Juicy! - Entsafter Mellerware - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Juicy! Mellerware

–ES DEDEUTSCH Sehr geehrte Kunden, Wir danken Ihnen für Ihre Entscheidung, ein Mellerware Gerät zu kaufen. Technologie, Design und Funktionalität dieses Gerätes, in Kombination mit der Erfüllung der strengsten Qualitätsnormen, werden Ihnen lange Zeit viel Freude bereiten. Lesen Sie die Gebrau- chsanweisung sorg- fältig, bevor Sie das Gerät einschalten und bewahren Sie diese zum Nachschlagen zu einem späteren Zeitpunkt auf. Werden die Hinweise dieser Bedienungsan- leitung nicht beachtet und eingehalten, kann es zu Unfällen kommen. Reinigen Sie vor dem Gebrauch alle Teile des Produkts, die mit Le- bensmitteln in Kontakt kommen, wie im Reini- gungsabschnitt ange- geben. Dieses Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit eingeschränkten kör- perlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkei- Ratschläge und sicherheitshinweise ten oder mangelnder Erfahrung und Kennt- nis verwendet werden, wenn sie in Bezug auf die sichere Verwendung des Geräts angemes- sen beaufsichtigt oder geschult wurden und die Gefahren verstehen beteiligt. Reinigung und Wartung durch den Benutzer sollten nicht von Kindern durchgeführt werden, es sei denn, sie sind älter als 8 Jahre und werden beaufsichtigt. Bewahren Sie das Gerät und seine Netzwerkver- bindung außerhalb der Reichweite von Kindern unter 8 Jahren auf. Dieses Gerät ist kein Spielzeug. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. Schalten Sie das Gerät immer aus und trennen Sie es vom Stromnetz, wenn es unbeaufsich- tigt bleibt und bevor Sie Zubehör wechseln oder sich nähernden Teilen nähern, die sich

im Gebrauch bewegen, zusammenbauen, zerle- gen und reinigen. Wenn die Verbindung zum Stromnetz bes- chädigt wurde, muss sie ersetzt werden. Bringen Sie das Gerät zu einem autorisierten technischen Support. Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu zerlegen oder zu re- parieren, um eine Gefahr zu vermeiden. Dieses Gerät ist nur für den Hausgebrauch bestimmt, nicht für den professionellen indus- triellen Gebrauch. Das Gerät muss verwendet und auf eine ache, stabile Oberäche gestellt werden. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das Kabel oder der Stecker beschädigt ist. Wenn eines der Gerätegehäuse kaputt geht, trennen Sie das Gerät sofort vom Stromnetz, um die Möglichkeit eines Stromschlags zu vermeiden. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es auf den Boden gefallen ist, wenn sichtbare Anzeichen von Schäden vorliegen oder wenn es undicht ist. Drücken Sie das Netzkabel nicht mit Gewalt. Verwenden Sie niemals das Netzkabel, um das Gerät anzuheben, zu tragen oder den Stecker zu ziehen. Wickeln Sie das Netzkabel nicht um das Gerät. Überprüfen Sie den Zustand des Netzkabels. Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen das Risiko eines Stromschlags. Das Gerät ist nicht für den Außenbereich geeignet. Das Versorgungskabel sollte regelmäßig auf Anzeichen von Beschädigungen überprüft werden. Wenn das Kabel beschädigt ist, darf das Gerät nicht verwendet werden. Verwenden oder lagern Sie das Gerät nicht im Freien. Lassen Sie das Gerät nicht im Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt. Wenn Wasser in das Stellen Sie sicher, dass die auf dem Typenschild angegebene Spannung mit der Netzspannung übereinstimmt, bevor Sie das Gerät anschließen. Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose an, die mindestens 10 Ampere liefern kann. Der Stecker des Geräts muss richtig in die Netzsteckdose passen. Ändern Sie den Stecker nicht. Verwenden Sie keine Steckeradapter. Halten Sie den Arbeitsbereich sauber und gut beleuchtet. Überfüllte und dunkle Bereiche führen zu Unfällen. Stellen Sie das Gerät nicht auf heiße Oberächen wie Kochplatten, Gasbrenner, Öfen oder ähnliches.

–ES Gerät gelangt, erhöht sich das Risiko eines Stromschlags. Berühren Sie den Stecker nicht mit nassen Händen. Treen Sie die erforderlichen Maßnahmen, um ein unfreiwilliges Starten des Geräts zu vermeiden.

BENUTZUNG UND PFLEGE

Ziehen Sie das Netzkabel des Geräts vor jedem Gebrauch vollständig heraus. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das Zubehör nicht ordnungsgemäß angebracht ist. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das daran angebrachte Zubehör defekt ist. Ersetzen Sie sie sofort. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn der Ein- / Ausschalter nicht funktioniert. Bewegen Sie das Gerät nicht während des Betriebs. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es umgekippt ist, und drehen Sie es nicht um. Drehen Sie das Gerät nicht um, während es in Betrieb ist oder an das Stromnetz angeschlossen ist. Bewahren Sie dieses Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern und / oder Personen mit körperlichen, sensorischen oder eingeschränkten geistigen oder mangelnden Erfahrungen und Kenntnissen auf. Betrieb Unsachgemäße Verwendung bzw. Nichteinhaltung der Gebrauchsanweisung kann Gefahren zur Folge haben und führt zum Erlöschen der Garantieansprüche sowie der Haftung des Herstellers. Bezeichnung A – Deckel des Presskegels B – Grosser Kegel C – Kleiner Kegel D – Edelstahllter E – Einstellbarer Fruchteischlter F – Kanne G – Hebel H – Saftbehälter I – Anti-Tropf-Ventil Wenn das Modell Ihres Geräts nicht über das oben beschriebene Zubehör verfügt, können Sie es auch separat beim Technischen Kundendienst erwerben. Gebrauchsanweisung VOR GEBRAUCH Stellen Sie sicher, dass alle Produk- tverpackungen entfernt wurden. Reinigen Sie vor dem ersten Gebrauch des Produkts die Teile, die mit Lebensmitteln in Kontakt kommen, auf die im Abschnitt Reinigung beschriebene Weise.

DEDE BENUTZUNG Rollen Sie das Kabel vollständig ab, bevor Sie es anschließen. Schließen Sie das Gerät an das Stromnetz an. Schneiden Sie die Zitrusfrüchte, die gepresst werden sollen, in zwei Hälften. Stellen Sie ein Glas unter das Tropfschutzventil. HINWEIS: Das Tropfschutzventil kann nach Bedarf geönet oder geschlossen werden (Abb. 1). Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie mit dem Druckgri auf das Stück Zitrusfrucht drücken, sobald es auf den Entsaftungskegel gelegt wurde. Um das Gerät anzuhalten, üben Sie einfach keinen Druck mehr auf den Kegel aus. HINWEIS: Der größere Kegel ist für größere Zitrusfrüchte wie Orangen geeignet und Sie können mit dem Hebel drücken. Der kleinere Zapfen ist für kleine Zitrusfrüchte wie Zitrone und Sie müssen mit Ihrer Hand direkt auf den Zapfen drücken. PULPENREGLERFILTER Dieser Entsafter enthält einen Filter, mit dem Sie das Fruchteisch nach Ihren Wünschen einstellen können. Um diesen Filter zu verwenden, müssen Sie die folgenden Schritte ausführen: - Entfernen Sie den Edelstahllter. - Setzen Sie den Filter zur Regulierung des Kunststozellstos richtig ein. - Stellen Sie den Regler nach rechts ein, um mehr Fruchteisch zu erhalten, und nach links, um weniger zu erhalten (Abb. 2). HINWEIS: Um den Reinigungsprozess zu vereinfachen, kann der Zellstolter, der aus zwei Teilen besteht, zerlegt werden. Zusammenbau - es muss berücksichtigt werden, dass sich der Regler zwischen den beiden Begrenzungswänden benden und Druck zwischen den beiden Teilen ausüben muss.

EINMAL, WENN SIE DAS GERÄT

VERWENDET HABEN Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz. Reinigen Sie das Gerät. Reinigung Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz und lassen Sie es abkühlen, bevor Sie Reinigungsarbeiten durchführen. Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch mit ein paar Tropfen Spülmittel und trocknen Sie es anschließend ab. Verwenden Sie zum Reinigen des Geräts keine Lösungsmittel oder Produkte mit einem sauren oder basischen pH-Wert wie Bleichmittel oder Schleifmittel. Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder eine andere Flüssigkeit und stellen Sie es niemals unter ießendes Wasser.

–DE Es ist ratsam, das Gerät regelmäßig zu reinigen und Speisereste zu entfernen. Wenn sich das Gerät nicht in einem guten Sauberkeitszustand be ndet, kann sich seine Ober äche verschlechtern und die Dauer der Lebensdauer des Geräts unaufhaltsam beeinträchtigen. Die Verwendung kann unsicher werden. Die folgenden Stücke können in der Spülmaschine gewaschen werden (mit einem weichen Reinigungsprogramm): - Deckel des Presskegels - Grosser Kegel - Kleiner Kegel - Edelstahl lter - Einstellbarer Frucht eisch lter - Saftbehälter Störungen und reparatur Bei Schäden und Störungen bringen Sie das Gerät zu einem zugelassenen Technischen Kundendienst. Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst auseinanderzubauen und zu reparieren. Das könnte Gefahren zur Folge haben. Für die EU-Ausführungen des Produkts und/oder für Länder, in denen diese Vorschriften anzuwenden sind:

ÖKOLOGIE UND RECYCLING

DES PRODUKTS Die zur Herstellung des Verpackungsmaterials dieses Geräts verwendeten Materialien sind im Sammel-, Klassi zierungs- und Recyclingsystem integriert. Wenn Sie es entsorgen möchten, so können Sie die ö entlichen Container für die betre enden Materialarten verwenden. Das Produkt ist frei von umweltschädlichen Konzentrationen von Substanzen. - Dieses Symbol weist darauf hin, dass das Produkt, wenn Sie es am Ende seiner Lebensdauer entsorgen wollen, in geeigneter Weise bei einer zugelassenen Entsorgungsstelle abzugeben ist, um die getrennte Sammlung von Elektro- und Elektronikgeräte-Abfall (WEEE) sicherzustellen. Dieses Gerät erfüllt die Richtlinie 2014/35/EU über Niederspannung, die Richtlinie 2014/30/EU über elektromagnetische Verträglichkeit, die Richtlinie 2011/65/EU zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Sto e in Elektro- und Elektronikgeräten und die Richtlinie 2009/125/ EG über die Anforderungen an die umweltgerechte Gestaltung energiebetriebener Produkte.