Multipic 3.6 - Projektor Overmax - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	LED-Projektor
Marke	Overmax
Modell	Multipic 3.6
Native Auflösung	1280 x 720 Pixel
Bildformat	16:9
Bildgröße	50 bis 150 Zoll
Projektionsabstand	1,53 m bis 4,50 m
Konnektivität	HDMI, USB, AV, Wi-Fi, Bluetooth
Lautsprecher	2 integrierte Lautsprecher
Lichtquelle	LED (Lebensdauer nicht angegeben)
Stromversorgung	100-240 V ~ 50/60 Hz
Gewicht	Ca. 1,5 kg
Abmessungen (L x B x H)	Ca. 250 x 200 x 100 mm
Hauptfunktionen	Manuelle Fokussierung, umgekehrte Projektion, iOS Cast, Miracast, Multimedia-Wiedergabe (Video, Musik, Fotos, Dokumente)
Sicherheit	Nicht in die Linse schauen, nach 6h Betrieb ausschalten, Lüftungsschlitze nicht blockieren
Reinigung	Weiches Tuch für das Gehäuse, Brillenputztuch für die Linse, weiche Bürste für die Lüftungsschlitze
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Nicht für den Benutzer vorgesehen - keine zugänglichen austauschbaren Teile
Mitgeliefertes Zubehör	Fernbedienung, Netzkabel, AV-Kabel (nicht bestätigt)
Dateikompatibilität	XLSX, DOCX, PPTX, TXT, gängige Video- und Audioformate

Häufig gestellte Fragen - Multipic 3.6 Overmax

Wie schalte ich den Projektor ein?

Schließen Sie den Projektor an eine Stromquelle an. Die Anzeige wird rot (Standby). Drücken Sie den Ein/Aus-Schalter auf der Oberseite des Gehäuses oder die Ein/Aus-Taste auf der Fernbedienung. Die Anzeige wird blau, wenn der Projektor bereit ist.

Wie verbinde ich den Projektor mit dem WLAN?

Wählen Sie in der Hauptoberfläche « Einstellungen », dann « Netzwerkeinstellungen ». Suchen Sie das gewünschte WLAN-Netzwerk, geben Sie das Passwort ein und bestätigen Sie.

Wie stelle ich die Bildschärfe ein?

Drehen Sie den Schärferegler auf der Oberseite, bis das Bild scharf ist. Stellen Sie sicher, dass die Linse senkrecht zur Leinwand steht.

Was tun, wenn das Bild verzerrt ist (Trapez)?

Das Bild kann verzerrt sein, wenn der Projektor nicht senkrecht zur Leinwand steht. Nutzen Sie die Projektionseinstellungen im Menü « Einstellungen », um die Ausrichtung anzupassen (Frontprojektion, Rückprojektion, Deckenprojektion). Passen Sie auch die physische Position des Projektors an.

Wie übertrage ich den Bildschirm meines iOS- oder Android-Smartphones?

Für iOS: Wählen Sie in der Hauptoberfläche « iOS Cast ». Verbinden Sie den Projektor und das Telefon mit demselben WLAN-Netzwerk und aktivieren Sie dann die Bildschirmspiegelung auf dem iPhone. Für Android: Wählen Sie « Miracast » am Projektor, aktivieren Sie die drahtlose Projektion auf Ihrem Telefon und wählen Sie den Projektor aus der Liste.

Kann ich den Projektor ohne Fernbedienung verwenden?

Ja, die grundlegenden Bedienelemente sind auf der Oberseite verfügbar: Ein/Aus-Schalter, Richtungstasten, Quellenauswahl, Zurück. Einige erweiterte Funktionen (wie Einstellungen) können jedoch die Fernbedienung erfordern.

Welcher Abstand zwischen Projektor und Leinwand für ein 100-Zoll-Bild?

Laut Tabelle beträgt der Projektionsabstand für ein 100-Zoll-Bild im 16:9-Format etwa 3,03 Meter. Passen Sie den Abstand je nach gewünschter Größe an.

Wie reinige ich die Linse des Projektors?

Trennen Sie den Projektor vom Strom. Verwenden Sie ein Brillenputztuch oder ein weiches, fusselfreies Tuch, um die Linse vorsichtig abzuwischen. Vermeiden Sie Chemikalien.

Was tun, wenn der Projektor nicht einschaltet?

Überprüfen Sie, ob das Netzkabel richtig eingesteckt ist und die Steckdose funktioniert. Stellen Sie sicher, dass der Netzschalter auf ON steht. Wenn die Anzeige weiterhin aus bleibt, wenden Sie sich an den Kundendienst.

Ist es möglich, an die Decke zu projizieren?

Ja, der Projektor verfügt über Projektionseinstellungen einschließlich des Deckenmodus. Wählen Sie im Menü « Einstellungen » die « Projektionseinstellungen » und dann die entsprechende Option (z. B. Frontprojektion, Rückprojektion, Decke vorne, Decke hinten).

BEDIENUNGSANLEITUNG Multipic 3.6 Overmax

Sehr geehrter Kunde!

Wir möchten uns bei Ihnen bedanken, dass Sie uns vertraut und die Marke Zeegma gewählt haben.

Wir übergeben Ihnen ein Produkt, das sich dank hochqualitativer Materialien und moderner technologischer Lösungen perfekt für den täglichen Gebrauch eignet. Wir sind sicher, dass die sorgfältige Ausführung Ihre Anforderungen erfüllt. Vor der Benutzung des Produkts machen Sie sich mit der vorliegenden Bedienungsanleitung vertraut.

Falls Sie Fragen oder Anmerkungen zu dem eingekauften Produkt haben, setzen Sie sich mit uns in Verbindung: [e-mail]

Wichtige Information

Vor der Verwendung des Projektors lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung und befolgen Sie die Anweisungen in diesem Dokument. Eine unsachgemäße Handhabung des Gerätes kann zu elektrischem Schlag führen und die Brandgefahr erhöhen. Bei der Verwendung und Wartung des Projektors folgen Sie bitte unbedingt den nachstehenden Anweisungen.

Hinweis

Installation und Verwendung

• Für eine bessere Bildqualität wird es empfohlen, den Projektor in Räumen mit geschlossenen Vorhängen oder in verdunkelten Räumen zu verwenden.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Projektor um. Durch Herunterfallen oder eine Fehlfunktion des Gerätes können Teile beschädigt und folglich Bild verschwommen und falsch angezeigt werden.

- Nehmen Sie das Gerät nie selbst auseinander. Stromschlaggefahr!

- Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit und halten Sie es von Wasser oder anderen Flüssigkeiten fern.

- Achten Sie bei eingeschaltetem Projektor darauf, dass die Lüftungsöffnungen des Geräts nicht verdeckt sind. Stellen Sie das Gerät nicht auf weiche Oberflächen und bedecken Sie es nicht.

- Verwenden Sie nur die im Lieferumfang enthaltenen Kabel.

- Gehen Sie vorsichtig mit dem Netzkabel um und vermeiden Sie ein übermäßiges Knicken des Kabels. Eine Beschädigung des Netzkabels kann einen Stromschlag oder Brand verursachen.

- Blicken Sie nicht in das Objektiv, wenn der Projektor in Betrieb ist.

- Es wird empfohlen, das Gerät nach 6 Stunden Dauerbetrieb auszuschalten.

DE

• Ziehen Sie das Netzkabel ab, nachdem Sie das Gerät ausgeschaltet haben.
- Es wird empfohlen, für den Transport des Geräts die Originalverpackung zu verwenden.
- Achten Sie bei eingeschaltetem Projektor darauf, dass die Lüftungsöffnungen des Geräts nicht verdeckt sind. Stellen Sie daher das Gerät nicht auf weiche Oberflächen und bedecken Sie es nicht.
- Blicken Sie nicht in das Objektiv, wenn der Projektor in Betrieb ist.
- Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf den Projektor.

Das Produkt entspricht den Anforderungen der Richtlinien der Europäischen Union. Gemäß der Richtlinie 2012/19/EU unterliegt dieses Produkt der getrennten Sammlung. Das Produkt darf nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden, da es eine Gefahr für die Umwelt und die menschliche Gesundheit darstellen kann. Das gebrauchte Produkt soll der Recyclinganlage von elektrischen und elektronischen Geräten zugeführt werden.

Gerätabbildungen (Abb. 1)

1. Tragegriff
2. Objektiv

Rückseite

1. USB-Anschluss
2. AV-Anschluss
3. IR-Signalempfänger
4. Mini-Klinkenbuchse

Oberseite

1. Schärfeeinstellung
2. EIN-/AUS-Taste
3. Zurück
4. Signalquellenwahl
5. Kursortasten
6. Bestätigungstaste

Fernbedienung (Abb. 2)

1. EIN-/AUS-Taste
2. Wahltaste für Bildformat
3. Kursortasten
4. Hauptseite
5. Bild- und Toneinstellungen
6. Verringerung der Lautstärke

7. Projektoreinstellungen

8. IR-Signalempfänger (Fernbedienungssignal)

(Audioausgang 3,5 mm)

1. HDMI-Anschluss

2. Lüfter

3. Lautsprecher 1

4. Lautsprecher 2
5. Lüfter
6. Stromanschluss

7. Stativgewinde (Artikel nicht im Lieferumfang enthalten)

8. Bild drehen

9. Signalquellenwahl
10. Bestätigungstaste
11. Zurück-Taste
12. Erhöhung der Lautstärke
13. Stummschalttaste

Unterstützte Formate

Textformate: XLSX/DOCX/PPTX/TXT

Videoformate: MP4/3GP/AVI/FLV/M2TS/MKV/TS/VOB/DAT/MPG

Standardeinstellungen

Richtwerte betreffend Bildformat und Projektorabstand (Abb. 3) sind der Tabelle unten zu entnehmen.

Bildverhältnis 16:9
Bildgröße (Zoll) Projektorabstand
50 1,53
70 2,14
100 3,03
120 3,60
150 4,50

• Stellen Sie den Projektor auf eine stabile Oberfläche oder verwenden Sie bei der Installation ein Stativ. Die Lüftungsöffnungen dürfen nicht verdeckt oder blockiert werden.
• Wenn der Abstand zwischen dem Projektor und dem Bildschirm geringer als der Mindestabstand bzw. viel größer als der Mindestabstand ist, kann das Bild verschwommen sein.

Bedienung

Ein- und Ausschalten

• Wenn der Projektor an eine Stromquelle angeschlossen ist, wechselt er in den Standby-Modus. Die Kontrollleuchte leuchtet rot.
• Um den Projektor ein- oder auszuschalten, drücken Sie die EIN-/AUS-Taste auf der Oberseite des Gerätes oder die EIN-/AUS-Taste auf der Fernbedienung. Die Betriebsbereitschaft des Projektors wird durch eine blaue LED-Diode angezeigt.

Schärfeeinstellung

• Stellen Sie den Projektor so auf, dass das Objektiv senkrecht zur Wand bzw. zum Bildschirm steht, auf die/auf den das Bild projiziert werden soll.
  • Um die Schärfe des projizierten Bildes zu verbessern, drehen Sie den

Drehring zur Schärfeeinstellung auf der Oberseite des Projektors, bis das Bild schärfer wird.

- Wird das Bild nicht senkrecht projiziert, so wird er verzerrt.

Wahl der Signalquelle

Schalten Sie den Projektor ein und wählen Sie dann Ihre bevorzugte Signalquelle in der Hauptseite (Abb. 4) aus.

DE

Verbindung mit Wi-Fi-Netzwerk

Wählen Sie in der Hauptseite die Option “Einstellungen” (Abb. 5) und dann “Wi-Fi-Einstellungen” (A, Abb. 6) aus. Suchen Sie nach dem Wi-Fi-Netzwerk, mit dem Sie sich verbinden möchten, geben Sie das Passwort ein und bestätigen Sie die Eingabe (Abb. 7).

Herstellung einer Bluetooth-Verbindung

Wählen Sie in der Hauptseite die Option „Einstellungen“ und dann „Bluetooth Einstellungen“ (B, Abb. 6) aus. Suchen Sie das verfügbare Gerät, mit dem Sie sich verbinden möchten (Abb. 8).

Projektionseinstellungen

• Wählen Sie in der Hauptseite die Option „Einstellungen“ und dann „Projektionseinstellungen“ (C, Abb. 6) aus.
• Je nach der Variante der Montage und Aufstellung des Projektors wählen Sie eine der verfügbaren Bildeinstellungen (Abb. 9) aus.

Systemeinstellungen

1. Wählen Sie in der Hauptseite die Option „Einstellungen“ und dann „Systemaktualisierung“ oder „Sonstige Einstellungen“ (D, E, Abb. 6) aus.
2. In den Einstellungen können Sie die Sprache ändern, Werkseinstellungen wiederherstellen und ein lokales bzw. Online-Update durchführen (Abb. 10).

Multimedien

Schließen Sie eine externe Festplatte an den USB-Anschluss des Projektors an. Wählen Sie in der Hauptseite folgende Option aus: Film, Musik, Fotos oder Office und anschließend die Datei, die Sie sehen möchten (Abb. 5).

iOS Cast

1. Wählen Sie in der Hauptseite die Option "iOS Cast" aus (Abb. 11).

2. Verbinden Sie den Projektor und das Mobiltelefon mit demselben Wi-Fi-Netzwerk oder verbinden Sie das iOS-Gerät mit dem Wireless Access Point (AP) des Projektors.

3. Öffnen Sie auf dem iOS-Gerät die Telefonschnittstelle und wählen Sie dann die Funktion „Bildschirmspiegelung“ (A, Abb. 12) aus. Wenn das Gerät den Projektor findet (B, Abb. 12), wählen Sie das Gerät aus, mit dem Sie sich verbinden möchten (C, Abb. 12).

Miracast

1. Wählen Sie in der Hauptseite die Option "Miracast" (Abb. 13) aus.
2. Verbinden Sie den Projektor und das Mobiltelefon mit demselben Wi-Fi-Netzwerk.
3. Öffnen Sie die App zur Bildschirmspiegelung Ihrer Wahl oder wählen Sie diese Funktion auf Ihrem Telefon aus und verbinden Sie sich mit dem Gerät (Abb. 13).

Reinigung

• Ziehen Sie das Netzkabel ab, bevor Sie das Gerät reinigen.
• Reinigen Sie das Gehäuse regelmäßig mit einem feuchten Tuch.
• Verwenden Sie zum Reinigen der Linse des Projektors ein Brillentuch bzw. ein weiches Tuch, um Kratzer zu vermeiden.
• Reinigen Sie die Lüftungsöffnungen und die Projektorlautsprecher regelmäßig mit einer weichen Bürste, damit die Lüftung nicht verstopft Reinigen Sie das Staubfilter regelmäßig.

Die gezeigten Bilder dienen nur als Referenz. Das tatsächliche Produkt kann von den Abbildungen abweichen.

Introduzione

Gentile Cliente!