330002 - Kaffeemaschine CaterChef - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG 330002 CaterChef

2. TECHNISCHE GEGEVENS

BESTELLEN VON ZUBEHÖR UND ERSATZTEILEN

Vorwort Enletung Zuerst möchten wr Ihnen zu der Anschaffung enes unserer Produkte herzlch gratuleren. Wr hoffen, dass Se be der Verwendung vel Freude haben. Modelle Dese Gebrauchsanwesung glt für folgende Kaffeemaschnen: Abb. 1

Verwendungszweck Dese Maschnen dürfen ausschleßlch zum Aufbrühen von Kaffee und / oder Tee verwendet werden. Verwendung für andere Zwecke st unzulässg und kann gefährlch sen. Der Fabrkant kann ncht für Schaden, de durch andere Verwendungszwecke als her angegeben oder durch falsche Bedenung entstanden snd, haftbar gemacht werden. Garantebestmmungen De für dese Maschne zutreffenden Garantebestmmungen gehören zu den allgemenen Leferbedngungen. Maschnen und Umwelt Das Verpackungsmateral Um Beschädgungen an Ihrer Neuerwerbung zu verhndern, wurde de Maschne sorgfältg verpackt. De Verpackung st ncht schädlch für de Umwelt und besteht überwegend aus folgenden Materalen: Wellpappe Füllelementen aus Polyurethanschaum >PUR<, bedeckt mt enem Polyathylenflm >PE.HD<. Informeren Se sch be der Mülldepone Ihrer Gemende, wo Se das Materal entsorgen kön- nen. Entsorgung der Maschne Kene Maschne hält ewg. Wenn Se ene Maschne entsorgen möchten, wrd dese mestens nach Rücksprache mt Ihrem Händler zurückgenommen; wenn ncht, nformeren Se sch be Ihrer Gemende nach den Möglchketen für Entsorgung des Materals. Alle Kunststofftele snd auf ene genormte Wese kodert worden. De sch n der Maschne befndlchen Tele we Steuerkarten mt dazugehörenden Telen, gehören zum elektrschen und elektronschen Abfall. Das Metallgehäuse st aus Edelstahl und kann vollständg demontert werden.Excelso

Lesen Se de Instruktonen n desem Dokument aufmerksam durch: se geben wchtge Anwesungen über de Scherhet be der Installaton, der Benutzung und der Wartung. Verwahren Se deses Dokument sorgfältg, so dass Se es jeder Zet zu Rate zehen können.

1. ALLGEMEINE BESCHREIBUNG

Abbldung 2 Wasserbehälter1. Korbflterhalter 2. Thermoskanne (nur 330005)3. Warmhalteplatte oben4. Bedenungsfeld5. Glaskanne6. Warmhalteplatte unten7. Abb. 2

Modell 330005 330001 Stossvorrat Kaffee 2,0 L./ 16 Tassen 1,8 L/ 14 Tassen Stundenlestung Kaffee 18 ltr./144 Tassen 18 ltr./144 Tassen Brühzet Kaffee 5-6 Mn. 5-6 Mn. Mndestmenge Kaffee ½ Kanne ½ Kanne Flterpaper 90/250 90/250 Elektrsche Anschluss 1N~ 220-240 V 1N~ 220-240 V Frequenz 50-60 Hz 50-60 Hz Gesamtlestung 2200 W 2400 W Leergewcht 6 kg 6 kg Gewcht gefüllt 8 kg 8 kg Abmessungen sehe letztes Blatt Abb. 6 Abb. 7 Technsche Änderungen vorbehalten

Benutzung nur nnerhalb des Hauses. Ncht geegnet für Verwendung n feuchten Räumen. Ncht geegnet für Räume mt Explosonsgefahr. Vorberetung Standort Stellen Se de Maschne auf Büffethöhe und auf enen festen ebenen Unterbau, der das Gewcht (n gefülltem Zustand) tragen kann. Stellen Se de Maschne waagerecht und so, dass se be eventueller Undchthet kenen Schaden anrchtet. Der Netzanschluss muss sch nnerhalb enes halben Meters vom Aufstellort befnden. Auspacken Um Beschädgungen an Ihrer neuen Anschaffung zu verhndern, st de Maschne sorgfältg verpackt worden. Se müssen de Verpackung vorschtg entfernen, ohne scharfe Gegenstände zu benutzen. Kontrolleren Se, ob de Maschne komplett st. Zum Schutz des Gerätes snd de Edelstahltele tel- wese mt ener Schutzfole versehen. Dese Fole muss bem Installeren entfernt werden. Se wrd mt folgenden Zubehörtelen gelefert:

Korbflterhalter 90/250 1 1 Glaskanne 1,8 L - 1 Thermoskanne 2,0 L 1 - Massbecher - - Deser Betrebsanletung 1 1 Sollten Zubehörtele fehlen oder beschädgt sen, nehmen Se mt Ihrem Händler Kontakt auf. WARNUNG

• Be Reparatur- und Wartungsarbeten am Gerät, be denen deses geöffnet werden muss, st der Stecker aus der Steckdose zu zehen.

• Im System der Maschne blebt mmer en weng Wasser zurück. Dese daher ncht n enen Raum stellen, n dem Temperaturen unter Null herrschen.

• De Maschne an ene Schutzkontaktsteckdose anschlessen.

• De Maschne darf ncht n Wasser getaucht oder damt abgesprtzt werden.

• Reparaturen sollten ausschlesslch von dazu befugten Fachleuten ausgeführt werden.

• Das Netzanschlusskabel darf de Warmhalteplatte (falls vorhanden) ncht berühren, da dese be Betreb sehr hess wrd.Excelso

Abb. 3 Abb. 4 330005 (Abb. 3) 330001 (Abb. 4) A. Kontroll-Lampe ‚Brühanzege’ A. Kontroll-Lampe ‚Brühanzege’ C En-/Ausschalter B. En-/Aus-Schalter obere Warmhalteplatte C. En-/Aus-Schalter und En-/Aus-Schalter untere Warmhalteplatte.

Deses Kaptel erklärt das Durchspülen des Heßwassersystems be der ersten Inbetrebnahme des Geräts oder wenn das Gerät länger als ene Woche ncht verwendet wurde, bespelswese nach der Urlaubszet. Scheben Se enen leeren Korbflterhalter n de Maschne.1. In den Kaltwasserbehälter ene Kanne kaltes Wasser gessen. Stellen 2. Se danach de Kanne, versehen mt Deckel, unter den Flter. Dann 3 Mnuten lang warten, bs sch das Wasser durch das gesamte 3. System vertelt hat. Nach desen Handlungen den Stecker n de Steckdose stecken und de 4. Kaffeemaschne am Hauptschalter (Abb. 3C / 4C) enschalten. De Kontroll-Leuchte (Abb. 3A / 4A) brennt, bs sch das Wasser vertelt 5. hat. Erlscht de Kontroll-Leuchte, st de Maschne betrebsberet. Tp: Wenn de Kontroll-Leuchte ncht aufleuchtet, dann befndet sch noch Luft m System. Btte überprüfen Se den Wasserbehälter auf eventuelle Luftblasen (Abb. 4) und entfernen Se dese, z.B. mt enem Blestft. A C A B C A C Abb. 5Excelso

6. KAFFEEZUBEREITUNG

Grundregeln für das Kaffeebrühen. Verwenden Se schnellflterfertg gemahlenen Kaffee. Halten Se Kannen und Korbflterhalter sauber. Füllen Se den Wasserbehälter ausschleßlch mt fr- schem kalten Wasser. Geben Se en Korbflterpaper mt ener abgemessenen Menge Kaffee 1. (schnellflterfertg gemahlen) n den Flter und scheben Se den Korbflterhalter n de Maschne. Beachten Se obge Tabelle. Den Behälter mt ener Kanne 2. kalten Wassers füllen; danach de Kanne, versehen mt Deckel, unter den Flter stellen. Achtung: Durchlauferhtzer wrd erst engeschaltet be ener mnmalen Brühmenge von 0,9 Lter (halbe Kanne)! Schalten Se de Maschne mt dem Hauptschalter en (Abb. 3C / 4C); glechzetg schaltet 3. de untere Warmhalteplatte en (*). De Kontroll-Lampe (Abb. 3A / 3C) der Maschne leuchtet und der Kaffee wrd zuberetet. 4. Erlscht de Kontroll-Lampe, wrd de Hesswasserzufuhr unterbrochen. 5. Nach ca. 1 Mnute st der letzte Kaffee durch den Flter gelaufen. Den Kaffee n der Kanne kurz umrühren und enschenken oder auf de obere 6. Warmhalteplatte (*) stellen. De obere Warmhalteplatte wrd mt enem separaten Schalter engeschaltet (Abb. 3B). Nachdem der Korbflterhalter gerengt worden st, kann de nächste Porton Kaffee zuberetet 7. werden. (*) falls vorhanden.

Kanne Glas Thermos Inhalt 1,8 Lter 2 Lter Kaffee 65-90 Gramm 70-100 Gramm WARNUNG

• Be Wartungsarbeten mmer be der Maschne bleben.

• Zum Entkalken mmer de Gebrauchsvorschrften des verwendeten Kesselstenlösemttels beachten.

• Zum Entkalken sollte man ene Scherhetsbrlle und Schutzhandschuhe tragen.

• Nach dem Entkalken de Maschne mndestens dremal Wasser durchlaufen lassen.

• Nach dem Entkalken de Hände gründlch waschen.

• De Maschne darf ncht n Wasser getaucht oder damt abgesprtzt werden.

• Btte Warmhalteplatte (falls vorhanden) nur mt enem feuchten Tuch rengen, damt de Tef- lonbeschchtung der Warmhalteplatte ncht beschädgt wrd.

• Reparaturen sollten ausschlesslch von dazu befugten Fachleuten ausgeführt werden.Excelso

Rengung der Maschne und des Zubehörs Rengen Se de Außensete der Maschne mt enem sauberen feuchten Tuch, eventuell mt enem mlden (ncht aggressven) Rengungsmttel. Verwenden Se kene Scheuermttel, da dese evtl. Kratzer oder stumpfe Flecken hervorrufen können. De Glaskanne und der Korbflterhalter können normal abgewaschen und danach sauber gespült werden. Achtung: Es wrd davon abgeraten, den Flter n ener professonellen Spülmaschne zu rengen. Der Kaffeeansatz n den Kaffeekannen und den Fltern können mt CaterChef-Kaffeeansatz- Lösungsmttel gerengt werden.

Während des Betrebs kann sch n der Maschne Kalk ablagern. Soll das Gerät sparsam und ordentlch funktoneren, muss es mnmal enmal m Monat entkalkt werden. Lesen Se vor dem Entkalken mmer de Gebrauchsanletung Ihres Entkalkungsmttels. 1. Wr raten Ihnen, das durch uns geprüfte CaterChef-Entkalkungsmttel zu verwenden. Lösen Se 1 Päckchen mt 50 Gramm CaterChef-Entkalkungsmttel n 1 Lter warmem Wasser von 2. 60°-70° C auf. Scheben Se enen leeren Flter n den Korbflterhalter und stellen Se ene leere Kanne darun-3. ter. Geben Se vorschtg de Lösung n den Wasserbehälter und schalten Se de Maschne en 4. (Abb. 3C / 4C); de Lösung wrd nun durch das Hezsystem n de Kanne laufen. Lassen Se den Deckel des Wasserbehälters geöffnet! Schalten Se das Gerät nach 1 Mnute mt dem Schalter aus (Abb. 3C / 4C).5. Warten Se jetzt 2 Mnuten. De Lösung reagert auf den Kalk m Hezsystem.6. Schalten Se nach der Wartezet de Maschne weder en und lassen den Rest der Lösung 7. durch das System laufen. Spülen Se de n der Kanne aufgefangene Lösung weg, nachdem der Flter ausgetropft st.8. Lassen Se nun 3 x de Maschne durchlaufen we bem Kaffeebrühen, jedoch ohne Flterpaper 9. und Kaffee. Vergessen Se ncht, de Kanne zwschendurch zu entleeren. De Maschne ausschalten; den Flter und de Kanne gut rengen.10. Das Gerät st nun gebrauchsfertg.11.

Zum Transporteren des Gerätes müssen folgende Handlungen ausgeführt werden. Schalten Se das Gerät aus und zehen Se den Stecker aus der Wandsteckdose.1. Entfernen Se de Kanne und den Flterträger.2. Kppen Se das Gerät über dem Ausguß aus, damt das übrggeblebene Wasser 3. über den Wasserverteler auslaufen kann (Achtung das Wasser kann heß sen). Trocknen Se das Gerät ab und platzeren Se de n Punkt 2 entfernten Tele weder 4. an dem dafür vorgesehenen Ort. Das Gerät st nun transportberet.5. Wenn das Gerät erneut nstallert werden muß, folgen Se den Anletungen n Kaptel 6. „Installaton”.Excelso