DragonFly 505740 - Schädlingsbekämpfung MO-EL - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Fluginsektenvernichter (Schädlingsbekämpfung)
Marke	MO-EL
Modell	DragonFly 505740 (Ref. 7216)
Verwendung	Nur für den Innenbereich
Stromversorgung	220-240 V ~ 50/60 Hz
Gesamtverbrauch	22 W
Entladungsspannung	2500 V
UV-A-Lampen	2 x 8 W
Lampenlebensdauer	3000 Stunden
Reichweite	6 bis 8 Meter
Empfohlene Aufhängehöhe	1,5 bis 2 Meter über dem Boden
Empfohlener Standort	Dunkelste Stelle des Raumes, fern von Fenstern und Ruhebereichen
Maße (L x B x H)	36,5 x 14 x 28 cm
Isolationsklasse	Klasse I (Erdung erforderlich)
Gehäusematerial	Nicht in der Anleitung angegeben
Gittertyp	Spannungsführendes Metallgitter
Insektenauffangbehälter	Herausnehmbare Schublade, regelmäßig zu leeren
Funktionsweise	Anlockung durch UV-A-Lampe und Elektroschock auf Hochspannungsgitter
Wartung	Lampe und Gitter bei jeder Leerung reinigen; jährliche Reinigung durch autorisierten Service
Lampenwechsel	Alle 3000 Stunden oder durch autorisierten Service
Sicherheitshinweise	Nicht in Gegenwart von Gas oder brennbaren Stoffen verwenden; nicht mit nassen Händen berühren
Zertifizierungen	Entspricht der EU-Richtlinie 2002/96/EG (WEEE)
Herkunftsland	Nicht in der Anleitung angegeben
Garantie	Nicht in der Anleitung angegeben

Häufig gestellte Fragen - DragonFly 505740 MO-EL

Wie hoch ist die Versorgungsspannung des DragonFly 505740?

Das Gerät arbeitet mit einer Spannung von 220-240 V ~ 50/60 Hz. Überprüfen Sie vor dem Anschließen, ob Ihre elektrische Installation damit übereinstimmt.

Wo sollte der Insektenvernichter für maximale Wirksamkeit installiert werden?

Hängen Sie es in 1,5-2 m Höhe über dem Boden an der dunkelsten Stelle des Raumes auf, fern von Fenstern und Ruhebereichen. Vermeiden Sie Zugluft.

Wie reinige ich den DragonFly 505740?

Trennen Sie das Gerät vom Netz, leeren Sie alle 2-3 Tage die Auffangschublade, reinigen Sie Lampe und Gitter mit einem trockenen Tuch. Einmal jährlich wird eine gründliche Reinigung durch einen autorisierten Service empfohlen.

Was tun, wenn das Netzkabel beschädigt ist?

Verwenden Sie das Gerät nicht. Lassen Sie das Kabel nur vom Hersteller oder einem autorisierten Service austauschen, um Risiken zu vermeiden.

Wie lange ist die Lebensdauer der UV-Lampen?

Die UV-A-Lampen haben eine Lebensdauer von etwa 3000 Stunden. Ersetzen Sie sie durch den gleichen Typ, der auf dem Gerät angegeben ist, vorzugsweise durch einen autorisierten Service.

Kann das Gerät im Freien verwendet werden?

Nein, der DragonFly 505740 ist nur für den Innenbereich konzipiert. Verwenden Sie es nicht in Hundezwingern, Scheunen oder ähnlichen Orten.

Ist es sicher, das Gerät dauerhaft eingesteckt zu lassen?

Das Gerät kann eingesteckt bleiben, es wird jedoch empfohlen, es bei Nichtgebrauch, insbesondere bei längerer Abwesenheit oder Wartungsarbeiten, auszustecken.

Was tun bei Störung oder Fehlfunktion?

Kontaktieren Sie ein autorisiertes technisches Servicecenter. Versuchen Sie nicht, es selbst zu reparieren. Verwenden Sie Original-Ersatzteile.

Können Kinder dieses Gerät verwenden?

Kinder ab 8 Jahren dürfen es unter Aufsicht verwenden, sofern sie die Anweisungen erhalten haben. Kinder sollten nicht mit dem Gerät spielen oder Reinigungsarbeiten ohne Aufsicht durchführen.

Wie entsorgt man das Gerät am Ende seiner Lebensdauer?

Entsorgen Sie es nicht über den Hausmüll. Befolgen Sie die WEEE-Richtlinie: Bringen Sie es zu einer Sammelstelle oder zum Händler beim Kauf eines neuen Geräts.

BEDIENUNGSANLEITUNG DragonFly 505740 MO-EL

GEBRAUCH UND WARTUNG

CE

In Gegenwart von Gas und explosiven oder entflammbaren Substanzen nicht verwenden.

Alle Geräte werden nach den C.E.I.-Normen gebaut.

BEACHTUNG - GEFAHR! HOCHSPANNUNG

WICHTIGE HINWEISE ZU IHRER SICHERHEIT

Die nachfolgenden Hinweise aufmerksam lesen, da sie wichtige Angaben über die Sicherheit im Hinblick auf Installation, Gebrauch und Wartung des Gerätes enthalten. Dieses Handbuch ist aufzubewahren und bei Abgabe des Geräts an den neuen Anwender zu übergeben. Der Hersteller kann die Merkmale der Produkte ohne vorherige Ankündigung ändern. Bei den technischen Daten sind Abweichungen möglich.

1. Dieses Gerät darf ausschließlich für den vorgesehenen Zweck verwendet werden, d.h. Insektenvernichtung. Der Hersteller übernimmt keine Haftung, für Schäden am Gerät, die durch unsachgemäße Handhabung entstanden sind.
2. Bitte prüfen Sie das Gerät nach dem Auspacken auf Vollständigkeit und auf sichtbare Beschädigungen.
3. Stellen Sie sicher, daß die Verpackungsmaterialien (Plastikhüllen, Polystyrolschaum, usw.) für Kinder unzugänglich aufbewahrt werden und keine Gefahrenquelle darstellen.
4. Das Gerät kann von Kindern von mindestens 8 Jahren (wie auch von Menschen mit eingeschränkten körperlichen und geistigen Fähigkeiten oder eingeschränkter Sinneswahrnehmung oder ohne Erfahrung oder notwendiger Kenntnis) verwendet werden, sofern diese unter Aufsicht sind oder nachdem sie Anweisungen zum sicheren Gebrauch erhalten und die möglichen Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Die Reinigung und Wartung muss durch den Benutzer durchgeführt werden und nicht durch unbeaufsichtigte Kinder.
5. Prüfen Sie vor Inbetriebnahme des Gerätes, ob die Netzspannung mit der Spannungsangabe auf dem Typenschild übereinstimmt und ob Ihre elektrische Anlage mit den geltenden Sicherheitsnormen entspricht.
6. Betreiben Sie das Gerät nicht in der Umfeld von Gas, leicht entzündlichen oder explosiven Flüssigkeiten.
7. Bei der Verwendung des Gerätes sollten einige Sicherheitsregeln beachtet werden die für alle Elektrogeräte gelten:
8. Das Gerät nicht mit feuchten oder nassen Händen berühren.

9. Bedienen Sie das Gerät nicht barfuß.

10. Ziehen Sie nicht am Stromkabel oder am Gerät selbst um den Netzstecker aus der Steckdose zu entfernen.

11. Achten Sie darauf, daß keine unbefugten Personen oder Kinder das Gerät ohne Aufsicht nutzen.

12. Vermeiden Sie Beschädigungen des Kabels.

13. Benutzen Sie nur zugelassene Verlängerungskabel.

14. Führen Sie keine selbständigen Veränderungen am Gerät durch.

15. Halten Sie die Anschlüsse trocken.
16. Das Gerät niemals in Wasser tauchen.
17. Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz, wenn Sie es nicht verwenden.
18. Vor jeglicher Wartung ist es nötig das Gerät vom elektrischen Stromnetz abzuschalten.
19. Die Geräte sind konzipierten nur für den Innenbereich, nicht in Heuställen, Ställen oder ähnlichen Räumen verwendet werden.
20. Verwenden Sie das Gerät nicht mit defektem / beschädigtem Stromkabel oder Stecker. In diesem Fall geben Sie das Gerät bitte zu Ihrem Händler oder an das zuständige Kundendienstzentrum.
21. Sollte das Gerät gar nicht oder nur teilweise funktionieren, wenden Sie sich an Ihr zuständiges Kundendienstzentrum und verlangen Sie die Verwendung von Original Ersatzteilen.

Die Geräte sind konzipierten nur für den Innenbereich.

Vor dem Einstecken des Stromsteckers in die Steckdose sicherstellen, dass die elektrische Anlage mit einem leistungsfähigen Erdungssystem ausgestattet ist.

WARTUNG

Kontrollieren Sie in regelmäßigen Abständen das Gerät auf Defekte. Bei Beschädigung muß das Netzkabel von einem befugten Kundendienstzentrum ausgewechselt werden, da dazu Spezialwerkzeuge erforderlich sind.

Vor jeglicher wartung ist es nötig das gerät vom elektrischen stromnetz abzuschalten.

Der Betrieb übernimmt, durch eine fehlerhaften Wartung bei Unfällen oder schlechten Leistungen, keine Haftung.

Insektenauffang-Schublade alle 2-3 Tage entleeren und reinigen, oder öfter, wenn die Insekten den Rand erreichen. Falls eventuell zu

Boden fallende Insekten nicht stören, kann das Gerät auch gänzlich ohne Schublade betrieben werden.

Ersetzen der Lampe für die größtmögliche Wirksamkeit mit dem Typ, der auf dem Typenschild angegeben ist, nach ca. 3.000 Betriebsstunden. Wenden Sie sich für die Ersetzung an ein befugtes Kundendienstzentrum (siehe beiliegendes Verzeichnis), das Ihnen die angegebenen Lampen liefern kann.

Bei jedem Entleeren der Insektenauffang-Schublade wird eine Reinigung der Lampe und des Rosts empfohlen. Muß die Reinigung durch den Kundendienst erfolgen. Mindestens einmal im Jahr oder auch öfters, wenn das Gerät sich in besonders schmutzigen Räumen befindet.

EMPFEHLUNGEN FÜR DIE AUSSTELLUNG

Zur Erzielung der größten Wirksamkeit empfehlen wir, den Insektenvernichter 1,5 ÷ 2 Meter vom Boden aufzuhängen. Bringen Sie den Insektenvernichter in einer gewissen Entfernung von dem Ort an, an dem sich Personen aufhalten, in einer halbschattigen Zone, aber nicht außerhalb des Wirkungskreises aber nicht außerhalb der Reichweite. Setzen Sie den Insektenvernichter in eine halbschattige Zone des Zimmers, weit weg von den Fenstern und vom Ort, an dem sich normalerweise Personen aufhalten. Bei der Verwendung des Insektenvernichters im Schlafzimmer das Gerät bei Beginn der Dämmerung einschalten und Rolläden und Verschläge geschlossen halten. Schalten Sie den Insektenvernichter im Frühjahr ein, sobald die ersten störenden Insekten auftauchen.

TECHNISCHE DATEN

	7216 7220 7228
Speisespannung:	220-240 V ~ 50-60 Hz
Energieverbrauch:	22 W 45 W 36 W
Entladungsspannung:	2500 V 2500 V 2500 V
Lampen UV-A:	2 x 8 W 2 x 20 W 2 x 15 W
Lebensdauer der Lampen:	3000 Stunden	3000 Stunden	3000 Stunden
Reichweite:	6 ÷ 8 m	12 ÷ 15 m	12 ÷ 14 m
Isolationsklasse:	I	I	I
Abmessungen:	36.5x14x28 cm	68.6x14x31.5 cm	52x14x31.5 cm

IMPORTANT INFORMATION CONCERNING THE ENVIRONMENTALLY COMPATIBLE DISPOSAL OF THE APPLIANCE

EN IMPORTANT

WICHTIGE INFORMATION FÜR DEN BENUTZER ZUR UMWELTFREUNDLICHEN ENTSORGUNG DES GERÄTES

DE CHTUNG

Dieses Gerät entspricht der EG-Richtlinie 2002/96/EG.

Das Symbol mit der durchgestrichenen Abfalltonne am Gerät bedeutet, dass das Gerät nach seiner Aussonderung nicht im Haushaltsmüll entsorgt werden darf, sondern an einer Sammelstelle für Elektro- und Elektronikgeräte oder beim Kauf eines gleichwertigen Neugerätes beim Händler abzugeben ist.

Der Benutzer hat Sorge zu tragen, dass das Gerät nach seiner Aussonderung an einer geeigneten Sammelstelle abgegeben wird. Ein Nichtbeachten dieser Vorschrift ist gemäß der geltenden Abfallordnung strafbar.

Das geeignete Sortieren von Abfall und nachfolgende Recyclen des aussortierten Gerätes zur umweltverträglichen Entsorgung trägt zum Schutz von Umwelt und Gesundheit bei und dient der Wiederverwendung der recyclingfähigen Materialien, aus denen das Gerät besteht.

Für detailliertere Informationen bezüglich der verfügbaren Sammelsysteme wenden Sie sich an Ihre örtliche Behörde oder an den Händler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben.

Die Hersteller und Importeure kommen ihrer Verpflichtung zum umweltfreundlichen Recycling, Verarbeiten und Entsorgen sowohl direkt als auch durch Teilnahme an einem Kollektivsystem nach.