IAN 346311 - Elektroroller Playtive - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	Playtive
Modell	IAN 346311
Produkttyp	Kinder-Tretroller (nicht elektrisch)
Montagevarianten	4 Varianten: mit/ohne Sitz, runder oder T-Lenker
Empfohlenes Alter	1½ bis 3 Jahre (Varianten 1-2); 2-3 Jahre (Variante 3); 3 Jahre und älter (Variante 4)
Maximales Benutzergewicht	20 kg (Varianten 1-3); 50 kg (Variante 4)
Materialien	Kunststoff, Metall
Durchmesser der Vorderräder	120 mm
Räder	2 Vorderräder + 1 hinteres Stützrad
Verstellbare Sitzhöhe	Ca. 26 bis 32 cm
Bremse	Reibungsbremse am Hinterrad (Variante ohne Sitz); Bremsen durch Fußaufsatz auf den Boden (mit Sitz)
Lenkung	Durch Gewichtsverlagerung
Stromversorgung	Keine (nicht elektrisch)
Erforderliche Batterien	Keine
Sicherheitsstufe	Nicht auf öffentlichen Straßen verwenden; Schutzausrüstung tragen (Helm, Knieschützer usw.)
Wartung	Mit feuchtem Tuch reinigen, nach Gebrauch trocknen; Schraubenfestigkeit prüfen
Radwechsel	Möglich; Räder mit gleichem Durchmesser (120 mm) verwenden
Garantie	3 Jahre ab Kaufdatum
Ersatzteile	Während der Garantiezeit erhältlich
Maße (L x B x H)	Nicht in der Anleitung angegeben; ca. 60 x 30 x 50 cm (Schätzung)
Produktgewicht	Nicht angegeben; ca. 2-3 kg (Schätzung)
Herstellungsnummer	IAN: 346311_2004

Häufig gestellte Fragen - IAN 346311 Playtive

Welche verschiedenen Montagemöglichkeiten gibt es?

Der Tretroller bietet 4 Varianten: 1 mit Sitz, Stützrad und zwei Lenkern (runder + T-Lenker als Schieber); 2 mit Sitz, Stützrad und rundem Lenker; 3 ohne Sitz, mit Stützrad und rundem Lenker; 4 ohne Sitz, ohne Stützrad, mit T-Lenker. Beachten Sie die Abbildungen in der Anleitung für den detaillierten Zusammenbau.

Wie stelle ich die Sitzhöhe ein?

Lösen Sie die Feststellschraube unter dem Sitz (Markierung 4a), stellen Sie die gewünschte Höhe zwischen 26 und 32 cm ein, dann ziehen Sie die Schraube wieder fest. Verwenden Sie die mitgelieferten Inbusschlüssel.

Was ist das maximal unterstützte Gewicht?

Für die Varianten 1, 2 und 3: maximal 20 kg. Für Variante 4: maximal 50 kg. Überschreiten Sie diese Grenzen niemals.

Ab welchem Alter kann mein Kind diesen Tretroller benutzen?

Varianten 1 und 2: 1½ bis 3 Jahre; Variante 3: 2 bis 3 Jahre; Variante 4: ab 3 Jahren. Nicht geeignet für Kinder über 36 Monate bei den Varianten 1 und 2.

Wie bremst man?

Bei der Variante mit Sitz stellen Sie beide Füße auf den Boden, um zu bremsen. Bei der Variante ohne Sitz drücken Sie mit einem Fuß auf die Reibungsbremse am Hinterrad.

Ist Schutzausrüstung erforderlich?

Ja, obligatorisch: Tragen Sie einen Helm, Hand-, Ellenbogen- und Knieschützer sowie geschlossene Schuhe. Nicht auf öffentlichen Straßen verwenden.

Wie reinige und pflege ich den Tretroller?

Reinigen Sie nach jedem Gebrauch mit einem feuchten Tuch und trocknen Sie ihn gründlich. Entfernen Sie kleine Steine aus den Rädern. Lagern Sie ihn an einem trockenen Ort. Überprüfen Sie regelmäßig die Schraubenfestigkeit.

Sind die Räder austauschbar?

Ja, die Vorderräder können ausgetauscht werden. Verwenden Sie Räder mit gleichem Durchmesser (120 mm). Lösen Sie die Schrauben mit einem Inbusschlüssel, wechseln Sie das Rad und ziehen Sie die Schrauben wieder fest. Überprüfen Sie nach dem Wechsel die Festigkeit nach den ersten Minuten der Nutzung.

Was tun bei einem Defekt oder einer Panne?

Kontaktieren Sie den Kundendienst: Frankreich 0800 919270 oder E-Mail [e-mail]. Es gilt die gesetzliche Gewährleistung (2 Jahre) sowie eine Herstellergarantie von 3 Jahren auf Material- und Herstellungsfehler.

Kann ich den Tretroller auf der Straße benutzen?

Nein, er ist für den privaten Gebrauch auf glatten, sauberen und trockenen Oberflächen abseits des Verkehrs bestimmt. Verwenden Sie ihn niemals auf öffentlichen Straßen, bei Dunkelheit, auf Gefällen oder Treppen.

BEDIENUNGSANLEITUNG IAN 346311 Playtive

Teilebezeichnung/Lieferumfang 6

Technische Daten 6

Bestimmungsgemäß Verwendung 6

Sicherheitshinweise 6-7

Montage 7-8

Demontage 8

Verwendung 8

Wartung 8

Lagerung, Reinigung 8

Hinweise zur Entsorgung 9

Hinweise zur Garantie und Serviceabwicklung 9

FR BE

Technische gegevens 19

Beoogd gebruik 19

Herzlichen Glückwunsch!
Mit ihrem Kauf haben Sie sich für einen hochwertigen Antikel entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Verwendung mit dem Antikel vertraut.

Lesen Sie hierzu aufmerksam die nachfolgende Gebrauchsanweisung.

Benutzen Sie den Antikel nur wie beschreiben und für die angegebenen Einsatzbereiche. Bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung gut auf. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Antikels an Dritte ebenfalls mit aus.

Teilebezeichnung/ Lieferumfang (Abb. A)

1 x Unterteil mit Deck und Rollen (1)
1 x Lenkerstange mit Rundlenker (2)
1 x Lenkerstange mit T-Griff (3)
1 × Sitz (4)
4× Schraube M6 x 12 mm (5)
2× Gewindehulse M6 × 32mm (6)
2× Gewindehulse M6 × 39mm (7)
3× Schraube M8× 24mm (8)
1 x Stutzradplatte (9)
2× Innensechskantschlussel (10)
1 x Gebrauchsanweisung

Technische Daten

Aufbauvarianten (Abb. G)

Aufbauvariante 1:

mit Sitz, Stützrädern, Rundlenker und T-Lenker als Schubstange

Aufbauvariante 2:

mit Sitz, Stützrdern, Rundlenker

Aufbauvariante 3:

ohne Sitz, mit Stutzrädern und Rundlenker

Aufbauvariante 4:

ohne Stutzrader, mit T-Lenker

Maximales Benutzergewicht Aufbauvariante 1,2 und 3: 20kg

Maximales Benutzergewicht Aufbauvariente 4:50 kg

Rollen vorne: je 120mm Rolle hinten: 100mm

Herstellungsdatum (Monat/Jahr): 11/2020

Bestimmungsgemäß Verwendung

Dieser Artikel ist ein Spielzeug für Kinder für den privaten Gebrauch, der je nach Aufbauvariante für verschiedene Altersstufen und Benutzergewichte geeignet ist.

Aufbauvariante 1 und 2:

• Für Kinder von 1 1/2 - 3 Jahren.
• Achtung. Nicht von Kindern über 36 Monaten zu benutzen aufgrund der Bauart.
• Achtung. Mit Schutzausrüstung zu benutzen. Nicht im Straβenverkehr zu verwenden. 20 kg max.

Hinweis: Die Lenkstange mit T-Griff darf nur als Schubstange zum Schieben verwendet werden! Sie ist danach zu entfernen.

Aufbauvariante 3:

• Für Kinder von 2 - 3 Jahren.
• Achtung. Mit Schutzausstung zu benutzen. Nicht im Straβenverkehr zu verwenden. 20kg max.

AufbauvARIANTe 4:

• Für Kinder ab 3 Jahren.
• Achtung. Mit Schutzausrüstung zu benutzen. Nicht im Straβenverkehr zu verwenden. 50kg max.

Sicherheitshinweise

AufbauvARIANTe 1 und 2:

• Achtung. Mit Schutzausrüstung zu benutzen. Nicht im Straβenverkehr zu verwenden. 20 kg max.
• Achtung. Nicht von Kindern über 36 Monaten zu benutzen aufgrund der Bauart.

Hinweis: Die Lenkstange mit T-Griff darf nur als Schubstange zum Schieben verwendet werden! Sie ist danach zu entfernen.

Aufbauvariante 3:

• Achtung. Mit Schutzausrüstung zu benutzen. Nicht im Straβenverkehr zu verwenden. 20kg max.

Aufbauvariante 4:

• Achtung. Mit Schutzausrüstung zu benutzen. Nicht im Straβenverkehr zu verwenden. 50kg max.

Aufbauvariante 1, 2, 3 und 4 ACHTUNG!

• Alle Verpackungs- und Befestigungsmaterialien sind nicht Bestandteil des Spielzeugs und müssen aus Sicherheitsgründen entfernt werden, bevörder Artikel Kindern zum Spieler übergeben wird.
• Kinder)dürfen nur unter Aufsicht mit dem Artikel spielen.

Verletzungsgefahr!

• Der Aufbau des Artikels sollte aufgrund vorhandener Kleinteile stets durch Erwachsene erfolgen!
• Der Antikelarf nur von einer Person zurgleichen Zeit verwendet werden.
• Prufen Sie den Antikel vor jedem Gebrauch auf Beschädigungen oder Abnutzungen. Kontrollieren Sie stets den festen Sitz aller Verbindungseinente. Der Antikelarf nur in einwandfreiem Zustand verwendet werden!
• Vergewissern Sie sich, dass Schrauben und Gewindehülsen ihre Selfsperreigenschaft bewahren.
• Andern Sie den Antikel nicht so ab, dass Sie unter Umständen ihre Sicherheit gefährden.
• Tragen Sie stets geeignete Schutzvorrichtungen (Helm, Hand-, Handgelenk-, Ellbogenund Knieschützer) sowie Schuhe!
• Nehmen Sie immer Rücksicht auf andere Personen!

• Verwenden Sie den Antikel nur auf geeigneten Oberflächen, die glatt, sauber und trocken sind.fahren Sie möglichst abseits von anderen Verkehrsteilnehmern. Meiden Sie abschüssiges Gelände, Treppen und offene Gewässer.

• Fahren Sie nie bei Dunkelheit oder schlechten Sichtverhältnissen.

• Lassen Sie Ihr Kind den Antikel nicht unbeaufsichtigt benutzen, da Kinder die potentiellen Gefahren nicht einschätzen können.
• Bei der Verwendung des Artikels ist Geschlichkeit erforderlich, um Stürze oder Zusammenmöste zu vermeiden, die zur Verletzung des Fahrs oder weiterer Personen führen können.

Vermeidung von Sachschäden!

• Meiden Sie Wasser, Öl, Schlaglöcher und sehr raue Oberflächen.

Montage

Montage der Lenkerstange (Abb. B)

Sie benötigen das Untervereil (1) und für die Aufbauvariante 1, 2 und 3 die Lenkerstange mit Rundlenker (2) und für die Aufbauvariante 4 die Lenkerstange mit T-Griff (3).

Drücken Sie den Stift (2a, 3a) und stecken Sie die Lenkerstange in das Unterteil.

Wichtig: Achten Sie darauf, dass die Lenkerstange im Unterteil einrastet.

Montage Aufbauvariante 1 und 2 (Abb. C)

Legen Sie den Sitz (4) auf das Unterveril (1).

Achten Sie darauf, dass die Bohrungen von Sitz und Unterverteil überinander liegen.

Stecken Sie die kurzen Hulsen (6) von oben durch die beiden vorderen Bohrungen und fixieren Sie diese von unter mit zwei Schrauben (5). Stecken Sie die langen Hulsen (7) von oben durch die beiden hinteren Bohrungen des Sitzes und die hinteren Bohrungen der Stutzradplatte (9). Fixieren Sie diese von unter mit zwei Schrauben (5). Schrauben Sie in das vordere Bohrloch der Stutzradplatte eine Schraube (8) undziehen Sie diese fest (Abb.D).

Benutzen Sie für die Montage die mitgelieferten Innensechskantschluss (10) und kontern Sie alle Schrauben und Hülsen.

Hinweis: Die Lenkerstange mit T-Griff kann bei der Aufbauvariante 1 als Schubstange verwendet werden.

Drücken Sie den Stift (3a) der Lenkerstange mit T-Griff (3) nachinnen und stecken Sie die Lenkerstange mit T-Griff (3) in die Öffnung am Sitz (4). Der Stift (3a) muss hörbar einrasten.

Montage Aufbauvariente 3 (Abb. E)

Befestigen Sie die Stützradplatte (9) in den hinteren drei Bohrlochern mit den Schrauben (8) undziehen Sie die Schrauben mit einem der mitgelieferten Innensechskantschluss (10) fest.

Hohenverstellung des Sitzes (Abb. F)

Der Sitz kann in verschiedeneen Höhen von ca. 26 - 32 cm eingestellt werden.

Lösen Sie hierzu die Feststellschraube (4a) und stellen Sie die gewünschte Höhe ein.

Ziehen Sie die Feststellschraube wieder fest.

Demontage

Demontage der Lenkerstangen

Drücken Sie auf der Rückseite des Unterteils den Stift (2a, 3a) undziehen Sie die Lenkerstange heraus (Abb. B).

Um die Lenkerstange vom Sitz zu entfernen, drücken Sie den Stift (3a) undziehen Sie die Lenkerstange hersus.

Demontage des Sitzes (Abb. C)

Lösen Sie die Schrauben undziehen Sie die Gewindehülsen ab. Nehmen Sie den Sitz ab.

Verwendung

Fahrenheit

Je nach Aufbauvariante auf den Sitz setzen und mit beiden Beinen durch regelmäßiges Abstoßen Schwung geben oder bei der Verwendung ohne Sitz mit einem Bein auf das Deck stellen und mit dem anderen Bein durch regelmäßiges Abstoßen Schwung geben. Der Antikel wird über Gewichtsverlagerung gesteuet.

Bremsen

Bei der Aufbauvariante mit Sitz wird durch das Absetzen beider Fübe auf den Boden gebremst.

Bei der Verwendung ohne Sitz wird zum Bremsen mit einem Fuß auf die Hinterrad-Reibungs-bremse getreten.

Wartung

Austausch der vorderen Rollen

Die vorderen Rollen können Sie austauschen. Wichtig!

Beachten Sie die technischen Daten. Rollen, die einen anderen Durchmesser haben, können die Fahregenschaften verändern und unter Umständen zu einer Gefährung des Nutzers führen. Verwenden Sie keine Rollen, die sich nicht einwandfrei einbauen setzen.

Bauen Sie niemals größere Rollen ein als die ursprünglichen Rollen des Artikels.

Rollen nutzen sich ab. Diese Abnutzung ist von vielen Faktoren, wie zum Beispiel vom Boden, von Große und Gewicht des Benutzers, den Wetterbedingungen, dem Material der Rollen und von deren Häte abhängig.

Daher ist es notwendig, sie hin und wieder auszutauschen.

1. Losen Sie mit einem passenden Innensechkantschluss die Schrauben der beiden vorderen Rollen undnehmen Sie diese Heraus.
2. Bauen Sie die neuen Rollen wieder ein und befestigen Sie die neuen Rollen mit den Schrauben.

Nach dem Austausch:

Vergewissern Sie sich, dass die Schrauben nach den ersten Fahrminuten noch fest sind und sich nichts gelöst oder gelockert hat.

Spannen Sie die Rolle noch einmal, um Sicherzustellen, dass sie ruhig lauft.

Lagerung, Reinigung

Nach Gebrauch des Artikels empfehlen wir gründliches Reinigen und Trocknen.

Entfernen Sie keine Steinchen oder andere Gegenstände, die unter Umständen an ihren Rollen hangen geblieben sind. Bewahren Sie den Antikel stets an einem trockenen Ort auf.

Hinweise zur Entsorgung

Entsorgen Sie den Antikel und die Verpackungsmaterialien entsprechend aktueller ortlicher Vorschriften. Verpackungsmaterialien, wie z. B. Folienbeutel, gehoren nicht in Kinderhände. Bewahren Sie das Verpackungsmaterial für Kinder unerreichbar auf.

Entsorgen Sie den Antikel und die Verpackung umweltschonend.

Der Recycling-Code dient der Kennzeichnung verschiedener Materialien zur

Rückführung in den Wiederverwertungskreislauf (Recycling). Der Code besteht aus dem Recyclingsymbol - das den Verwertungskreislauf widerspiegeln soll - und einer Nummer, die das Material kennzeichnet.

Hinweise zur Garantie und Serviceabwicklung

Der Antikel wurde mit großer Sorgfalt und unter ständiger Kontrolle produziert. Sie erhalten auf diesen Antikel drei Jahre Garantie ab Kaufdatum.itte bewahren Sie den Kassenbon auf. Die Garantie gilt nur fur Material- und Fabrikationsehler und entfallt bei missbrauchlicher oder unsachgemäßer Behandlung. ihre gesetzlichen Rechte, insbesondere die Gewährleistungsrechte, werden durch diese Garantie nicht eingeschränkt.

Bei etwaigen Beanstandungen wenden Sie sichitte an die unter stehende Service-Hotline odersetzen Sie sich per E-Mail mit uns in Verbindung.Unsere Servicemitarbeiter werden das weitereVorgehen schnellstmöglich mit ihren abstommen.Wir werden Sie in jedem Fall persönlich beratenDie Garantiezeit wird durch etwaige Repa raturen aufgrund der Garantie, gesetzlicherGewährleistung oder Kulanz nicht verlangert.Dies gilt auch fur ersetze und reparierte Teile.Nach Ablauf der Garantie anfallende Reparatu-ren sind kostenpflichtig.

IAN:346311_2004

DE Service Deutschland

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

AT Service Osterreich

Tel.: [phone]

(0,15 EUR/Min.)

E-Mail: [e-mail]

CH Service Schweiz

Tel.: [phone]

(0,08 CHF/Min.)

Mobilfunk max. 0,40 CHF/Min.)

E-Mail: [e-mail]

Congratulations!

Roue arrriere: 100mm

Tel.: [phone] (0,15 EUR/Min.)

E-Mail: [e-mail]

Tel.: [phone] (0,15 EUR/Min.)

E-Mail: [e-mail]

Tel.: [phone] (O,10 EUR/Min.)

E-Mail: [e-mail]

Gratulujemyl

Delta-Sport-Nr.: KS-8277, KS-8278