WT 460 - Radio sveglia TECHNOLINE - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Radio sveglia
Marca	TECHNOLINE
Modello	WT 460
Alimentazione di rete	Adattatore CA/CC AS0601A-0500600EUL (5 V, 600 mA)
Pila di riserva	1 pila al litio CR2032 (non inclusa)
Display	LED digitale con retroilluminazione (3 livelli)
Radio FM	Sì, con antenna a filo e 10 preset di memoria
Doppia sveglia	Sì (AL1 e AL2), con scelta radio o suoneria
Durata sveglia	1 ora (3 min attiva, 9 min inattiva)
Ripetizione sveglia (snooze)	Regolabile da 5 a 60 minuti (predefinito 5 min)
Timer di spegnimento (sleep)	5, 15, 30, 45, 60, 75, 90 minuti o OFF
Volume	L01 (minimo) a L15 (massimo)
Formato ora	12H o 24H
Spegnimento automatico	Sì (arresto programmato della radio)
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare prodotti abrasivi.
Sicurezza	Non esporre all'acqua, a temperature estreme, né aprire l'involucro. Utilizzare solo pile nuove.
Pezzi di ricambio	Adattatore di rete, pila CR2032
Riparabilità	In caso di malfunzionamento, scollegare e rimuovere la pila. Possibile ripristino alle impostazioni di fabbrica.
Informazioni generali	Conforme alle direttive UE 2014/53/UE e ROHS 2011/65/CE.

Domande frequenti - WT 460 TECHNOLINE

Come impostare l'ora sul WT 460?

Premere una volta SET. Le cifre delle ore lampeggiano. Usare ▲/▼ per impostare le ore. Premere di nuovo SET per impostare i minuti. Infine, premere SET per scegliere il formato 12H/24H. Per uscire, non premere alcun tasto per 10 secondi.

Come impostare la sveglia?

Premere AL 1.2. L'icona A1 lampeggia. Impostare l'ora con ▲/▼, premere AL 1.2 per i minuti. Premere ancora per scegliere la sorgente: rd (radio), bu (suoneria) o OFF. Ripetere per la sveglia 2. Le sveglie attivate vengono visualizzate con A1/A2.

Come attivare la ripetizione della sveglia (snooze)?

Quando la sveglia suona, premere AL 1.2 per fermarla. Si riattiverà dopo il ritardo di ripetizione impostato (da 5 a 60 minuti). Per impostazione predefinita, il ritardo è di 5 minuti.

Come ascoltare la radio FM?

Premere RADIO/SLEEP. Lo schermo mostra ON e una frequenza. Usare ▲/▼ per cercare manualmente o tenere premuto per una ricerca automatica. Per regolare il volume, premere VOL poi ▲/▼ (L01 a L15).

Come memorizzare una stazione radio?

Accendere la radio, impostare la stazione desiderata. Tenere premuto SET finché non si vede MEM e '01' lampeggiante. Premere SET per confermare. Per le posizioni successive, usare ▲/▼ per scegliere '02'... '10'. È possibile richiamare una stazione premendo SET quando la radio è accesa.

Come utilizzare il timer di spegnimento (sleep)?

Premere due volte RADIO/SLEEP. L'icona SL lampeggia con '05'. Premere di nuovo per scegliere la durata: 5, 15, 30, 45, 60, 75, 90 minuti o OFF. La radio si spegnerà automaticamente dopo il ritardo. Per annullare, premere Zz.

La pila di riserva serve a far funzionare l'apparecchio in caso di blackout?

No, la pila di riserva (CR2032) consente solo di salvare l'ora e le impostazioni in caso di interruzione di corrente. Lo schermo, la radio e la sveglia non funzionano a pila. Sostituirla ogni 3 giorni di utilizzo continuo senza rete elettrica.

Come migliorare la ricezione FM?

Srotolare completamente l'antenna a filo FM sul retro dell'apparecchio. Orientarla in diverse direzioni per ottenere la migliore ricezione. Evitare di posizionare la radio vicino a lampade fluorescenti o altri dispositivi elettronici che potrebbero causare interferenze.

Come regolare la luminosità del display?

Premere il tasto Zz (o quello indicato per la retroilluminazione) per scorrere i livelli: Alto, Basso, Spento. Questa funzione è accessibile solo quando la radio è spenta e la sveglia non attivata.

Cosa fare se l'orologio mostra un'ora errata o non funziona più?

Scollegare l'apparecchio dalla rete elettrica e rimuovere la pila di riserva. Attendere qualche secondo, quindi ricollegare la rete e reinserire la pila. Le impostazioni predefinite verranno ripristinate; sarà necessario riprogrammare l'ora e le sveglie.

MANUALE UTENTE WT 460 TECHNOLINE

Istruzioni per l'uso WT 460

LED Digitale FM Radiosveglia con 2 Alare

FIG 1

RADIO SPEGNIMENTO Vol. SNOOZE VARIATORE DI LUMINOSITÀ IMPOSTA ACCENSIONE/ SPEGNIMENTO SVEGLIA 1-2 ZZ VISTA DALL'ALTO

FIG 2

Collegare l'alimentatore CA/CC AS0601A-0500600EUL alla presa domestica CA e quindi collegare il jack CC al retro dell'unità. La radiosveglia è pronta a funzionare.

INSTALLAZIONE BATTERIA DI BACK-UP

La radiosveglia richiede una batteria al litio CR2032 (non inclusa) per fornire alimentazione di riserva all'orologio in caso di interruzione temporanea dell'alimentazione.

1. Posizionare l'unità a faccia in giù su una superficie piana.
2. Utilizzare il cacciavite per aprire la porta del vano batteria di riserva situata sul retro dell'unità.
3. Far scorrere e rimuovere il coperchio del vano batteria sulla parte bassa dell'unità.
4. Inserire una nuova batteria a litio CR2032 nel vano batteria con il lato “+” rivolto verso l'alto come indicato.
5. Chiudere lo sportello del vano batteria e serrare la vite della porta della batteria.

Avviso:

Se l'alimentazione CA è interrotta, il display LED si spegne e la radio e la sveglia non funzionano. La batteria di riserva conserva l'orario e tutte le impostazioni dell'unità. Assicurarsi di utilizzare una batteria al litio CR2032 nuova. Una batteria CR2032 nuova può preservare l'orologio di continuo per circa 3 giorni.

IMPOSTAZIONE ORARIO, FORMATO ORARIO 12/24 ORE E DURATA SNOOZE

1. Premere una volta SET, le cifre dell'ora lampeggiano. Premere ▲ o ▼ per impostare l'ora corrente (tenere premuto per avanzare rapidamente).
2. Premere nuovamente SET, le cifre dei minuti lampeggiano. Premere ▲ o ▼ per impostare i minuti. (tenere premuto per avanzare rapidamente).
3. Premere nuovamente SET, il display mostra "24H" e lampeggia. Premere ▲ o ▼ per selezionare il formato orario "12H" o "24H".
4. Premere nuovamente SET, il display mostra "05" e lampeggia. Premere ▲ o ▼ per selezionare il tempo di snooze da 5 a 60 minuti.
5. Premere SET di nuovo, o non premere tasti per circa 10 secondi per uscire dalla modalità impostazioni.

Avviso: quando è selezionato il formato dell'orario 12 ore, l'icona P (PM) apparirà in basso al centro del display dell'orario per indicare il tempo pomeridiano; non c'è indicatore AM.

IMPOSTAZIONE DELLA SVEGLIA

1. Premere una volta AL 1.2, il LED A1 e le cifre dell'ora lampeggiano. Premere ▲ o ▼ per impostare l'ora della sveglia 1. (tenere premuto per avanzare rapidamente).
2. Premere nuovamente AL 1.2 per regolare i minuti. Premere ▲ o ▼ per impostare i minuti della sveglia 1. (tenere premuto per avanzare rapidamente).
3. Premere nuovamente AL 1.2, LED visualizza "OFF" (sveglia spenta). Per selezionare svegliarsi con fonti suono, premere ▲ o ▼ per selezionare:-

rd = sveglia con radio

bu = sveglia con cicalino

OFF = sveglia spenta

1. Premere nuovamente AL 1.2, il LED A2 e le cifre dell'ora lampeggiano. Premere ▲ o ▼ per impostare l'ora della sveglia 2. Ripetere i passi 2) e 3) per impostare la sveglia 2.
2. Premere nuovamente AL 1.2 o non premere alcun pulsante per 5 secondi per uscire dalla modalità di impostazione della sveglia. Quando è selezionata la sveglia con radio o la sveglia con cicalino, la relativa sveglia è accesa, indicato dalla comparsa del LED A1 e/o A2 sul lato sinistro del display.

Avviso: Funzione sveglia può essere utilizzata solo in modalità CA.

PER ARRESTARE O RIPRISTINARE LA SVEGLIA PER IL GIORNO SUCCESSIVO

Quando la sveglia 1 o 2 suona, il relativo LED A1 o A2 lampeggia. Premere una volta RADIO/SLEEP o AL 1.2 per arrestare la sveglia e ripristinarla per riattivarsi il giorno successivo. Dopo ciò, l'icona A1 o A2 resta sul display.

FUNZIONAMENTO SNOOZE (la durata predefinita dello snooze è 5 minuti)

Quando la sveglia suona, premere Ma vena , la sveglia sarà silenziata e si riattiva dopo la durata di snooze impostata.

Avviso: Se si attiva una seconda sveglia mentre la prima sta suonando o si è in modalità snooze, la seconda sveglia sostituisce la prima (la prima sveglia è ripristinata per riattivarsi il giorno successivo).

UTILIZZO DELL'OSCURATORE HI-LO

Premere Zer•retolare la luminosità (Alta/Bassa/Spenta) del display LED. Ciò può essere effettuato solo quando la radio è spenta o l'unità non sta suonando.

IMPOSTAZIONE DELL'ANTENNA FM

Estendere completamente il cavo dell'antenna e variare la direzione per una migliore ricezione FM. Non staccare, modificare o attaccare ad altre antenne.

ASCOLTO DELLA RADIO FM

1. Per accendere la radio, premere una volta RADIO/SLEEP, il display mostra "ON" e quindi mostra le letture della frequenza radio in Mhz.
2. Premere ▲/▼ per sintonizzare la radio alla stazione desiderata. Premere e tenere premuto ▲/▼ per effettuare la scansione della stazione successiva.
3. Per regolare il volume, premere una volta VOL, il display mostra "L07", premere ▲/▼ per regolare il volume da L01 (minimo) a L15 (massimo).
4. Premere 2 per spegnere la radio.

Avviso: Tenere la radio lontana da lampade fluorescenti o altri dispositivi elettronici, che possono causare interferenza alla radio.

UTILIZZO DELLA MEMORIA PREIMPOSTATA

Questa radiosveglia è dotata di 10 memorie preimpostate per stazioni FM. Ciò consente di reimpostare le proprie stazioni preferite e accedere a essere rapidamente.

1. Accendere la radio e selezionare una stazione radio che si desidera memorizzare.
2. Premere e tenere premuto SET fino a quando il LED MEM appare e "01" lampeggia. Premere una volta SET per memorizzare la Memoria 1.
3. Premere ▲ o ▼ selezionare un'altra stazione che si desidera memorizzare. Quindi premere e tenere premuto SET fino a quando il LED MEM appare e "01" lampeggia. Premere ▲ o ▼ una volta, "02" appare. Premere una volta SET per memorizzare la Memoria 02.
4. Ripetere i passi da 2 a 3 per preimpostare le memorie da 3 a 10.
5. Per accedere a una stazione preimpostata in qualsiasi momento, basta premere una volta SET mentre la radio è accesa.
6. Per modificare la stazione preimpostata, selezionare un'altra stazione e quindi ripetere i passi 2-4. Ciò sovrascrive le impostazioni originali.

UTILIZZO DEL TIMER DI SPEGNIMENTO

1. Premere due volte RADIO/SLEEP per accedere alla modalità di spegnimento. Il LED SL (SPEGNIMENTO) e il tempo di spegnimento "05" (5 minuti) lampeggia sul display.
2. Premere nuovamente RADIO/SLEEP per regolare il timer di spegnimento tra 5, 15, 30, 45, 60, 75, 90 o OFF.
3. Quando il display torna a visualizzare il tempo, premere due volte RADIO/SLEEP per visualizzare il tempo di spegnimento restante.
4. La radio riprodurrà per il tempo di spegnimento programmato e poi si spegne automaticamente.
5. Per spegnere la radio prima che il tempo di spegnimento è trascorso, premere una volta Zz •

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Se l'orologio mostra un'ora sbagliata o non funziona correttamente, potrebbe essere a causa di scariche elettrostatiche o altre interferenze, staccare il jack CC per scollegare la corrente CA (e rimuovere la batteria di backup). La radiosveglia sarà ripristinata alle impostazioni predefinite ed è necessario impostarle nuovamente.

Con la presente Technotrade dichiara che questo WT460 è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 2014/53/EU e ROHS 2011/65/CE. La dichiarazione di conformità UE originale si trova a: www.technoline.de/doc/4029665004600

SPECIFICHE

Durata sveglia	1 ora (a intervalli di 3 minuti acceso e 9 minuti spento)
Durata intervallo ripetizione sveglia	da 5 a 60 minuti
Selezioni timer spegnimento	5, 15, 30, 45, 60, 75, 90 minuti a OFF
Volume	L01 (minimo) a L15 (massimo)
Memorie preimpostazione della radio	10
Impostazioni predefinite:-

Formato ora	24 ora
Ora	0:00
Sveglia 1 e 2	06:00
Volume	L07 (Livello 7)
Durata intervallo ripetizione sveglia	05 (5 min)
Max. Potenza di uscita:	125MW

Precauzioni

• Il dispositivo principale è progettata solo per l'utilizzo in ambienti interni.
  • Non sottoporre il dispositivo a forza eccessiva e urti.
  • Non esporre il dispositivo a temperature estreme, luce solare diretta, polvere o umidità.
  • Non immergere il dispositivo in acqua.
• Evitare il contatto con materiali corrosivi.
• Non gettare il dispositivo nel fuoco perché potrebbe esplodere.

Non aprire la cassa interna o manomettere i componenti di questa dispositivo.

Avvertenze per l'uso sicuro delle batterie

• Utilizzare solo batterie alcaline. Non utilizzare batterie ricaricabili.
  • Installare le batterie correttamente rispettando le polarità (+/-).
• Sostituire sempre il set completo di batterie.
  • Non mescolare mai batterie usate e nuove.
• Rimuovere immediatamente le batterie scariche.
• Rimuovere le batterie quando non sono utilizzate.
• Non conservare le batterie in prossimità di oggetti metallici. Un contatto potrebbe causare un corto circuito.
  • Non ricaricare le batterie e non gettarle nel fuoco perché potrebbero esplodere.
• Non esporre le batterie a temperature elevate, all'umidità o alla luce solare diretta.
• Tenere tutte le batterie lontano dalla portata dei bambini per evitare rischi di soffocamento.

Utilizzare il prodotto solo per lo scopo previsto!

Obbligo di avviso secondo la legge sulle batterie

Le batterie esaurite non devono essere considerate rifiuti domestici. Le batterie smaltite nell'ambiente possono causare danni all'ambiente e alla salute. È possibile restituire gratuitamente le batterie usate al proprio rivenditore e consegnarle ai centri di raccolta. Il consumatore è tenuto per legge alla restituzione delle batterie scariche!

Obbligo di avviso secondo la legge sulle dispositivi elettrici

Questo simbolo indica che i dispositivi elettrici alla fine del loro ciclo di vita devono essere smaltiti separatamente dai rifiuti domestici generali. Portare il dispositivo al proprio punto di raccolta rifiuti locale o a un centro di riciclaggio. Ciò si applica in tutti i paesi dell'Unione Europea e in altri paesi Europei con sistemi di raccolta differenziata dei rifiuti.