U442DOCK5DGY - Netzwerkadapter Tripp Lite - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	USB-C Dockingstation mit Netzwerkadapter
Marke	Tripp Lite
Modell	U442-DOCK5D-GY
Eingangsanschlüsse	1 USB-C-Anschluss (Buchse) für Host und PD-Stromversorgung
Ausgangsanschlüsse	3 USB-A 3.2 Gen 1 Anschlüsse, 1 USB-C-Anschluss (Buchse), 1 HDMI-Anschluss, 1 RJ45-Anschluss, 1 Micro SD-Steckplatz, 1 SD/MMC-Steckplatz
Maximale Videoauflösung	4096 x 2160 bei 30 Hz 4:4:4 über HDMI
Ethernet-Geschwindigkeit	10/100/1000 Mbit/s (Gigabit)
USB-Anschlussgeschwindigkeit	Bis zu 5 Gbit/s (USB 3.2 Gen 1)
Eingangsleistung (PD)	Bis zu 20 V, 5 A (100 W)
USB-A Ladeausgang	Dedizierter Anschluss: 5 V / 1,5 A; Gesamt 10 W (mit PD 3.0 Ladegerät)
Kompatibilität	Computer mit USB-C- oder Thunderbolt 3-Anschluss, der den DisplayPort Alternate Mode unterstützt
Hauptfunktionen	Datenübertragung, Laden, HDMI-Video, Ethernet-Netzwerk, Speicherkartenleser
Erforderliches Betriebssystem	Plug-and-Play, keine Treiber erforderlich
Wake-on-LAN	Ja
Ethernet-Energiesparmodus	Konform mit IEEE 802.3az
Enthaltenes Kabel	USB-C auf USB-C 3.2 Gen 1 Kabel (M/M), 3 Fuß (0,9 m)
Optionales Zubehör	HDMI-Kabel, HDMI-DVI-Adapter, Cat6-Netzwerkkabel, USB-C 5 A Kabel
Betriebstemperatur	0 °C bis 45 °C
Betriebsfeuchtigkeit	10 % bis 85 % RH nicht kondensierend
Garantie	3 Jahre eingeschränkt

Häufig gestellte Fragen - U442DOCK5DGY Tripp Lite

Wie schließe ich einen HDMI-Monitor an?

Verwenden Sie ein HDMI-Kabel, um den HDMI-Anschluss der Dockingstation mit dem HDMI-Anschluss Ihres Monitors zu verbinden. Die maximal unterstützte Auflösung beträgt 4096 x 2160 bei 30 Hz in 4:4:4.

Kann ich meinen Laptop über die Dockingstation laden?

Ja, schließen Sie ein kompatibles USB-C PD-Ladegerät (bis zu 100 W) an den USB-C-Anschluss der Station an. Die Station leitet die Stromversorgung an den Host-Computer weiter und versorgt gleichzeitig ihre eigenen Anschlüsse.

Wie hoch ist die Ethernet-Verbindungsgeschwindigkeit?

Der RJ45-Anschluss unterstützt echte Netzwerkgeschwindigkeiten von 10/100/1000 Mbit/s (Gigabit).

Kann ich einen DVI-Monitor verwenden?

Ja, über einen HDMI-auf-DVI-Adapter (separat erhältlich). Die Station verfügt über keinen nativen DVI-Anschluss.

Wie lege ich eine Speicherkarte ein?

Legen Sie eine Micro-SD- oder SD/MMC-Karte in den entsprechenden Steckplatz an der Seite der Station ein. Die Karten werden wie ein externes Laufwerk erkannt.

Mein Computer erkennt die Station nicht, was tun?

Überprüfen Sie, ob Ihr Computer über einen USB-C- oder Thunderbolt 3-Anschluss verfügt, der den DisplayPort Alternate Mode unterstützt. Stellen Sie sicher, dass das USB-C-Kabel richtig eingesteckt ist und die Station bei Bedarf mit Strom versorgt wird.

Unterstützt die Station Wake-on-LAN?

Ja, die Station unterstützt die Wake-on-LAN-Funktion über den Ethernet-Anschluss.

Welche Kabel sind im Lieferumfang enthalten?

Die Verpackung enthält ein USB-C auf USB-C 3.2 Gen 1 Kabel (M/M) von 3 Fuß (0,9 m) und ein Benutzerhandbuch.

Wie lange ist die Garantie?

Die Dockingstation hat eine eingeschränkte 3-Jahres-Garantie auf Material- und Verarbeitungsfehler.

Kann ich längere USB-C-Kabel verwenden?

Ja, zertifizierte USB-C-Kabel mit 5 A von 3 Fuß (0,9 m) werden empfohlen (Modelle U420-003-5A, U420-003-G2-5A oder U420-C03-G2-5A).

BEDIENUNGSANLEITUNG U442DOCK5DGY Tripp Lite

Tragbare USB-C-Dockingstation mit abnehmbarem Kabel

Modell: U442-DOCK5D-GYI

USB Type-C und USB-C sind eingetragene Marken des USB Implementers Forum.

Das gekaufte Produkt kann von der Abbildung abweichen.

English 1

Espanol 12

Francais 22

Italiano 42

• Unterstützung den alternativen Modus von DisplayPort für den Anschluss eines HDMI-Monitors über einen USB-C- oder Thunderbolt™ 3-Anschluss
• Unterschiedt den Anschluss eines DVI-Monitors über einen HDMI-zu-DVI-Adapter (siehe optionales Zubehör für weitere Informationen)
• HDMI-Anschluss unterstützt 4096 x 2160 30 Hz 4:4:4 Videoauflösungen
• Ethernet-Anschluss unterstützen tucht echte 10/100/1000 Mbit/s Netzwerkgeschwindigkeiten
• USB-A- und Type-C-Datenanschlüsse unterstützen Datenübertragungsrate n bis zu 5 Gbit/s
• Alle USB 3.2 Gen 1 Anschlüsse unterstützen Daten und Laden
• Dedizierter 5V/1.5A USB-Anschluss für schnelles Aufladen von Mobilgeräten (wenn an das Stromnetz angeschlossen)
• USB-C-Geräteanschluss Unterstützung Daten und PD-Ladung (Power Delivery) mit einer Leistungsaufnahme bis zu 20 V 5 A (100 W)
• 5 V 2 A (10 W) Stromverbrauch für die USB-A-Anschlüsse bei Anschluss an ein mit PD 3.0 kompatibles Ladegerät*
• Micro SD- and SD/MMC-Speicherkartensteckplätze ermöglichen externen Speicherzugriff über den USB-C- oder Thunderbolt 3-Anschluss

Produktmerkmale

• Unterschiedt PD 3.0 Fast Role Swap zur Aufrechterhaltung der Daten- und Stromverbindung bei Unterbrechung des Ladevorgangs
• Setzt den Betrieb automatisch aus dem Ruhezustand und dem Standby-Modus fort
• IEEE 802.3az-konform (Energy Efficient Ethernet)
• Untersitzt den Vollduplex- und Halbduplex-Betrieb
• Unterstützung Wake-on-LAN
• Tragbares, busbetriebenes Design mit eingebauter Ablage für das abnehmbare Kabel (im Lieferumfang enthalten)
• Plug-and-Play - keine Software oder Treiber erforderlich

*Wenn kein Netzteil angeschlossen ist, hangt der Ausgang der USB-A-Anschlüsse von der angeschlossenen Quelle ab.

Systemanforderungen

• Computer mit USB-C- oder Thunderbolt 3-Anschluss, der den alternativev Modus von DisplayPort unterstützen
• DVI** oder HDMI-Monitor
• Ethernet-Network mit Geschwindigkeiten bis zu 10/100/1000 Mbit/s

**Erfordert einen Adapter (siehe Optionales Zubehör für weitere Informationen)

Im Paket enthalten

U442-DOCK5D-GYI
- USB 3.2 Gen 1 USB-C Kabel (M/M), 0,9m
- Betriebsanleitung

Optionales Zubehör

• N201-Baureihe Cat6 Gigabit Snagless Patchkabel
  P566-Baureihe HDMI-zu-DVI-Adapterkabel
  P568-Baureihe Hochgeschwindigkeits-HDMI-Kabel
  U322-Baureihe USB 3.,2 A/B-Gerätekabel
  U326-Baureihe USB 3.2 Micro-B-Gerätekabel
• U420-003-5A USB 3.2 Gen 1 USB-C Kabel (Stecker/Stecker), 0,9 m
• U420-003-G2-5A USB 3.2 Gen 2 USB-C Kabel (Stecker/Stecker), 0,9 m
• U420-C03-G2-5A USB 3.2 Gen 2 IF-zertifiziertes USB-C Kabel (Stecker/Stecker), 0,9 m

Produktüberblick

Vorderseite

Seite 1

Seite 2

1 USB 3.2 Gen 1-Anschlüsse (Buchse) - Anschluss von bis zu 2 USB-Peripheriegeräten/Geräten zum Laden oder zur Datenübertragung.
USB 3.2 Gen 1-Anschlüsse (Buchse) - Unterstützung das Laden mit bis zu 5 V/1,5 A für stromhungrige Geräte.
HDMI-Anschluss (Buchse) - Zum Anschluss eines HDMI-Monitors.
RJ45-Anschluss (Buchse) - Zum Anschluss an ein 10/100/1000 Mbit/s Netzwerk.
USB-C Lade- und Datenanschluss (Buchse) - Verbindet Ihr Gerät mit einem USB-C PD-Ladegerät zum Laden oder zur Datenübertragung.
USB-C Host-Anschluss (Buchse) - Zum Anschluss an ihren USB Typ-C-fahigen Laptop oder Computer.
SD/MMC-Speicherkartensteckplatz - Zum Anschluss einer SD/MMC-Speicherkarte.
Micro SD-Speicherkartensteckplatz - Zum Anschluss einer Micro SD-Speicherkarte.

Installation

Hinweis:

• Wenn der USB-C-Anschluss mit einer Quelle verbunden ist, wird 15-W-Strom für die Dockingstation und andere Geräte bereitgestellt. Der Rest wird zum Laden des angeschlossenen Geräts verwendet.
• Im Abschnitt Optionales Zubehör finden Sie empfohlene Kabel.
• Für den Fall, dass das abnehmbare USB-Kabel verlorengeht oder verlegt wird, finden Sie ein 0,9 m langes USB-C-zu-USB-C-5A-Kabel (beispielsweise U420-003-5A, U420-003-G2-5A oder U420-C03-G2-5A) unter Triplite.Eaton.com.
• Wenn das Gerät über ein Cat5e/6-Kabel an den USB-C-Anschluss Ihrches Computers und an ein Netzwerk angeschlossen ist, wird automatisch eine Netzwerkverbindung hergestellt. Wenn keine Verbindung hergestellt wird, konnen Sie manuell eine Verbindung herstellen, indem Sie die Einstellungen Ihrches Computer-Netzwerks öffnen. Wenn Sie beispielsweise einen Mac verwenden, navigieren Sie zum Symbol „Netzwerk" in den Systemeinstellungen, klichen auf die Schaltfläche „Unterstützung", um auf den Netzwerk-Setup-Assistenten zuzugreifen, und befolgen die Anweisungen zum Herstellen einer Verbindung.
• Verbinden Sie den USB-C-Host-Anschluss der Dockingstation mit dem im Lieferumfang enthaltenen USB 3.2 Gen 1 USB-C 5A-Kabel mit dem USB-C- oder Thunderbolt 3-Anschluss Ihres Laptops, Tablets oder anderen Geräts.
• Verbinden Sie den HDMI-Anschluss der Dockingstation über ein HDMI-Kabel (beispelsweise ein Hochgeschwindigkeits-HDMI-Kabel der P568-Baureihe) mit dem HDMI-Anschluss eines Monitors.

Installation

1. Schließen Sie bis zu drei USB-Geräte für Daten oder zum Laden an die USB-A-Hub-Anschlüsse der Dockingstation an.
2. Schließen Sie ein USB-Typ-C-Gerät für Daten oder zum Laden an den Typ-C-Anschluss der Dockingstation an.
3. Verbinden Sie den RJ45-Anschluss des Adapters über ein UTP-Kabel mit einem Netzwerk.
4. Stecken Sie eine Micro SD- und/oder SD/MMC-Karte in den entsprechenden Speicherkartensteckplatz, um auf den externen Speicher zuzugreifen.

Technische Daten

Anschlüsse - Eingang
USB USB-C (Buchse)
Anschlüsse - Ausgang
USB-A (x3) USB 3.2 Gen	1 (Buchse)
USB PD-Aufladung und Daten	USB-C (Buchse)
10/100/1000 Ethernet	RJ45 (Buchse)
HDMI HDMI (Buchse)
Steckpläte für Speicherkarten	Micro SD und SD/MMC
Umgebungsinformationen
Betriebstemperatur 0 °	C to 45 °C (32 °F bis 113 °F)
Luftfeuchtigkeit bei Betrieb	10 % bis 85 % RH, nicht kondensierend
Lagertemperatur -10 °C	zu 70 °C (14 °F zu 158 °F)
Luftfeuchtigkeit für die Lagerung	5 % auf 90 % RH, nicht kondensierend
Stromanforderungen
USB-C-Ladeanschluss	Unterstützt einen Eingang bis zu 20 V 5 A (100 W)

Garantie

3 Jahre eingeschränkte Garantie

Wir garantieren, dass unsere Produkte frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind, und darüber für einen Zeitraum von drei (3) Jahren ab dem Datum des Erstkaufs. Unsere Verpflichtung im Rahmen dieser Garantie beschrankt sich auf die Reparatur oder den Ersatz (nach eigenen Ermessen) der fehlerhaften Produkte. Besuchen Sie Tripplite.Eaton.com/support/product-returns, bevor Sie Geräte zur Reparatur zurücksenden. Diese Garantie gilt nicht für Geräte, die durch Unfall, Fahrlässigkeit oder falsche Anwendung beschädigt wurden oder in irgendiner Weise geändert oder modifiziert wurden.

MIT AUSNAHME DER HIERIN ENTHALTENEN
BESTIMMUNGEN GEBEN WIR KEINE GARANTIEN,
WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND,
EINSCHLIESSLICH GARANTIEN DER MARKTGÄNGIGKEIT
UND EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. Einige Staaten gestatten keine Beschärnkung oder keinen Ausschluss stillschweigender Gewährleistungen; daß kann es sein, dass die oben genannten Beschärnkungen oder Ausschlüsse auf den Käfer nicht zutreffen.

MIT AUSNAHME DER OBIGEN BESTIMMUNGEN SIND WIR UTER KEINEN UMSTÄNDEN HAFTBAR FÜR DIREKTE, INDIREKTE, SPEZIELLE, ZUFällIGE ODER FOLGESCHÄDEN, DIE SICH AUS DER VERWENDUNG DIESES PRODUKTES ERGEBEN, SELBST WENN AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE. Insbesondere haften wir nicht für Kosten, wie entgangene Gewinne oder Einnahmen, Verlust von Geräten, Verlust der Nutzung von Geräten, Verlust von Software, Datenverlust, Kosten für Ersatzprodukte, Ansprüche Dritter oder anderes.

Garantie

WEEE Compliance-Informationen für Kunden und Verwerter (Europäische Union)

Die WEEE-Richtlinie und deren Ausführungsbestimmungen besagen, dass Kunden, die neue Elektro- oder Elektronikgeräte von Eaton kaufen, ein Anrecht auf Folgendes haben:

• Einsatzalter Geräte zum Recycling auf einer Eins-zu-Eins-Basis (dies variiert je nach Land)
• Senden Sie die neuen Geräte zum Recycling zurück, wenn diese letztendlich zu Abfall werden.

Die Verwendung these Geräts für lebenserhaltende Systeme, bei denen der Ausfall des Geräts den Ausfall des Lebenserhaltungssystems verursichen oder dessen Sicherheit beziehungsweise Wirksamkeit bedeutend beeinträchtigen kann, wird nicht empfohlen.

Eaton verfolgt eine Politik der kontinuierlichen Verbesserung. Spezifikationen können ohne Ankündigung geändert werden.