NGIU08C2POE8 - Schalter Tripp Lite - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG NGIU08C2POE8 Tripp Lite

Unmanaged Plus Industrial Gigabit PoE-Ethernet-Switch mit 5 Anschlüssen, 4x PoE+ 30 W, DIN-montierbar

Modell: NGI-U05POE4

Unmanaged Plus Industrial Gigabit PoE-Ethernet-Switch mit 5 Anschlüssen, 2 SFP-Anschlüssen, 4x POE+ 30 W, DIN-montierbar

Modell: NGI-U05C2POE4

Unmanaged Plus Hardened Gigabit PoE-Ethernet-Switch mit 8 Anschlüssen, 2 SFP-Anschlüssen, 8x POE+ 30 W, DIN-montierbar

Modell: NGI-U08C2POE8

English 1 • Español 25 • Français 49 • Русский 73

TRIPP·LITE

Copyright © 2021 Tripp Lite. Alle Rechte vorbehalten.

Lieferumfang

• NGI-U08C2 (nicht PoE), NGI-U05POE4, NGI-U05C2POE4 oder NGI-U08C2POE8 Plug-and-Play Gigabit-PoE-Ethernet-Switch
  • DIN-Schienen-Montageclip (vorinstalliert auf der Einheit)
• Benutzerhandbuch

Produktmerkmale

• 5 oder 8 10/100/1000 Mbit/s RJ45-Anschlüsse mit PoE/PoE+ (NGI-U08C2 ist kein PoE-Switch)
  • Jeder PoE-Anschluss bietet bis zu 30 W
  o PoE-Gesamtstromverbrauch von 120 W (Modelle NGI-U05C2POE4 und NGI-U05POE4)
  Stromverbrauch von 240 W bei einer Eingangsspannung von 48 VDC oder 120 W bei einer Eingangsspannung von 24 VDC
• 10/100/1000, Voll-/Halbduplex, automatische MDI/MDIX-Cross-Over-Funktion
• Plug-and-Play - keine Konfiguration erforderlich
  • EIP/QoS-Funktionalität
  • Durchfluss- und Sturmkontrolle
• Robustes, hochfestes Metallgehäuse
• Industrielle Temperaturschaltmodelle unterstützen einen Betriebstemperaturbereich von -40 °C bis 75 °C
• Leicht ablesbare LEDs zeigen den Verbindungs- und Aktivitätsstatus für jeden Anschluss an

Produktmerkmale

- Erfüllt die folgenden IEEE-Standards:

o IEEE 802.3 10Base-T

o IEEE 802.3u 100Base-T

o IEEE 802.3ab 1000Base-T

o IEEE 802.3 automatische Aushandlung

o IEEE 802.3z 1000Base-SX/LX

o IEEE 802.1p Serviceklasse (nur Modelle NGI-U08C2 und NGI-U08C2POE8)

o IEEE 802.3az EEE (nur NGI-U08C2POE8)

o IEEE 802.3af PoE

o IEEE 802.3at PoE+

- Unterstützt das automatische Erlernen von MAC-Adressen und das automatische Altern

- Vorinstallierter, robuster Schienenclip zur sicheren Montage an jeder 35-mm-DIN-Standardschiene

- Vom Benutzer konfigurierbare DIP-Schalter für Alarme (nur NGI-U08C2POE8)

Optionales Zubehör

- Hakenlose Cat5e 350 MHz UTP-Kabel der N001-Serie

• Cat5e 350 MHz UTP-Ethernet-Kabel der N002-Serie

- Anvulkanisierte Cat6 Gigabit-UTP-Ethernet-Kabel der N200-Serie

- Hakenlose, anvulkanisierte Cat6-Gigabit-UTP-Ethernet-Kabel der N201-Serie

- Duplex-Multimode-Glasfaser-Patchkabel 62,5/125 der N320-Serie

- Duplex-Multimode-Glasfaser-Patchkabel 50/125 der N520-Serie

- Duplex-Multimode 50/125 OM3 LSZH Glasfaser-Patchkabel der N820-Serie

NGI-U08C2 (nicht-PoE)

Erdungsschraube

DIN-Schiene Erdungsschraube Leistungsein- gang-Anschlussblock DIP-Schalter OFF DN 1 2 ALM 1 PWR 2 RPS Reset 24-48VDC

Ansicht von oben

ALM RPS PWR SFP 1000 1 2 3 4 5 6 7 8 LNK/ACT 9 10 1000Mbps LNK/ACT TRIPP-LITE Model: NGI-U08C2

Vorderansicht

NGI-U05POE4

Zurücksetzen Erdungsschraube Leistungse-ingang-An-schlussblock PWR SFP PoE+ 1000Mbps (Grün) LNK/ACT (Grün) ANSICHT von oben Vorderansicht TRIPP-LITE Model: NGI-U05POE4

Produktübersicht

NGI-U05C2POE4

Zurücksetzen Erdungsschraube Leistungse-ingang-An-schlussblock PWR SFP PoE+ 1000Mbps (Grün) LNK/ACT (Grün) SFP (1000Mbps) Vorderansicht ANSICHT von oben TRIPP-UTE Model NO.18263POEN

NGI-U08C2POE8

Zurücksetzen Erdungsschraube Leistungse-ingang-An-schlussblock DIP-Schalter ALS RPS PWR SFP PoE+ 1000Mbps (Grün) LNK/ACT (Grün) SFP TRIPP-LITE Model: NGI-U08C2POE5 Ansicht von oben Vorderansicht

Montage und Demontage an DIN-Schienen

Platzieren Sie die Gigabit-Ethernet-PoE+-Switches oder den NGI-U08C2-Switch von oben mit dem Schlitz auf die DIN-Schiene und schieben Sie anschließend die Vorderseite des Switches gegen die Montagefläche, bis sie mit einem Klickgeräusch einrastet.

Ausbau des Switches

Drücken Sie den Switch von oben und ziehen Sie die untere Kante des Switches heraus, und nehmen Sie den Switch von der DIN-Schiene ab.

ACHTUNG: Es wird empfohlen, eine korrosionsfreie Montageschiene zu verwenden. Stellen Sie bei der Installation sicher, dass genug Platz vorhanden ist, um die Verkabelung ordnungsgemäß zu installieren und ausreichend Luftstrom zu ermöglichen.

Montage und Demontage an DIN-Schienen

Verkabelungsanforderungen

WARNUNG: Vor dem Anschließen des Stromkabels sollten Sicherheitsmaßnahmen ergriffen werden. Schalten Sie die Stromversorgung aus, bevor Sie Module oder Kabel anschließen. Die korrekte Stromversorgungsspannung ist auf dem Produktetikett angegeben. Überprüfen Sie die Spannung Ihrer Stromquelle, um sicherzustellen, dass Sie die richtige Spannung verwenden. Verwenden Sie KEINE Spannung, die größer ist als die auf dem Produktetikett angegebene Spannung. Berechnen Sie den maximal möglichen Strom in jedem Stromkabel und in jedem gemeinsamen Kabel. Beachten Sie alle elektrischen Codes, die den maximal zulässigen Strom für jede Kabelgröße bestimmen. Wenn der Strom den maximalen Wert überschreitet, kann die Verkabelung zu einer Überhitzung der Geräte führen.

Bitte lesen und befolgen Sie diese Richtlinien:

- Verwenden Sie separate Pfade, um die Verkabelung für Strom und Geräte zu verlegen. Wenn die Pfade von Stromkabeln und Gerätekabeln gekreuzt werden müssen, stellen Sie sicher, dass die Kabel senkrecht zum Schnittpunkt sind.

Hinweis: Führen Sie Signal- oder Kommunikationskabel und Stromkabel nicht durch denselben Kabelkanal. Um Störungen zu vermeiden, sollten Kabel mit unterschiedlichen Signaleigenschaften separat verlegt werden.

• Sie können den über ein Kabel übertragenen Signaltyp verwenden, um zu bestimmen, welche Kabel separat gehalten werden sollten. Eine allgemeine Regel ist, dass Kabel, die ähnliche elektrische Eigenschaften aufweisen, gebündelt werden können.
• Trennen Sie die Eingangskabel immer von den Ausgangskabeln.
• Es wird empfohlen, die Kabel aller Geräte im System zu kennzeichnen.

Montage und Demontage an DIN-Schienen

Leistungseingang

Vor dem Anschließen des Stromkabels sollten Sicherheitsmaßnahmen ergriffen werden. Schalten Sie die Stromversorgung aus, bevor Sie Module oder Kabel anschließen. Die korrekte Stromversorgungsspannung ist auf dem Produktetikett angegeben. Überprüfen Sie die Spannung Ihrer Stromquelle, um sicherzustellen, dass Sie die richtige Spannung verwenden. Verwenden Sie KEINE Spannung, die größer ist als die auf dem Produktetikett angegebene Spannung. Berechnen Sie den maximal möglichen Strom in jedem Stromkabel und in jedem gemeinsamen Kabel. Beachten Sie alle elektrischen Codes, die den maximal zulässigen Strom für jede Kabelgröße bestimmen. Wenn der Strom den maximalen Wert überschreitet, kann die Verkabelung zu einer Überhitzung der Geräte führen.

ACHTUNG: Da die Oberfläche des Leistungsausgangs heiß sein kann, berühren Sie diese nicht. Tragen Sie Schutzausrüstung, bevor Sie etwas berühren.

Verkabelung des Leistungseingangs

NGI-U08C2 mit 6-Pin-Anschlussblock

Verwenden Sie „PWR“ für den primären Leistungseingang und „RPS“ für den redundanten Leistungseingang. Die obere Ansicht des Anschlussblocks wird in der Abbildung unten gezeigt:

• Verwenden Sie nur Kupferleiter.
• Verwenden Sie Anschlusskabel mit einer Nenntemperatur von 105 °C (221 °F).
• Ziehen Sie das Kabel mit einem Drehmoment von 4,5 lb an•in (0,5 N•m).
• Die Drahtstärke für den Anschlussblock sollte zwischen 12\~24 AWG (4\~0,25 mm2) liegen.

Um das Stromkabel einzustecken und die 24\~48 VDC mit einer maximalen Leistung von 0,4 A DC an den Anschlussblock anzuschließen:

• Verwenden Sie einen Flachkopfschraubenzieher, um die Schrauben der Kabelklemme zu lösen.
• Stecken Sie die negativen/positiven DC-Kabel in die PWR-/PWR+ Anschlüsse.
• Ziehen Sie die Schrauben der Kabelklemme fest, um ein Lösen der Kabel zu verhindern.

ACHTUNG: Verwenden Sie ein Netzteil, das für 24\~48 VDC ausgelegt ist. Die Stromversorgung des Geräts muss über den SELV-Stromkreis erfolgen.

Verkabelung des Leistungseingangs

Verkabelung des Relaiskontaktes (ALM)

PWR RPS ALM Last Externe Stromversorgung

Relais-Einstufung: 24 V, 1 A

Der NGI-U08C2 verfügt über einen Alarmrelais-Ausgang. Dieser Relaiskontakt verwendet zwei Kontakte des Anschlussblocks auf der oberen Platte. Die beiden Kontakte des 6-Pin-Anschlussblock-Steckverbinders werden verwendet, um benutzerkonfigurierte Ereignisse zu erkennen. Die beiden Drähte, die an die Fehlerkontakte angeschlossen sind, bilden einen offenen Stromkreis, wenn ein vom Benutzer konfiguriertes Ereignis ausgelöst wird. Tritt kein vom Benutzer konfiguriertes Ereignis auf, bleibt der Stromkreis geschlossen.

DIP-Schalter-Einstellungen

Der Schalter unterstützt eine Alarmrelais-Ausgangsfunktion, mit der Sie eine Alarmleuchte oder einen Summer anschließen können. Wenn Ereignisse durch die DIPs ausgelöst werden, wird das Relais EINGESCHALTET, um die Alarmleuchte oder den Summer zu aktivieren. Die Last kann eine Alarmleuchte, ein Summer oder ein anderes Gerät sein.

Verkabelung des Leistungseingangs

Vom Benutzer konfigurierbare Schalter

PWR oder RPS „DIP ON“: Wenn ein Leistungsverlust auftritt, wird der Schalter als „Relais EIN“ betrieben. Wenn nur eine einzige Stromquelle angeschlossen wird und ein Leistungsverlust auftritt, schaltet sich das Schaltersystem aus und funktioniert nicht als „Relais EIN“.

Anschluss 1\~ Anschluss X: „DIP EIN“: Wenn die Anschlussverbindung unterbrochen ist, funktioniert der Schalter als „Relais EIN“. Dies kann helfen, Sie zu informieren, wenn Unterbrechungsereignisse auftreten.

Es ist nicht erforderlich, Alarmgeräte an den Alarmrelais-

Ausgangsanschluss anzuschließen. Auf der Vorderseite befindet sich eine LED-ALARmanzeige.

Die Standardeinstellungen für den DIP-Schalter sind auf OFF-Positionen festgelegt.

	DIP-Position Beschreibung
PWR	ON (EIN)	Die Meldung des primären Leistungsalarms ist aktiviert.
	OFF (AUS)	Die Meldung des primären Leistungsalarms ist deaktiviert.
RPS	ON (EIN)	Die Meldung des redundanten Leistungsalarms ist aktiviert.
	OFF (AUS)	Die Meldung des redundanten Leistungsalarms ist deaktiviert.

Verkabelung des Leistungseingangs

Redundanter Leistungseingang (nur NGI-U08C2POE8)

Verwenden Sie „PWR“ für den primären Leistungseingang und „RPS“ für den redundanten Leistungseingang.

Um das Stromkabel einzustecken und die +24\~57 VDC Stromversorgung an den Anschlussblock anzuschließen:

• Verwenden Sie einen Flachkopfschraubenzieher, um die Schrauben der Kabelklemme zu lösen.
• Stecken Sie die entsprechenden Drähte in die Kontakte.
• Ziehen Sie die Schrauben der Kabelklemme fest, um ein Lösen der Kabel zu verhindern.

24~57VDC PWR RPS ALM

Ansicht von oben des Anschlussblocks

Verkabelung des Leistungseingangs

DIP-Schalter-Einstellungen und Reset-Taste

	DIP-Position Beschreibung
PWR	ON (EIN)	Die Meldung des primären Leistungsalarms ist aktiviert.
	OFF (AUS)	Die Meldung des primären Leistungsalarms ist deaktiviert.
RPS	ON (EIN)	Die Meldung des redundanten Leistungsalarms ist aktiviert.
	OFF (AUS)	Die Meldung des redundanten Leistungsalarms ist deaktiviert.
Sturm	ON (EIN)	Broadcast/DLF-Sturmkontrolle ist aktiviert.
	OFF (AUS)	Broadcast/DLF-Sturmkontrolle ist deaktiviert.
QoS	ON (EIN)	Anschluss-basierte QoS auf P1 und P2 aktiviert.
	OFF (AUS) 802.1p QoS aktiviert (Standard).
P9 100FX	ON (EIN)	Verbindungsgeschwindigkeit von Anschluss 9 ist auf 100Base-FX eingestellt.
	OFF (AUS)	Verbindungsgeschwindigkeit von Anschluss 9 ist auf 1000Base-SX/LX eingestellt.
P10 100FX	ON (EIN)	Verbindungsgeschwindigkeit von Anschluss 10 ist auf 100Base-FX eingestellt.
	OFF (AUS)	Verbindungsgeschwindigkeit von Anschluss 10 ist auf 1000Base-SX/LX eingestellt.

Reset-Taste: Drücken Sie die Taste, um die Hardware zurückzusetzen (Initialisierung). Siehe Diagramm „Obere Ansicht des Anschlussblocks“ für die Position der Taste.

Hinweis: Die Reset-Taste ist nur für das Zurücksetzen der Hardware vorgesehen und wirkt sich nicht auf die Einstellungen aus, da das Schaltermodell keine Software benötigt.

Verkabelung des Leistungseingangs

Die ersten beiden beziehen sich auf die Gestaltung des Alarms:

- PWR/RPS

Der Schalter unterstützt einen dualen Leistungseingang. Wir definieren diese Leistungsquelle als primären Stromversorger (PWR) und redundanten Stromversorger (RPS). Diese beiden DIP-Schalter wurden entwickelt, um einen mechanischen Alarm zur Überwachung des Leistungsverbindungsstatus bereitzustellen. Wenn der DIP-Schalter auf EIN gestellt ist, ist die Alarmfunktion aktiviert.

Die restlichen vier beziehen sich auf die Funktionalität:

- Sturm

Die Sturmkontrolle wird verwendet, um zu verhindern, dass das lokale Netzwerk (LAN) durch Broadcast oder DLF-Sturm (Destination Lookup Failure) gestört wird. Der Sturm tritt auf, wenn Broadcast- oder DLF-Pakete generiert werden und das LAN überflutet wird, was die Netzwerkleistung beeinträchtigt. Wenn der DP-Schalter auf EIN gestellt ist, bedeutet dies, dass das System die Broadcast- und DLF-Pakete misst und sie unterdrückt, wenn der Grenzwert erreicht ist.

• QoS

Der Schalter unterstützt zwei Arten von QoS, anschlussbasierte QoS (Anschlusspriorität) und VLAN Tag-basierte QoS (802.1p). Die Anschlusspriorität ist nur für Anschluss 1 und Anschluss 2 aktiviert, die eindringende Pakete mit einer hohen Übertragungspriorität behandeln. Wenn VLAN-Pakete mit vorgegebener Priorität in den Schalter gelangen (beliebige Anschlüsse), ordnet das System die angegebene Priorität für die Übertragung zu.

- Glasfasergeschwindigkeit – P9 und P10

Für den Legacy-Betrieb wird eine Dual-Geschwindigkeit (100BASE-FX/1000BASE-SX/LX) an den Glasfaser-Anschlüssen des Schalters unterstützt. Abhängig von der Netzwerkumgebung kann ein Benutzer den richtigen SFP-Transceiver auswählen und den entsprechenden DIP-Schalter für die Glasfaserkonnektivität einstellen.

Verkabelung des Leistungseingangs

Verkabelung des Leistungseingangs (nur Modelle NGI-U05C2POE4 und NGI-U05POE4)

Sie können „PWR“ vom Anschlussblock oder 4-Pin-Mini-DIN für den Leistungseingang verwenden.

Die obere Ansicht der Anschlüsse ist unten abgebildet:

24~57VDC Anschlussblock PWR + - 24~57VDC V- V+ V- V+ Mini-DIN

Vorsicht:

• Verwenden Sie nur Kupferleiter.
- Verwenden Sie Anschlusskabel mit einer Nenntemperatur von 105 °C (221 °F).
- Ziehen Sie das Kabel mit einem Drehmoment von 4,5 lb an•in (0,5 N•m).
• Die Drahtstärke für den Anschlussblock sollte zwischen 12\~18 AWG (4\~0,75 mm2) liegen.

Anschluss am Anschlussblock

Um das Stromkabel einzustecken und die 24\~57 VDC mit einer maximalen Leistung von 6 A DC an den Anschlussblock anzuschließen:

• Verwenden Sie einen Flachkopfschraubenzieher, um die Schrauben der Kabelklemme zu lösen.
• Stecken Sie die negativen/positiven DC-Kabel in die PWR-/PWR+ Anschlüsse.
• Ziehen Sie die Schrauben der Kabelklemme fest, um ein Lösen der Kabel zu verhindern.

Verkabelung des Leistungseingangs

Anschluss an den 4-Pin-Mini-DIN-Anschluss

Flache Endseite Kerbe

- Richten Sie das flache Ende auf die rechte Seite des Schalters und stecken Sie es in den 4-Pin-Empfänger.

Hinweis: Stellen Sie sicher, dass die Kerbe richtig in die Empfängerbuchse eingesetzt ist.

- Ziehen Sie den Stecker beim Entfernen nach oben, um die Verriegelung zu lösen und ihn herauszunehmen.

ACHTUNG: Verwenden Sie ein Netzteil, das für 24\~48 VDC ausgelegt ist. Die Stromversorgung des Geräts muss über den SELV-Stromkreis erfolgen.

RJ45-Verkabelung

Schließen Sie ein Ende eines Ethernet/RJ45-Kabels an den Ethernet-Anschluss des Schalters und das andere Ende an das angeschlossene Netzwerkgerät an.

• Die Anschlüsse 1 bis 4 des Schalters unterstützen Fast Ethernet zusätzlich zu Gigabit-Ethernet 10/100/1000Base-T PSE-Anschlüssen (nur Modelle NGI-U05POE4/NGI-U05C2POE4).

• Die Anschlüsse 1 bis 8 des Schalters unterstützen Fast Ethernet zusätzlich zu Gigabit-Ethernet 10/100/1000Base-T (nur NGI-U08C2/POE-Modelle).

- Der Anschluss 5 des Schalters unterstützt Fast Ethernet zusätzlich zum 10/100/1000Base-T RJ45-Anschluss (nur Modelle NGI-U05POE4/NGI-U05C2POE4).

• Die Anschlüsse 6 bis 7 des NGI-U05C2POE4 unterstützen nur SFP-Steckplätze mit Gigabit-Geschwindigkeit.

Verkabelung des Leistungseingangs

- Alle RJ45-Anschlüsse der Gigabit-Ethernet PoE+- und nicht-PoE-Schalter unterstützen die automatische Aushandlung und automatisches MDI/MDI-X, damit keine Crossover-Verkabelung erforderlich ist.

Hinweis: Es sollte eine Kategorie 5e-Kabel, Cat6 oder höher verwendet werden.

Erdung der Schalter der NGI-Serie

Die Erdung und die Kabelführung helfen, die Auswirkungen des Rauschens aufgrund von elektromagnetischen Störungen (EMI) zu begrenzen. Führen Sie die Erdungsverbindung von der Erdungsschraube zur Erdungsfläche, bevor Sie Geräte anschließen.

ACHTUNG: Dieses Produkt ist zur Montage an einer gut geerdeten Montagefläche (z. B. einer Metallplatte) vorgesehen.

LED-Anzeigen

NGI-U08C2 (nicht-PoE)

LED (Farbe) Status	Beschreibung
PWR (Grün)	Leuchtet	Der Schalter wird mit primärer Leistung versorgt.
	Aus	Primäres Ausschalten oder Ausfall.
RPS (Grün)	Leuchtet	Der Schalter wird mit redundanter Leistung versorgt.
	Aus	Redundantes Ausschalten oder Ausfall.
ALM (Rot)	Leuchtet	Das externe Signalgerät wird über die Anschlussblock ALM aktiviert, wenn ein Alarm vorhanden ist.Alarm bei folgenden Bedingungen:• Leistungsverlust (primär oder sekundär).• Anormaler Spannungseingang.
	Aus Kein Alarm zu melden.
SFP 9~10 (Grün)	Leuchtet SFP-Anschlussverbindung.
	Blinkt	Aktivität (Empfang oder Übermittlung von Daten).
	Aus	Anschluss getrennt oder Verbindung fehlgeschlagen.
1000 (Grün)	Leuchtet	Der Anschluss wird mit einer Geschwindigkeit von 1000 Mbit/s betrieben.
	Aus	Der Anschluss wird mit einer Geschwindigkeit von 10/100 Mbit/s betrieben.
LNK/ACT (Grün)	Leuchtet Ethernet-Verbindung.
	Blinkt	Aktivität (Empfang oder Übermittlung von Daten).
	Aus	Anschluss getrennt oder Verbindung fehlgeschlagen.

LED-Anzeigen

NGI-U05C2POE4 und NGI-U05POE4

LED (Farbe) Status	Beschreibung
PWR (Grün)	Leuchtet	Einschalten über Anschlussblock PWR oder 4-Pin-mini-DIN-Anschluss.
	Aus	Anschlussblock PWR/4-Pin-mini-DIN-Anschluss ist nicht verfügbar.
POE 1-4 (grün)	Leuchtet Versorgt PD-Geräte mit Strom.
	Aus	Keine Stromversorgung für PD-Geräte.
1000 (Mbit/s)	Leuchtet	Kupferanschlüsse kommunizieren bei 1000 Mbit/s Geschwindigkeit.
	Aus	Kupferanschlüsse kommunizieren bei 10/100 Mbit/s Geschwindigkeit.
LNK/ACT (Grün)	Leuchtet Die Ethernet-Verbindung ist aktiv.
	Blinkt	Aktivität (Empfang oder Übermittlung von Daten).
	Aus	Anschluss getrennt oder Verbindung fehlgeschlagen.
SFP NGI-U05C2POE4 (Grün)	Leuchtet	Daten werden übertragen/ empfangen.
	Aus	Anschluss getrennt oder Verbindung fehlgeschlagen.

LED-Anzeigen

NGI-U08C2POE8

LED (Farbe) Status	Beschreibung
PWR (Grün)	Leuchtet	Die primäre Leistung ist angeschlossen.
	Aus	Primärer Stromausfall oder nicht verfügbar.
RPS (Grün)	Leuchtet	Die redundante Leistung ist angeschlossen.
	Aus	Redundanter Stromausfall oder nicht verfügbar.
ALM (Rot)	Leuchtet	Alarm für keine primäre Leistung oder niedrige I/P-Spannung.
	Aus	Es ist kein Alarm zu melden oder die DIP-Funktion ist deaktiviert.
PoE 1-8 Anschlüsse (Grün)	Leuchtet	PoE-Leistung wird an das betriebene Gerät (PD) geliefert.
	Aus	Die PoE-Energieversorgung funktioniert nicht.
1000 (Grün)	Leuchtet	Verbindung auf 1000 Mbit/s.
	Aus	Verbindung auf 100 Mbit/s oder 10 Mbit/s.
LNK/ACT (Grün)	Leuchtet	Die Ethernet-Verbindung ist aktiv.
	Blinkt	Aktivität (Empfang oder Übermittlung von Daten).
	Aus	Anschluss getrennt oder Verbindung fehlgeschlagen.
SFP (Grün)	Leuchtet	Daten werden übertragen/ empfangen.
	Aus	Anschluss getrennt oder Verbindung fehlgeschlagen.

Technische Daten

Modell	NGI-U08C2(nicht-PoE) NGI-U05C2	2POE4 NGI-U05POE4	NGI-U08C2POE8
Stromversorgung
Eingangsspannung	Zwei Leistungseingänge 24~48 VDC/0,4 A	Ein Leistungseingang 24~57 VDC/6 A	Ein Leistungseingang 24~57 VDC/6 A	Zwei Leistungseingänge 24~57 VDC/6 A
Verbindung 6-Pin-Anschlussblock 2-Pin-Anschlussblock 2-Pin-Anschlussblock 6-Pin-Anschlussblock
Verpolungsschutz Vorhanden Vorhanden Vorhanden Vorhanden
Stromverbrauch (nur System)	11W 14W 13W 14W
Erdungsschraube Vorhanden Vorhanden Vorhanden Vorhanden
PoE (pro Anschluss) Nein 30 W 30 W 30 W
PoE-Leistungsbudget Nein 120W 120W				120W@24VDC240W@48VDC
Schnittstelle
RJ45	8x 10/1001000Base-T Kupferanschlüsse unterstützen die automatische Aushandlung, automatisches MDI/MDI-X, Voll-/Halbduplex und Flusskontrolle.	4x 10/1001000Base-T PoE+, 1x 10/1001000Base-T Kupferanschlüsse unterstützen die automatische Aushandlung, automatisches MDI/MDI-X, Voll-/Halbduplex und Flusskontrolle. Vier Kupferanschlüsse unterstützen PoE/PoE+.	4x 10/1001000Base-T PoE+, 1x 10/1001000Base-T Kupferanschlüsse unterstützen die automatische Aushandlung, automatisches MDI/MDI-X, Voll-/Halbduplex und Flusskontrolle. Vier Kupferanschlüsse unterstützen PoE/PoE+.	8x 10/1001000Base-T PoE+ Kupferanschlüsse unterstützen die automatische Aushandlung, Automatisches MDI/MDI-X, Voll-/Halbduplex und Flusskontrolle. Acht Kupferanschlüsse unterstützen PoE/PoE+.
Glasfaseranschlüsse	2x 1000Base-X SFP-Steckplätze	2x 1000Base-X SFP-Steckplätze	-	2x 1000Base-X SFP-Steckplätze
LED-Anzeigen	PWR (Grün): Leistung durch Anschlussblock PWR RPS (Grün): Leistung durch Anschlussblock RPS ALM (Rot): PWR und RPS ausgefallen SFP 9~10 (Grün): Anschluss 9~10 SFP-Verbindung 1000 (Grün): Anschluss 1~8 Ethernet-Geschwindigkeit 1000 Mbit/s LNK/ACT (Grün): Datenübertragung/-empfang	PWR (Grün): Leistung PoE 1~4 (Grün): Versorgt das PD-Gerät mit Strom SFP 6~7 (Grün): Anschluss 6~7 SFP-Verbindung 1000 (Grün): Anschluss 1~5 Ethernet-Geschwindigkeit 1000 Mbit/s LNK/ACT (Grün): Datenübertragung/-empfang	PWR (Grün): Leistung PoE 1~4 (Grün): versorgt das PD-Gerät mit Strom 1000 (Grün): Anschluss 1~5 Ethernet-Geschwindigkeit 1000 Mbit/s LNK/ACT (Grün): Datenübertragung/-empfang	PWR (Grün): Leistung durch Anschlussblock PWR RPS(Grün): Leistung durch Anschlussblock RPS ALM (Rot): PWR und RPS ausgefallen PoE 1~8 (Grün): Liefert Strom zum PD-Gerät 1000 (Grün): Anschluss 1~8 Ethernet-Geschwindigkeit 1000 Mbit/s SFP 9~10 (Grün): Anschluss 9~10 SFP-Verbindung LNK/ACT (Grün): Datenübertragung/-empfang
Alarmrelais-Ausgang	1 Alarmrelais-Ausgang für Leistungsverlust	-	-	1 Alarmrelais-Ausgang für Leistungsverlust

Technische Daten

Modell	NGI-U08C2(nicht-PoE) NGI-U05C2	NGI-U05POE4	NGI-U08C2POE8
Umgebungsinformationen
Betriebstemperatur -40 °C~75 °C -10 °C~60 °C	-10 °C~60 °C -40 °C~75 °C
Lagertemperatur -40 °C~85 °C -40 °C~85 °C -40 °C~85 °C
Luftfeuchtigkeit bei Betrieb	5 bis 95 % rF(nicht kondensierend)	5 bis 95 % rF(nicht kondensierend)	5 bis 95 % rF(nicht kondensierend)	5 bis 95 % rF(nicht kondensierend)
Feuchtebereich für die Lagerung	5 bis 95 % rF(nicht kondensierend)	5 bis 95 % rF(nicht kondensierend)	5 bis 95 % rF(nicht kondensierend)	5 bis 95 % rF(nicht kondensierend)
Betriebshöhe 2000 m 2000 m 2000 m 2000 m
Behördliche Zulassungen
EMI/EMC	FCC Teil 15EN 55011EN 61000-6-4EN 61000-6-2EN 55032EN 55024	FCC Teil 15EN 55011EN 61000-6-4EN 61000-6-2EN 55032EN 55024	FCC Teil 15EN 55011EN 61000-6-4EN 61000-6-2EN 55032EN 5502	FCC Teil 15EN 55011EN 61000-6-4EN 61000-6-2EN 55032EN 55024

ACHTUNG: Wenn der Schalter auf eine Art und Weise verwendet wird, die nicht hier angegeben ist, kann der Schutz durch den Schalter beeinträchtigt werden.

Garantie und Produktregistrierung

3 Jahre eingeschränkte Garantie

Der Verkäufer garantiert, dass dieses Produkt, wenn es in Übereinstimmung mit allen anwendbaren Anweisungen verwendet wird, für einen Zeitraum von drei (3) Jahren ab dem Erstkaufdatum frei von ursprünglichen Material- und Verarbeitungsfehlern ist. Wenn das Produkt in diesem Zeitraum Material- oder Herstellungsfehler aufweist, kann der Verkäufer diese Fehler nach eigenem Ermessen beheben oder das Produkt ersetzen.

DIE NORMALE ABNUTZUNG ODER BESCHÄDIGUNGEN AUFGRUND VON UNFÄLLEN, MISSBRAUCH ODER UNTERLASSUNG WERDEN VON DIESER GARANTIE NICHT GEDECKT. AUSSER DEN NACHSTEHEND AUSDRÜCKLICH DARGELEGTEN GARANTIEBEDINGUNGEN ÜBERNIMMT DER VERKÄUFER KEINERLEI GARANTIE. AUSSER WENN VON DEN GÜLTIGEN GESETZEN UNTERSAGT, SIND ALLE IMPLIZIERTEN GARANTIEN, EINSCHLIESSLICH ALLE GARANTIEN FÜR DIE GEBRAUCHSTAUGLICHKEIT ODER EIGNUNG AUF DIE OBEN FESTGELEGTE GARANTIEDAUER BESCHRÄNKT. DIESE GARANTIE SCHLIESST AUSDRÜCKLICH ALLE FOLGESCHÄDEN UND BEILÄUFIG ENTSTANDENEN SCHÄDEN AUS. (Da einige Länder den Ausschluss oder die Beschränkung von Folgeschäden oder beiläufig entstandenen Schäden sowie den Ausschluss von implizierten Garantien oder die zeitliche Beschränkung einer implizierten Garantie untersagen, sind die oben genannten Beschränkungen für Sie möglicherweise nicht zutreffend. Diese Garantie gibt Ihnen bestimmte Rechte. Sie haben jedoch möglicherweise andere Rechte, die abhängig von der Gerichtsbarkeit variieren können.)

WARNUNG: Der Benutzer muss vor der Verwendung überprüfen, ob das Gerät für den beabsichtigten Zweck geeignet und angemessen ist und ob der Einsatz sicher ist. Da die Anwendungen variieren können, übernimmt der Hersteller keine Garantie bezüglich der Eignung dieser Geräte für einen bestimmten Verwendungszweck.

FCC-Hinweis, Klasse B

Dieses Gerät erfüllt Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Für den Betrieb gelten die folgenden zwei Bedingungen: (1) Das Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen und (2) das Gerät muss Interferenzen vertragen können, darunter auch Störsignale, die unerwünschten Betrieb hervorrufen können.

Hinweis: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse A gemäß Teil 15 der FCC-Vorschriften. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz vor schädlichen Störungen bei Installation in einem Wohngebiet bieten. Dieses Gerät erzeugt, nutzt und strahlt Hochfrequenzwellen aus, die bei unsachgemäßer, nicht den Anweisungen entsprechender Installation und Verwendung Störungen im Rundfunkempfang verursachen können. Es gibt jedoch keine Garantie dafür, dass bei einer bestimmten Installation keine Störungen auftreten.

Garantie und Produktregistrierung

Wenn dieses Gerät schädliche Störungen des Radio- oder Fernsehempfangs verursacht, was durch Ein- und Ausschalten des Geräts festgestellt werden kann, sollte der Benutzer versuchen, die Störung durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben:

• Richten Sie die Empfangsantenne neu aus oder verschieben Sie sie.
• Vergrößern Sie die Trennung zwischen dem Gerät und dem Empfänger.
• Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose an, die zu einem anderen Stromkreis gehört als die mit dem Empfänger verbundene Steckdose.
• Wenden Sie sich an den Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker, um Hilfe zu erhalten.

Änderungen oder Modifikationen an diesem Gerät, die nicht ausdrücklich von Tripp Lite genehmigt wurden, können die Berechtigung des Benutzers zum Betreiben dieses Geräts aufheben.

WEEE-Compliance-Informationen für Tripp-Lite-Kunden und Recycler (Europäische Union)

Die WEEE-Richtlinie und deren Ausführungsbestimmungen besagen, dass Kunden, die neue Elektro- oder Elektronikgeräte von Tripp Lite kaufen, ein Anrecht auf Folgendes haben:

• Rücksendung von Altgeräten zum Recycling beim Kauf eines neuen, gleichwertigen Geräts auf einer 1:1-Basis (dies variiert je nach Land)
• Rücksendung der neuen Geräte zum Recycling, wenn ihr Lebenszyklus abgelaufen ist

Die Verwendung dieses Geräts für Lebenserhaltungssysteme, in denen der Ausfall des Geräts den Ausfall des Lebenserhaltungssystems verursachen oder dessen Sicherheit beziehungsweise Wirksamkeit bedeutend beeinträchtigen kann, wird nicht empfohlen.

Tripp Lite hat den Grundsatz, sich kontinuierlich zu verbessern. Spezifikationen können ohne Ankündigung geändert werden. Fotos und Illustrationen können von den tatsächlichen Produkten leicht abweichen.

TRIPP·LITE