Xtra Color 477099 - Lautsprecher METRONIC - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Xtra Color 477099 METRONIC

Achtung: Schlaufe nur bis zur Hälfte hochziehen und nicht an der Taste D ziehen !DE

Technischer Support: 0892 350 315: 0,35 €/Min. + Telefongebühren VORWORT Vielen Dank, dass Sie sich für den Lautsprecher METRONIC XTRA COLOR entschieden haben; wir sind davon überzeugt, dass Sie damit vollständig zufrieden sein werden. Zur Vereinfachung der vorliegenden Bedienungsanleitung verwenden wir den Begriff Telefon für sämtliche Geräte, die Sie mit diesen Lautsprechern verbinden können. In der Regel wird der Lautsprecher nicht vollständig geladen geliefert. Sie können ihn sofort benutzen; wenn er jedoch nicht so funktioniert, wie in der vorliegenden Bedienungsanleitung beschrieben, müssen Sie ihn vollständig laden.

1 - VORSTELLUNG DES LAUTSPRECHERS

Vol– (kurzes Drücken)/vorheriger Titel (langes Drücken)

Vol+ (kurzes Drücken)/nächster Titel (langes Drücken)

Ein/Aus-Taste (langes Drücken)

Statuskontrollleuchte

Micro-USB-Buchse (zum Laden)Technischer Support: 0892 350 315: 0,35 €/Min. + Telefongebühren

Schließen Sie den Lautsprecher über das mitgelieferte Micro-USB-Kabel an ein USB- Ladegerät (METRONIC-Artikelnr.: 495096) an; beim Ladevorgang wird die Kontrollleuchte E rot. Wenn der Akku geladen ist, nach 4 Stunden, geht die Kontrollleuchte aus.

3 - (Einen einzelnen Lautsprecher) NUTZEN

Ein Telefon zum ersten Mal verbinden (paaren)

• Schalten Sie den Lautsprecher durch langes Drücken der Taste D ein. Die Kontrollleuchte E blinkt blau und es ertönt eine Melodie mit 3 Noten.

• Aktivieren Sie das Bluetooth an Ihrem Mobiltelefon (siehe gegebenenfalls Anleitung zu diesem).

• Starten Sie eine Suche nach Bluetooth-Endgeräten; es müsste ein neues Endgerät mit der Bezeichnung „METRONIC SP40“ erscheinen.

• Wählen Sie dieses neue Endgerät aus, um die Paarung zu aktivieren und sich zu verbinden. HINWEIS: Bei einigen Telefonen erscheint nach einigen Sekunden eine Bluetooth-Paarungsanfrage; diese müssen Sie mit dem Passwort (0000) bestätigen.

• Wenn die Verbindung hergestellt ist, ertönt die Verbindungsmelodie und die Kontrollleuchte E hört auf zu blinken.DE

Technischer Support: 0892 350 315: 0,35 €/Min. + Telefongebühren Lautsprecher ausschalten Drücken Sie, um den Lautsprecher auszuschalten, die Taste D 2 bis 3 Sekunden lang; die Standby-Melodie ertönt und die Kontrollleuchte E erlischt. Paarung mit einem neuen Telefon Trennen Sie den Lautsprecher über das Bluetooth-Menü auf Ihrem Telefon oder drücken Sie gleichzeitig die Tasten B und C (Vol+ und Vol-), um in den Paarungsmodus zu wechseln. Die Kontrollleuchte E beginnt blau zu blinken; das Gerät ist nun für die Paarung mit einem beliebigen Telefon bereit. Stereonutzung (zwei Lautsprecher) Wenn Sie das Glück haben, zwei Lautsprecher XTRA COLOR zu besitzen, können Sie diese als Paar verwenden, um Musik in Stereo und HD zu hören.

• Trennen Sie die Verbindung/Paarung der Lautsprecher zu jeglichem Telefon.

• Schalten Sie die beiden Lautsprecher ein; beide warten auf eine Verbindung und ihre jeweiligen Kontrollleuchten blinken.

• Drücken Sie an einem der Lautsprecher 2 Mal die Taste D; dieser versucht dann, sich mit dem anderen Lautsprecher zu verbinden. Nach einigen Sekunden ertönt eine doppelter Piepton. Die Kontrollleuchte an einem der Lautsprecher leuchtet dann dauerhaft blau; dieser ist der Zweitlautsprecher. Die Kontrollleuchte des anderen Lautsprechers blinkt weiterhin blau; dieser ist der Hauptlautsprecher.

• Verbinden Sie Ihr Telefon mit dem Lautsprecherpaar wie bei einem einzelnen Lautsprecher. Wenn Sie einen Audioinhalt abspielen, wird dieser über beide Lautsprecher wiedergegeben. Die Lautstärkeregulierung an einem Lautsprecher erfolgt auch am anderen. Wenn Sie einen Lautsprecher ausschalten, wird der andere automatisch ausgeschaltet. Hinweis: Die Stereonutzung funktioniert nur mit Bluetooth.Technischer Support: 0892 350 315: 0,35 €/Min. + Telefongebühren

Wenn Sie den Hauptlautsprecher und dann den Zweitlautsprecher einschalten, wird die Verbindung nach 10 bis 20 Sekunden automatisch hergestellt. Da beide Lautsprecher denselben Namen haben, kann es hin und wieder zu Verwechslungen auf dem Telefon kommen. Sie müssen dann die Verbindung zum Gerät „Metronic SP40“ trennen, um die Paarung erneut vorzunehmen. Verbindung (Paarung) zwischen zwei Lautsprechern trennen

• Drücken Sie, um die Paarung der Lautsprecher zu trennen, gleichzeitig die Tasten B und C (Vol+ und Vol-). Die Kontrollleuchten E beginnen blau zu blinken; die Geräte sind nun für die Paarung mit einem beliebigen Telefon bereit. Freisprechfunktion Sie können die Lautsprecher verwenden, um Anrufe zu tätigen oder anzunehmen. Wenn Sie einen Anruf erhalten, müssen Sie nur die Taste A (Mode) drücken, um anzunehmen oder aufzulegen. Um die zuletzt gewählte Nummer anzurufen, müssen Sie 2 Mal die Taste A (Modus) drücken. Eine Micro-SD-Karte lesen Sie können eine Micro-SD-Karte (im Format SDHC) mit Dateien im PM3-Format in den Slot G schieben. Der Lautsprecher spielt den Inhalt der Micro-SD-Karten automatisch ab. Drücken Sie, um wieder in den Bluetooth-Modus zu wechseln, die Taste A (Modus) oder entfernen Sie die Micro-SD-Karte. Lautsprecher auf Standby setzen Wenn Ihr Lautsprecher mit keinem Gerät verbunden ist, wechselt er nach etwa 10 Minuten automatisch in den Standby-Modus.DE

Technischer Support: 0892 350 315: 0,35 €/Min. + Telefongebühren 4-SPEZIFIKATIONEN

• Integriertes Mikrofon, Freisprechfunktion

• Unterstützte Profile: A2DP/AVRCP/HSP/HFP

• Lithium-Akku 3,7 V 1800 mAh Der Unterzeichnete, METRONIC, erklärt, dass das Funkgerät Lautsprecher XTRA COLOR (477099-477098-477097) die Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU erfüllt. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse einsehbar: http://medias.metronic.com/doc/477097-sgycgu-doc.pdf www.metronic.com/a/garantie.php 100, rue de Gilles de Gennes 37310 TAUXIGNY FRANKREICH www.metronic.com Produkt außerhalb der EU gefertigt www.metronic.com/pdf/notice_DEEE.pdf