QIFC10SFabric - Batterieladegerät HAMA - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Kabelloses Ladegerät für Smartphones
Marke	Hama
Modell	QIFC10SFabric
Abmessungen (L x B x H)	109 mm x 65 mm x 8,2 mm
Stromversorgung	USB-C-Eingang: 5 V ⎓ 2 A oder 9 V ⎓ 1,67 A
Maximale Ausgangsleistung	10 W (Schnellladung mit kompatiblem Qualcomm Quick Charge Adapter)
Anschluss	USB-C-Eingang (Buchse)
Kompatibilität	Smartphones kompatibel mit induktivem Laden (Qi)
LED-Anzeige	Rot/grün für Stromversorgung, Laden, Ladeende und Fehler
Obermaterial	Stoff
Lieferumfang	Kabelloses Ladegerät, USB-C-Kabel, Bedienungsanleitung
Pflege	Mit einem leicht feuchten, fusselfreien Tuch reinigen. Vor der Reinigung vom Netz trennen.
Sicherheit	Nicht mit Textilien oder Metallgegenständen abdecken. Von Magnetkarten fernhalten. Nur für den Innenbereich.
Reparierbarkeit	Nicht selbst öffnen oder reparieren. Von qualifiziertem Fachpersonal durchführen lassen.
Betriebstemperatur	Trockene Umgebung, geschützt vor direkter Sonneneinstrahlung und Wärmequellen
Zertifizierungen	CE
Frequenzbänder (Qi)	115,22 – 164,42 kHz
Maximale Sendeleistung	19 dBµA/m bei 3 m

Häufig gestellte Fragen - QIFC10SFabric HAMA

Welche Geräte können mit dem Hama QIFC10SFabric-Ladegerät geladen werden?

Dieses kabellose Ladegerät ist mit allen Smartphones und Geräten kompatibel, die den Qi-Induktionsladestandard unterstützen. Es liefert bis zu 10 W für geräte, die Schnellladung unterstützen.

Wie erkenne ich, ob mein Telefon lädt?

Die Status-LED des Ladegeräts leuchtet während des Ladevorgangs dauerhaft grün und erlischt, wenn der Akku voll ist. Ein rotes Blinken zeigt einen Fehler an.

Kann ich während des Ladens eine Schutzhülle verwenden?

Ja, aber vermeiden Sie metallische oder sehr dicke Hüllen. Dünne Kunststoff- oder Silikonhüllen behindern das Laden in der Regel nicht. Entfernen Sie alle Metallgegenstände auf der Rückseite des Geräts.

Welches Netzteil soll ich verwenden?

Es wird empfohlen, ein USB-Ladegerät mit einer Ausgangsleistung von mindestens 5 V / 2 A zu verwenden. Um die maximale Leistung von 10 W zu erreichen, ist ein Qualcomm Quick Charge-kompatibles Ladegerät (9 V / 1,67 A) erforderlich.

Funktioniert das Ladegerät mit einer USB-Powerbank?

Ja, sofern die Powerbank über ihren USB-Anschluss mindestens 5 V / 2 A liefert. Bei unzureichendem Strom kann die Ladeleistung reduziert sein.

Was tun, wenn die LED rot blinkt?

Ein rotes Blinken signalisiert einen Fehler. Überprüfen Sie, ob das Kabel richtig angeschlossen ist, ob sich keine Metallgegenstände zwischen Ladegerät und Telefon befinden und ob das Telefon richtig auf dem Ladegerät positioniert ist.

Kann ich mehrere Geräte gleichzeitig laden?

Nein, dieses Ladegerät ist zum gleichzeitigen Laden nur eines Geräts ausgelegt. Es handelt sich nicht um ein Mehrfachladegerät.

Kann das Ladegerät meinen Akku beschädigen?

Nein, das Ladegerät verfügt über einen Schutz vor Überladung und Kurzschlüssen. Es stoppt den Ladevorgang automatisch, sobald der Akku voll ist, was die Lebensdauer des Akkus verlängert.

Wie reinige ich das Hama QIFC10SFabric-Ladegerät?

Trennen Sie das Ladegerät zuerst vom Netz. Verwenden Sie ein leicht feuchtes fusselfreies Tuch, um die Stoffoberfläche abzuwischen. Vermeiden Sie chemische oder scheuernde Reinigungsmittel. Lassen Sie keine Flüssigkeit ins Innere eindringen.

Wo finde ich die vollständige Anleitung?

Die vollständige Anleitung steht als kostenloser PDF-Download auf der Website notice-facile.com oder auf der offiziellen Website von Hama zur Verfügung. Sie können auch den auf der Verpackung befindlichen QR-Code scannen.

BEDIENUNGSANLEITUNG QIFC10SFabric HAMA

BedienungselementeundAnzeigen

1.USB-C-Eingang
2.Status-LED

LEDfunctionindicator
Stromversorgung	Rot - Grün - Rot - Aus
StandbyAus
LadevorgangKonstantGrün
Lade-EndeAus	1)
FehlermeldungBlinktRot

1) DieAnzeigebeiLade-EndekannherstellerbedingtbieinigenEndgeratenabweichen.

VielenDank,dassSiesichfurenHamaProduktentschiedenhaben!

NehmenSiesichZeitundlesenSiediefolgendenAnweisungenundHinweisezunachstganzdurch.Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung anschließend an einem sicheren Ort auf, um bei Bedarf darin nachschlagen,zukonnen.SolltenSiedasGerätveraßern,gebenSiedieseBedienungsanleitungandenneuEigenümer weiter.

1. Erklärung von Warnsymbolenund Hinweisen

GefahreineselektrischenSchlages DiesesSymbolweistaufeineBerührungsgefahrmitnichtisoliertenTeilendesProduktshin,die möglicherweiseinegeführlicheSpannungvonsolcherHöhefuhrn,dassdieGefahreineselektrischen Schlagsbesteht.

Warning Wird verwendet, um Sicherheitshinweise zu kennzeichnen oder um Aufmerksamkeit auf besondere Gefahren undRisikenzulenken.

Hinweis Wird verwendet, um zusätzlich Informationen oder wichtige Hineweise zu kennzeichnen.

2.Packungsinhalt

KabellosLadegerat, QI-FC10S-Fabric"furSmartphones
-1xUSB-C-Kabel
-这意味着 Bedienungsanleitung

3.Sicherheitshinweise

• Schützen Sie das Produkt vor Schmutz, Feuchtigkeit und Überhitzung und verwenden Sie es nur in trockenen Umgebungen.
• LassenSiedasProduktnichtfallenundsetzenSieeskeinenheftigenErschutterungenaus.
• Betreiben Sie das Produkt nicht außerhalb seiner in den technischen Daten angegebenen Leistungsgrenzen.
• Benutzen Sie das Produkt nicht in Bereichen, in denen elektronische Produkte nicht erlaubt sind.
• Achten Sie daraufuf, dass das Produkt nicht durch Textilien, Metall- oder sonstige Gegenstände abgedeckt wird, umSchädendurchÜberhitzungzuvermeiden.
• EntsorgenSiedasVerpackungsmaterialgemäßdenörtlichgültigenEntsorgungsvorschriften.
• Nehmen Sie keine Veränderungen am Produkt vor. Dadurch verlieren Sie jegliche Gewährleistungsansprüche.
• Verwenden Sie das Produkt ausschließlich für den dazu vorgesehenen Zweck.
• Betreiben Sie das Produkt nicht in unmittelbarer Höhe der Hezung, anderer Hitzequellen oder in direkter Sonneneinstrahlung.
• DiesesProduktgehört, wiealleelektrischen Produkte, nichtin Kinderhände!
• Verwenden Sie den Anteil nur unter moderaten klimatischen Bedingungen.
• Verwenden Sie das Produkt nicht in einer feuchten Umgebung und vermeiden Sie Spritzwasser.
  -DasProduktistnurfürdenGebrauchinnerhalbvonGebäudenvorgesehen.
• Dieses Produkt ist nicht damit bestimmt, durch Personen, einschließlich Kinder, mit eingeschrankten physischen, sensorischenodergeistigen FähigkeitenodermangelsErfahrungodermangelsWissenbenutz zu werden, es sei dann, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten vonirrAnweisungen, wiedasProduktzubenutzenist.
  ZiehensiezumEntfernendesKabelsdirektamSteckerundniemalsamKabel.
• ÖffnenSiedasProduktnichtundbetriebenSieesbeiBeschädigungennichtweiter.
• Versuchen Sie nicht, das Produkt selbst zu warten oder zu reparieren. Überlassen Sie jegliche Wartungsarbeit demzuständigenFachpersonal.
• KnickenundquetschenSiedasKabelnicht.
• Stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gefäße, wie z.B. Blumenvasen, auf oder in die erhöhe Umgebung des Produktes. DasGefäßkannumkippenunddieFlüssigkeitkanndielektrischeSicherheit beeinträchtigen.

GefahreineselektrischenSchlages

-ÖffnenSiedasProduktnichtundbetriebenSieesbeiBeschädigungennichtweiter.
-VerwendenSiedasProduktnicht,wennder AC-Adapter, das Adapterkabel oder die Netzleitung beschädigt sind.
- Versuchen Sie nicht, das Produkt selbst zu warten oder zu reparieren. Überlassen Sie jegliche Wartungsarbeit demzuständigen Fachpersonal.

Warning

Legen Sie keine EC- oder ähnliche Karten mit Magnetstreifen sowie magnetisch empfindliche Gegenstände aufdasProdukt.DieDataaufdenKartenkonnenbeschädigtodergelöschtwerden

Warning

Stellen Sie sich, dass sich auf der Rückseite Ihres Endgerätes keine Metallteile (z.B. Metallplatte für Magnethalter) befinden. Metall erwartt sich im Feld des Induktionsladegerätes sehr stark und kann Ihr Endgerätund/oderdasLadegerätbeschädigen.

4.InbetriebnahmeundBetrieb

Warning

• Betreiben Sie das Produkt nur an einer davon zugelassenen Steckdose. Die Steckdose muss in der NähdesProduktesangebrachtundleichtzugänglichsein.
• Trennen Sie das Produkt mittels des Ein-/Ausschalters vom Netz - wenn dieser nicht vorhanden ist,ziehenSiedieNetzleitungausderSteckdose.
• Achten Sie bei Mehrfachsteckdosen darauf, dass die angeschlossenen Verbraucher die zulässige Gesamtleistungsaufnahmenichtüberschreiben.
• Trennen Sie das Produkt vom Netz, wenn Sie es längerere Zeit nicht benutzen.

Hinweis

• UmlhrEndgeratüberdaskabelloseLadegeratladenzukonnen, mussdieskompatibelmitder Induktivladetechnologiesein. BeachtenSiehierzudieBedienungsanleitungIhresEndgerates.

• Beachten Sie, dass Handytaschen, Cover, etc. und sonstige Materialien zwischen dem kabellosen LadegeratundderRückseitehresEndgeratesdenLadevorgangstorenodersogarverhindern.

• Verbinden Sie das beiliegende USB-C-Kabel mit dem USB-C-Eingang (1) des Induktivlagegeräts und einem geeignetemUSB-Ladegerät. Beachten Siehierzudie Bedienungsanleitungdes USB-Ladegeräts.

Hinweis

Die maximale Ladeleistung von bis zu 10W wird nur mit einem Qualcomm Schnelladegerät (9 V / 1.67 A) erreicht.
Die aktive Stromversorgung wird durch kurzzeitiges, wechselnde Aufleuchten der Status-LED (2) in Rot Grun - Rot bestätigt. Anschließlich erlischt die LED.

Warning

Verwenden Sie defekte Ladegeräte oder USB-Anschlüsse generell nicht mehr und versuchen Sie nicht, diese zureparieren.

• LegenSieIhrEndgerätmitderRückseiteaufdasilnduktivladegerät(B).
• Der Ladevorgang beginnt, sobald ein wirksames Induktionsfeld aufgebaut ist. Die Status-LED (2) leuchtet konstant grün. Der aktuelle Ladestatus wird auf Ihr hem Endgerät angezeigt.
• Kann keine Induktionsverbindung hergestellt werden, verändern Sie ggfs. die Position Ihres Endgerates (B).
• Der Ladevorgang wird automatisch beendet, wenn der Akku Ihres Endgerätes vollständig geladen ist. Die Status-LED(2)erlischt.
• Nehmen Sie Ihr Endgerät von dem Induktivladegerät und trennen Sie diese von der Stromversorgung.

5.WartungundPflege

ReinigenSiediesesProduktnurmiteinemfusselfreien,leichtfeuchtenTuchundverwendenSiekeine aggressiven Reiniger. Achten Sie daraufuf, dass kein Wasser in das Produkt eindringt.

Hinweis

TrennenSiedasGeratvorderReinigungundbeilangemNichtgebrauchvomNetz.

6.Haftungsausschluss

Die Hama GmbH & Co KG übernimmt keinerlei Haftung oder Gewährleistung für Schäden, die aus unsachgemäßerInstallation,MontageundunsachgemäßemGebrauchdesProduktesodereiner NichtbeachtungderBedienungsanleitungund/oderderSicherheitshinweiseresultieren.

7.Technische Daten

Kabelloses Ladegerät
Eingang	5 V 2.0A 9 V 1.6ZA
Ausgang (unter optimierten Bedingungen)	5 W / 7,5 W / 10 W max.
Maße65mmx 1 09mmx 8 2 m m

8.Konformitätserklärung

CE Hiermit erklart die Hama GmbH & Co KG, dass der Funkanlageotyp [00201685, 00201686] der Richtlinie2014/53/EUentspricht.DervollständigeTextderEU-Konformitätserklarungistunterder folgendenInternetadresseverfügbar:

www.hama.com->00201685,00201686->Downloads.

Frequenzband/Frequenzbänder115,22kHz-164,42kHz

AbgestrahltemaximaleSendeleitung19dBuA/mat3m

7.Technischegegevens

Draadlozeoplader
Ingang	5 V 2.0A 9 V 1.6ZA
Uitgang (onder optimale omstandigheden)	5 W / 7,5 W / 10 W max.
Afmeting65mmx 1 09mmx 8 2 m m

Lysdiod-funktionsindikator