformat „12h“ oder „24h“ auszuwählen.
4. Drücken Sie wieder SET und das Display zeigt „05“ und blinkt. Drücken Sie ▲ oder ▼ um die Snoozedauer (Schlummerzeit) zwischen 5 - 60min einzustellen.
5. Drücken Sie wieder SET oder für etwa 10sec keine Taste um die Einstellung zu beenden.

Hinweis:

Wenn Sie das 12h - Format ausgewählt haben, wird am Nachmittag die LED P (PM) angezeigt. Ein AM Indikator ist nicht vorhanden.

Weckeinstellungen

1. Drücken Sie AL 1.2 ein mal und die A1 LED sowie die Stundenanzeige blinkt. Drücken Sie ▲ oder ▼ um die Stunden einzustellen (gedrückt halten um schneller einzustellen).
2. Drücken Sie wieder AL 1.2 die Minuten blinken. Drücken Sie ▲ oder ▼ um die Minuten einzustellen (gedrückt halten um schneller einzustellen).
3. Drücken Sie wieder AL 1.2 „OFF“ blinkt, drücken Sie ▲ oder ▼ um eine Weckfunktion auszuwählen:

rd = Wecken mit Radio
bu = Wecken mit Signalton
OFF = Alarm aus

1. Drücken Sie wieder AL 1.2 und die A2 LED sowie die Stundenanzeige blinken. Drücken Sie ▲ oder ▼ um die Stunde für Alarm 2 einzustellen. Wiederholen Sie Schritt 2 und 3 um Alarm 2 einzustellen.

2. Drücken Sie AL 1.2 noch einmal oder drücken Sie für etwa 5sec keine Taste um die Alarmeinstellungen zu beenden. Es wird auf der linken Seite des Displays neben A1 oder A2 eine LED angezeigt, wenn der entsprechende Alarm aktiviert ist.

Hinweis:

Die Alarmfunktion kann nur bei Stromversorgung durch das Netzteil benutzt werden.

Stopp und Zurücksetzen des Alarms

Wenn Alarm 1 oder 2 ertönt, blinkt die dazugehörige LED.

Drücken Sie Radio/Sleep oder AL 1.2 einmal um den Alarm zu beenden. Der Alarm ertönt dann am nächsten Tag erneut um die gleiche Uhrzeit.

Verwendung der Snoozefunktion

Wenn der Alarm ertönt drücken Sie einmal Zz • und der Alarm unterbricht für die eingestellte Snoozezeit (Schlummerzeit).

Hinweis:

Ist der zweite Alarm aktiviert während der erste ertönt oder im Snooze-Modus ist, überschreibt er den ersten Alarm (der erste Alarm ertönt dann wieder am nächsten Tag).

Einstellung der Helligkeit

Drücken Sie Zz • um die Helligkeit (HI (Hell) / LO (Dunkel) / OFF (Aus)) des Displays einzustellen.

Dies ist nur möglich, wenn das Radio ausgeschaltet ist oder das Gerät keinen Alarm spielt.

Einstellen der UKW (FM) - Antenne

Ziehen Sie das UKW (FM) -Antennenkabel voll aus und variieren Sie die Richtung für den besten UKW (FM) Empfang. Verändern Sie das Antennenkabel nicht und verbinden Sie es nicht mit anderen Antennen.

Radio hören

1. Um das Radio anzuschalten drücken Sie einmal Radio/SLEEP und das Display zeigt „ON“ sowie die Radiofrequenz in Mhz.
2. Drücken Sie ▲ um einen gewünschten Sender einzustellen. Drücken und halten Sie ▲ / ▼ um nach dem nächsten Sender zu scannen.
3. Um die Lautstärke einzustellen drücken Sie VOL einmal und das Display zeigt „L07“. Drücken Sie ▲ / ▼ um die Lautstärke von L01(min) - L15(max) einzustellen.
4. Drücken Sie zum das Radio auszuschalten.

Hinweis:

Halten Sie die Uhr von Leuchtstofflampen oder anderen elektronischen Geräten die den Radioempfang beeinträchtigen können fern.

Benutzen des Radiospeichers

Dieser Radiowecker kann 10 Sender speichern. Dies ermöglicht Ihnen das Speichern Ihrer Lieblingssender und das schnelle Anwählen der Sender.

1. Starten Sie das Radio und wählen Sie einen Sender den Sie speichern möchten.
2. Drücken und halten Sie die SET - Taste bis die MEM-LED erscheint und „01“ blinkt. Drücken Sie SET einmal um den Sender auf Platz 1 zu speichern.

3. Drücken Sie ▲ oder ▼ um einen anderen Sender auszuwählen. Danach drücken und halten Sie die SET-Taste einmal bis die MEM-LED erscheint und „01“ blinkt. Drücken Sie ▲ oder ▼ einmal bis „02“ erscheint. Drücken Sie SET einmal um es auf Platz 2 zu speichern.

4. Wiederholen Sie Schritt 2 - 3 um Sender 3 - 10 zu speichern.

5. Um auf einen gespeicherten Sender zuzugreifen, drücken Sie bei laufendem Radio einmal die SET-Taste.

6. Um einen gespeichtern Sender zu bearbeiten, wählen Sie einen Sender aus und wiederholen Sie Schritt 2 - 4. Dies überschreibt die original Einstellungen.

Benutzen des Sleeptimers (Einschlaftimer)

1. Drücken Sie RADIO/SLEEP zweimal (bzw. einmal wenn das Radio bereits eingeschaltet ist) um den Sleepmodus einzuschalten. Die SL (Sleep) LED und die Einschlafzeit „05“ (5min) blinken auf dem Display.
2. Drücken Sie wiederholt RADIO/SLEEP um den Timer individuell einzustellen (5, 15, 30, 45, 60, 75, 90 oder Aus).
3. Wenn die Displayanzeige wieder die Zeit anzeigt, drücken Sie erneut zweimal auf RADIO/SLEEP um die übrig bleibende Zeit anzusehen.
4. Das Radio schaltet sich automatisch nach Ablauf der eingestellten Zeit aus.
5. Um das Radio vor Ablauf des Sleeptimers auszuschalten, drücken Sie einmal

Fehlersuche

Zeigt das Display die falsche Uhrzeit oder funktioniert nicht richtig, könnte dies durch elektrostatische Entladung oder anderen Störungen passiert sein. Ziehen Sie den Stecker um die Stromversorgung zu trennen und entfernen Sie die Backup-Batterie. Der Radiowecker wird auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt.

Hiermit erklärt Technotrade, dass sich das Produkt WT460 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU und ROHS 2011/65/EG befindet. Die Original-EU-Konformitätserklärung finden Sie unter:

www.technoline.de/doc/4029665004600

Technische Daten

Alarmdauer 1h (3min an, 9min aus Intervall) Snoozedauer 5 - 60min Sleeptimer Auswahl 5, 15, 30, 45, 60, 75, 90min - Aus Lautstärle L01(min) - L15(max) Sender Speicherplätze 10

Grundeinstellung:

Zeitformat: 24h Zeit: 0:00

Alarm 1 und 2 6:00

Lautstärke L07 (Level 7)

Snoozedauer 05 (5min)

Max. Ausgangsleistung 125 MW

Vorsichtsmaßnahmen

• Dieses Gerät ist ausschließlich für den Gebrauch in Innenräumen gedacht.
• Setzen Sie das Gerät nicht extremer Gewalteinwirkung oder Stößen aus.
• Setzen Sie das Gerät nicht hohen Temperaturen, direktem Sonnenlicht, Staub und Feuchtigkeit aus.
  • Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser.
  • Vermeiden Sie den Kontakt mit ätzenden Materialien.
• Werfen Sie das Gerät nicht ins Feuer. Es könnte explodieren.
• Öffnen Sie nicht das Gehäuse und manipulieren Sie nicht bauliche Bestandteile des Geräts.

Batterie-Sicherheitshinweise

• Verwenden Sie nur Alkali-Batterien, keine wiederaufladbaren Batterien.
• Legen Sie die Batterien unter Beachtung der Polarität (+/-) richtig ein.
• Ersetzen Sie stets einen vollständigen Batteriesatz.
• Mischen Sie niemals alte und neue Batterien.
• Entfernen Sie erschöpfte Batterien sofort.
• Entfernen Sie die Batterien bei Nichtnutzung.
• Setzen Sie Batterien keinen hohen Temperaturen, extremer Feuchtigkeit oder direktem Sonnenlicht aus.

- Laden Sie die Batterien nicht auf und werfen Sie sie nicht ins Feuer. Sie könnten explodieren.

- Bewahren Sie die Batterien nicht in der Nähe von Metallobjekten auf, da ein Kontakt einen Kurzschluss verursachen kann.

- Bewahren Sie Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Verschlucken der Batterien kann zum Ersticken führen.

Verwenden Sie das Produkt ausschließlich für den vorgesehenen Zweck!

Altbatterien gehören nicht in den Hausmüll. Wenn Batterien in die Umwelt gelangen, können diese Umwelt- und Gesundheitsschäden zur Folge haben. Sie können gebrauchte Batterien unentgeltlich bei ihrem Händler und Sammelstellen zurückgeben. Sie sind als Verbraucher zur Rückgabe von Altbatterien gesetzlich verpflichtet!

Laut Elektro- und Elektronikgerätegesetz (ElektroG) gehört Elektroschrott nicht in den Hausmüll, sondern ist zu recyclen oder umweltfreundlich zu entsorgen. Entsorgen Sie ihr Gerät in einen Recycling Container oder an eine lokale Abfallsammelstelle.

Externe Stromversogung

Veröffentlichte Informationen	Präziser Wert	Einheit
Modell-No	AS0601A-0500600EUL
Eingangsspannung	100-240	V
Eingangs-Wechselstromfrequenz	50/60	Hz
Ausgangsspannung	DC 5	V
Ausgangsstrom	0.6	A
Ausgangsleistung	3.0	W
Durchschnittliche aktive Effizienz	≥ 69.65	%
Wirkungsgrad bei niedriger Last (10 %)	-	%
Leistungsaufnahme bei Nulllast	≤ 0.1	W

Die relevanten Lastbedingungen sind wie folgt:

Prozentualer Anteil des Ausgangsstroms auf dem Typenschild
Lastzustand 1	100 % ± 2 %
Lastzustand 2	75 % ± 2 %
Lastzustand 3	50 % ± 2 %
Lastzustand 4	25 % ± 2 %
Lastzustand 5	10 % ± 1 %
Lastzustand 6	0 % (Leerlaufzustand)

Manual WT 460

www.technoline.de/doc/4029665004600

ESPECIFICACIONES

DE ALARMEN INSTELLEN

HET STATIONSGEHEUGEN GEBRUIKEN