RLC542WA - Überwachungskamera REOLINK - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG RLC542WA REOLINK

ÜberblickDeutsch Deutsch19 20 Lieferumfang Kurzanleitung Kamera Antennen * Wasserfester Deckel Netzteil * 4.5M Verlängerungskabel * Päckchen mit Schrauben Lochschablone zur Montage

Ethernet-Kabel Aufkleber Videoüberwachung Montageschlüssel HINWEIS: *DasNetzteil,dieAntennenunddas4.5mlangeVerlängerungskabel werdennurmitderWLAN-Kamerageliefert. *DieMengedesZubehörsvariiertjenachKameramodell,dasSiekaufen. Einführung in die Kamera Antennen Objektiv Infrarot-Licht Eingebautes Mikrofon Montageplatte Wasserfester Deckel Stromanschluss(Optional) Reset-Taste Netzwerk-Kabel *Drückenundfür10Sekundenhalten zurWiederherstellungderWerkeinstellungen. WLAN KameraDeutsch Deutsch21 22 SD-Kartenslot PoE Kamera Objektiv Infrarot-Licht Eingebautes Mikrofon Montageplatte Wasserfester Deckel Stromanschluss(Optional) Reset-Taste Netzwerk-Kabel *Drückenundfür10Sekundenhalten zurWiederherstellungderWerkeinstellungen.Deutsch Deutsch23 24 Anschluss-Diagramm FührenSievorderErsteinrichtungdiefolgendenSchritteaus,umIhre Kameraanzuschließen. 1.SchließenSiedieKameramiteinemEthernet-Kabelaneinen LAN-AnschlussIhresRoutersan. 2.SchaltenSiedieKameramitdemNetzteilein. HINWEIS: DasAnschlussdiagrammzeigtdieWLAN-KameraalsBeispielundgilt auchfürdiePoE-Kamera.FürdiePoE-Kamera,versorgenSiebitte dieKameramiteinemPoESwitch/Injector/ReolinkPoENVRoder einemDC12VNetzteil.(nichtimPaketenthalten) Kamera Netzwerk-Kabel Router Stromkabel Netzteil SD-KartenslotDeutsch Deutsch25 26 Kamera-Einrichtung

• PC ScannenzurInstallation derReolinkApp. Download-PfaddesReolinkClients:GehenSieauf https://reolink.com/de/>Hilfe>App&Client. LadenSiedieReolinkAppoderClient-Softwareherunter,startenSie sieundbefolgenSiedieAnweisungenaufdemBildschirm,umdie Ersteinrichtungabzuschließen. HINWEIS:

• WennSiedieWLAN-Kameraeinrichten,müssenSiedieAnweisungen aufdemBildschirmfolgen,umdieWLAN-Kongurationabzuschließen.

• WennSiediePoE-KameraaneinenReolinkPoENVRanschließen, richtenSiedieKamerabitteüberdieNVR-Schnittstelleein. Kamera-Installation

• RichtenSiedieKameranichtaufLichtquelle.

• RichtenSiedieKameranichtaufeinGlasfenster.Eskannsonstzu schlechterBildqualitätführen,dadasFensterdurchScheinwerfer, UmgebungslichteroderStatuslichtergeblendetwird.

• PlatzierenSiedieKameranichtineinemSchattenbereichundrichten SiesieaufeinengutbeleuchtetenBereich.Eskannsonstzuschlechter Bildqualitätführen.UmeineoptimaleBildqualitätzugewährleisten, müssendieLichtverhältnissesowohlfürdieKameraalsauchfürdas Aufnahmeobjektgleichsein.

• UmeinebessereBildqualitätzugewährleisten,wirdempfohlen,das ObjektivmiteinemweichenTuchvonZeitzuZeitzureinigen.

• StellenSiesicher,dassdieStromanschlüssenichtdirektmitWasseroder FeuchtigkeitinBerührungkommenundnichtdurchSchmutzoderandere Elementeblockiertsind.

• DankderIP-SchutzklassekanndieKameraauchbeiRegenundSchnee einwandfreifunktionieren.Dasbedeutetjedochnicht,dassdieKamera unterWasserfunktionierenkann.

• MontierenSiedieKameranichtanOrten,andenenRegenundSchnee direktaufdasObjektivtreenkönnte.

• DieKamerakannunterextremkaltenBedingungenbiszu-25°C arbeiten,dasiebeiderStromverbindungWärmeerzeugt.Somitkönnen SiedieKameraeinigeMinutenlanginInnenräumenmitStromversorgen, bevorSiesieimFreieninstallieren. Tipps zur InstallaitonDeutsch Deutsch27 28 Installation der Kamera LegenSiedieMontageschablone an die Decke und bohren Sie Löcherandenangegebenen Stellen. Schrauben Sie die Kuppelabdeckungmitdem Montageschlüsselab. SchraubenSiedieKameraandie Decke.

LösenSiediebeidenSchrauben aufbeidenSeitenderKamera und stellen Sie den Blickwinkel derKameraein. ZiehenSiedieSchraubenfestund schraubenSiedieAbdeckung wiederandieKamera.

HINWEIS:DieInstallationsmethodenbeziehensichaufdiePoE-Kamera alsBeispielundgeltenauchfürdieWLAN-Kamera.Deutsch Deutsch29 30 Fehlerbehebung

• StellenSiesicher,dassIhreKamerarichtigmitStromversorgtwird. DiePoE-KamerasollteübereinenPoE-Switch/-Injektor,denReolink NVRodereinen12V-NetzadaptermitStromversorgtwerden.

• WenndieKamerawieobenerwähntaneinPoE-Gerätangeschlossen ist,verbindenSiedieKameramiteinemanderenPoE-Portundprüfen Sie,obsichdieKameraeinschaltenlässt.

• VersuchenSieeserneutmiteinemanderenEthernet-Kabel. WenndieKameranichteinzuschaltenist,versuchenSiebittedie folgendenLösungen: Die Kamera ist nicht einzuschalten Für PoE Kamera Für WLAN Kamera

• SchließenSiedieKameraaneineandereSteckdoseanundprüfenSie, obsiefunktioniert.

• SchaltenSiedieKameramiteinemanderenfunktionierenden12V1ADC AdapereinundprüfenSie,obsiefunktioniert. Fallsdiesnichtfunktioniert,wendenSiesichbitteansReolink Support-Team. WenndasBildderKameranichtscharfist,versuchenSiebittedie folgendenLösungen:

• PrüfenSiedasKameraobjektivaufSchmutz,StauboderSpinnweben. ReinigenSiedasObjektivmiteinemweichen,sauberenTuch.

• RichtenSiedieKameraaufeinengutbeleuchtetenBereich,dadie LichtverhältnissedieBildqualitätstarkbeeinussen.

• AktualisierenSiedieFirmwareIhrerKameraaufdieneuesteVersion.

• SetzenSiedieKameraaufdieWerkseinstellungenzurückund überprüfenSiesieerneut. Unscharfe Bilder Abmessungen:

133x100mm Gewicht:685g Arbeitstemperatur:-10°C~+55°C(14°F~131°F) Spezikationen Infrarot-Nachtsicht:Biszu30Meter Tag-/Nacht-Modus:AutomatischeUmschaltung Blickwinkel:Horizontal:90°~31°,Vertikal:67°~24° Hardware AllgemeinDeutsch Deutsch31 32 Konformitätserklärung FCC-onformitätserklärung Arbeitsfeuchtigkeit:10%~90% WeitereSpezikationenndenSieunterhttps://reolink.com/. DiesesGerätentsprichtAbschnitt15derFCC-Bestimmungen.DerBetrieb unterliegtdenfolgendenbeidenBedingungen:(1)DiesesGerätdarfkeine schädlichenInterferenzenverursachenund(2)diesesGerätmussalle empfangenenInterferenzenakzeptieren,einschließlichInterferenzen,die zueinemunerwünschtenBetriebführenkönnen.Änderungenoder Modikationen,dienichtausdrücklichvonderfürdieEinhaltung verantwortlichenParteigenehmigtwurden,könnenzumErlöschen derBerechtigungdesBenutzerszumBetriebdesGerätsführen. HINWEIS: DiefolgendenHinweisegeltennurfürdieWLAN-Kamera. DiesesGerätwurdegetestetundentsprichtdenGrenzwertenfürein digitalesGerätderKlasseB,entsprechendTeil15der FCC-Bestimmungen.DieseGrenzwertesolleneinenangemessenen SchutzgegenschädlicheStörungenbeieinerhäuslichenInstallation bieten.DiesesGeräterzeugt,verwendetundkannHochfrequenzenergie ausstrahlen.WirdesnichtgemäßdenAnweisungeninstalliertund verwendet,kanndieszuschädlichenStörungenimFunkverkehrführen. EsgibtjedochkeineGarantie,dassdieStörungenbeieinerbestimmten Installationnichtauftreten.SolltedasGerätStörungenimRundfunk- undFernsehempfangverursachen,wasdurchAus-undEinschaltendes Gerätesfestgestelltwerdenkann,empfehlenwir,dieStörungdurcheine odermehrerederfolgendenMaßnahmenzubeheben:

• RichtenSiedieEmpfangsantenneneuausoderverlegenSiesie.

• VergrößernSiedenAbstandzwischendemGerätunddemEmpfänger.

• SchließenSiedasGerätaneineSteckdosean,diezueinemanderen Stromkreisgehört,demderEmpfängerangeschlossenist.

• WendenSiesichandenHändlerodereinenerfahrenenRadio-/ Fernsehtechniker,umHilfezuerhalten. FCCRF-Warnhinweis: DasGerätwurdeschonbewertetunderfülltdieallgemeinen AnforderungenandieHF-Exposition.DasGerätkannohneEinschränkung untertragbarenBelichtungsbedingungenverwendetwerden. Reolinkerklärt,dassdieWLAN-Kameradengrundlegenden AnforderungenundanderenrelevantenBestimmungenderRichtlinie 2014/53/EUentspricht,diePoE-KameraderRichtlinie2014/30/EU. Vereinfachte EU-KonformitätserklärungDeutsch Deutsch33 34 2412MHz---2472MHz(19dBm) 5150MHz---5350MHz(18dBm) 5470MHz---5725MHz(18dBm) FürdiesesProduktgilteine2-jährigebeschränkteGarantie,dienurgültig ist,wennesimoziellenReolinkStoreoderbeieinemvonReolink autorisiertenHändlergekauftwurde.WeitereInformationen: https://reolink.com/de/warranty-and-return/ Eingeschränkte Garantie HINWEIS: Wirhoen,dassIhnendiesesProduktgefällt.WennSie jedochmitdemProduktnichtzufriedensindundeineRückgabeplanen, empfehlenwir,dieKameraaufdieWerkeinstellungenzurückzusetzen, bevorSiedieKamerazurücksenden. DieNutzungdesProduktsunterliegtIhrerZustimmungzuAGBund Datenschutzrichtlinienaufhttps://reolink.com/de/.DasProduktdarf nichtindieHändevonKinderngelangen. AGB & Datenschutz DurchdieVerwendungderindasReolink-Produktintegrierten ProduktsoftwarestimmenSiedenBestimmungendiesesEndbenutzer- Lizenzvertrags(„EULA“)zwischenIhnenundReolinkzu.Mehrerfahren: https://reolink.com/eula/. DieWLAN-KameraentsprichtdenRSS-102-Grenzwertenfürdie StrahlenbelastungineinerunkontrolliertenUmgebung.DiesesGerät solltemiteinemMindestabstandvon20cmzwischendemStrahlerund IhremKörperinstalliertundinBetriebgenommenwerden. Endbenutzer-Lizenzvertrag ISED-Erklärung zur Strahlenbelastung (Für die WLAN-Version) DieseKennzeichnungweistdaraufhin,dassdiesesProduktinder gesamtenEUnichtüberdenHausmüllentsorgtwerdendarf.Um möglicheUmwelt-odermenschlicheGesundheitsschädendurch unkontrollierteEntsorgungvonAbfällenzuvermeidenunddie nachhaltigeWiederverwendungvonRohstoenzufördern,bitte recycelnSiedieProdukteverantwortungsbewusst.FürdieRückgabe IhresAltgerätesnutzenSiebittedieRückgabeundSammelsystemeoder kontaktierenSiedenHändler,beiwelchemSiedasProduktgekauft haben.IhrHändlerkanndasProduktdemumweltverträglichenRecycling zuführen. BETRIEBSFREQUENZ (Für die WLAN-Version) (Die maximale Sendeleistung) Korrekte Entsorgung dieses ProduktsFrançais Français35 36 Contenu de la boîte 37 Introduction de la caméra 38 Diagrammedeconnexion 42 Congurerlacaméra 43 Monterlacaméra 44 Dépannage 47 Spécications 48 AvisdeConformité 49 Contenu de la boîte Guide de démarrage rapide Caméra Antenne * Couvercle étanche Adapteur d’alimentation * Rallonge électrique de 4,5m * Paquet de vis Gabarit de trou de montage Câble Ethernet de 1m Sticker de surveillance Clé de montage