AD 2939 - Rasierer ADLER - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Gesichtshaarschneider für Damen
Marke	Adler
Modell	AD 2939
Stromversorgung	1 AA-Batterie 1,5 V (nicht enthalten)
LED-Leuchte	Ja, zur Beleuchtung des Epilationsbereichs
Verwendung	Gesicht: Lippen, Wangen, Kinn, Ohren, Nase
Klingentyp	Scharfe, abnehmbare Schneideklingen
Reinigung der Klingen	Auf den Schneidekopf pusten; nicht mit Wasser waschen
Reinigung des Gehäuses	Feuchtes Tuch und mildes Reinigungsmittel
Wasserdichtigkeit	Nicht wasserdicht, nicht unter der Dusche verwenden
Ungefähre Abmessungen	15 cm x 3 cm x 3 cm (Schätzung)
Ungefähres Gewicht	100 g (mit Batterie, Schätzung)
Enthaltenes Zubehör	Schutzkappe
Pflege	Nach jedem Gebrauch reinigen; an einem trockenen Ort mit geschlossener Schutzkappe aufbewahren
Sicherheit	Nicht auf nasser Haut verwenden; außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren; nicht selbst reparieren
Vorgesehene Verwendung	Entfernung von natürlichen menschlichen Gesichtshaaren
Umwelt	Elektronisches Gerät zum Recycling; Batterie entnehmen und getrennt recyceln

Häufig gestellte Fragen - AD 2939 ADLER

Wie installiere ich die Batterie im Haarschneider AD 2939?

Öffnen Sie die Schutzkappe (1), entfernen Sie die Achse (3), um das Batteriefach (6) herauszuziehen. Setzen Sie eine AA 1,5 V Batterie unter Beachtung der Polarität (+/-) ein, setzen Sie dann das Fach und die Kappe wieder ein.

Kann der Haarschneider unter der Dusche verwendet werden?

Nein, das Gerät ist nicht wasserdicht. Verwenden Sie es nicht unter der Dusche, in der Badewanne oder in der Nähe eines mit Wasser gefüllten Waschbeckens.

Wie schaltet man das Gerät ein und aus?

Schieben Sie den ON/OFF-Schalter (5) nach oben, um das Gerät einzuschalten, die LED-Leuchte leuchtet auf. Zum Ausschalten schieben Sie den Schalter nach unten.

Wie reinigt man den Schneidekopf?

Schalten Sie das Gerät nach dem Gebrauch aus, schrauben Sie den Schneidekopf (2) gegen den Uhrzeigersinn ab und reinigen Sie ihn durch Pusten. Waschen Sie die Klingen nicht mit Wasser.

Welche Gesichtsbereiche können behandelt werden?

Der Haarschneider ist für Gesichtshaare konzipiert: Lippen, Wangen, Kinn, Ohren und Nase. Verwenden Sie ihn auf trockener Haut.

Sind die Klingen austauschbar?

Ja, der Schneidekopf ist abnehmbar und kann durch ein Original-Adler-Ersatzteil ersetzt werden. Kontaktieren Sie den Kundendienst.

Kann das Gerät von Kindern verwendet werden?

Ja, unter Aufsicht eines Erwachsenen. Kinder unter 8 Jahren sollten es nicht verwenden. Die Reinigung sollte auch nicht von Kindern unter 8 Jahren durchgeführt werden.

Warum leuchtet die LED-Leuchte nicht?

Überprüfen Sie, ob der Schalter auf Ein steht und die Batterie korrekt eingelegt und nicht entladen ist. Ersetzen Sie die Batterie bei Bedarf.

Kann ich den Haarschneider bei anderen Personen verwenden?

Nein, dies ist ein Gerät für die persönliche Pflege. Verwenden Sie es aus hygienischen Gründen nicht bei anderen Personen.

Wie bewahre ich das Gerät nach dem Gebrauch auf?

Reinigen Sie den Schneidekopf, wischen Sie das Gehäuse mit einem feuchten Tuch ab, und bewahren Sie es an einem trockenen Ort mit geschlossener Schutzkappe auf.

BEDIENUNGSANLEITUNG AD 2939 ADLER

(GB) user manual - 3 (DE) bedienungsanweisung - 4

ALLGEMEINE SICHERHEITSBEDINGUNGEN

WICHTIG HINWEISE ZUR GEBRAUCHSICHERHEIT BITTE SORGFÄLTIG LESEN UND AUFBEWAHREN FÜR ZUKUNFTIGE REFERENZ

Die Garantiebedingungen sind abweichend, wenn das Gerät gewerblich genutzt wird.
1. Lesen Sie vor der Verwendung des Produkts die folgenden Anweisungen sorgfältig durch und befolgen Sie sie immer.
Der Hersteller haftet nicht für Schäden aufgrund von Missbrauch.
2. Das Produkt darf nur in Innenräumen verwendet werden. Verwenden Sie das Produkt nicht für Zwecke, die mit seiner Anwendung nicht vereinbar sind.
3.itte seien Sie vorsichtig bei der Verwendung in der Nane von Kindern.Lassen Sie die Kinder nicht mit dem Produkt spielen. Lassen Sie Kinder oder Personen, die das Gerat nicht kennen, es nicht unbeaufsichtigt benutzen.
4. WARNUNG:这批 Gerät darf von Kindern über 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fährigkeiten oder Personen ohne Erfahrung oder Kenntnis des Geräts nur unter Aufsicht einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person oder verwendet werden wenn sie im sicheren Umgang mit dem Gerät unterwiesen wurden und sich der mit dem Betrieb verbundenen Gefahren bewusst sind. Kinder sollenn nicht mit dem Gerät speilen. Reinigung und Wartung des Geräts sollenn nicht von Kindern durchgeführt werden, es sei dess, sie sind äther als 8 Jahre und diese Tätigkeiten werden unter Aufsicht durchgeführt.
5. Legen Sie niemals dasGPCeins Wasser. Setzen Sie das Produkt niemals atmospharischen Bedingungen wie direkter Sonneneinstrahlung oder Regen usw. aus. Verwenden Sie das Produkt niemals unter feuchten Bedingungen.
6. Verwenden Sie das Produkt niemals, wenn es fallen gelassen oder auf andere Weise beschädigt wurde oder wenn es nicht richtig Funktioniert. Versuchen Sie nicht, das defekte Produkt selbst zu reparieren, da dies zu einem Stromschlag führen kann. Wenden Sie sich

mit einem beschädigten Gerät immer an eine professionelle Servicestelle, um es reparieren zu halten. Alle Reparaturen dürfen nur von autorisierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Eine unsachgemäß durchgeführte Reparatur kann zu gefährlichen Situationen für den Benutzer führen.

1. Stellen Sie das Produkt niemals auf oder in die Höhe von bereits oder warmen Oberflächen oder Kuchengeräten wie Elektroöfen oder Gasbrennern.

wenden Sie das Produkt niemals in der Nähe von brennbaren Stoffen.
wenden Sie these Gerät niemals in der Nähe von Wasser, z. B.: Unter der e, in der Badewanne oder über einem mit Wasser gefüllten Waschbecken.

1. Berühren Sie das Gerät nicht mit nassen Handen.
2. Das Gerät sollte jedem Mal ausgeschaltet werden, wenn es zur Seite gelegt wird.
3. Das Gerät ist nur zum Schneiden von natürlichem menschlichen Haar bestimmt.
4. Die Schneidmesser sind extrem scharf. Gehen Sie bei der Montage, Demontage und Reinigung vorsichtig vor. Berühren Sie die Schneidmesser während des Betriebs nicht!
5. Waschen Sie die Klingen nicht in Wasser.
6. Verwenden Sie nur Originalzubehör.

Produktbeschreibung: AD2939 Damentrimmer

1. Kappe 2. Schneidkopf 3. Spindel
2. LED-Lampe. 5. EIN / AUS-Schalter. 6. Batteriefach

VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH

1. Setzen Sie vor dem ersten Gebrauchitte einen Akku ein, der nicht im Lieferumfang enthalten ist. Siehe Abbildung 2. Offnen Sie die Kappe (1) und legend Sie sie beiseite. Ziehen Sie an der Spindel (3), um das Batteriefach (6) herauszuziehen. Richten Sie die Batterie an den + / - Polaritatsmarkierungen im Batteriefach aus und schiben Sie sie zurück in das Gehause, bis sie einrastet.
2. Tauchen Sie das Gerät nicht unter Wasserstrahlen, verwenden Sie es nicht unter der Dusche, das Gerät ist nicht wasserdicht.

VERWENDUNG DES GERÄTS

1.Um das Gerät einzuschalten, schieben Sie den EIN-/AUS-Schalter (5) nach oben, die LED-Lampe (4) beleucht den Epilationsbereich, um eine gründliche Haarentfernung zu erleichtern.
Lagen Sie den Schneidkopf (2) sanft auf die behaarte, trockene Haut und bewegen Sie ihn langsam in kreisenden Bewegungen uber die Gesichtspartie, die Sie enthaaren mochten. Straffen Sie die Haut sanft und bewegen Sie den Trimmer entgegen der Haarwuchsrichtung. Drucken Sie den Schneidkopf (2) nicht gegen die Haut, um Schaden am Gerat zu vermeiden. Der Trimmer entfernt effektiv, Schnell und schmerzlos Haare von der Lippe uber den Lippen, den Wangen, dem Kinn, dem Ohr- und Nasenbereich.
2. Um das Gerät auszuschalten, schiben Sie den Schalter (5) nach unten, die LED-Lampe (4) erlischt.
3. Der Trimmer ist ein Gerät für die Körperpflege, verwenden Sie das Gerät nicht zusammen mit anderen Personen.

REINIGUNG UND LAGERUNG

1. Reinigen des Schneidkopfes: Schalten Sie das Gerät nach Beendigung der Epilation aus, schrauben Sie den Schneidkopf (2) durch leichtes Drehen gegen den Uhrzeigersinn ab undziehen Sieihn zu sich heran. Siehe Abbildung 3. Reinigen Sie die Schneidklinge, indem Sie auf den Schneidkopf (2) blasen. Schrauben Sie den Schneidkopf (2) fest.
2. Reinigung des Gehäuses: Nicht mit Wasser abwassen, mit einem feuchten Tuch und einem milden Reinigungsmittel abwischen, dann trocken wischen.
3. An einem trockenen Ort mit geschlossener Kappe (1) lagern.

TECHNISCHE DATEN:

Stromversorgung: Batterietyp 1 x 1,5 V (AA)

Den Pappkarton im Altpapier entsorgen. Polyathylenbeutel (PE) in dem Behalter fur Kunststoff entsorgen. Das abgenutzte Gerat zum Recycling zu einer offiziellen Sammelstelle bringen, da es gefährliche Substanzen enthalt, die die Umwelt gefahrden konnen. Das Gerat sollte in einer Form abgegeben werden, die eine weitere Nutzung unmoglich macht. Wenn es Batterien enthalt, sollen den diese rausgenommen und separat an einer Sammelstelle abgegeben werden. Das Gerat darf nicht in den Hausmull rausgeworfen werden!!

FRANÇAIS

CONDITIONS GÉNÉRALES DE SECURITÉ

INSTRUCTIONS IMPORTANTES SUR LA SECURITE D'UTILISATION VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT ET CONSERVER POUR REFERENCE FUTURE

NETTOYAGE ET STOCKAGE

Produktbeskrivning: AD2939 trimmer für kvinnor

1.Lock 2. Skarhuvud 3.Spindel
4. LED-lampa. 5. PA/AV-brytare. 6. Batterifack

INNAN FÖRSTA ANVÄNDNING

VOOR HET EERSTE GEBRUIK