07125 - Fitnessgeräte VitalMaxx - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Vibrations-Trainingsgerät (Vibrationsplatte)
Marke / Modell	VitalMaxx / 07125
Abmessungen	68 x 40 x 16 cm
Gewicht	13 kg
Stromversorgung	220 – 240 V~, 50/60 Hz, 200 W
Maximale Belastbarkeit	120 kg
Vibrationsstufen	99 einstellbare Stufen
Automatikprogramme	9 voreingestellte Programme
Vibrationszonen	3 Zonen: Walking, Jogging, Running
Fernbedienung	Ja, mit AAA 1,5 V-Batterien (im Lieferumfang enthalten)
Enthaltenes Zubehör	2 Dehnbänder mit Griffen, Übungsposter
Anzeige	Restzeit, Vibrationsstufe, verbrannte Kalorien
Schutzklasse	I
Kabellänge	1,5 m
Verwendungszweck	Muskelkräftigung durch Vibration, nur für den Hausgebrauch
Pflege und Reinigung	Mit einem weichen, feuchten Tuch und einem milden Reinigungsmittel abwischen; vor der Reinigung Netzstecker ziehen
Sicherheit	Automatische Abschaltung nach programmierter Dauer, Überlastungsschutz, Hauptschalter
Aufbewahrung	An einem trockenen, frost- und sonnengeschützten Ort, außerhalb der Reichweite von Kindern
Allgemeine Informationen	Importeur: DS Produkte GmbH, Deutschland; Kundendienst: [phone]

Häufig gestellte Fragen - 07125 VitalMaxx

Wie hoch ist das maximale Benutzergewicht?

Das maximal zulässige Körpergewicht beträgt 120 kg. Überschreiten Sie diese Grenze nicht, um Beschädigungen am Gerät zu vermeiden.

Kann ich das Gerät verwenden, wenn ich schwanger bin?

Schwangere Frauen sollten dieses Gerät nicht ohne vorherige Zustimmung ihres Arztes verwenden. Konsultieren Sie vor der Nutzung Ihren Arzt.

Wie starte ich ein Trainingsprogramm?

Schalten Sie das Gerät mit dem Hauptschalter I/0 ein. Drücken Sie die Programmwahltaste (am Gerät oder an der Fernbedienung), um eines der 9 Automatikprogramme auszuwählen. Stellen Sie ggf. die Dauer ein, drücken Sie dann START/STOP oder die Starttaste.

Was tun, wenn sich das Gerät nicht einschalten lässt?

Überprüfen Sie, ob der Stecker richtig im Gerät und in einer funktionierenden Steckdose eingesteckt ist. Prüfen Sie die Netzsicherung. Versuchen Sie eine andere Steckdose. Leuchtet der Hauptschalter nicht, wenden Sie sich an den Kundendienst.

Wie reinige ich das Gerät?

Ziehen Sie vor der Reinigung stets den Netzstecker. Verwenden Sie ein angefeuchtetes, weiches Tuch mit etwas mildem Reinigungsmittel. Wischen Sie gründlich ab. Lassen Sie kein Wasser in das Gerät eindringen.

Kann ich das Gerät mit Dehnbändern verwenden?

Ja, die beiden mitgelieferten Dehnbänder können in die Ösen unter dem Gerät eingehakt werden. Drehen Sie das Gerät mit der Unterseite nach oben, befestigen Sie die Karabiner, und stellen Sie das Gerät wieder auf. Verwenden Sie die Bänder, um die Übungen zu variieren.

Das Gerät stoppt vor Programmende. Warum?

Dies kann an einer Überlastung (Gewicht über 120 kg) oder einer ungleichmäßigen Gewichtsverteilung liegen. Schalten Sie den Hauptschalter I/0 auf I, warten Sie einige Augenblicke und starten Sie dann neu. Stellen Sie sicher, dass das Gewicht gleichmäßig auf der Platte verteilt ist.

Wie verwende ich die Fernbedienung?

Richten Sie die Fernbedienung auf den Empfänger (REMOTE) am Bedienfeld. Legen Sie die mitgelieferten AAA-Batterien unter Beachtung der Polarität ein. Mit den Tasten können Sie starten/stoppen, Programme auswählen, Zeit und Geschwindigkeit einstellen.

Wie lange ist die maximale Trainingsdauer?

Sie können die Dauer mit den Tasten TIME -/+ auf bis zu 99 Minuten einstellen. Ohne Einstellung schaltet sich das Gerät standardmäßig nach 10 Minuten automatisch aus.

Wo finde ich den Kundendienst?

Der Kundendienst wird von der DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Deutschland, durchgeführt. Telefon: [phone]. Für Ersatzteile und Zubehör kontaktieren Sie uns über die Website.

BEDIENUNGSANLEITUNG 07125 VitalMaxx

Bestimmungsgemäßer Gebrauch 3

Sicherheitshinweise 4

Lieferumfang 6

Geräteübersicht 7

Inbetriebnahme 8

Benutzung 9

Reinigung und Aufbewährung 11

Fehlerbehebung 11

Technische Daten 12

Entsorgung 12

Symbolerklarung

Sicherheitshinweise: Lesen Sie diese aufmerksam durch und halten Sie sich an sie, um Personenund Sachschaden zu vermeiden.

Ergänzende Informationen

Bedienungsanleitung vor Gebrauchlesen!

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

wir freuen uns, dass Sie sich für diesen Vibrationstrainer entschieden haben.

Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch des Gerätes die Anleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachlesen auf. Bei Weitergabe des Gerätes ist auch diese Anleitung mitzugegeben.

Hersteller und Importeur übernehmen keine Haftung, wenn die Angaben in dieser Anleitung nicht beachtet werden.

Sollten Sie Fragen zum Gerät sowie zu Ersatz- / Zubehörheiten haben, kontaktieren Sie den Kundenservice über unsere Webseite:

Bestimmungsgemälter Gebrauch

• Das Gerät ist zum Training der Muskulatur durch Vibrationen (Auf- und Abbewegung) vorgesehen.
• Dieses Gerät ist nicht fürtherapeutische Zwecke geeignet!
• Das zulässige Körpergewicht des Benutzers beträgt maximal 120kg .
• Das Gerätarf jeweils nur von einer Person benutzt werden.
• Das Gerät ist für den Privatgebrauch, nicht für eine gewerbliche Nutzung bestimmt.
• Nutzen Sie das Gerät nur wie in der Anleitung beschreiben. jeder weitere Verwendung gilt als bestimmungswidrig.
• Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind alle Mängel, die durch unsachgemäß Behandlung, Beschädigung oder Reparaturversuche entstehen. Dies gilt auch für den normalen Verschleib.

Sicherheitshinweise

• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen.

Kinder dürfen nicht mit dem Gerät speiten.

• Reinigung und Benutzer-Wartung)dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.

• Kinder jünger als 8 Jahre und Tiere sind vom Gerät und Netzkaibel fernzuhalten.

Das Gerät ist bei nicht vorhandener Aufsicht und vor dem Zusammenbau, dem Auseinandernehmen oder Reinigen stets vom Netz zu trennen.

• Wenn die Netzanschlussleitung these Gerätes beschädigt wird, muss sie durch eine besondere Anschlussleitung ersetzt werden, die vom Hersteller oder seinem Kundendienst erhältlich ist.

• Nehmen Sie keine Veränderungen am Gerät vor. Wenn das Gerät beschädigt ist, muss es durch den Hersteller oder Kundenervice oder eine ähnlich qualifizierte Person (z. B. Fachwerkstatt) ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.

Verletzungsgefahren

• Halten Sie Kinder und Tiere von der Verpackungsfolie fern. Es besteht Erstickungs-. gefahr!

Achten Sie darauf, dass das angeschlossene Netzkabel keine Stolpergebn darstellt.

Sollten Sie in Bezug auf ihre Gesundheit zu einer Risikogruppe gehoren, Sie längerere Zeit keinen Sport getrieben, Gleichgewichts-, Kreislauf- oder orthopädische Probleme haben, konsultieren Sie vor der Benutzung des Geräts ihren Arzt. Stimmen Sie gegebenenfalls das Trainingsprogramm mit ihm ab.

• Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Sie frische Knochenbrüche oder noch nicht verheilte Operationsnarben haben.

• Verwenden Sie das Gerät nicht bei Venentzündungen, Thrombosen, Geschwästten oder akuten Entzündungen. Befragen Sie ihren Arzt, ob eine Anwendung für Sie unbedenklich ist.

Schwangere sollen das Gerät nicht bzw. nur nach Rücksprache mit ihrem Arzt benutzen.

Beginnen Sie mit der langsamsten Vibrationsstufe und steigern Sie nach und nach die Intensität. Wir weisen ausdrücklich darauf auf hin, dass bei unsachgemäßem Gebrauch des Geräts und übermöglicher Anwendung Gesundheitsschäden möglich sind.

5 DE

• ACHTUNG! Unterbrechen Sie die AnwendungToFort, wenn Sie sich schwach oder schwindelig fuhlen. Bei Übelkeit, Brust- oder Gliederschmerzen, Herzklopfen oder anderen Symptomen wenden Sie sich sofort an einen Arzt.
  Vergewissern Sie sich vor jeder Inbetriebnahme, dass ausreichend Freiraum um das Gerät besteht, so dass Sie bei der Anwendung nicht gegen Wände, Möbel, etc. stoffen können.
  Das Gerätarf jeweils nur von einer Person benutzt werden.

Stromschlag- und Brandgefahr

• Halten Sie das Gerät, die Netzanschlussleitung und die Fernbedienung von Wasser oder anderen Flüssigkeiten fern, um Stromschläge zu vermeiden. Fassen Sie diese Teile nie mit nassen bzw. feuchten Händen an. Sollte das Gerät ins Wasser fallen, unterbrechen Sie sofort die Stromzufuhr. Versuchen Sie nicht, das an das Stromnetz angeschlossene Gerät aus dem Wasser zuziehen!
• Verwenden und lagern Sie das Gerät nur in geschlossenen Räumen. Betreiben Sie es nicht im Freien, in Räumen mit hoher Luftfeuchtigkeit oder auf freißen Oberflächen.
  Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn leicht entzündliche Gase in der Luft vorhanden sind. Betreiben Sie das Gerät nie in der Nähe einer Gasquelle.
• Stellen Sie das Gerät ausschließlich auf einen trockenen, ebenen und festen Untergrund. Wenn Sie das Gerät auf einem Teppich verwenden, stellen Sie safer, dass die Lüftungsöffnungen auf der Unterseite des Gerätes frei bleiben.
  Achten Sie darauf, dass das Netzkabel nicht gequetscht, geknicht oder über scharfe Kanten gelegt wird und nicht mit bereits Flächen in Berührung kommt.
  Schließen Sie das Netzkabel nur an eine vorschrifsmäßig installierte Steckdose an. Die Steckdose muss auch nach dem Anschlieben gut zugänglich sein. Die Netzspannung muss mit den technischen Daten auf dem Typenschild des Gerätes übereinstimmen. Verwenden Sie nur ordnungsgemäß Veränderungskabel, deren technische Daten mit denen des Gerätes übereinstimmen.
  Schalten Sie das Gerät aus undziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, wenn während des Betriebes ein Fehler auftritt, oder vor einem Gewitter.
• Wenn Sie den Netzadapter aus der Steckdoseziehen möchten,ziehen Sie immer am Stecker und nie am Kabel.
  Das Gerät muss ausgeschaltet sein, wenn Sie das Netzkabel anschließen bzw. diesen entfernen.

Gefahr durch Batterien

■ Batterien können beim Verschlucken lebensgefährlich sein. Bewahren Sie deshalb Batterien und Fernbedienung für Kleinkinder unerreichbar auf. Werde eine Batterie verschlukt, muss sofort medizinische Hilfe in Anspruch genommen werden.
- Prufen Sie vor dem Einlagen der Batterien, ob die Kontakte in der Fernbedienung und an den Batterien sauber sind, und reinigen Sie sie gegebenenfalls.
- Verwenden Sie nur den in den technischen Daten angegebenen Batterietyp. Verwenden Sie leistungsstarke Alkaline-Batterien.

• Ersetzen Sie immer alle Batterien. Benutzen Sie keine verschiedene Batterie-Typen, -Marken oder Batterien mit entsprechlicher Kapazität. Achten Sie beim Batte rietausch auf die Polarität (+/−).
• Nehmen Sie die Batterien aus der Fernbedienung hersaus, wenn diese verbraucht sind oder Sie das Gerät länger nicht benutzen. So vermeiden Sie Schäden, die durch Auslaufen entstehen können.
  Sollte eine Batterie ausgelaufen sein, vermeiden Sie den Kontakt von Haut, Augen und Schleimhäuten mit der Batteriesäure. Bei Kontakt mit Batteriesäure spulen Sie die betroffenen Stellen sofort mit reichlich klarem Wasser unduchen Sie umgehend einen Arzt auf.
• Nehmen Sie ausgelaufene Batterien sofort aus der Fernbedienung. Reinigen Sie die Kontakte, bevor Sie eine neue Batterie einlagen.
• Batterien dürfen nicht geladen oder mit anderen Mitteln reactiviert, nicht auseinan der genommen, ins Feuer geworfen, in Flüssigkeiten getaucht oder kurzgeschlossen werden.

Vermeiden von Material-, Sach- und Geräteschäden

Die maximale Belastbarkeit des Gerätes beträgt 120kg . Überschreiben Sie diese nicht, um das Gerät nicht zu beschädigen.
Schützen Sie empfingliche Bodenbeläge, auf denen das Gerät stehen, mit einer Unterlage.
■ Überprüfen Sie das Gerät und Zubehör vor jeder Inbetriebnahme auf Beschädigungen. Wenn das Gerät, das Netzkabel oder die Fernbedienung sightbare Schäden aufweisen, damit das Gerät nicht benutzt werden.
Lassen Sie das Gerät nicht fallen und setzen Sie es keinen starken Stößen aus.
- Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es eine Fehlfunktion hatte, herunter oder ins Wasser gefallen ist. Lassen Sie das Gerät vor der Inbetriebnahme von einem Fachmann prüfen.
- Halten Sie ausreichend Abstand zu Wärmequellen wie Heizungen, Kaminen oder Öfen, um Geräteschädenz zu vermeiden.
- Setzen Sie das Gerät keinen extremen Temperaturen, starken Temperaturschwankungen, offenem Feuer, keiner direkten Sonneneinstrahlung, Feuchtigkeit oder Nasse aus.
- Verwenden Sie nur die mitgelieferten Zubehörteile vom Hersteller. Bei Benutzung von nicht durch den Hersteller autorisierten Zubehörteilen entfällt jeglicher Gewährleistungs- und Garantieanspruch.

Lieferumfang

a Vibrationstrainer (1 x)
bNetzkabel (1 x)
c Expanderbänder mit Griffen (2 x)
d Fernbedienung (1 x)

Nicht abgebildet:

• Batterien (1,5 V, Typ AAA) (2 x)
• Poster mit Übungsvorschlagen
• These Gebrauchsanleitung

Geräteübersicht

Bedienfeld

Fernbedienung

1 Bedienfeld
2 Vibrationsplatte mit 3 Zonen: WALKING leichtere Vibrationen JOGGING mittlere Vibrationen RUNNING starke Vibrationen

3 Einhangeösen für die Expan derbänder (auf der Unterseite)

4 FüBe
5 Buchse für das Netzkabel
6 I/O Hauptschalter
7 Transportrolle (auf der Unter-nde)

8 Taste: Stand-by ein/aus
9 TIME -Taste: Trainingsdauer verringern
10 TIME + Taste: Trainings dauer erhöhen
11 TIME PRO Anzeige: verbleibende Zeit in Minuten, aktives Programm
12 SPEED Anzeige: Vibrationsstufe, Kalorien verbrauch
13 SPEED - Taste: Vibrations stufe verringern
14 SPEED + Taste: Vibrations stufe erhöhen
15 Taste: stoppen
16 Taste: starten
17 Empfänger (Fernbedienung)
18 Programmwahl-Taste

19 START/STOP Starten und stoppen
20 Programmwahltasten
21 P Programmwahltaste
22 T- Trainingsdauer verringem
23 S-Vibrations stufeverringern
24 60 Geschwindigkeitsstufe 60 einstellen
25 99 Geschwindigkeitsstufe 99 einstellen
26 30 Geschwindigkeitsstufe 30
einstellen
27 T+ Trainingsdauer erhöhen
28 S+ Vibrations stufe erhöhen

Inbetriebnahme

ACHTUNG!

• Halten Sie Kinder und Tiere vom Verpackungsmaterial fern. Es besteht Erstickungsgefahr!

• Stellen Sie das Gerät ausschließlich auf einen trockenen, ebenen und festen Untergrund. Wenn Sie das Gerät auf einem Teppich verwenden, stellen Sie safer, dass die Lüftungsöffnungen auf der Unterseite des Gerätes frei bleiben.
  Schützen Sie empfindliche Bodenbeläge, auf denen das Gerät steht, ggf. mit einer Unterlage.
  Vergewissern Sie sich vor jeder Inbetriebnahme, dass ausreichend Freiraum um das Gerät besteht, so dass Sie bei der Anwendung nicht gegen Wände, Möbel, etc. stößen können.

• Packen Sie alle Teile aus und überprüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit (siehe Kapitel „Lieferumfang" auf Seite 6) und Transportschäden. Falls die Bestandteile Schäden aufweisen sollen, verwenden Sie diese nicht (!), sondern kontak-tieren Sie den Kundenservice.

• Legen Sie Batterien in die Fernbedienung ein (s. u.).
• Legen Sie das Gerät auf einen ebenen Boden. Achten Sie darauf, dass zu allen Seiten genugend Abstand zu Wänden oder Möbeln etc. vorhanden ist, damit S Platz zum Trainieren haben.

1. Mochtenden Sie die Expanderbänder benutzen, drehen Sie das Gerät um, sodass die Unterseite nach oben gerichtet ist. Bringen Sie die Karabinerhaken an den Einhängeösen an. Stellen Sie das Gerät danach wieder auf seine Füße. Ansonsten fahren Sie mit dem{nachsten Schritt fort.

2. Schlieben Sie das Netzkabel zuerst an der Buchse des Gerätes und danach an eine vorschrifsmäßig installierte, gut zugängliche Steckdose an. Die Netzspannung muss mit den technischen Daten auf dem Typenschild des Gerätes übereinstimmen. Achten Sie darauf, dass das angeschlossene Netzkabel sowie das Gerät selbst keine Stolpergefahr darstellen.

Batterien in die Fernbedienung einlagen

1. Öffnen Sie das Batteriefach auf der Rückseite der Fernbedienung: Drücken Sie die Verriegelung zum Batteriefachdeckel und nehmen Sie diesen ab.
2. Legen Sie zwei 1,5 V-Batterien des Typs AAA in das Batteriefach ein. Achten Sie auf die richtige Polarität (+/-).

3. Setzen Sie den Batteriefachdeckel ein und klappen Sieihn zu.

4. Ersetzen Sie die Batterien bei nachlassender Leistung der Fernbedienung.

Benutzung

ACHTUNG!

Sollten Sie in Bezug auf ihre Gesundheit zu einer Risikogruppe gehoren, Sie längerere Zeit keinen Sport getrieben, Gleichgewichts-, Kreislauf- oder orthopädische Probleme haben, konsultieren Sie vor der Benutzung des Geräts ihren Arzt. Stimmen Sie gegebenenfalls das Trainingsprogramm mit ihm ab.
Schwangere sollen das Gerät nicht bzw. nur nach Rücksprache mit ihrem Arzt benutzen.
Beginnen Sie mit der langsamsten Vibrationsstufe und steigern Sie nach und nach die Intensität. Wir weisen ausrücklich darauf auf hin, dass bei unsachgemäßem Gebrauch des Geräts und übermöger Anwendung Gesundheitsschäden möglich sind.
Unterbrechen Sie die Anwendung sofort, wenn Sie sich schwach oder schwindelig fühlen. Bei Übelkeit, Brust- oder Gliederschmerzen, Herzklopfen oder anderen Symptomen wenden Sie sich sofort an einen Arzt.
Knien, stampfen oder sringen Sie nicht auf der Vibrationsplatte, um Verletzungen und Beschädigung des Gerätes zu vermeiden.
- Stellen Sie sich nicht auf nur eine Seite der Vibrationsplatte, dadurch wurde das Gerät nicht ordnungsgemäß Funktionieren und konne umkippen.
Trainieren Sie nicht mit vollem Magen.
Das Gerätarf jeweils nur von einer Person benutzt werden.

Trainingsprogramme

Im Gerät sind 9 automatische Trainingsprogramme gespeichert. Jedes Programm hat eine andere Abfolge von entsprechenden Vibrationsstärken. Die Programme 0 und 1 sind für Anfänger vorgesehen. Für ein abwechselungsreiches Training empfehlen wir ein Trainingsprogramm zu wahlen. Gehen Sie darauf folgendermaßen vor:

• Nach dem Einschalten des Gerätes drücken Sie die Taste auf dem Bedienfeld bzw. die P-Taste auf der Fernbedienung so oft, bis die gewünschte Programmnummer (0 bis 9) auf der TIME PRO Anzeige des Bedienfeldes erscheint.
• Über die Tasten P0-3, P4-6 und P7-9 auf der Fernbedienung konnen Sie die Programme schneller aufrufen. Wenn Sie z. B. die Taste P7-9 drücken, springt das Gerät direkt zum Programm 7. Durch wiederholtes Drücken der Taste wird zum nachfolgenden Programm geschalte.
• Um das gewählte Programm zu starten, drücken Sie die START/STOP Taste auf der Fernbedienung oder die Taste auf dem Gerät.

Grundlegende Benutzung des Gerätes

Im Folgenden wird lediglich die grundlegende Benutzung des Gerätes beschrieben. Die unterschiedlichen Anwendungsmöglichkeiten und Übungen werden auf dem mitgelieferten Poster erläutert.

1. Kippen Sie den I/0 Hauptschalter auf Position I. Er leuchtet auf und das Gerät wird mit Strom versorgt. Auf der SPEED Anzeige erscheint 00.

Blinken auf beiden Anzeigen Balken, ist das Gerät im Stand-by-Modus. Mit der Taste auf dem Bedienfeld konnen Sie den Stand-by-Modus ein- und ausschalten.

Das Gerät kann sowohl mit als auch ohne Fernbedienung gesteuert werden. Für eine bequemere Handhabung empfehlen wir die Fernbedienung zu benutzen. Richten Sie diese auf den Empfänger (REMOTE) des Gerätes.

1. Nehmen Sie die Fernbedienung oder die Expanderbänder in die Hand.
2. Stellen Sie sich auf die Vibra tionsplatte. Stellen Sie sich bei der ersten Benutzung mit beiden Füßen auf die innere Zone WALKING. Hier sind die Vibrationen am schwächsten. Später konnen Sie sich nach Bedarf auf die mittle-ren Zonen (JOGGING) bzw. außeren Zonen (RUNNING) stellen, wo die Vibrationen stärker sind. Verteilen Sie Ihr Gewicht gleichmäßig auf beiden Füße.

4. Nun können Sie:

• ein Trainingsprogramm wie im Abschnitt „Trainingsprogramme" auf Seite 9 beschrieben wahren,
• die Trainingsdauer mit den T-/+ Tasten (Fernbedienung) bzw. derTIME -/+ Tasten (Gerät) einstellen oder

• das Gerät gleich starten (siehe)nachster Schritt). Die voreingestelle Trainingsdauer bis zum automatischen Stopp beträgt dann 10 Minuten.

• Zum Starten des Gerätes drücken Sie die START/STOP Taste (Fernbedienung) oder die Taste (Gerät). Daraufhin beginnt das Gerät zu vibrieren. Auf den Anzei- gen entscheid im Wechsel:

• TIME PRO Anzeige: verbleibende Trainingsdauer in Minuten; aktives Programm und C0. Wenn C0 angezeigt wird, steht daneben in der SPEED Anzeige der Kalorienverbrauch.
  -SPEEDAnzeige: aktive Vibrationsstufe und Kalorien verbrauch (bis 99 Kcal), wenn in der TIME PRO Anzeige C0 (bzw. C1-C3) steht. Verbrauchen Sie während einer Trainigseinheit mehr als 99 Kcal, beginnt der Zähler wieder bei O, in der TIME PRO Anzeige steht dann C1. Addieren Sie den C1-Wert zu 99, um den Kalorienverbrauch zu ermitteln.

• Haben Sie ein Trainingsprogramm gewählt, können keine weiteren Einstellungen vorgenommen werden.

Ansonsten konnen Sie die Vibrationsstufe mit den Tasten T - / + (Fernbedienung) und SPEED -1 + (Gerät) zwischen 1 und 99 einstellen. Mit den Tasten 30, 60 und 99 auf der Fernbedienung konnen Sie direkt zu der jeweiligen Vibrationsstufe springen.

1. Nach Ablauf der voreingestellten Zeit stoppt das Gerät automatisch. Sie konnen es jedoch jederzeit mit den Tasten START/STOP(Fernbedienung) bzw. (Gerät) manuell stoppen.
2. Steigen Sie nach dem Training von der Vibrationsplatte ab, kippen Sie den 1/0 Hauptschalter auf Position 0 undziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.

1. Räumen Sie das Gerät weg, damit es keine Stolpergebnardarstellt. Benutzen Sie die Transportrolle auf der Unter-. sieite des Gerätes. Heben Sie es am gegenüberliegenden Gehäuserand hoch und halten Sie es im 45^ Winkel. Nun kann es rollen.

2. Wir empfehlen Ihnen, anschließend ein paar Lockerungsübungen zu machen.

Reinigung und Aufbewährung

ACHTUNG!

Ziehen Sie vor jeder Reinigung den Netzstecker aus der Steckdose.
Achten Sie darauf, dass das Gerät, das Netzkabel und die Fernbedienung nicht ins Wasser fallen oder Nass werden.
- Verwenden Sie zum Reinigen des Gerätes keine atzenden oder scheuernden Reinigungsmittel oder Reinigungspads.
- Wischen Sie das Gerät und Zubehör mit einem feuchten, weichen Tuch und ggf. etwas mildem Reinigungsmittel ab. Trocknen Sie anschließend gründlich nach.
- Bewahren Sie das Gerät an einem frostfrei, trockenen, vor direkter Sonneneinstrahlung geschütztem und für Kinder sowie Tiere unzugänglichen Ort auf.

Fehlerbehebung

Sollte das Gerät nicht ordnungsgemäß Funktionieren, überprüfen Sie zunachst, ob Sie ein Problem selbst begeben konnen.

Versuchen Sie nicht, ein defektes elektrisches Gerät eigenständig zu repa- rieren!

Problem Mögliche Ursache /Lösung
Das Gerät arbeitet Funktioniert nicht, der I/0 Hauptschalter leuchtet nicht.	• Steckt der Stecker richtig im Gerät und in der Steck-dose? • Ist die Steckdose defekt? Probieren Sie eine andere Steckdose. • Überprüfen Sie die Sicherung Ihres Netzanschlusses.
Das Gerät schaltet sich aus, bevor die einge-stelle Trainingsdauer abgelaufen ist.	• Das Gerät wurde überlastet. Kippen Sie den I/0 Haupt-schalter auf Position I. Warten Sie einen Moment, bevor Sie es wieder einschalten. Beachten Sie, dass das Gerät bis max. 120 kg belast-bar ist. Dieses Gewicht darf nicht übersritten werden, damit das Gerät ordnungsgemäß funktioneren kann.
Das Gerät macht ungewöhnte Geräusche bzw, vibriert nicht richtig.	• Ist das Gewicht auf der Vibrationsplatte ungleichmäßig verteil? Ist nur eine Geräteseite belastet? Das Gewicht auf beiden Gerätehälten muss ausgegliichen sein, damit das Gerät ordnungsgemäß Funktionieren kann. • Wird das Gerät überlastet? Beachten Sie, dass das Gerät bis max. 120 kg belastbar ist. Dieses Gewicht darf nicht übersritten werden, damit das Gerät ordnungs-gemäß Funktioneren kann.

Technische Daten

Artikelnummer: Z 07125

Modellnummer: JF-CFM15

Spannungsversorgung: Gerät: 220 - 240 V~, 50 Hz

Fernbedienung: 3 V DC (2 x 1,5 V-Batterien des Typs AAA)

Leistung: 200 W

Schutzklasse:

Max. Belastbarkeit: 120 kg

Gerätemaße: 68 × 40 × 16 cm

Gerategewicht: 13kg

Kabellange: 1,5m

Vibrationsstufen: 99

Programme: 9 Autoprogramme

Entsorgung

Das Verpackungsmaterial ist wiederverwertbar. Entsorgen Sie die Verpackung umweltgerecht und führen Sie sie der Wertstoffsammlung zu.

Entsorgen Sie das Gerät umweltgerecht. Es führt nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie es an einem Recyclinghof für elektrische und elektronische Altgeräte. Nähere Informationen erhalten Sie bei ihrer örtlichen Gemeindeverwaltung.

Akkus und Batterien sind vor der Entsorgung des Gerätes zu entnehmen und getrennt vom Gerät zu entsorgen. Im Sinne des Umweltschutzes)duren Batterien und Akkus nicht über den normalen Hausmull entsorgt werden, sondern,müssen an entsprechenden Sammelstellen abgegeben werden. Beachten Sie außerdem die geltenden gesetzlichen Regelungen zur Batterieentsorgung.

(0 - 30 Ct. /Min. in das dt.

Festnetz. Kosten variieren je nach Anbieter.)

Contents

Intended Use 13

Technische gegevens 43

Afvoeren 43