Saar MK007S - Staubsauger Zoef Robot - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Intelligenter Sterilisationsroboter
Marke	Zoef Robot
Modell	Saar MK007S
Abmessungen	150 × 63 mm
Gewicht	Ca. 485 g
Akku-Kapazität	4000 mAh
Ladezeit (vollständig)	Ca. 180 Minuten
Stromversorgung	5 V, 2 A
Ladeanschluss	USB Typ-C
Ultraschallfrequenz	30 kHz ~ 50 kHz
Betriebstemperatur	-10 °C bis 60 °C
Hauptfunktionen	UV-C-Sterilisation, Milbenentfernung, Powerbank, automatische und manuelle Modi
Automatische Modi	Bettenreinigung (ohne Hindernisvermeidung) und andere Flächenreinigung (mit Hindernisvermeidung)
Manueller Modus	Aktivierung mit abnehmbarem Deckel, manuelles Bewegen zur Sterilisation innerhalb von 2 cm
UV-C-Lampe	Vier Lampen: zwei obere und zwei untere
Sensoren	Sturzsensoren, Abdecksensoren, Ultraschallmodule
Pflege und Reinigung	Sauber und trocken halten, keine Flüssigkeiten sprühen, Sensoren reinigen
Sicherheit	Nicht in die UV-C-Lampen schauen, Kinder fernhalten, schwarze oder transparente Oberflächen vermeiden
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Nicht ohne Genehmigung zerlegen, bei Support [e-mail] kontaktieren
Allgemeine Informationen	Hauptschalter mit den Positionen OFF und CLEAN, USB-Ausgang für Powerbank

Häufig gestellte Fragen - Saar MK007S Zoef Robot

Wie lange dauert es, den Saar MK007S vollständig aufzuladen?

Der vollständige Ladevorgang dauert etwa 180 Minuten (3 Stunden). Die vier Anzeigen leuchten weiß, wenn der Akku voll ist.

Wie verwende ich den Automatikmodus für die Bettenreinigung?

Entfernen Sie den abnehmbaren Deckel, stellen Sie den Hauptschalter auf CLEAN, setzen Sie den Roboter auf die Oberfläche und drücken Sie kurz die Reinigungstaste. Der Roboter sterilisiert ohne Hindernisvermeidung.

Wie aktiviere ich den manuellen Modus?

Stellen Sie sicher, dass der Schalter auf CLEAN steht, setzen Sie den abnehmbaren Deckel auf, drücken Sie kurz die Reinigungstaste. Halten Sie den Griff und bewegen Sie den Roboter innerhalb von 2 cm über die zu desinfizierende Fläche.

Kann der Roboter als Powerbank verwendet werden?

Ja, schließen Sie ein USB-Kabel an den USB-Ausgang des Roboters an, um Ihr Telefon oder andere Geräte aufzuladen. Die Anzeigen zeigen den Ladevorgang an.

Was bedeuten die Akku-Anzeigen?

Die vier Anzeigen zeigen den Ladezustand an. Während des Ladevorgangs blinken sie. Wenn sie alle weiß leuchten, ist der Akku vollständig aufgeladen.

Ist es sicher, in die UV-C-Lampen zu schauen?

Nein, schauen Sie niemals direkt in die UV-C-Lampen, da sie die Augen schädigen können. Halten Sie Kinder während des Betriebs vom Gerät fern.

Was tun, wenn der Roboter überhaupt nicht funktioniert?

Überprüfen Sie zunächst die Ladung: Schließen Sie das USB-Kabel an und warten Sie. Wenn der Akku leer ist, laden Sie ihn vollständig auf. Schalten Sie dann den Schalter aus und prüfen Sie, ob Fremdkörper in den Rädern stecken. Kontaktieren Sie den Support, wenn das Problem weiterhin besteht.

Auf welchen Oberflächen sollte der Roboter nicht verwendet werden?

Vermeiden Sie schwarze Oberflächen (z. B. schwarze Couch) oder transparente Oberflächen (Glas, Acryl), da die Sensoren möglicherweise nicht richtig funktionieren.

Wie pflege ich den Roboter?

Halten Sie ihn sauber und trocken. Sprühen Sie niemals Flüssigkeiten (Wasser, Verdünner, Benzin) direkt auf. Reinigen Sie regelmäßig die Sensoren, um eine einwandfreie Funktion zu gewährleisten.

Was ist die Funktion der Hindernisvermeidung?

Im Modus Andere Flächenreinigung (langer Tastendruck) verwendet der Roboter Sensoren, um Hindernisse zu vermeiden. Im Modus Bettenreinigung ist die Hindernisvermeidung deaktiviert, um die gesamte Fläche abzudecken.

BEDIENUNGSANLEITUNG Saar MK007S Zoef Robot

Smart Sterilisierungsroboter

Benutzerhandbuch

Verschiedene Funktionen, Was ist inkludiert? 02

Spezifikationen 03

Produktdetails 04

Ausführung der SAAR-Aufladung 06

Sterilisierungs- und Milbenbekämpfungsfunktion

- automatische Modi 07

Smart Mapping & Zufallsroute im Automatikmodus 09

Sterilisierungs- und Milbenbekämpfungsfunktion

- manueller Modus 10

Powerbank-Funktion, Wartung 12

Tipps 13

Fehlerbehebung 14

Produktübersicht

Verschiedene Funktionen

Sterilisieren und Milben bekämpfen: SAAR kann automatisch programmierte Routen abfahren, um Ihre Betten/Tische usw. zu sterilisieren.

(Automatischer Modus), oder kann zum Sterilisieren von

Gegenständen/Oberflächen per Hand gehalten werden (manueller Modus).

Powerbank: Laden Sie Ihr Telefon oder andere Geräte auf, indem Sie sie über ein USB-Kabel an SAAR anschließen

Was ist inkludiert im Set?

USB Typ-C Ladekabel 1x

Saar Air purifier, Air purifier Air purifier

Benutzerhandbuch lx

Spezifikationen

UV-C Leistung 4x2W

UV-C Welle 254nm

UV-C Intensität (3000x4)μW/cm²

Ultraschallfrequenz 30K\~50KHz

Batteriegröße 4000mAh

Zeit zur Volladung 3 Stunden

Gewicht: ca. 485g

Maße: Φ 150x63mm

Arbeitstemperatur - 10\~60°C

Ladeanschluss USB Typ-C

Leistungsaufnahme 5V 2A

10~60°C φ150mm ahme φ150mm

Produktdetails

1. 'CLEAN' Taste

- Wenn die Schutzabdeckung abgenommen wird, kurz drücken, um den 'Bett-Reinigungsmodus' (Automatikmodus) einzuschalten.

- Wenn die Abdeckung abgenommen wird, drücken Sie lange, um den "Nicht-Bett-Reinigungsmodus" (Automatikmodus) mit Hindernisvermeidungsfunktion einzuschalten.

- Wenn die Handheld-Abdeckung montiert ist, drücken Sie kurz auf, um den 'Manuellen Modus' einzuschalten.

1. Abdeckungssensoren 3. obere UV-C-Lampe #1 4. obere UV-C-Lampe #2
2. vorderes Universalrad 6. untere UV-C-Lampe #3 7,8. Anti-Sturz-Sensoren

3. Ultraschallwellenmodule 10. Antriebsräder 11. untere UV-C-Lampe #4

4. Hauptnetzschalter, 2 schaltet von links nach rechts

OFF = Ausschalten.

CLEAN = Nur die Stromversorgung der Sterilisierungs- und Milbenbekämpfungsfunktion einschalten.

1. unterstützendes Universalrad 14.USB-Ausgang Ladeanschluss
2. die Batterieanzeige leuchtet: Sie zeigt die verbleibende Batterie an.
3. USB-Eingang Typ C Ladeanschluss 17. Tragegriff
4. Schutzabdeckung

Ausführung der SAAR-Aufladung

Bitte stellen Sie vor dem Aufladen sicher, dass SAAR nicht vollständig aufgeladen ist.

1. Schließen Sie das Kabel vom Typ C an das Netzteil an.
2. Schließen Sie das Netzteil an die Steckdose an.
3. Stecken Sie das Typ-C-Kabel in den Typ-C-Ladeanschluss von SAAR. Die Batterieanzeige blinkt und zeigt damit an, dass SAAR geladen wird.
4. Wenn die 4 Leuchten weiß aufleuchten, ist SAAR vollständig geladen.

Hinweis: Es dauert ungefähr 180 Minuten, bis SAAR voll aufgeladen ist

Sterilisierung und Milbenbekämpfung --- automatische Modi

Es gibt zwei automatische Modi wie unten beschrieben.

(A) Bettreinigungsmodus

1. Schutzabdeckung abnehmen.
2. Hauptnetzschalter an der Unterseite auf 'CLEAN' (mittlere Position) schalten.
3. SAAR auf den zu sterilisierenden Bereich legen.
4. 'CLEAN'-Taste an der Oberseite kurz drücken und in den Bett-Reinigungsmodus booten, in dem die Hindernisvermeidungsfunktion ausgeschaltet ist.
5. SAAR läuft im "Bett-Reinigungsmodus", bis der gesamte Bereich sterilisiert und desinfiziert ist, und stoppt dann automatisch.
6. Wenn der Bett-Reinigungsmodus läuft, drücken Sie kurz auf die Taste 'CLEAN', um ihn auszuschalten.

(B) Nicht-Bett-Reinigungsmodus

1. Schutzabdeckung abnehmen.
2. Hauptnetzschalter an der Unterseite auf 'CLEAN' (mittlere Position) schalten.
3. SAAR auf den zu sterilisierenden Bereich legen.
4. 'CLEAN'-Taste an der Oberseite lange drücken und in den Nicht-Bett-Reinigungsmodus booten, in dem die Hindernisvermeidungsfunktion eingeschaltet ist.
5. SAAR läuft im "Nicht-Bett-Reinigungsmodus" bis der gesamte zu sterilisierende Bereich sterilisiert und desinfiziert ist, dann stoppt er automatisch.
6. Wenn der Nicht-Bett Reinigungsmodus läuft, drücken Sie kurz auf die Taste 'CLEAN', um ihn auszuschalten.

Smart Mapping & Zufallsroute im Automatikmodus

Je nach Form und Situation des zu sterilisierenden Bereichs wird SAAR die optimale Route intelligent planen. Es gibt zwei Hauptrouten wie unten aufgeführt.

S-förmige Route

graph TD
    A["Start"] --> B{Decision}
    B -->|Yes| C["Process"]
    B -->|No| D["End"]

zufällige Route

graph TD
    A["①"] --> B["△"]
    B --> C["△"]
    C --> D["△"]
    D --> E["△"]

Sterilisierung und Milbenbekämpfung -- manueller Modus

Es gibt zwei Möglichkeiten, den manuellen Modus wie unten beschrieben einzuschalten.

(A) Einschalten des manuellen Modus aus dem Off-Zustand

1. Schalten Sie den Hauptschalter an der Unterseite auf 'CLEAN' (mittlere Position).
2. Befestigen Sie die Schutzabdeckung an der Unterseite.
3. Drücken Sie kurz auf die Taste 'CLEAN', halten Sie den Tragegriff fest und bewegen Sie SAAR, bis seine Oberseite dem zu desinfizierenden Bereich in geringem Abstand (besser innerhalb von 2 cm) zugewandt ist, zwei UV-C-Lampen auf der Oberseite schalten sich automatisch ein und Sie booten in den manuellen Modus.

(B) Manuellen Modus vom automatischen Modus aus einschalten

1. Wenn SAAR im Automatik-Modus läuft, nehmen Sie SAAR von der Oberfläche auf, auf der es läuft (Hinweis: Berühren oder bedecken Sie nicht die Absturzsicherungssensoren an der Unterseite, wenn Sie SAAR nehmen), der Automatik-Modus schaltet sich aus und die Antriebsräder stoppen automatisch.
2. Befestigen Sie die Schutzabdeckung auf der Bodenfläche.
3. Drücken Sie kurz auf die 'CLEAN' Taste. Halten Sie den Tragegriff fest und bewegen Sie SAAR, bis seine Oberseite dem zu sterilisierenden Bereich in geringem Abstand (besser innerhalb von 2 cm) zugewandt ist, zwei UV-C-Lampen auf der Oberseite schalten sich automatisch ein und der manuelle Modus wird aktiviert.

Sie können Ihr Mobiltelefon durch Einstecken eines geeigneten Ladekabels in den USB-Port von SAAR aufladen. Wenn die Akkuanzeige leuchtet, zeigt dies an, dass Ihr Telefon oder andere Geräte aufgeladen werden..

1. Bitte halten Sie den Roboter immer sauber und trocken.
2. Nehmen Sie den Roboter nicht ohne Erlaubnis auseinander, um die Funktion nicht zu beschädigen.
3. Behandeln Sie den Roboter nicht mit nicht-originalen oder sogar schädlichen Geräten oder Methoden.
4. Wenn Sie diesen Roboter nicht benutzen, schalten Sie bitte immer den Hauptnetzschalter unten aus (Schalter auf AUS/OFF).
5. Schalten Sie immer den Hauptnetzschalter unten aus, bevor Sie den Roboter reinigen.
6. Sprühen Sie niemals Flüssigkeiten wie Wasser, Verdünner oder Benzol direkt auf den Roboter.
7. Drehen Sie das Antriebsrad nicht von Hand, um die Motoren nicht zu beschädigen.
8. Lassen Sie die Räder nicht mit Haaren verheddern, und vergewissern Sie sich, dass die Räder nicht mit Haaren oder anderen Gegenständen verunreinigt sind, bevor Sie den Roboter einschalten.

Tipps

1. Halten Sie Ihre Augen von den UV-C-Lampen des Roboters fern.
2. Halten Sie Ihr Kind vom Roboter fern, um Beschädigungen zu vermeiden.
3. Lassen Sie den Roboter nicht fallen und werfen oder schlagen Sie ihn nicht, um Schäden zu vermeiden.
4. Die Sensoren funktionieren möglicherweise nicht richtig, wenn sie Glühlampen-, Halogen- oder Sonnenlicht ausgesetzt sind.
5. Betreiben Sie den Roboter nicht auf rein schwarzen Oberflächen (z.B. schwarzes Sofa), da die Sensoren möglicherweise nicht richtig funktionieren.
6. Betreiben Sie den Roboter nicht auf vollständig transparenten Oberflächen (wie z.B.: transparentes Glas oder Acryl), da die Sensoren möglicherweise nicht richtig funktionieren.
7. Stellen Sie sicher, dass der Sensor sauber und frei von Fremdkörpern ist, damit die Sensoren einwandfrei funktionieren.
8. Wenn der Ladevorgang instabil ist, stellen Sie bitte sicher, dass das Netzteil und das Ladekabel in guter Verbindung mit SAAR stehen.
9. Bitte halten Sie diesen Roboter immer von Feuer oder einer Umgebung mit hohen Temperaturen über 60 °C fern, um Schäden zu vermeiden.
10. Bitte achten Sie vor dem Gebrauch darauf, dass die zu sterilisierende Fläche flach und frei von Ablagerungen ist, und stellen Sie den Roboter dann horizontal auf die zu sterilisierende Fläche.

Fehlerbehebung

Für den Fall, dass der Roboter überhaupt nicht funktioniert, versuchen Sie es bitte wie hier beschrieben:

- Versuchen Sie, SAAR mit dem Ladekabel aufzuladen, überprüfen Sie seine Leistung. Wenn seine Leistung nicht ausreicht, laden Sie weiter, bis er vollständig aufgeladen ist.

- Schalten Sie den Hauptnetzschalter aus, prüfen Sie, ob sich Fremdkörper an den Rädern des Roboters verfangen haben, und wenn ja, entfernen Sie die Fremdkörper und starten Sie den Roboter neu.

- Bitte senden Sie uns eine E-Mail an [e-mail] für Support und Dienstleistungen.

ZOEF ROBOT

RoHS

Made in China

ZDEF ROBOT

SAAR

MK007S

Smart Sterilizing Robot

User Manual