450100 - Mixer CaterChef - Kostenlose Bedienungsanleitung
Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts 450100 CaterChef als PDF.
| Produkttyp | Multifunktionsmixer mit Kochen und Dampfen |
| Marke | CaterChef |
| Modell | 450100 |
| Abmessungen (ca.) | Höhe: 45 cm, Breite: 25 cm, Tiefe: 25 cm |
| Gewicht (ca.) | 5 kg |
| Stromversorgung | 220-240 V, 50/60 Hz, 1200 W |
| Fassungsvermögen Mixbehälter | 2 L |
| Fassungsvermögen Messbecher | 100 mL |
| Hauptfunktionen | Mixen, Kochen, Dampfgaren, Mehlmodus, Wiegen, Umkehrbetrieb, TopSpeed, Timer, Temperaturregelung (37-120 °C), 20 Geschwindigkeitsstufen |
| Mitgelieferte Teile | Mixbehälter, Behälterdeckel, Klinge, Messbecher, Dampfkorb, Dampfgitter, Dampfdeckel, Schneebesen, Filterkorb, Spatel |
| Material des Behälters | Edelstahl und Kunststoff |
| Anzeige | Touchscreen mit Menü |
| Sicherheit | Erkennung geschlossener Deckel, Überlastschutz Motor (E1, E2, E3), scharfe Klinge mit Vorsichtsmaßnahmen |
| Pflege und Reinigung | Klinge und Behälter von Hand reinigen (nicht spülmaschinengeeignet); Zubehör spülmaschinengeeignet (oberer Korb) |
| Reparierbarkeit | Ersatzteile erhältlich (Klinge, Behälter usw.); Kundendienst kontaktieren |
| Allgemeine Informationen | 44-seitige Anleitung in mehreren Sprachen verfügbar |
Häufig gestellte Fragen - 450100 CaterChef
Benutzerfragen zu 450100 CaterChef
0 Frage zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.
Eine neue Frage zu diesem Gerät stellen
Laden Sie die Anleitung für Ihr Mixer kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch 450100 - CaterChef und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. 450100 von der Marke CaterChef.
BEDIENUNGSANLEITUNG 450100 CaterChef
MULTIFUNKTIONALER LEBENS-MITTEL-MIXER ANLEITUNG
*450.100

INHALT
Sicherheitsvorschriften 01
Komponenten des Mixers 02
Schneidemesser. 05
Mischschussel. 06
Mischschussel-Deckel. 07
Messbecher 07
Dampfeinsatz 08
Schneebesen 08
Dampfer. 09
Spachtel 11
Anleitung 10
Einschalten 10
Ausschalten 11
Lesen Sie die Sicherheitschinweise! 11
Einstellung Zeit, Temperatur, Geschwindigkeit 12
Mehl, Waage. Umkehrfunktion 13
TopSpeed, Hauptmenü, Benutzerhandbuch 14
Rezepte. 15
Sicherheitshinweis, Einstellung (Sprache, Maßebinheiten, Bildschirm) 18
Reinigung und Wartung. 19
Fehlermeldung 20
Service-Center. 21
Sicherheitsvorschriften!

Schlüsselbegriffe für Sicherheitsvorschriften: Achten Sie auf die Worte „Gefahr“, „Warnung“, „Vorschtsmaßnahmen" und „Achtung“

Das bedeutet, dass die Situation gefährlich ist. Eine unsachgemäß Verwendung des Gerätes kann tölich sein oder Verletzungen verursachen.

Das bedeutet, dass die Situation gefährlich ist. Eine unsachgemäß Verwendung des Gerätes kann tölich sein oder Verletzungen verursachen.

Das bedeutet, dass die Situation gefährlich ist. Eine unsachgemäße Verwendung des Gerätes kann Verletzungen verursachen.
Achtung
Achtung, Sie wurden gewarnt, auch wenn das Verletzungsrisiko sehr ging ist.
Anleitung vor Verwendung und Betrieb des Produkts sorgfältiglesen

Warning
Vermeiden elektrischer Schocks
- Dieses Produkt hat einen Erdungsschutz,itte verwendenSie nur Stromquellen mit Erdungsschutz.
Achten Sie darauf, dass die Maschine beim Reinigen oder Ausseinanderbauen nicht angschlossen ist oder betriebten wird.
Es ist verboten, das Gerät abzusprüten oder unter Wasser zu tauchen. Zur Reinigung nur mit einem feuchten Tutsch abwischen.essen Sie kein Wasser oder Staub in das Gerät erdingen. - Betreiben Sie das Gerät nicht, wenn Netzanschluss oder -kabel beschädigt sind, wenn die Produkt defekt ist oder wenn das Produkt beschädigt ist.itte halten Sie das Gerät zur Wartung an den nichtelegegenen fertizillierten Serviceanbieler.

Warnund
Schnittte und Verbrennungen vermeiden, den Deckel des Mischbehalters nicht mit Gewalt öffnen.
Nur offnen, wenn der Mischbehälter entriegelt ist und die Geschwindigkeit auf 0 steht.

Warning
Verstopfungen des Lochs im Deckel des Misch-behalters vermeiden. Heiße Speisen können durch Druck im Mischbehalter zu Verbrennungen führen.
Trennen Sie einzef das Netzkabel, wenn der Deckel des Mischbehalters blockiert ist oder wenn während des Betriebs Lebensmittel aus dem Messbecher auslaufen. Nicht berühren, bis es abbekühlt ist.
- Die Speisen in der Dampf- und Mischschulst darf die maximale Fülmmenge nicht überschreiben, nicht zu weitere Lebensmittel hineingeben.
- Kochen Sie keine Lebensmittel, die die Löscher des Dampfers bei Verwendung des Dampfers leicht verstehen können.
- Decken Sie den Deckel des Dampf- und Ruhrbehalters während des Garvorgangs nicht ab.

Warning
Vermeiden Sie das Verschütten von freiBem Essen. Verschütten von Essen oder Dampf kann zu Verbrennungen führen.
- Selen Die Soricvichtig, wenn Sie den Mischbehälter bewegum, um ein Verschüften von Lebensmitteln zu vermeiden.
Das Gerat soll auf einem sauberon, flachen und stabilen Tisch aufgestellt werden, um ein Herunterfallen zu vemdein.
Hängen Sis das Netzkabel während der Verwendung nicht an den Tisch, um ein Verknoten des Kabels zu verhämn. - Verwenden Sie beim Verarbeiteln vonheiten Speisen nicht die Funktion, TopSpeed und schalten sie nicht pfländlich auf hohe Geschwindigkeiten um, da sonstheiten Speisen beschlossen werden können. Höhe Lebensmittel mussungen langsam verarbeitet werden und die Geschwindigkeit darur nur schreibenbe erhält werden.
- Mischbehalter und Deckel, Dämpfer und Messbecher werden bei der Verarbeitung vonheiten sohr helft. Berühren Sie diese Tete nicht.
- Beim Kochen können einige Funktionseinstellungen viel Dampf verursachen, vermeiden Sie diesen Dampf.
Achten Sie auf den Dampfaustrit aus dem Mischbehälter, dem Dämpfer sowie der (Ober-)Seite des Dampfers, wenn der Deckel bewegt wird.

Warnung
Vermeiden Sie Schnittwunden.
- Das Messer ist sehr scharf, deren Sie vorsichtig, wenn Sie es benuten.itte halten Sie das Messer an der Oberseite fest, während Sie es entfernen und montieren.
- Vermeiden Sie das Herunterfallen des Messers während des Aus- und Einbaus.
- Stacken Sie keine Finger oder Gegenstände in den Mischbehalter, um Verletzungen/Schäden an Personen und dem Messer zu verdeckten.
- Ziehen Sie beim Aus- und Einbau des Messers immer den Netzstecker aus der Steckdose
- Bittle halten Sie Kleidung und Haare von der Maschine fern.

Vorsichts
maßnahme
Vermeiden Sie Personen-Verletzungen und Sachschäden an der Maschine.
- Stopen Die Betret der Maschine sofort, wenn Teile der Maschine beschäftigt sind und wenden Sie sich an unsur Unternehmer, um Entsatzte zu erhällen.
Das Gerat während des Betriebs nicht unbeaufsichtigt lassen. - Stellen Sie die Maschine nicht auf die Tischkanle, um ein Herunterfall zu vermeiden; bei der Funktion Mehl und Lebensmittelschneiden kann ein tatsächches Verhältnis von Lebensmitteln zum Wackeln der Maschine führen.
K部件 des Mixers











Schneidemesser
Wie wird das Messer demontiert?
- Mischbehälter entfernen und aufrecht halten.
- Die Schäle mit einer Hand am Griff und am Behälterhalter um 30 Grad gegen den U bewegten, um das Messer zu entriegein zu entfernen, siehe Abbildung 1.
- Fassin Si dann die Obersalte des Messers, um es zu antefernen, siehe Abbildung 2.
Das Schneidemesser montieren
- Mit einer Hand den Behältergriff aufrecht halten und mit der anderen Hand die Oberseite des Messers halten und wieder in dem Behälterplatzieren, siehe Abdilbung 3.
Drehen Sie den Behalterhalter um 30 Grad im Uhrzeitigersinn, um das Messer und die Schussel zu fixieren, siehe Abbildung 4.

Warnung
Achten Sie darauf, dass vor der Messer-Reinigung der Mischbehalter entemnt' die Maschine ausgeschaltet ist. Das Schneidemesser ist sehr scharf,itte sie den Sichvorsichtig. Messer beim Aus- und Einbau an der Obersalte festhalten, um zu vermeiden, dass es herunterfällt und Personen außerstandes, Messer beschäftigt wird.
Haaro and Kleudung während der Nutzung und des Betriebs von der Maschine fernhalten.
- Keine Finger oder Gegenstände in den Mischbehälter stecken, um Schäden an Personen oder der Maschine zu vermeiden.
Achtung
- Beider Montage des Schneidemessers muss der
- Schne dem Messer und Schadenmesserring zwischen dem Messer und dem Schalenhalter fest verbunden sein, um ein Austreten von Flüssigkeiten zu verhindern.
- Wenn Flüssigkeit in die Maschine eindringt, ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und reinigen Siele wie auf Seite 19 beschreiben.




Mischbehälter
Das maximale Fassungsvomgen des Mischbehalters beträgt 2L. Auf der Seite des Mischbehalters ist eine Füllmenge angegeben, bitte die maximale Füllmenge beim Hinzufugen von Lebensmitteln nicht überschreiben, sie Abdeckung 1.

Zu hohe Fülbung mit Nahrungsmittel kann Schäden verursachen.
- Sicherstellen, dass das Loch des Mischbehälter
Deckelswahrendes Betriebsnicht versto - Die Speisen im Mischbehaler durch die maximale Fällende nicht zuberschreiben.
- Seiten Sie beim Bewogen des Mischbohalrs vorsichtig, um ein Austreten oder Verschüften von Lebensmitteln zu vermeiden.
Achtung
Sorgen S die davon, dass Schneidemesser und Behalterhalter bei der Montage des Mischbehalters fest verbunden sind, um Schäden an der Maschine zu vermeiden.
- Bei der Installation des Schneidmessers muss der Schneidemessierung zwischen dem Schneidemesser und dem Behalterhalter fest verbunden sein, um ein Austreton von Flüssigkeit zu verhindern.
- Wenn Flüssigkeit in die Maschine eindringt, ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und reinigen Sie die sie auf Sätze 19 beschrieben.
- Um zu verhindem, dass Maschineneteile korrodieren, ist darauf zu halten. dass die Nadel (siehe Abbildung 2) auf der Unterside des Mischbehalters während der Reinigung nicht mit korrosiven Flüssigkeiten in Berührung kommt. Stellen Sie safer, dass die Nadel nach der Reinigung vollständig trocken ist. um Korrosion zu vermeiden, da Wassor durch den Kontakt mit der Nadel in die Maschine gelangen kann.


Mischbehälter-Deckel
Die Hauptfunktion des Mischbehälterdeckels besteh darin, den Mischbehälter abzuddecken und sicherzustellen. dass der Deckel während des Betriebs gut verschlossen bleibt, da die Maschine sonst nicht Funktioniert.
Den Mischbehalter nicht mit Gewalt offen.
- Seton Die den Deckel des Mischbehalters auf den Mischbehälter und bewegen Sie im Uhrzeigersinn zur Mitte des Griffs des Mischbehalters, siehe Abbildung 3.
Achtung
- Halten Sie die Silikondichtung des Mischbehälterdeckels sauber, damit die Abdichtung des Dichtringes nicht beeingrachtigt wird.
Regelmäglich auf Beschäftigungen am Dichtung prüfen, bei Beschäftigung Verwendung stoppen und ersetzen. - Auch wenn die Dichtirn nicht beschäftigt ist, wird empfehlen. Ihr alle zwei Jahre auszufauschein.

Warming
- Es ist strengstens verboten, den Deckel des Mischbehalters mit Tüchem oder ähnlichen Gegenständen zu bedecken, damit kein Dampf entwickeln kann!
Messbecher
Hauptfunktion des Messbechers:
- Wahlend des Garvorgangs ist ein Deckel des Mischbehalters und dient als Dichtung und Wärmedämmung, wie in Abbildung 4 dargegestellt.
- Blockieren von aufspritzenden oder überlaufenden Lebensmitteln.
- Abmessen der Inhaltsstoffe, der maximale Inhalt beitragt 100 ml

Achtung
- Wahlend des Garvorgangs besteht die Öffnung des Messbochers nach offen gar nicht werden, um eine Überhützung zu vermeiden.
Achten Sie beim Kochen darauf, dass beim Abnahmen des Bechers kein Dampf entwickelt, um Verbrennungen zu vermeiden.
Korb
Der Korb wird hauptsächlich verwendet:
- Als Filter, vor allem zum Filter von Obst- oder Gemüsesaat, etc.
- Als Barriere fur die Lebensmittel beim Kochen
- Zum Kochen von feinen Lebensmitteln wie Reis und anderer feinon Lebensmitteln.
- Zum Abgüben von überschüssigem Wasser.
Montieren / entfernen:
- Nehmen Sie den Korb am Griff und legen Sie hin in den Mischbehälter und legen Sie den Griff auf den Rand der Schüssel, wie in Abbildung 1 dargestellt.
- Halten Sie den Korb am Griff, um den Korb zu entfernern.
Achtung
- Geben Sie beim Kochen nicht zu viel Lebensmittel in den Korb, insbesondere keine Zutaten, die die Locher im Korb leicht verstCPFen,) wie z.B. Reis, etc.

Schneebesen
Der Schneebesen wird hauptsächlich zum Mischen von Lebensmitteln wie Schlagsahne und Eiwei verwendet.
Den Schneebesen über dem Schneidemasser platzieren und vor Gerbracht gut verbinden, wie in Abbildung 2 dargestellt.
Achtung
- Der Schneebesen kann nur verwendet werden, wenn er gut
- Bei der Verwendung des Schneubesens darf die Geschwindigkeit nichthigher als Stufe 4 sein.
- Wahlend der Verwendung des Schneubesens dürfen keine Zuteilen hinzuefluft werden.
- Verwendten Siu hier nicht für feste oder dickenflüssige Zulaten.
- Verarbeitendes Siu nicht zu weitere Lebensmittel auf每一个人, wenn die Menge der Lebensmittel zu groß ist, können keine gute Ergebnisse erzielt werden.

Dampfer
Methoden und Prozesse
- Den Mischbehalter platzieren, mindestens 500 ml Wasser hinzufugen und abdecken.
- Dämpfer auf dem Mischbehalter-Deckel platzieren, verankert in den Verflioden des Deckels, siehe Abbildung 3.
- Die Zutaten in den Dampfgarer geben. Wenn verschiedene Zutaten gedampf werden, können sie zusammen in den Dampfser und den Dampfereinsatz gegeben werden, siehe Abbildung 4.
- Den Dämpfer, wie in Abbildung 5 gezeichnet, abdecken, wenn alle Zutaten hinzugefügt wurden.

Warning
Legen Sie nicht zu viel Essen in den Dämpfer, um zu vermeiden, dass der Dämpfer, der Einsatz und die Abdeckung blockiert werden.
Achtung
Achten Sie there aufauffdas der Messbecher vor der Montage des Damöpers entfert wird.
Achter sie darauf, dass Mischbelhader-Deckel, Dämpfer, Dampfereinsatz und Dämpfer-Deckel gut begebene.
Die Drehzahl dar beiom Start der Gar- und Dampfunktion das Niveau 5 nicht überschnitten. da sonst die Heizfungtion nicht gestartet werden kan.
Spachtel
Hauptsächlich verwendet für:
Das Ausschaben von Zulatien aus dem Mischbehälter nach dem Kopenhagen oder das Eiffelmen von verarbeiteten Zutaten.
Achtung
Verwendten Sie den Spachtel nicht während des Betriebs der Maschine, um Schäden zu vermeiden.



Anleitung

Warning
- Stellen Sié das Maschine não hitue oünner Wärmequello, wie z.B. eines Ofns oder einer Hochtemperaturlage auf, da sie sonst Feuer fangen kann.
- Stellen Die Maschine vor dem Gebrauch auf eine saubere, stabile und horizontale Fläche, um ein Verrußen der Maschine zu verhindern.
- Stellen Sie die Maschine nicht auf den Rand der Oberfläche und laussen. Sie sie nicht unbeaufsichtigt.
- Mischschüß, Mischschüß-Deckel. Dämpfer. Dämpfer-Deckel und Messbecher sind während des Kochens frei,itte nicht berühren, um Verbrennungen zu vermeiden.
Einschalten
- Ziehen Sie vor Gebrauch das Netzkabel auf der rechten Seite der Maschine auf die richtige Länge.
- Die grundsätzliche Empfehlung ist. dass die Länge des Netzkabels ausreichend sein soll, um die Steckdose zu erreichen, ohne gespannt zu sein.
- Das Netzkabel sollt nicht zu lang sein, um ein Verdrohen zu vermeiden, aber wenn es zu kurz und zu straf ist, kann es die Genaukigkeit der Wiegefunktion beeinträchtigten.
- Wenn das Maschinenaggregat an die Stromversorgung angeschlossen ist. drucken Sie die Taste, um die Maschine zu starten. Ein Bildschirm wird angezeht, wie in Abb. 1 dargestell.

Ausschalten
- Halten Sie während der Bediwnung des Geräts die Taste gedrückt, bis auf dem Display „Stop the current operation, ready to power off? angezeigt wird, wie in Abb. 2, und klien Sie dann zum Ausschalten auf „Enter" oder auf "Cancel", um in den Betriebsmodus zürückzukehren.
- Wenn das Gerät nicht bedient wird, lange die Taste gedrück halten, bis auf dem Display „Power off...“ angezeigt wird, wie in Abb. 3, und dann zum Ausschalten auf „Enter" klichen oder auf „Cancel", um in den ursprünglichen Modus zurückzukehren.
Sicherheitschinweise lessen
- Klichen Sie auf der Startseite auf „Read“, um den Inhalt der Sicherheitsmeldung zu setzen. Wenn Sie sie bereits gegeben haben, klichen Sie auf „Have read“, um direkt in das Hauptmen zu gelangen, wie in Abb. 4 dargestellt
Auf,Read im Inhalt der Sicherheitsmeldung klicken und durch den Text navigieren mit den und Tasten, bis die letzte Seite erreicht is. Klicken Sie auf,Have Read",um die Sicherheitsmeldung zu verlassen und zur Hauptsofte zurückzukohren,wo in Abbildung 5 dargeistell.
Im Hauptmenü, wie in Abdiligung 6 dargestoll, konnen Sie auf die Symbolo auf dem Display klicken um Zeit. Temperatur und Geschwindigkeit einzustellen. Nach der Auswahl darhen Sie den Knopf, um die Parameter für Zeit. Temperatur und Geschwindigkeit einzustellen.





Zeit einstellen
Das Zeitsymbol auf der linken Seite der Hauptmenü-Seite anlicken, es entscheidt die Meldung „Turn knob for time set“, wie in Abdilbung 1 dargestellt, dann konnen Sie den Knopf drehen, um die Zeit einzustellen.
Um die Zeit zu erhöhen, drehen Sie den Knopf im Uhrzeugensinn, das Maximum ist 90:00. Um die Zeit zu verringn, drehen sie den Knopf gegen den Uhrzeugensinn, das Minimum ist 00:00.

Temperatur einstellen
Auf das Temperatursymbor in der Mitte der Hauptmenü-Seite klien, es entscheidt die Meldung, Turn knob for temperature set".
Das Temperaturdynamus besteht aus zwei Zahlen, die obere und unter eine Zahl ist die aktuelle Temperatur des Mischbehalters und wird nur angezeigt, wenn die Temperatur 37 Grad oder mehr betragt. Die unterste und großere Zahl ist die Einstellung der Temperatur, drehen Sie den Knopf, um die Temperatur einzustellen. Die Temperatur kann auf 37-45-50-55-60-65-70-75-75-80-85-90-95-10 0-105-110-115-120 Grad und Dampf eingestellt werden, wie in Abb. 2 dargestellt.
- Drehen Sie den Knopf im Uhrzeitigersinn, um die Temperatur zu erhöhen, und gegen den Uhrzeitigersinn, um die Temperatur zu senken.

Geschwindigkeitsstufe einstellen
- Auf das Geschwindigkeitssymbol auf der rechten Seite der Hauptmenu- Seite klicken, die Meldung, "turn knob for speed level set" erscheidt, wie in Abb. 3 dargestellt.
Dor Maschinenmotor startet bei Stufe 0.5, Es gibt 20 Stufen: 0,5-1,0-1,5-2,0-2,5-3,5-3,0-3,5-4,0-4,5-5,0-5,5-6,0-6, 5-7,0-7,5-8,0-8,5-9,9-5,10. Je hohen die Stufe,desto hohen die Geschwindigkeit.

Mehl-Funktion
Auf das Mehl-Symbol unter auf der Hauptmenu-Seite klicken, wie in Abdilung 4 dargestell. Die Meldung „Flour mode" erscheint in der oberen rechten Ecke des Bildschirms.
Den Geschwindigkeitsknopf drehen, um die Mehlkunft zu starten, durch Herunterzahlen bis 00:00. Klicken Sie auf das Zeitsymbol, um die Zeit einzustellen, die maxiome Dauer betragt 8 Minuten.

Wiegefunktion
- Klichen Sie auf das Wiegfunktion-Symbol am unteren Rand des Hauptmenus. Eine Meldung auf dem Display zeigt, "Scale mode" an, wie in Abb. 5 dargestellt.
Die linke Seite des Bildschirms ist das aktuelle Gewicht, klichen Sie auf die Reset-Taste, um es auf 0 zurückzusehen, fälls dies nicht der Fall ist. Anschließlich konnen die Lebensmittel eingebracht und die Wiegefunktion gestartet werden.

Umkehr-Funktion
- Drehen Sie den Knopf im Uhrzeitigersinn, um die Stufe zu erhöhen, und gegen den Uhrzeitigersinn, um sie zu vermingem.
- Klicken Sie auf das Umkehr-Symbol, wie in Abb. 6 gezeigt, die Geschwindigkeit wird zu einem Umkehr-Symbol, und die Drehrichtung des Blattes wird umgekehrt. Klicken Sie ermeut auf das Umkehr-Symbol, um die Richtung des Messers wieder zu normalisieren.

Top Speed Funktion
- lic en Siue auf die Schaltfl che opSpeed in der unteren rechten cdes aupturnen s, ie in Abb. 1 dargestell. er otor 1 ult dann auf h chster Gesch indig it.
ie Standardzeit fr opSpeed betr g Se unden, aber die eit ann mit der aste eingestellt erden, instellbereich 1-1 Se unden.
irdie aschine im opSpeed- odus gestar,lfirdie aschine f r die eingestellte eit sofit mit der h chsten Gesch indig cit.
ie ochfun tion fun tioniert IC im opspeed- odus.
Hauptmenu
lic en Sie auf das auptenmen, um bei edarf etere um fioen auszu blhen, ie in Ahi. dargestell.

Gebrauchsanleitung
licenSueaufserGuideum dieSeite zu erreichen.dieinAbbildungdargestelltird.
lic en Sie auf Service Guide um grundlegende und onto t-informationen zu sein.


Sicherheitshinweis!
Im aupten auf Safet otice lic en, um die etalls zu lessen. Auf de c en, um zur vorherigen Seite zu aamen. um zur n chsten Seite zu o ommen und den Inhalt der Sicherheits-meldung zu lessen. anach zur c zur auptsiete.
Einstellungen
Klichen Sie im Hauptmon auf „Sot“, damit Optionen angezeigt werden, wie in Abb. 1 dargestoll.
Sprache
- Einheiten
- Display-Einstellungen
Sprache
lic en Siue auf langunge, um die Sprache auf desser Seite einzustellen, ie in Abb. dampestellt. Sobald die Sprache ausgeht ist, tld der e t in der ausge hlen Sprache angezeigt au er bee zepen.
Einheiten
lic en Sie auf mit S stem, um die Geichtsund emperatureinheiten zu ndern. ie in Ahibildung dagestelt. hien sie eric, die Geichsheit is g, die emperatureinheit ist C. el Impetial ist die ineihit f das Geicht oz, die ineihit f der emperature ist dann F.
Bildschirm-Einstellungen
licen Sie aufildschmeinstellung,um dieellig ciet desildschrimanzupassen,ie inAihildung dargestellt. fregen Sielen Cursor, um die ellig ciet desildschrim einzustellen.








Reinigung und Wartung
Den Mischbehälter reinigen
- Den Mischbehälter und ggf. das Schneidemesser aus der Maschine entfernen
- Mit einem milden Reinigungsmittel und einem weichen Reinigungstuch reinigen,
dann ausspulen und grundlich trocknen lassen, bevor Sie es wieder auf das Maschine setzen. - Der Mischbehälter darf nicht in der Spülmaschine gereinigt werden.

Warnung
Das Schneidemesser ist sehr scharf, siein Sie vorsichtig bei der Entnahme
Achtung
- Verwendten Sie keine schaffen Gegenstände oder Scheuerschämme, bei der Reinigung des Mischbehalters, um Beschäftigungen/Fehlfunktionen des Mischbehalters zu vermeiden.
- Verwendung Sia kainu kurosivers Reinigungsmittel, um den Mischbehälter zu reinigen, um Korrosion zu vermeideren, und trocknen Sie die Stüfe (in Abb. 5 gezeit) schnell ab.
Das Schneidemesser reinigen
- Halten Sie das Schneidmesser an der Oberseite fest (wie in Abb. 8 dargele!) Mit einem milden Reinigungsmittel reinigen, mit Wasser absoilen und trocken lassen.
Das Messer darf nicht in der Spulmaschine gereinigt werden.

Warning
Seien Sie vorsichtig bei der Reinigung des Schneidmessers, es ist sehr scharf.
Achtung
- Verwendung Snie zur Reinigung der Klinege keine atzenden Reinigungsmittel, um Rost zu vermeiden.
- Rost auf der Klinge ist ungefährlich, er kann mit einer weichen Bürsse oder Essig entfert werden.
- Nicht langte in Wasser einweichen, daß sondern die Wirksmadigkeit des Dichtrings des Messers beziehrichtigt werden kann.
Sonstiges Zubehor reinigen
- Alle Zubehorteile sind aus hochwertigem und sicherem Kunststoff gefertigt und konnen mit einem milden Reinigungsmittel und einem weichen Reinigungstuch gereinigt werden.
- Sie können das Zubehör auch in die Geschirrspulmaschine geben
Achtung
- Vorwendung Sie keine scharfen Gegenstände, wie z.B. ein Scheuerschwamm, um das Zubehor zu reingen, damit die Oberfläche nicht verkratzt.
- Wenn das Zuberhör in die Geschirpsplärmachine kommt, legen Sie esitte auf die obere Ablage, um Verformungen zu vermeiden.
Fehlermeldungen
Der Mischbehälter ist nicht abgedeckt
- Das zugt an, dass der Deckel des Mischbehalters den Mischbehälter nicht rigentlich abdeckt. Wenn diese Meldung erschoint, nachdom die Abdockung des Mischbehalters korrekt montiert wurde, wenden Sie sichitte an unser Service-Center.

Der Mischbehälter wird nicht erkannt.
- Weist daraufhin, dass der Mischbehalter nicht richtig eingesetzt ist. Wenn diese Meldung erscheidt, nach dem der Mischbehalter korrekt eingesetzt wurde, wenden Sie sichitte an unser Service-Center.

Motor überbelastet E1
- Schalten Sie den Motor aus, um die Menge der Zulaten im Mischbehalter zu verringn oder um die laut Reptur erforderliche Flüssigkeit hinzuzufugen.
- Halten Sie die Belülfung des Gerätes offen, halten Sie es 10 Minuten abkühlen und starten. Sie den Motor neu.
- Soltto diese Meldung welthinn, auch nach längerer Zeit, erscheinen, wenden Sie sichitte an unser Service-Center.

Motor uberbelastet E2
- Schalten Sie den Motor aus, um die Menge der Zulaten im Mischbehälter zu verringn oder um die laut Receptur erfordernde Flüssigkeit hinzuzufugen.
Halten Sie die Beführung des Gerätes offen,
lassen Sie 10 Minuten abkühlen und starten
Sie den Motor neu. - Solte diese Meldung weiterhin, auch nach längerer Zeit, erschienen, wenden Sie sichitte an unser Service-Center.

Motor uberbelastet E3
- Schalten Sie den Motor aus, um die Menge der Zutaten im Mischbehälter zu verfremingem oder um die lautz Rezeptur erforderliche Flüssigkeit hinzuzufugen.
- Hallen Sie die Belülfung des Gerätes offen, lasSEN Sie 10 Minuten abkühn und starten Sie den Motor neu.
- Solfie diese Meldung weiterhin, sich nach längerer Zeit, erschreiben, wenden Sie sich bisher an unser Service-Center.

INSTRUCTION BLENDER ALIMENTAIRE MULTIFONCTION
*450.100
