PIXEL 477350 - Lautsprecher METRONIC - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	Metronic
Modell	PIXEL 477350
Produkttyp	Tragbarer Bluetooth-Lautsprecher
Bluetooth-Version	5.0
Bluetooth-Profile	A2DP, AVRCP
Funkfrequenz	2400-2483,5 MHz
HF-Leistung	10 mW
Batterietyp	Lithium 3,7 V, 2400 mAh
Ladezeit	ca. 4 Stunden
Akkulaufzeit	Bis zu 10 Stunden (geschätzt)
Stromversorgung	USB 5V über Micro-USB-Anschluss
Anschlüsse	Bluetooth, USB-A (Wiedergabe), micro SD, micro USB (Laden)
Unterstützte Audioformate	MP3 (auf SD-Karte oder USB-Stick)
TWS-Funktion	Ja, Stereo-Pairing von zwei Lautsprechern
Lichtanimation	Ja, durch kurzen Tastendruck änderbar
Automatische Abschaltung	Nach ca. 15 Minuten ohne Verbindung
Pflege und Reinigung	Mit einem weichen, trockenen Tuch abwischen
Betriebstemperatur	0 °C bis 35 °C (geschätzt)
Mitgeliefertes Zubehör	Micro-USB-Kabel
Allgemeine Informationen	Außerhalb der EU hergestellt. Importiert von METRONIC, 100 rue Gilles de Gennes, 37310 Tauxigny, Frankreich

Häufig gestellte Fragen - PIXEL 477350 METRONIC

Wie schalte ich den Metronic PIXEL Lautsprecher ein und aus?

Zum Einschalten halten Sie die Taste A 2-3 Sekunden lang gedrückt. Eine Melodie ertönt und die blaue LED blinkt. Zum Ausschalten halten Sie die Taste A erneut 2-3 Sekunden lang gedrückt, die Standby-Melodie ertönt und die LED erlischt.

Wie lade ich den Akku des Lautsprechers?

Schließen Sie das mitgelieferte Micro-USB-Kabel an den Micro-USB-Anschluss des Lautsprechers und das andere Ende an ein USB-Ladegerät an (empfohlen: Metronic 495096). Die LED leuchtet während des Ladevorgangs rot und erlischt, wenn der Vorgang abgeschlossen ist (ca. 4 Stunden).

Wie verbinde ich den Lautsprecher zum ersten Mal über Bluetooth?

Schalten Sie den Lautsprecher ein, aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Telefon, suchen Sie nach Geräten und wählen Sie 'metronic SP55'. Die Verbindung wird automatisch hergestellt, die LED hört auf zu blinken und eine Melodie ertönt.

Wie verwende ich die TWS-Funktion (Stereo-Pairing) mit zwei Lautsprechern?

Verbinden Sie Ihr Telefon mit dem ersten Lautsprecher und schalten Sie dann den zweiten ein. Wenn keine automatische Verbindung hergestellt wird, drücken Sie zweimal die Taste D an einem der Lautsprecher. Ein doppelter Piepton bestätigt die Verbindung und der Ton wird in Stereo ausgegeben. Die Lautstärkeeinstellung gilt für beide Lautsprecher.

Wie trenne ich zwei Lautsprecher im TWS-Modus?

Drücken Sie zweimal die Taste D an einem der Lautsprecher. Der Lautsprecher, dessen blaue LED blinkt, ist bereit, mit einem Telefon gekoppelt zu werden.

Wie spiele ich Musik von einer micro SD-Karte oder einem USB-Stick ab?

Legen Sie die micro SD-Karte (Format FAT32 oder exFAT) oder den USB-Stick mit MP3-Dateien in den entsprechenden Anschluss (E oder F) ein. Der Lautsprecher gibt den Inhalt automatisch wieder. Um zwischen den Quellen zu wechseln, drücken Sie zweimal die Taste A oder entfernen Sie das nicht verwendete Medium.

Wie ändere ich die Lichtanimation des Lautsprechers?

Drücken Sie kurz die Taste A, um zu einer anderen auf der Vorderseite angezeigten Animation zu wechseln.

Schaltet sich der Lautsprecher automatisch aus?

Ja, wenn sie nach ca. 15 Minuten mit keinem Bluetooth-Gerät verbunden ist, schaltet sie sich automatisch aus, um den Akku zu schonen.

Wie stelle ich die Lautstärke ein und wechsle Titel?

Verwenden Sie die Tasten B (Lautstärke +, kurzer Druck; nächster Titel, langer Druck) und C (Lautstärke -, kurzer Druck; vorheriger Titel, langer Druck).

Wo finde ich die Konformitätserklärung des Lautsprechers?

Die EU-Konformitätserklärung ist unter der in der Anleitung angegebenen Internetadresse oder durch Kontaktaufnahme mit METRONIC erhältlich: 100 rue Gilles de Gennes, 37310 Tauxigny, Frankreich.

BEDIENUNGSANLEITUNG PIXEL 477350 METRONIC

DE-Bedienungsanleitung zum Laufsprecher Pixel

DE - Bedienungsanleitung zum Laufsprecher Pixel

Vielen Dank, dass Sie sich für den tragbaren Lautsprecher Pixel entschieden haben. Wir sind überzeugt, dass Sie damit vollständig zufrieden sein werden. Zur Vereinfachung der vorliegenden Bedienungsanleitung verwenden wir den Begriff Telefon für sãmtliche Geräte, die Sie mit thisem Lautsprecher verbinden konnen. In der Regel wird der Lautsprecher nicht vollständig geladen gefelfert. Sie konnen ihn sofort benutzen; wenn er jedem nicht so funktioniert, wie in der vorliegenden Bedienungsanleitung beschreiben, müssen Sieihn vollständig laden.

VORSTELLUNG DES LAUTSPRECHERS

A	Ein/Aus-Taste (langes Drücken) / MODE (zweimal drücken) / Wechsel der Animation (kurzes Drücken)
B	Vol+ (kurzes Drücken) / nächster Titel (langes Drücken)
C	Vol- (kurzes Drücken) / vorheriger Titel (langes Drücken)
D	Play/Pause (kurzes Drücken) / TWS-Verbindung zwischen 2 Lautsprechern (zweimal drücken)
E	Micro-SD-Karte
F	USB-Anschluss (für Audiodateien)
G	Statuskontrollämpchen
H	Micro-USB-Anschluss (Laden)

AKKU LADEN

Verbinden Sie das mitgelieferte Micro-USB-Kabel mit dem Micro-USB-Anschluss Hdes Laufsprechers, und schlieben Sie das andere Ende des Kabels an eine USB-Stromversorgung an (METRONIC Art.-Nr. 495096). Wahrend des Ladevorgangs wird die Kontrolleuche rot. Wenn der Akku (nach 4 Stunden) geladen ist, erlischt das Licht.

GEBRAUCH

Ein Telefon zum ersten Mal verbinden (paaren)

Schalten Sie den Laufsprecher durch langes Drucken der Taste A etp.
Die Kontrol-leuche G blinkt blau, und es ertont eine Melodie mit 3 Tönen.
- Aktivieren Sie das Bluetooth an Ihr Mobiltelefon (siehe gegebenenfalls Anleitung zu dieserm).
- Starten Sie eine Suche nach Bluetooth-Endgeräten; es müsste ein neuen Endgerät mit der Bezeichnung „metronic SP55" erschienen.
Wahlen Sie these neue Endgerat aus, um die Paarung zu aktivieren und sich zu verbinden.
- Wenn die Verbindung hergestellt ist, ertönt die Verbindungsmelodie und die Kontrollleuchte hört auf zu blinken.

Lautsprecher ausschalten:

Drücken Sie, um den Laufsprecher auszuschalten, 2 bis 3 Sekunden lang die Taste A;O die Standby-Melodie ertont und das Kontrollampchen erlischt.

Wechsel der Animation:

Mit einer kurzen Betätigung von Taste A Kann die auf der Frontseite des Lautspechers gezeigte Animation gewechselt werden.

Stereonutzung (zwei Lautsprecher):

Wenn Sie das Glück haben, zwei Pixel-Lautsprecher zu besitzen, können Sie diese als Paar verwenden, um Musik in Hi-Fi und Stereo zu horen.

• Verbinden Sie sich per Bluetooth mit einem der Laufsprecher, und geben Sie einen Audioi halt während.
• Schalten Sie den anderen Laufsprecher ein; wenn sich dieser nicht automatisch in Stereo verbindet und denselben Audioinhalt wiedergibt wie der ersten Laufsprecher, drücken Sie zwei Mal die Taste D. Es ertont ein doppelter Piepton zum Anzeigen der Verbindung, und die Laufsprecher geben denselben Inhalt in Stereo wieder.

Wenn Sie einen Audioinhalt abspielen, wird dieser nun über beiden Laufsprecher wiedergegeben. Die Lautstärkeregulierung an einem Laufsprecher erfolgt auch am anderen.

Hinweis: Die Stereonutzung Funktioniert nur mit Bluetooth.

Verbindung (Paarung) zwischen zwei Laufsprechern trennen

• Um die Paarung zwischen den Lautsprechern zu trennen, drücken Sie 2 Mal auf die Taste an einem der Lautsprecher. Das Kontrollampchen Beginnnt blau zu blinken; das Gerät ist nun für die Paarung mit einem beliebigen Telefon bereit.

Wiedergabe von einer Micro-SD-Karte/einem USB-Stick

In die entsprechenden Slots (Eder) füssen Sie eine Micro-SD-Karte oder einen USB-Stick mit Dateien im MP3-Format stecken. Die Medien mussen in FAT32 oder exFAT formatiert sein. Der Laufsprecher gibt automatisch den Inhalt der Micro-SD-Karte oder des USB-Sticks wieder. Um zwischen den Modi hin- und herzuschalten, drücken Sie zwei Mal die Taste A - Ooder entnehmer Sie das Medium, das nicht mehr benötigt wird; der Laufsprecher schaltet dann in den anderen Modus.

Lautsprecher automatisch auf Standby setzen

Wenn Ihr Laufsprecher mit keinem Gerät verbunden ist, wechselt er nach etwa 15 Minuten automatisch in den Standby-Modus.

TECHNISCHE MERKMALE

• Unterstützte Profile: A2DP / AVRCP
• RED: 2400-2483,5 MHz / 10 mW
• Bluetooth 5.0
  Lithium-Akku 3,7 V 1800 mAh

DE

Der Unterzeichnete, METRONIC, erklärt, dass das radioelektrische Gerät (477350) die Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU erfüllt Die Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse einsehbar: https:// medias.metronic.com/doc/477350-ea2y93-doc.pdf

www.metronic.com/man/man.pdf

www.metronic.com/pdf/notice_DEEE.pdf

www.metronic.com/a/garantie.php

METRONIC