W2AC200 - Autoradio Auna - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	4-Kanal-Auto-Verstärker
Marke	Auna
Modell	W2AC200
RMS-Ausgangsleistung	90 W x 2 (20 Hz - 20 kHz, 2 Ohm)
Maximale Ausgangsleistung	2000 W
Hohe Eingangsempfindlichkeit	1,0 - 2,0 V (Impedanz 100 Ohm)
Niedrige Eingangsempfindlichkeit	0,1 - 1,0 V (Impedanz 10 kOhm)
Signal-Rausch-Verhältnis	> 95 dB
Lautsprecherimpedanz	4 - 16 Ohm (2 Ohm kompatibel)
Subwoofer-Frequenz	Einstellbar von 30 Hz bis 250 Hz
Stromversorgung	DC 14,4 V (11 - 16 V, 7,5 A max)
Abmessungen (L x B x H)	250 x 245 x 52 mm
Mitgeliefertes Zubehör	Montageschrauben, Ersatzsicherung
Betriebsmodus	Multi-Modus: Stereo, Mono, Brücke
Tiefpassfilter	Integriert, einstellbar (50-250 Hz)
Eingänge	Hochimpedanz (Lautsprecher) und Niederimpedanz (vergoldete RCA)
Schutzfunktionen	Thermisch, Lautsprecherkurzschluss, verzögerte Einschaltung
Reinigung	Trockenes Mikrofasertuch, keine Chemikalien
Wartung	Nicht öffnen, Reparaturen einem Fachmann überlassen
Garantie	Erlöschen bei Öffnung durch Dritte

Häufig gestellte Fragen - W2AC200 Auna

Wie schließe ich den Verstärker W2AC200 an eine Autobatterie an?

Verbinden Sie das rote Kabel mit dem Pluspol der Batterie über den Sicherungshalter, das schwarze Kabel mit Masse (blanke Karosserie) und das orange Kabel mit einem geschalteten Stromkabel des Autoradios für die Fernsteuerung.

Was ist die minimale kompatible Lautsprecherimpedanz?

Dieser Verstärker arbeitet mit Lautsprechern von 4 bis 16 Ohm, aber eine Impedanz von 2 Ohm wird toleriert (Achtung Überhitzung).

Wie stelle ich die Eingangsempfindlichkeit (GAIN) ein?

Stellen Sie das Potentiometer GAIN so ein, dass die Eingangsspannung der Ihres Autoradios entspricht. Bei hohem Eingang: 1,0-2,0 V; bei niedrigem Eingang: 0,1-1,0 V. Vermeiden Sie zu hohe Einstellungen, um Verzerrungen zu begrenzen.

Was tun, wenn der Verstärker nicht angeht?

Überprüfen Sie die Anschlüsse: rotes Kabel an Batterie, schwarzes an Masse, oranges an 12 V geschaltet. Prüfen Sie die Sicherung ATC am Gerät und die Hauptsicherung des Stromkabels.

Kann ich einen Subwoofer im Brückenbetrieb anschließen?

Ja, verwenden Sie die Anschlüsse CH1+ und CH2- für eine Brücke. Schließen Sie einen Subwoofer mit einer Impedanz von mindestens 4 Ohm an. Die vom Verstärker gesehene Gesamtimpedanz beträgt 2 Ohm.

Wie verwende ich den Tiefpassfilter (LPF)?

Der X-OVER-Wähler ermöglicht die Wahl zwischen FULL (Vollband) und LPF (Tiefpass). Das Potentiometer LPF stellt die Grenzfrequenz von 30 Hz bis 250 Hz ein, ideal für einen Subwoofer.

Welche Stromkabel verwenden?

Verwenden Sie Kabel mit einem Querschnitt größer als 3 mm², um den maximalen Strom von 7,5 A zu tragen. Ein zu dünnes Kabel kann überhitzen und Spannungsabfälle verursachen.

Der Verstärker wird sehr heiß, ist das normal?

Ja, dieser Verstärker kann im Betrieb heiß werden. Sorgen Sie bei der Montage für ausreichende Belüftung, decken Sie ihn nicht ab und lassen Sie Platz um ihn herum. Wenn der thermische Schutz auslöst, reduzieren Sie die Lautstärke oder verbessern Sie die Belüftung.

Wie reinige ich den Verstärker?

Verwenden Sie ein trockenes Mikrofasertuch zum Entstauben. Verwenden Sie niemals Chemikalien, Wasser oder Alkohol, da diese die Schaltkreise beschädigen könnten.

Kann ich den Verstärker bei ausgeschaltetem Motor verwenden?

Ja, aber die Batterie entlädt sich schnell, da der Verstärker bis zu 7,5 A zieht. Es wird empfohlen, den Motor laufen zu lassen, um eine leere Batterie zu vermeiden.

BEDIENUNGSANLEITUNG W2AC200 Auna

W2-AC200 Endstufe plifier

2 Auto-Endstufe Car Amplifier Amplificador para amplificador de voitour Amplificatore per auto 1929

1000

aui

www.auna-multimedia.com

Sehr geehrter Kunde,

wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Scannen Sie den folgenden QR-Code, um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten:

Sicherheitshinweise 4

Geräteeigenschaften 5

Anschlussanleitung 6

Anschluss an das Radio 8

Montage des Gerätes 9

Spezielle Entsorgungshinweise für Verbraucher in Deutschland 10

Hinweise zur Entsorgung 12

Ausgangsleistung 90 W x 2
Ausgangsleistung Verstärker 2000 W Max.
Eingangssensibilität	Hoch: 1.0 - 2.0 V Impedanz 100 Ohm
	Niedrig: 0.1 - 1.0 V Impedanz 10 kOhm
S/N-Ratio Besser als 95 dB
Lautsprecher-Impedanz 4-16 Ohm
Subwoofer-Frequenz Regelbar 30 Hz - 250 Hz
Stromversorgung DC 14.4 V
Maße 250 x 245 x 52mm
Zubehör Schrauben & Ersatzsicherung

SICHERHEITSHINWEISE

• Bewahren Sie diese Anleitung stets gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können.
• Bitte verwenden Sie das Produkt nur, wie in der Anleitung beschrieben. Eine anderweitige Verwendung führt eventuell zu Beschädigungen am Produkt oder in der Umgebung des Produktes.
• Ein Umbauen oder Verändern des Produktes beeinträchtigt die Produktsicherheit.
• Behandeln Sie das Produkt sorgfältig. Es kann durch Stöße, Schläge oder den Fall aus bereits geringer Höhe beschädigt werden.
• Halten Sie das Produkt fern von Feuchtigkeit und extremer Hitze.
• Öffnen Sie in keinem Fall das Gerät. Die Gewährleistung verfällt bei Fremdeingriffen in das Gerät.
• Falscher Zusammenbau führt möglicherweise zu Fehlfunktionen oder dem Totalausfall.
• Das Gerät sollte vor jeglichen Feuchtigkeit und direkter Sonneneinstrahlung geschützt werden.
• Verwenden Sie zur Reinigung niemals Reinigungsmittel, sondern nur ein trockenes Mikrofasertuch.
• Öffnen Sie das Produkt niemals eigenmächtig und führen Sie Reparaturen nie selber aus. Reparaturen am Gerät dürfen nur von einer Fachwerkstatt durchgeführt werden.

GERÄTEEIGENSCHAFTEN

Audio

• Auna Auto Verstärker acryl-schwarz & blaue LEDs mit 2000W
• 90W x 2 Kanal Ausgangsleistung (20Hz – 20KHz, an 2 Ohm)
• Multi-Modus für gleichzeitigen Betrieb von Subwoofer und Satelliten-Lautsprechern
• Einstellbare Subwoofer-Überschneidungsfrequenz (30-250Hz)
  • Hochstrom-Ausgangsgerät
  • Einstellbares Cinch-Eingangslevel
• Eingangsgrundisolierung zur Unterdrückung von Leitungsrauschen

Energieversorgung

• Ultrastabiles PWM (Impulsbreiten-moduliertes Signal)
  • Energieversorgung (11-16V)
  • thermischer Überhitzungsschutz
• Ferneinschaltung

Allgemeines

• Geräuschreduzierung
• Anschaltverzögerung
• Lautsprecher-Kurzschluss-Schutz
• vergoldete Cinch-Anschlüsse und Eingänge
• ATC-Sicherung am Gerät

ANSCHLUSSANLEITUNG

1. Verbindung des Stromkabels

• Da es sich um ein Hochstromgerät handelt, ist der richtige Anschluss des Stromkabels sehr wichtig.
• Verbinden Sie das rote Kabel mit dem (+)-Pol Ihrer Batterie unter Verwendung des Kabels mit dem Sicherungshalter.
• Verbinden Sie das schwarze Kabel fest mit einer Schraube oder einen anderen Teil der Karosserie Ihres Autos, nachdem Sie den Lack an dieser Stelle entfernt haben. Dieses ist notwendig für eine einwandfreie Erdung.
• Eine ordentliche Verkabelung führt zu klarem Ton.

2. Verbindung des Fern-Ein-/Abschaltungskabels

• Verbinden Sie das orange Kabel mit einem geschalteten Stromkabel des Autoradios. Dies kontrolliert die An- und Abschaltung des Verstärkers.
• Hierzu kann das Kabel für die automatische Antenne am Radio (falls vorhanden) genutzt werden.

3. Verbindung des Verstärker-Eingangs

• Dieses Gerät kann mit allen Autoradios verwendet werden, die über Hochleistungsausgänge verfügen.
• Separate Grund-Autoradio-Verbindung: Verbinden Sie die Autoradio-Lautsprecher-Ausgangskabel mit den Hochleistungseingängen +/-rechts und links.
• Allgemeine-Grund-Autoradio-Verbindung: Verbinden Sie das negative Autoradio-Lautsprecher- Ausgangskabel mit den zwei verbliebenen Kabeln +/- rechts und links.

4. Verbindung des AUX-Anschlusses:

• Verbinden Sie das AUX-Eingangskabel mit dem Cinch-Anschluss wie beschrieben: „Weiß“ zum linken Chinch-Ausgang und „Rot“ zu rechten Chinch-Ausgang des Autoradios.
• Bevor Sie den Chinch-Ausgang des Autoradios oder anderer Geräte verbinden, stellen Sie sicher, dass die Impedanz und die Sensibilität mit diesem AUX-Anschluss übereinstimmen.

5. Eingangs-Sensibilitäts-Kontrolle

- Regeln Sie die Eingangssensibilität passend zum Ausgangssignal des Autoradios.

6. Verbindung der Lautsprecher (Stereo & Mono)

- Verbinden Sie die Lautsprecher wie in der Abbildung gezeigt.

Wichtige Hinweise

• Der Verstärker benötigt bei Höchstleistung 7,5A. Wenn der Verstärker verwendet wird, während der Motor abgeschaltet ist, kann es passieren, dass die Batterie entladen wird. Bitte schalten Sie den Motor immer an, bevor Sie den Verstärker verwenden.
• Verwenden Sie nur Stromkabel mit geeignetem Querschnitt (größer als 3 mm²).
• Dieses Gerät ist für Lautsprecher mit einer Impedanz von 2-16 Ohm geeignet. Die Lautsprecher müssen genug Kapazität besitzen, um die Leistung des Gerätes aufnehmen zu können.

ANSCHLUSS AN DAS RADIO

BLACK (schwarz) Zum (-)-Pol der Batterie oder einem anderen Massepunkt

ORANGE (orange) Ferreinschaltung

RED (rot) Zum (+)-Pol der Batterie

MONTAGE DES GERÄTES

Montieren Sie den Verstärker mit Hilfe von Schrauben wie in der Abbildung beschrieben.

Wichtige Hinweise

• Das Gerät heizt sich stark auf.
- Bitte lassen Sie deshalb bei der Montage genug Platz zur Belüftung um den Verstärker herum. Decken Sie den Verstärker während des Gebrauchs nicht ab.

SPEZIELLE ENTSORGUNGSHINWEISE FÜR VERBRAUCHER IN DEUTSCHLAND

Entsorgen Sie Ihre Altgeräte fachgerecht. Dadurch wird gewährleistet, dass die Altgeräte umweltgerecht verwertet und negative Auswirkungen auf die Umwelt und menschliche Gesundheit vermieden werden. Bei der Entsorgung sind folgende Regeln zu beachten:

• Jeder Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, Elektro- und Elektronikaltgeräte (Altgeräte) sowie Batterien und Akkus getrennt vom Hausmüll zu entsorgen. Sie erkennen die entsprechenden Altgeräte durch folgendes Symbol der durchgestrichene Mülltonne (WEEE Symbol).
• Sie haben Altbatterien und Altakkumulatoren, die nicht vom Altgerät umschlossen sind, sowie Lampen, die zerstörungsfrei aus dem Altgerät entnommen werden können, vor der Abgabe an einer Entsorgungsstelle vom Altgerät zerstörungsfrei zu trennen.
• Bestimmte Lampen und Leuchtmittel fallen ebenso unter das Elektro- und Elektronikgesetz und sind dementsprechend wie Altgeräte zu behandeln. Ausgenommen sind Glühbirnen und Halogenlampen. Entsorgen Sie Glühbirnen und Halogenlampen bitte über den Hausmüll, sofern Sie nicht das WEEE Symbol tragen.
• Jeder Verbraucher ist für das Löschen von personenbezogenen Daten auf dem Elektro- bzw. Elektronikgerät selbst verantwortlich.

Rücknahmepflicht der Vertreiber

Vertreiber mit einer Verkaufsfläche für Elektro- und Elektronikgeräte von mindestens 400 Quadratmetern sowie Vertreiber von Lebensmitteln mit einer Gesamtverkauffläche von mindestens 800 Quadratmetern, die mehrmals im Kalenderjahr oder dauerhaft Elektro- und Elektronikgeräte anbieten und auf dem Markt bereitstellen, sind verpflichtet,

1 bei der Abgabe eines neuen Elektro- oder Elektronikgerätes an einen Endnutzer ein Altgerät des Endnutzers der gleichen Geräteart, das im Wesentlichen die gleichen Funktionen wie das neue Gerät erfüllt, am Ort der Abgabe oder in unmittelbarer Nähe hierzu unentgeltlich zurückzunehmen und
2 auf Verlangen des Endnutzers Altgeräte, die in keiner äußeren Abmessung größer als 25 Zentimeter sind, im Einzelhandelsgeschäft oder in unmittelbarer Nähe hierzu unentgeltlich zurückzunehmen; die Rücknahme darf nicht an den Kauf eines Elektro- oder Elektronikgerätes geknüpft werden und ist auf drei Altgeräte pro Geräteart beschränkt.

- Bei einem Vertrieb unter Verwendung von Fernkommunikationsmitteln ist die unentgeltliche Abholung am Ort der Abgabe auf Elektro- und Elektronikgeräte der Kategorien 1, 2 und 4 gemäß § 2 Abs. 1 ElektroG, nämlich „Wärmeüberträger“, „Bildschirmgeräte“ (Oberfläche von mehr als 100 cm²) oder „Großgeräte“ (letztere mit mindestens einer äußeren Abmessung über 50 Zentimeter) beschränkt. Für andere Elektro- und Elektronikgeräte (Kategorien 3, 5, 6) ist eine Rückgabemöglichkeit in zumutbarer Entfernung zum jeweiligen Endnutzer zu gewährleisten.

- Altgeräte dürfen kostenlos auf dem lokalen Wertstoffhof oder in folgenden Sammelstellen in Ihrer Nähe abgegeben werden: www.take-e-back.de

- Für Elektro- und Elektronikgeräte der Kategorien 1, 2 und 4 an bieten wir auch die Möglichkeit einer unentgeltlichen Abholung am Ort der Abgabe. Beim Kauf eines Neugeräts haben sie die Möglichkeit eine Altgerätabholung über die Webseite auszuwählen.

- Batterien können überall dort kostenfrei zurückgegeben werden, wo sie verkauft werden (z. B. Super-, Bau-, Drogeriemarkt). Auch Wertstoff- und Recyclinghöfe nehmen Batterien zurück. Sie können Batterien auch per Post an uns zurücksenden. Altbatterien in haushaltsüblichen Mengen können Sie direkt bei uns von Montag bis Freitag zwischen 07:30 und 15:30 Uhr unter der folgenden Adresse unentgeltlich zurückgeben:

Chal-Tec GmbH

- Wichtig zu beachten ist, dass Lithiumbatterien aus Sicherheitsgründen vor der Rückgabe gegen Kurzschluss gesichert werden müssen (z. B. durch Abkleben der Pole).

- Finden sich unter der durchgestrichenen Mülltonne auf der Batterie zusätzlich die Zeichen Cd, Hg oder Pb ist das ein Hinweis darauf, dass die Batterie gefährliche Schadstoffe enthält. (»Cd« steht für Cadmium, »Pb« für Blei und »Hg« für Quecksilber).

Hinweis zur Abfallvermeidung

Indem Sie die Lebensdauer Ihrer Altgeräte verlängern, tragen Sie dazu bei, Ressourcen effizient zu nutzen und zusätzlichen Müll zu vermeiden. Die Lebensdauer Ihrer Altgeräte können Sie verlängern indem Sie defekte Altgeräte reparieren lassen. Wenn sich Ihr Altgerät in gutem Zustand befindet, könnten Sie es spenden, verschenken oder verkaufen.

HINWEISE ZUR ENTSORGUNG

Wenn es in Ihrem Land eine gesetzliche Regelung zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten gibt, weist dieses Symbol auf dem Produkt oder auf der Verpackung darauf hin, dass dieses Produkt nicht im Hausmüll entsorgt werden darf. Stattdessen muss es zu einer Sammelstelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten gebracht werden. Durch regelkonforme Entsorgung schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen vor negativen Konsequenzen. Informationen zum Recycling und zur Entsorgung dieses Produkts, erhalten Sie von Ihrer örtlichen Verwaltung oder Ihrem Hausmüllentsorgungsdienst.

HERSTELLER & IMPORTEUR (UK)

Hersteller:

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Deutschland.

Importeur für Großbritannien:

FABRICANT ET IMPORTATEUR (GB)

Fabricant :

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Allemagne.