RLC523WA - Überwachungskamera REOLINK - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG RLC523WA REOLINK

Lieferumfang Allgemeine Einführung Diagramm für Kameraanschluss Kamera-Einrichtung Kamera-Installation Fehlerbehebung Spezifikationen Konformitätserklärung

• Die Antenne und das Stromverlängerungskabel (4,5 m) sind nur für WLAN-Kamera ausgestattet.

• Das Zubehör variiert je nach den von Ihnen erworbenen Kameramodellen. DeutschDeutsch Netzwerkkabel (1m) Antenne * Stromverlängerungskabel (4,5 m) * Wasserdichter Deckel Kurzanleitung Päckchen mit Schrauben Lochschablone zur Montage Schild Videoüberwachung Kamera Netzadapter 17 18Allgemeine Einführung HINWEIS: Das tatsächliche Erscheinungsbild und das Zubehör der Kamera hängen vom tatsächlichen Modell ab. WLAN-Kamera PoE-Kamera DeutschDeutsch Objektiv Scheinwerfer Eingebautes Mikrofon Tageslichtsensor Wasserdichter Deckel Netzwerkkabel Erdungsleitung Reset-Taste Stromanschluss (optional) Infrarot-LEDs *Drücken Sie die Reset-Taste und halten Sie für über 5 Sekunden zur Wiederherstellung der Werkeinstellungen. Antenne Lautsprecher SD-Kartenslot Metall Aluminiumgehäuse Objektiv Scheinwerfer Eingebautes Mikrofon Tageslichtsensor Infrarot-LEDs Lautsprecher SD-Kartenslot Metall Aluminiumgehäuse 19 20Installieren und starten Sie die Reolink App oder Client-Software und dann befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Ersteinrichtung abzuschließen. Kamera-Einrichtung Diagramm für Kameraanschluss Führen Sie vor der Ersteinrichtung die folgenden Schritte aus, um Ihre Kamera anzuschließen.

1. Schließen Sie die Kamera mit einem Ethernet-Kabel an einen Lan-Port an.

2. Schalten Sie die Kamera mit dem mitgelieferten Netzadapter ein.

• PC Scannen zur Installation der Reolink App. Download-Pfad des Reolink Clients: Gehen Sie auf https://reolink.com/de/ > Support > App & Client. HINWEIS: Für PoE PTZ-Kamera können Sie die Kamera auch an einen PoE-Schalter / Injektor oder einen Reolink PoE NVR anschließen. (Der PoE-Schalter / Injektor und der Reolink PoE NVR sind nicht im Lieferumfang enthalten.) HINWEIS:

• Wenn Sie die PoE-Kamera an einen Reolink PoE-NVR anschließen, richten Sie die Kamera bitte über die NVR-Schnittstelle ein.

• Wenn Sie eine WLAN PTZ-Kamera einrichten, müssen Sie zuerst die Anweisungen auf dem Bildschirm befolgen, um die WLAN-Konfiguration abzuschließen. Netzadapter Router PTZ-Kamera Stromkabel Netzwerkkabel DeutschDeutsch 21 22Installationshinweise Wandmontage

• Richten Sie die Kamera nicht auf Lichtquelle.

• Richten Sie die Kamera nicht auf das Glasfenster. Es kann sonst zu schlechter Bildqualität führen, da das Fenster durch Infrarot-LEDs, Umgebungslichter oder Statuslichter geblendet wird.

• Platzieren Sie die Kamera nicht in einem Schattenbereich und richten Sie sie auf einen gut beleuchteten Bereich. Es kann sonst zu schlechter Bildqualität führen. Um eine optimale Bildqualität zu gewährleisten, müssen die Lichtverhältnisse sowohl für die Kamera als auch für das Aufnahmeobjekt gleich sein.

• Um eine bessere Bildqualität zu gewährleisten, wird empfohlen, das Objektiv mit einem weichen Tuch von Zeit zu Zeit zu reinigen.

• Achten Sie darauf, dass die Stromanschlüsse nicht direkt dem Wasser oder der Feuchtigkeit ausgesetzt sind und sie nicht von Schmutz oder anderen Elementen blockiert werden.

• Montieren Sie die Kamera nicht an Orten, an denen Regen und Schnee direkt das Objektiv treen können.

• Die Kamera kann unter extrem kalten Bedingungen bis zu -25°C arbeiten, da sie bei der Stromverbindung Wärme erzeugt. So können Sie die Kamera einige Minuten lang in Innenräumen einschalten, bevor Sie sie im Freien installieren. Kamera-Installation HINWEIS: Verwenden Sie bitte bei Bedarf die im Lieferumfang enthaltenen Trockenbauanker. HINWEIS: Führen Sie das Kabel durch die Kabelkerbe an der Montagebasis. Für die WLAN-Kamera wird empfohlen, die Antenne für eine bessere WLAN-Verbindung nach oben oder horizontal zu installieren. Bohren Sie Löcher gemäß der Montagelochschablone. Installieren Sie die Rückplatte mit den im Lieferumfang enthaltenen Schrauben. DeutschDeutsch

23 24Die Kamera ist nicht einzuschalten Für PoE-Kamera Fehlerbehebung Wenn die Kamera nicht einzuschalten ist, bitte versuchen Sie die folgenden Lösungen:

• Stellen Sie sicher, dass Ihre Kamera ordnungsgemäß eingeschaltet ist. Die PoE-Kamera sollte über einen PoE-Schalter / Injektor, einen Reolink NVR oder ein 12V/2A-Netzadapter mit Strom versorgt werden.

• Wenn die Kamera wie oben aufgeführt an ein PoE-Gerät angeschlossen ist, schließen Sie die Kamera an einen anderen PoE-Anschluss an und prüfen Sie, ob die Kamera eingeschaltet wird.

• Versuchen Sie, die Kamera über ein anderes Ethernet-Kabel anzuschließen. Für WLAN-Kamera

• Die Kamera unterstützt nur ein Verlängerungskabel, nicht zwei oder meht.

• Schließen Sie die Kamera an eine andere Steckdose an und prüfen Sie, ob sie funktioniert.

• Schalten Sie die Kamera mit einem anderen 12V/2A-Netzadapter ein und prüfen Sie, ob sie funktioniert. Falls dies nicht funktioniert, wenden Sie sich bitte an das Reolink Supportteam: https://support.reolink.com Um die Kamerarichtung anzupassen, können Sie die Kamera über die Reolink App, den Client oder die NVR-Schnittstelle schwenken und neigen lassen. DeutschDeutsch

PTZ 25 26Nachtsicht: Bis zu 60m (190Fuß) Tag/Nacht Modus: Auto-Umschaltung Sichtwinkel: Horizontal: 96°~27°, VertiKal: 69°~21° Schwenk- und Neigungsbereich: Schwenk: 360 ° Neigung: 0 ° ~ 90 ° Konformitätserklärung Spezifikationen Betriebstemperatur: -10°C bis 55°C (14°F bis 131°F) Betriebsfeuchtigkeit: 10%-90% Witterungsbeständigkeit: Wetterfest mit IP66-Zertifikat Größe: Φ136 x 201mm Gewicht: 1,8kg Weitere Spezifikationen finden Sie unter: https://reolink.com/de/ Hardware-Features Allgemeines Die Schwenk-Neige-Funktion arbeitet nicht mehr Wenn die Schwenk-Neige-Funktion nicht mehr arbeitet, bitte versuchen Sie die folgenden Lösungen:

• Schalten Sie die Kamera aus und wieder ein und prüfen Sie, ob sie automatisch schwenkt / neigt. Wenn nicht, ist die Kamera möglicherweise defekt. Wenn ja, lesen Sie bitte die weiteren Schritte.

• Wenn die Kamera nicht über Reolink App / Client im WAN (remote) schwenken / neigen kann, versuchen Sie es im LAN (lokal) und prüfen Sie, ob es funktioniert.

• Überprüfen Sie, ob die Firmware Ihrer Kamera die neueste Version ist. Wenn nicht, aktualisieren Sie sie auf die neueste Version.

• Herstellen Sie die Werkseinstellungen der Kamera wieder und überprüfen Sie die Schwenk-Neige-Funktion noch einmal. Falls dies nicht funktioniert, wenden Sie sich bitte an das Reolink Supportteam: https://support.reolink.com DeutschDeutsch27 28 Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen von Teil 15 der FCC-Vorschriften. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen:

• Dieses Gerät darf keine schädlichen Interferenzen verursachen, und dieses Gerät muss alle empfangenen Störungen akzeptieren, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können. FCC Konformitätserklärung HINWEIS: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Vorschriften. Diese Grenzwerte sind so ausgelegt, dass sie einen angemessenen Schutz gegen schädliche Störungen bei der Installation in WohngebietenReolink erklärt, dass die WLAN-Kamera den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU entspricht, die PoE-Kamera der Richtlinie 2014/30/EU. Diese Kennzeichnung weist darauf hin, dass dieses Produkt in der gesamten EU nicht über den Hausmüll entsorgt werden darf. Um mögliche Umwelt- oder menschliche Gesundheitsschäden durch unkontrollierte Entsorgung von Abfällen zu vermeiden und die nachhaltige Wiederverwendung von Rohstoen zu fördern, bitte recyceln Sie die Produkte verantwortungsbewusst. Für die Rückgabe Ihres Altgerätes nutzen Sie bitte die Rückgabe und Sammelsysteme oder kontaktieren Sie den Händler, bei welchem Sie das Produkt gekauft haben. Ihr Händler kann das Produkt dem umweltverträglichen Recycling zuführen. Vereinfachte EU-Konformitätserklärung Korrekte Entsorgung dieses Produkts Für dieses Produkt gilt eine 2-jährige beschränkte Garantie, die nur gültig ist, wenn es im oziellen Reolink Store oder bei einem von Reolink autorisierten Händler gekauft wurde. Weitere Informationen: https://reolink.com/de/warranty-and-return/ Eingeschränkte Garantie DeutschDeutsch29 30 Dieses Gerät entspricht den FCC-Grenzwerten für die Strahlenbelastung, die für eine unkontrollierte Umgebung festgelegt wurden. Dieses Gerät muss mit einem Mindestabstand von 20cm zwischen dem Strahler und dem Körper installiert und betrieben werden. FCC-Warnhinweise zur RF-Belastung bieten. Dieses Gerät erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie und kann diese ausstrahlen. Wenn es nicht gemäß den Anweisungen installiert und verwendet wird, kann es schädliche Störungen des Funkverkehrs verursachen. Es kann jedoch nicht garantiert werden, dass bei einer bestimmten Installation keine Störungen auftreten. Wenn dieses Gerät Störungen des Radio- oder Fernsehempfangs verursacht, was durch Ein- und Ausschalten des Geräts festgestellt werden kann, sollte der Benutzer versuchen, die Störungen durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben:

• Richte die Empfangsantenne neu aus oder verlege sie. • Vergrößere den Abstand zwischen dem Gerät und dem Empfänger.

• Schließe das Gerät an eine Steckdose an, die nicht mit dem Stromkreis verbunden ist, an den der Empfänger angeschlossen ist.

• Wende dich an den Händler oder einen erfahrenen Radio-/ Fernsehtechniker, um Hilfe zu erhalten. Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der für die Einhaltung der Vorschriften verantwortlichen Stelle genehmigt wurden, können dazu führen, dass der Benutzer die Berechtigung zum Betrieb des Geräts verliert.Durch die Verwendung der in das Reolink-Produkt integrierten Produktsoftware stimmen Sie den Bestimmungen dieses Endbenutzer-Lizenzvertrags („EULA“) zwischen Ihnen und Reolink zu. Weitere Informationen: https://reolink.com/eula/ Endbenutzer-Lizenzvertrag Dieses Gerät enthält lizenzbefreite Sender/Empfänger, die mit den lizenzbefreiten RSS von Innovation, Science and Economic Development Canada übereinstimmen. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine Störungen verursachen. (2) Dieses Gerät muss ISED-Erklärungen Dieses Gerät entspricht den IC-Grenzwerten für eine unkontrollierte Umgebung. Das Gerät kann unter tragbaren Expositionsbedingungen verwendet werden. Dieses Gerät muss mit einem Mindestabstand von 20cm zwischen dem Strahler und dem Körper installiert und betrieben werden. Erklärung zur Hochfrequenzexposition für IC 2412MHz --- 2472MHz (19dBm) 5150MHz --- 5350MHz (18dBm) 5470MHz --- 5725MHz (18dBm) BETRIEBSFREQUENZ (Gültig für WLAN-Version) (Die maximale Sendeleistung) HINWEIS: Wir hoen, dass Ihnen dieses Produkt gefällt. Wenn Sie jedoch mit dem Produkt nicht zufrieden sind und eine Rückgabe planen, empfehlen wir, die Kamera auf die Werkeinstellungen zurückzusetzen und die eingelegte SD-Karte herauszunehmen, bevor Sie die Kamera zurücksenden. Die Nutzung des Produkts unterliegt Ihrer Zustimmung zu AGB und Datenschutzrichtlinien auf: https://reolink.com/de/ Das Produkt darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. AGB & Datenschutz DeutschDeutsch31 32 alle Interferenzen akzeptieren, einschließlich Interferenzen, die einen unerwünschten Betrieb des Geräts verursachen können.Contenu Contenu de la boîte